24.4.2023

Den Europæiske Unions Tidende

LI 109/1

RÅDETS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2023/844

af 24. april 2023

om gennemførelse af forordning (EU) nr. 36/2012 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Syrien

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets forordning (EU) nr. 36/2012 af 18. januar 2012 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Syrien, og om ophævelse af forordning (EU) nr. 442/2011 (1) særlig artikel 32, stk. 1,

under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)	Den 18. januar 2012 vedtog Rådet forordning (EU) nr. 36/2012.

(2)	Rådet er fortsat dybt bekymret over situationen i Syrien. Efter mere end et årti er konflikten i Syrien langtfra overstået og giver fortsat anledning til lidelse og ustabilitet.

(3)

Rådet noterer sig, at det syriske regime fortsætter sin undertrykkende politik. Rådet finder det i betragtning af, at den alvorlige situation varer ved, nødvendigt at opretholde de gældende restriktive foranstaltninger og sikre deres effektivitet ved at videreudvikle dem, idet det samtidig fastholder den målrettede og differentierede tilgang hermed og tager hensyn til den syriske befolknings humanitære forhold. Rådet mener, at visse kategorier af personer og enheder er særlig relevante for effektiviteten af disse restriktive foranstaltninger i lyset af den specifikke kontekst, der gør sig gældende i Syrien.

(4)

Rådet har vurderet, at militser med tilknytning til regimet støtter det syriske regime i dets undertrykkende politik, begår menneskerettighedskrænkelser og overtræder den humanitære folkeret på vegne af det syriske regime, og at der er en alvorlig risiko for, at deres medlemmer vil begå yderligere krænkelser. I de seneste år har der været en stigning i antallet af private sikkerhedsvirksomheder, der opererer i Syrien og fungerer som skuffeselskaber for militser med tilknytning til regimet og støtter dem gennem aktiviteter såsom rekruttering af medlemmer. Rådet mener derfor, at det er nødvendigt med yderligere restriktive foranstaltninger for at indefryse alle pengemidler og økonomiske ressourcer, som tilhører, ejes, besiddes eller kontrolleres af medlemmer af militser med tilknytning til det syriske regime og af personer og enheder med tilknytning til visse private sikkerhedsvirksomheder, der støtter sådanne militser med tilknytning til regimet, og for at indføre indrejserestriktioner for sådanne personer, som Rådet har identificeret og opført på listen i bilag II til forordning (EU) nr. 36/2012.

(5)

Rådet er dybt bekymret over den stigende handel med narkotika med oprindelse i Syrien. Rådet har navnlig vurderet, at handelen med amfetamin er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og sikrer det indtægter, der bidrager til dets evne til at opretholde sin undertrykkende politik. For at øge presset på regimet og få det til at ændre sin undertrykkende politik mener Rådet, at der bør træffes restriktive foranstaltninger med henblik på at indefryse alle pengemidler og økonomiske ressourcer, som tilhører, ejes, besiddes eller kontrolleres af visse personer og enheder, der er involveret i produktion af eller ulovlig handel med narkotika med oprindelse i Syrien, som identificeret af Rådet og opført på listen i bilag II til forordning (EU) nr. 36/2012, og der bør indføres indrejserestriktioner for sådanne personer for at forhindre dem i at yde støtte til regimet og øge presset på regimet for at ændre sin undertrykkende politik. Disse foranstaltninger sigter desuden på at mindske risikoen for at underminering af effektiviteten af de restriktive foranstaltninger ved at gå målrettet efter regimets mulighed for at anvende indtægter fra narkotikahandel til at fortsætte sin undertrykkende politik.

(6)	I betragtning af situationens alvor finder Rådet, at der bør tilføjes 25 personer og otte enheder til listen over fysiske og juridiske personer, enheder og organer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, jf. bilag II til forordning (EU) nr. 36/2012.

(7)	Forordning (EU) nr. 36/2012 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag II til forordning (EU) nr. 36/2012 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Luxembourg, den 24. april 2023.

På Rådets vegne

J. BORRELL FONTELLES

Formand

(1) EUT L 16 af 19.1.2012, s. 1.

