|
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
|
2024/3123 |
13.12.2024 |
RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2024/3123
af 5. december 2024
om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i Det Blandede Udvalg, der er nedsat ved den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavsregler for præferenceoprindelse, til den ændring af nævnte blandede udvalgs afgørelse nr. 1/2023 for så vidt angår anvendelsen af varecertifikater, der udstedes elektronisk inden for rammerne af nævnte konvention, der finder anvendelse fra den 1. januar 2025
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 207, stk. 4, første afsnit, sammenholdt med artikel 218, stk. 9,
under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavsregler for præferenceoprindelse (»konventionen«) blev indgået af Unionen ved Rådets afgørelse 2013/94/EU (1) og trådte for Unionens vedkommende i kraft den 1. maj 2012. |
|
(2) |
I henhold til konventionen kan Det Blandede Udvalg, der er nedsat ved konventionen, (»Det Blandede Udvalg«) vedtage afgørelser om ændring af konventionen. |
|
(3) |
Konventionen blev ændret ved Det Blandede Udvalgs afgørelse nr. 1/2023 (2), der træder i kraft den 1. januar 2025. Den 7. december 2023 vedtog Det Blandede Udvalg henstilling nr. 1/2023 (3) om anvendelsen af varecertifikater, der udstedes elektronisk inden for rammerne af konventionen. For at skabe klare retlige rammer og sikre konsekvens i anvendelsen af varecertifikater, der udstedes elektronisk i forbindelse med overgangen fra konventionens nuværende regler til konventionens reviderede regler, som træder i kraft den 1. januar 2025, bør afgørelse nr. 1/2023 ændres. Nævnte afgørelse bør ændres for at gøre det muligt at indarbejde de generelle krav til elektronisk udstedte oprindelsesbeviser i den reviderede konvention. |
|
(4) |
Det Blandede Udvalg skal på sit 16. møde, der afholdes den 12. december 2024, eller ved skriftlig procedure vedtage en afgørelse om anvendelse af elektronisk udstedte varecertifikater. |
|
(5) |
Den holdning, der skal indtages på Unionens vegne i Det Blandede Udvalg, bør fastlægges, da Det Blandede Udvalgs afgørelse vil få retsvirkninger — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Den holdning, der skal indtages på Unionens vegne i Det Blandede Udvalg, der er nedsat ved den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavsregler for præferenceoprindelse, på dets 16. møde eller ved skriftlig procedure, til ændringen af nævnte blandede udvalgs afgørelse nr. 1/2023 for så vidt angår anvendelsen af varecertifikater, der udstedes elektronisk, baseres på det udkast til Det Blandede Udvalgs afgørelse, der er knyttet til nærværende afgørelse.
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen og udløber den 31. december 2025.
Udfærdiget i Bruxelles, den 5. december 2024.
På Rådets vegne
NAGY B.
Formand
(1) Rådets afgørelse 2013/94/EU af 26. marts 2012 om indgåelse af den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavsregler for præferenceoprindelse (EUT L 54 af 26.2.2013, s. 3).
(2) Afgørelse nr. 1/2023 truffet af Det Blandede Udvalg under den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavsregler for præferenceoprindelse af 7. december 2023 om ændring af den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavsregler for præferenceoprindelse (EUT L, 2024/390, 19.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/390/oj).
(3) Henstilling nr. 1/2023 vedtaget af Det Blandede Udvalg under den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavsregler for præferenceoprindelse af 7. december 2023 om anvendelsen af varecertifikater, der udstedes elektronisk (EUT L, 2024/243, 15.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2024/243/oj).
UDKAST til
AFGØRELSE nr. …/2024 VEDTAGET AF DET BLANDEDE UDVALG UNDER DEN REGIONALE KONVENTION OM PAN-EURO-MIDDELHAVSREGLER FOR PRÆFERENCEOPRINDELSE
den …
om ændring af afgørelse nr. 1/2023 truffet af Det Blandede Udvalg for så vidt angår anvendelsen af varecertifikater, der udstedes elektronisk inden for rammerne af nævnte konvention, der finder anvendelse fra den 1. januar 2025
DET BLANDEDE UDVALG HAR —
under henvisning til den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavsregler for præferenceoprindelse (1), særlig artikel 4, stk. 3, litra a), og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
I begyndelsen af 2020 underrettede Kommissionen de kontraherende parter i den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavsregler for præferenceoprindelse (»konventionen«) om, at det på grund af covid-19-pandemien og den efterfølgende suspendering af kontakterne mellem toldmyndighederne og de erhvervsdrivende i et antal kontraherende parter ikke var muligt for et flertal blandt de kontraherende parter at udstede varecertifikater til præferenceoprindelsesformål i behørig form, nemlig underskrevet i hånden, stemplet fysisk med blæk af toldmyndighederne og i det korrekte papirformat. |
|
(2) |
Et stort flertal blandt de kontraherende parter fandt det hensigtsmæssigt at vedtage ekstraordinære foranstaltninger for at sikre fuld gennemførelse af de præferencehandelsordninger, der er omfattet af konventionen. Disse ekstraordinære foranstaltninger blev anvendt på et gensidigt grundlag af de kontraherende parter, der gjorde brug af de relevante bestemmelser i oprindelsesreglerne. |
|
(3) |
Under covid-19-pandemien udviklede eller tilpassede visse kontraherende parter eksisterende elektroniske systemer til elektronisk udstedelse af certifikater for at afbalancere behovet for fleksibilitet og behovet for overholdelse af kravene til formatet for de varecertifikater, der er beskrevet i tillæg I til konventionen. |
