European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2024/2591

3.10.2024

RÅDETS FORORDNING (EU) 2024/2591

af 10. september 2024

om fordeling af fiskerimulighederne i henhold til protokollen om gennemførelse af fiskeripartnerskabsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Guinea-Bissau (2024-2029)

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 43, stk. 3,

under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Fiskeripartnerskabsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Guinea-Bissau (1) (»aftalen«), der blev godkendt ved Rådets forordning (EF) nr. 241/2008 (2), trådte i kraft den 15. april 2008. Aftalen forlænges stiltiende og forbliver i kraft. Den tilhørende protokol, som fastsætter fiskerimulighederne og den finansielle modydelse i henhold til aftalen, udløb den 14. juni 2024.

(2)

Den 14. februar 2024 vedtog Rådet en afgørelse om bemyndigelse af Kommissionen til at indlede forhandlinger med Guinea-Bissau om indgåelse af en ny protokol til gennemførelse af aftalen.

(3)

Kommissionen har på Unionens vegne ført forhandlinger om en ny protokol til gennemførelse af aftalen. Forhandlingerne resulterede i parafering af protokollen om gennemførelse af fiskeripartnerskabsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Guinea-Bissau (2024-2029) (»protokollen«) den 16. maj 2024.

(4)

Protokollen blev i overensstemmelse med Rådets afgørelse (EU) 2024/2588 (3) undertegnet den 18. september 2024 med forbehold af dens indgåelse på et senere tidspunkt.

(5)

De fiskerimuligheder, der er fastsat i protokollen, og som er fastsat i overensstemmelse med den videnskabelige rådgivning og henstillingerne fra Den Fælles Videnskabelige Komité, og som er fastsat i overensstemmelse med de henstillinger og resolutioner, der er vedtaget af Den Internationale Kommission for Bevarelse af Tunfiskebestanden i Atlanterhavet, bør fordeles mellem medlemsstaterne for hele dens anvendelsesperiode.

(6)

Foranstaltningerne har hastende karakter grundet den økonomiske betydning af Unionens fiskeri i Guinea-Bissaus fiskeriområde og nødvendigheden af at begrænse afbrydelsen af dette fiskeri mest muligt. Protokollen finder derfor midlertidig anvendelse fra datoen for dens undertegnelse, således at EU-fartøjerne kan påbegynde fiskeriet hurtigst muligt. Denne forordning bør derfor finde anvendelse fra samme dato —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Fiskerimuligheder

De fiskerimuligheder, der fastsættes i protokollen om gennemførelse af fiskeripartnerskabsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Guinea-Bissau (2024-2029), fordeles mellem medlemsstaterne i overensstemmelse med artikel 2 og 3 i denne forordning i hele protokollens anvendelsesperiode.

Artikel 2

Demersale arter

Fiskerimulighederne for demersale arter fordeles mellem medlemsstaterne som følger:

a)

frysetrawlere til rejefiskeri:

Spanien:

2 500 BRT

Grækenland:

140 BRT

Portugal:

1 060 BRT

b)

frysetrawlere til fiskeri efter fisk og blæksprutte:

Spanien:

2 900 BRT

Grækenland:

225 BRT

Italien:

375 BRT.

Artikel 3

Stærkt vandrende arter

Fiskerimulighederne for stærkt vandrende arter som fastsat i protokollens artikel 4, stk. 1, litra b), fordeles som følger:

a)

notfartøjer med fryseanlæg til tunfiskeri og langlinefartøjer med flydeline:

Spanien:

14 fartøjer

Frankrig:

12 fartøjer

Portugal:

2 fartøjer

b)

stangfartøjer til tunfiskeri:

Spanien:

10 fartøjer

Frankrig:

3 fartøjer.

Artikel 4

Ikrafttræden

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den finder anvendelse fra den 18. september 2024.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 10. september 2024.

På Rådets vegne

BÓKA J.

Formand


(1)   EUT L 342 af 27.12.2007, s. 5.

(2)  Rådets forordning (EF) nr. 241/2008 af 17. marts 2008 om indgåelse af en fiskeripartnerskabsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Guinea-Bissau (EUT L 75 af 18.3.2008, s. 49).

(3)  Rådets afgørelse (EU) 2024/2588 af 10. september 2024 om undertegnelse på Den Europæiske Unions vegne og om midlertidig anvendelse af protokollen til gennemførelse af fiskeripartnerskabsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Guinea-Bissau (2024-2029) (EUT L, 2024/2588, 3.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2588/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2591/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)