Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 12006E012

    Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (Konsolidierte Fassung)
    Erster Teil - Grundsätze
    Artikel 12

    ABl. C 321E vom 29.12.2006, p. 48–48 (ET, EL, GA, LV, LT, HU, NL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tec_2006/art_12/oj

    Date of document:
    25/03/1957
    Date of effect:
    01/01/1958; Inkrafttreten Siehe 11957E247
    Date of signature:
    25/03/1957; Rom
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Die Mitgliedstaaten
    Form:
    Vertrag
    Authentic language:
    Spanisch, Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Estnisch, Griechisch, Englisch, Französisch, Irisch, Italienisch, Lettisch, Litauisch, Ungarisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Slowakisch, Slowenisch, Finnisch, Schwedisch
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modified by 12007L002 DEVIENT Artikel 16D
    Affected by case:
    Instruments cited:
    Link

    12006E012

    Euroopa ühenduse Asutamislepingu (Konsolideeritud versioon) - Esimene osa - Põhimõtted - Artikkel 12

    Euroopa Liidu Teataja C 321 E , 29/12/2006 Lk 0048 - 0048
    Euroopa Liidu Teataja C 325 , 24/12/2002 Lk 0043 - Koondversioon
    Euroopa Liidu Teataja C 340 , 10/11/1997 Lk 0185 - Koondversioon
    Euroopa Liidu Teataja C 224 , 31/08/1992 Lk 0009 - Koondversioon
    EMÜ asutamisleping - ühtki ametlikku väljaannet ei ole saadaval


    Artikkel 12

    Ilma et see piiraks käesolevas lepingus sisalduvate erisätete kohaldamist, on lepingus käsitletud valdkondades keelatud igasugune diskrimineerimine kodakondsuse alusel.

    Tehes otsuse vastavalt artiklis 251 sätestatud menetlusele, võib nõukogu võtta vastu eeskirju, mis on kavandatud niisuguse diskrimineerimise keelamiseks.

    --------------------------------------------------

    Top