|
(4) |
De kontraherende parters toldmyndigheder blev opfordret til at godtage varecertifikater med henblik på præferenceoprindelse, som er udstedt elektronisk med en digital signatur, et stempel eller en påtegning fra de kompetente myndigheder, eller en kopi i papirform eller elektronisk form (scannet eller tilgængelig online) på grundlag af den fleksibilitet, der er fastsat i artikel 24 i tillæg I til konventionen. |
|
(5) |
Det Blandede Udvalg blev på sit møde den 16. juni 2022 underrettet om en anmodning fra en kontraherende part om at opretholde den gode praksis, der blev indført i henhold til de ekstraordinære foranstaltninger, der blev vedtaget under covid-19-pandemien, for at de erhvervsdrivende kan drage fordel af en digitalisering af varecertifikater. |
|
(6) |
De kontraherende parter medgav, at erfaringerne medanvendelsen af varecertifikater, der var udstedt elektronisk i forbindelse med præferencehandel i henhold til de ekstraordinære foranstaltninger, der blev vedtaget som følge af covid-19-pandemien, var positive, og forpligtede sig til at opretholde den gode praksis, der er indført som led i sådanne ekstraordinære foranstaltninger, ved at arbejde sammen hen imod at indføre et fælles system baseret på elektroniske oprindelsesbeviser og elektronisk administrativt samarbejde inden for pan-Euro-Middelhavsområdet. |
|
(7) |
De kontraherende parter mener, at overgangen til et system med elektronisk udstedelse af varecertifikater og med mulighed for elektronisk administrativt samarbejde inden for konventionens rammer er det første skridt hen imod en fuldstændig digitalisering af oprindelsesbeviser i pan-Euro-Middelhavs-området, navnlig med henblik på den kommende ikrafttræden af revisionen af konventionen ved afgørelse nr. 1/2023 truffet af Det Blandede Udvalg (2). |
|
(8) |
Systemer, der er udformet med henblik på elektronisk udstedelse af varecertifikater, bør give de kontraherende parters toldmyndigheder mulighed for straks at kontrollere deres ægthed. |
|
(9) |
Den 7. december 2023 vedtog Det Blandede Udvalg henstilling nr. 1/2023 (3) om anvendelsen af varecertifikater, der udstedes elektronisk inden for konventionens rammer. For at skabe klare retlige rammer og sikre konsekvens i anvendelsen af varecertifikater, der udstedes elektronisk i forbindelse med overgangen fra den nuværende konvention til den reviderede konvention, som træder i kraft den 1. januar 2025, bør afgørelse nr. 1/2023 derfor ændres, for at gøre det muligt at indarbejde de generelle krav til elektronisk udstedte oprindelsesbeviser i konventionens reviderede regler — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
1. Afgørelse nr. 1/2023 ændres som angivet i bilaget til nærværende afgørelse.
2. Ændringerne til afgørelse nr. 1/2023 træder i kraft den 1. januar 2025.
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Udfærdiget i …, den …
På Det Blandede Udvalgs vegne
Formand
(1) EUT L 54 af 26.2.2013, s. 4.
(2) Afgørelse nr. 1/2023 truffet af Det Blandede Udvalg under den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavsregler for præferenceoprindelse af 7. december 2023 om ændring af den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavsregler for præferenceoprindelse (EUT L, 2024/390, 19.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/390/oj).
(3) Henstilling nr. 1/2023 vedtaget af Det Blandede Udvalg under den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavsregler for præferenceoprindelse af 7. december 2023 om anvendelsen af varecertifikater, der udstedes elektronisk (EUT L, 2024/243, 15.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2024/243/oj).
BILAG
Eneste artikel
Ændring af afgørelse nr. 1/2023 truffet af Det Blandede Udvalg under den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavsregler for præferenceoprindelse
I den eneste artikel i bilaget til afgørelse nr. 1/2023, nr. 5, affattes artikel 17, stk. 4, i tillæg I til den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavsregler for præferenceoprindelse således:
»4. Med henblik på stk. 1 kan to eller flere kontraherende parter aftale at indføre en ordning, der giver mulighed for elektronisk udstedelse og/eller elektronisk indgivelse af de i stk. 1 omhandlede oprindelsesbeviser.
Indtil et sådant system er indført, bør de kontraherende parter godtage elektronisk udstedte varecertifikater, når de forelægges ved importen, forudsat at:
|
a) |
de varecertifikater, der udstedes elektronisk, skal være udformet, så de svarer til modellen i bilag IV |
|
b) |
toldmyndighederne i den eksporterende part indfører et sikkert internetbaseret onlinesystem til kontrol af ægtheden af varecertifikater der er udstedt elektronisk |
|
c) |
de varecertifikater, der udstedes elektronisk er forsynet med et unikt serienummer og eventuelle sikkerhedselementer, som gør det muligt at identificere dem, og |
|
d) |
den dato, fra hvilken en kontraherende part påbegynder den elektroniske udstedelse af varecertifikater, angives i meddelelser offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende (C-udgaven) og i overensstemmelse med de kontraherende parters egne procedurer. |
En kontraherende part kan beslutte at suspendere godtagelsen af elektronisk udstedte varecertifikater, hvis ovennævnte betingelser ikke er opfyldt, og skal i så fald på forhånd underrette de øvrige kontraherende parter herom via sekretariatet for Det Blandede Udvalg. I tilfælde af suspension angives startdatoen for suspensionen i de meddelelser, der er omhandlet under litra d).«
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3123/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)