This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12008E016
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union - PART ONE: PRINCIPLES - TITLE II: PROVISIONS HAVING GENERAL APPLICATION - Article 16 (ex Article 286 TEC)
Konsolidierte Fassung des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union - ERSTER TEIL: GRUNDSÄTZE - TITEL II: ALLGEMEIN GELTENDE BESTIMMUNGEN - Artikel 16 (ex-Artikel 286 EGV)
Konsolidierte Fassung des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union - ERSTER TEIL: GRUNDSÄTZE - TITEL II: ALLGEMEIN GELTENDE BESTIMMUNGEN - Artikel 16 (ex-Artikel 286 EGV)
ABl. C 115 vom 9.5.2008, p. 55–55
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Konsolidierte Fassung des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union - ERSTER TEIL: GRUNDSÄTZE - TITEL II: ALLGEMEIN GELTENDE BESTIMMUNGEN - Artikel 16 (ex-Artikel 286 EGV)
Amtsblatt Nr. 115 vom 09/05/2008 S. 0055 - 0055
Artikel 16 (ex-Artikel 286 EGV) (1) Jede Person hat das Recht auf Schutz der sie betreffenden personenbezogenen Daten. (2) Das Europäische Parlament und der Rat erlassen gemäß dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren Vorschriften über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Organe, Einrichtungen und sonstigen Stellen der Union sowie durch die Mitgliedstaaten im Rahmen der Ausübung von Tätigkeiten, die in den Anwendungsbereich des Unionsrechts fallen, und über den freien Datenverkehr. Die Einhaltung dieser Vorschriften wird von unabhängigen Behörden überwacht. Die auf der Grundlage dieses Artikels erlassenen Vorschriften lassen die spezifischen Bestimmungen des Artikels 39 des Vertrags über die Europäische Union unberührt. --------------------------------------------------