BILAG

Bilag II til forordning (EU) nr. 36/2012 ændres således:

Følgende punkter tilføjes til listen i afsnit A (Personer):

	Navn	Identificerende oplysninger	Begrundelse	Opført på listen den
»327.	Wasim Badia AL-ASSAD وسيم بديع الأسد	Fødselsdato: 18.7.1980 Fødested: Qardaha/Syrien Nationalitet: syrisk Køn: mand	Wasim Badia al-Assad er Bashar al-Assads fætter, og han er således medlem af Assadfamilien. Wasim Badia al-Assad er også involveret i produktionen af og ulovlig handel med Captagon. Han har navnlig været involveret i produktionen af Captagon og er ansvarlig for narkotikasendinger. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
328.	Samer Kamal AL-ASSAD alias »Samir« سامر كمال الأسد	Fødselsdato: 19.5.1973 Fødested: Qardaha, Syrien Nationalitet: syrisk Køn: mand	Samer Kamal al-Assad er medlem af Assadfamilien. Han er aktiv i forbindelse med handel med narkotika, navnlig inden for fremstilling heraf. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
329.	Mudar Rifaat AL-ASSAD alias »Rifa’at« مضر رفعت الأسد	Fødselsdato: 1964 Fødested: Syrien Nationalitet: syrisk Køn: mand	Mudar Rifaat al-Assad er Bashar al-Assads fætter, og han er således medlem af Assadfamilien.	24.4.2023
330.	Mohammad SHALISH محمد شاليش	Nationalitet: syrisk Køn: mand	Mohammad Shalish har tætte forbindelser til regimet. Han forbindes med narkotikaoperationer og mere specifikt med handelen med Captagon i Lattakiaregionen. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
331.	Waseem Omar AL-MASALMA وسيم عمر المسالمة	Fødselsdato: 27.8.1981 Fødested: Bosra Al-Sham/Syrien Nationalitet: syrisk Køn: mand	Waseem Omar al-Masalma er leder af en milits med tilknytning til regimet. Waseem Omar al-Masalma er involveret i den regimeledede handel med Captagon i det sydlige Syrien, navnlig i Deraa. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
332.	Amer Tayseer KHITI عامرتيسير خيتي	Fødselsdato: 31.7.1980 Fødested: Douma/Rif Dimashq Governorate/Syrien Nationalitet: syrisk Køn: mand	Amer Tayseer Khiti er en fremtrædende forretningsmand, der driver virksomhed i Syrien med interesser i fast ejendom, byggeri og industri. Han har tætte forbindelser til Assadfamilien. Han støtter præsident al-Assad og har tilrettelagt stævner for ham. Amer Tayseer Khiti er desuden involveret i smuglingoperationer af Captagon og har købt fast ejendom som investering i emballeringsfaciliteter, der anvendes i forbindelse med narkotikasmugling. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
333.	Abdellatif HAMID alias »Hamida« عبد اللطيف حميدة	Fødselsdato: 1.12.1977 Fødested: Aleppo, Syrien Nationalitet: syrisk Køn: mand	Abdellatif Hamid har tætte forbindelser til Assadfamilien. Abdellatif Hamid ejer en fabrik i Aleppo, som har været involveret i produktion af og handel med Captagon. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
334.	Nouh ZAITER Noah ZAITER Noah ZAYTAR نوح زعيتر	Fødselsdato: 1977 Fødested: Zahle, Libanon Nationalitet: libanesisk Køn: mand	Nouh Zaiter har tilknytning til Assadfamilien. Han er involveret i ulovlig handel med Captagon i Libanon og Syrien. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
335.	Taher AL-KAYALI طاهر الكيالي	Fødselsdato: 13.12.1959 Nationalitet: syrisk Køn: mand	Taher Al-Kayali er en syrisk forretningsmand, der ejer flere selskaber, herunder Neptunus LLC. Gennem sine selskaber er han involveret i produktionen af og ulovlig handel med Captagon, navnlig for så vidt angår transport fra havnen i Latakia. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
336.	Imad Abu ZUREIQ Emad Abu ZURAIQ Imad Abu ZREIK عماد أبو زريق	Fødselsdato: 1982 Fødested: Nasib, Daraa (Syrien) Nationalitet: syrisk Formodet opholdssted: Daraa, Syrien Køn: mand	Imad Abu Zureiq er ledende medlem af en milits med tilknytning til regimet i det sydvestlige Syrien, der rapporterer direkte til det syriske regimes militære sikkerhedsafdeling. I øjeblikket opnår hans militser fortjeneste fra krigsøkonomien, herunder den ulovlige handel med Captagon. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
337.	Mustafa AL-MASALMAH alias Mustafa AL-KASAM/QASIM مصطفى المسالمة/الكسم	Nationalitet: syrisk Formodet opholdssted: Daraa al-Balad, Syrien Køn: mand	Mustafa al-Masalmah er leder af en milits med tilknytning til regimet, der rapporterer direkte til det syriske regimes militære sikkerhedsafdeling. I øjeblikket opnår hans militser fortjeneste fra krigsøkonomien, herunder den ulovlige handel med det syntetiske stof Captagon. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet og har tilknytning til regimet.	24.4.2023
338.	Hassan Muhammad DAQQOU حسن محمد دقو	Fødselsdato: 1.2.1985 Fødested: Tfail, Libanon Nationalitet: syrisk/libanesisk Køn: mand	Hassan Muhammad Daqqou har tætte forbindelser til den syriske hærs 4. division. Daqqou har etableret et omfattende netværk for ulovlig handel med narkotika i Libanon og Syrien og opført anlæg til produktion af Captagon tæt ved grænsen mellem Syrien og Libanon. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
339.	Jihad BARAKAT جهاد بركات	Fødselsdato: 1964 Fødested: Qardahah/Syrien Nationalitet: syrisk Køn: mand	Jihad Barakat har gennem ægteskab tilknytning til Assadfamilien. Han er også leder af en milits med tilknytning til regimet og fortsat udfører forskellige militære og efterretningsmæssige funktioner for regimet.	24.4.2023
340.	Raji FALHOUT راجي فلحوط	Fødselsdato: 3.10.1985 Fødested: Atil, Syrien Stilling: Leder af en milits med tilknytning til det syriske regime Nationalitet: syrisk Køn: mand	Raji Falhout leder en milits, der har tilknytning til Syriens militære efterretningstjeneste. Raji Falhout er desuden involveret i ulovlig narkotikahandel med Captagon. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
