Domstolens kendelse (Tredje Afdeling) af 3. september 2009 –
Industrias Químicas del Vallés mod Kommissionen

(Sag C-326/05 P-DEP)

»Fastsættelse af sagsomkostninger«

1.                     Retspleje – sagsomkostninger – fastsættelse [Domstolens procesreglement, art. 73, litra b)] (jf. præmis 33-35)

2.                     Retspleje – sagsomkostninger – fastsættelse – udgifter, der kan kræves erstattet – medvirken af flere advokater [Domstolens procesreglement, art. 73, litra b)] (jf. præmis 47 og 48)

Angående

Procesreglementets artikel 74 – begæring om fastsættelse af sagsomkostninger som følge af Domstolens dom af 18. juli 2008.

Konklusion

Det samlede omkostningsbeløb, som Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber skal erstatte Industrias Químicas del Vallés SA, fastsættes til 255 000 EUR.