(1)

I henhold til artikel 5, stk. 1, i forordning (EU) 2020/1784 skal dokumenter, der skal forkyndes, anmodninger, bekræftelser, modtagelsesbeviser, attester og kommunikation mellem fremsendende instanser og modtagende instanser, mellem disse instanser og de centrale organer eller mellem de centrale organer i forskellige medlemsstater fremsendes via et sikkert og pålideligt decentralt IT-system. Det pågældende decentrale IT-system skal være baseret på en interoperabel løsning såsom e-CODEX.

(2)

Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/423 (2) fastsættes de tekniske specifikationer, foranstaltninger og andre krav til gennemførelsen af det decentrale IT-system, der er omhandlet i forordning (EU) 2020/1784. I bilaget til nævnte gennemførelsesforordning fastsættes det, at det decentrale IT-system er et e-CODEX-baseret system.

(3)

Ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/850 (3) fastlægges den retlige ramme for e-CODEX-systemet. Heri fastsættes det blandt andet, at e-CODEX-systemet skal overdrages af den enhed, der forvalter systemet, til Den Europæiske Unions Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store IT-Systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed (eu-LISA), som vil være ansvarligt for forvaltningen af e-CODEX-systemet.

(4)

Det er derfor nødvendigt at ændre gennemførelsesforordning (EU) 2022/423 for at præcisere, at de autoriserede e-CODEX-adgangspunkter i det decentrale IT-system, der er omhandlet i forordning (EU) 2020/1784, skal drives i overensstemmelse med den retlige ramme, der er fastsat ved forordning (EU) 2022/850.

(5)

Det er desuden nødvendigt at sikre, at det eksisterende samarbejde om forkyndelse af retslige og udenretslige dokumenter i henhold til internationale aftaler mellem Unionen og medlemsstater, der ikke er bundet af forordning (EU) 2020/1784, kan fortsætte inden for den retlige ramme for e-CODEX-systemet, der er fastsat ved forordning (EU) 2022/850. Med henblik herpå bør det præciseres, på hvilke betingelser disse medlemsstater kan deltage i det decentrale IT-system.

(6)

Ændringerne af gennemførelsesforordning (EU) 2022/423 berører ikke den dato, hvor artikel 5, 8 og 10 i forordning (EU) 2020/1784 finder anvendelse i henhold til artikel 37, stk. 2, i nævnte forordning.

(7)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Forkyndelse i Medlemsstaterne af Retslige og Udenretslige Dokumenter i Civile og Kommercielle Sager.

(8)

Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse er hørt i overensstemmelse med artikel 42, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1725 (4) og afgav udtalelse den 8. marts 2024 —