341.	Muhammad ABDO ASSAAD alias Asa’ad محمد عبده أسعد	Fødselsdato: 19.7.1975 Fødested: Ain Tineh, Damaskusregionen, Syrien Nationalitet: syrisk Adresse: Assaad Building, Main Street, Ain Tineh, Damascus Countryside Andre identificerende oplysninger: Far: Abdo Assaad Køn: mand	Muhammad Abdo Assaad er leder af Hosn al-Watan-militsen, som har kæmpet på det syriske regimes vegne. Senest har han grundlagt Aman for Protection and Security LLC, som tilbyder private sikkerhedstjenester og fungerer som skuffeselskab for Hosn al-Watan-militsen. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
342.	Samer AL-DIBIS سامر الدبس (alias Samer AL-DIBS, Samir)	Fødselsdato: 30.3.1962 Fødested: Damaskus, Syrien Nationalitet: syrisk Adresse: Naher Street, Rawda, Damascus, Syrien Køn: mand	Samer al-Dibis er en fremtrædende forretningsmand, der driver virksomhed i Syrien og er aktiv i flere økonomiske sektorer, navnlig inden for kemisk industri og fast ejendom. Han er medlem af bestyrelsen for det syrisk-kinesiske Business Council og formand for Damascus and Rural Damascus Chamber of Industry. Han er også medlem af parlamentet og har tætte forbindelser til Maher al-Assad. I disse funktioner drager Samer al-Dibis fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
343.	Ali Najib IBRAHIM علي نجيب إبراهيم (alias Ali Najeeb IBRAHIM)	Fødselsdato: 1991 Stilling: forretningsmand Nationalitet: syrisk Adresse: Al-Malki, Damascus, Syrien Køn: mand	Ali Najib Ibrahim er en fremtrædende forretningsmand, der driver virksomhed i Syrien, og som også er aktiv i telekommunikationssektoren. Han ejer flere skuffeselskaber, som forbindes med det syriske regimes forsøg på at omgå sanktionerne. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
344.	Jamal ISMAIL alias Ismael جمال إسماعيل	Nationalitet: syrisk Tilknyttede enheder: Direktoratet for militære efterretninger Køn: mand	Jamal al-Ismail var øverstbefalende for afdeling 227 i det syriske regimes direktorat for militære efterretninger den 13. april 2013, hvor hans enhed dræbte mindst 41 civile i byen Tadamon (»Tadamonmassakren«). Han er således ansvarlig for den voldelige undertrykkelse af civilbefolkningen i Syrien.	24.4.2023
345.	Jamal AL-KHATIB جمال الخطيب	Tilknyttede enheder: Direktoratet for militære efterretninger	Jamal al-Khatib var befalingshavende for afdeling 227 i det syriske regimes direktorat for militære efterretninger den 13. april 2013, hvor han deltog i drabet på mindst 41 civile i byen Tadamon (»Tadamonmassakren«). Han er således ansvarlig for den voldelige undertrykkelse af civilbefolkningen i Syrien.	24.4.2023
346.	Osama AL-MALIKI alias Usama أسامة المالكي	Fødselsdato: 1963 Fødested: Damaskus, Syrien Nationalitet: syrisk Adresse: Villa 98, Sharqiyyat, Jazira al-Khamisa, Qura al-Assad, Damascus Coutryside, Syrien Andre identificerende oplysninger: Far: Mohammad al-Maliki – محمد المالكي Køn: mand	Osama al-Maliki er hovedaktionær i Al-Jabal Security and Protection LLC. Al-Jabal Security og Protection LLC fungerer som skuffeselskaber, der gør det muligt at fortsætte aktiviteterne i militsen Saraya al-Areen 313, som er en milits med tilknytning til regimet. Osama al-Maliki drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
347.	Fadi SAQR فادي أحمد (alias Fady SAKR, Fadi SAQER, Fadi SAQIR)	Fødselsdato: 1975 Fødested: Jablah, Syrien Nationalitet: syrisk Køn: mand	Fadi Saqr er leder af militsen »National Defence Forces« (NDF) i Damaskus, der har kæmpet på regimets vegne i hvert fald siden 2012. Fadi Saqr er således medlem af en milits med tilknytning til regimet. Fadi Saqr var en del af kommandovejen i massakren på mindst 41 civile i byen Tadamon den 13. april 2013 (»Tadamonmassakren«). Han er således ansvarlig for den voldelige undertrykkelse af civilbefolkningen i Syrien.	24.4.2023
348.	Ahmad Ali TAHER احمد علي طاهر	Fødselsdato: 1982 Nationalitet: syrisk Adresse: Damascus, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor Tilknyttede personer: Bror: Khodr Taher Tilknyttede enheder: Castle Security and Protection LLC Andre identificerende oplysninger: Far: Ali Taher Køn: mand	Ahmad Ali Taher er aktionær i Castle Security and Protection LLC, der fungerer som skuffeselskab for den syriske arabiske hærs 4. division under ledelse af Maher al-Assad. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
349.	Amjad YOUSSEF alias Yusuf, Yousef أمجد يوسف	Nationalitet: syrisk Køn: mand	Amjad Youssef er seniorsergent i det syriske direktorat for militære efterretninger. Han var medlem af afdeling 227 i det syriske regimes direktorat for militære efterretninger den 13. april 2013, hvor han deltog i drabet på mindst 41 civile i byen Tadamon (»Tadamonmassakren«). Han er således ansvarlig for den voldelige undertrykkelse af civilbefolkningen i Syrien.	24.4.2023
350.	Osama RAMADAN alias Usama أسامة رمضان	Fødselsdato: 1973 Nationalitet: syrisk Adresse: Damascus, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor Forretningsforbindelse: Ahmad Ali Taher Tilknyttede enheder: Castle Security and Protection LLC Andre identificerende oplysninger: Far: Hassan Ramadan Køn: mand	Osama Ramadan Taher er aktionær i Castle Security and Protection LLC, der fungerer som skuffeselskab for den syriske arabiske hærs 4. division under ledelse af Maher al-Assad. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
351.	Ali Mhanna SULEIMAN علي مهنا سليمان	Fødselsdato: 1987 Fødested: Al-Raml, Kherbet Maaza, Tartus, Syrien Nationalitet: syrisk Adresse: Tartus, Khirbit Maaza, 36th Estate, Ghaya Estate Area Nationalt ID-nummer: 10040018920 Faderens navn: Mhanna Moderens navn: Insaf Køn: mand	Ali Suleiman var leder af Sahabregimentet i en division i syriske arabiske hær, der er kendt som »Tiger Forces«. Han har tætte forbindelser til Suhayl Hassan. Han har været involveret i finansiering af regimet, herunder gennem smugling af brændstof. Han drager også fordel af sin tilknytning til regimet, f.eks. i form af muligheder inden for udvikling af fast ejendom. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023«.

Følgende punkter tilføjes til listen i afsnit B (Enheder):

	Navn	Identificerende oplysninger	Begrundelse	Opført på listen den
»83.	Den syriske hærs 4. panserdivision الفرقة الرابع	Registreringssted: Damaskus Hovedkontor: det syriske regimes område i Syrien Tilknyttede personer: Maher al-Assad, Ghassan Belal	4. panserdivision er en af de mest fremtrædende militære enheder i den syriske hær, der ledes af Maher al-Assad under kommando af Ghassan Bilal. 4. panserdivision er ansvarlig for den voldelige undertrykkelse af civilbefolkningen. 4. panserdivision opnår fortjeneste fra krigsøkonomien, navnlig den ulovlige handel med Captagon. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. 4. panserafdeling drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
84.	Neptunus LLC/Neptune LLC company شركة نبتونوس المحدودة المسؤولية نبتونس أوفرسيز المحدودة	Registreringssted: Lattakia, Syrien Registreringsdato: 2017	Neptunus LLC er involveret i narkotikaaktiviteter i havnen i Latakia. Neptunus LLC drager således fordel af og støtter regimet. Taher Al-Kayali er medstifter af Neptunus LLC.	24.4.2023
85.	Areen foundation/مؤسسة العرين	Registreringssted: Syrien Registreringsdato: 1999 Hovedkontor: Syrien Tilknyttede personer: Asma al-Assad (hustru til Bashar al-Assad og direktør)	Al-Areen foundation fremstår som en velgørenhedsfond, men har tæt tilknytning til det syriske regimes militser. Al-Areen foundation ledes af præsidentens kone, Asma Al-Assad. Fonden anvender bistand i overensstemmelse med regimets politikker og prioriteter og drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
86.	Stroytransgaz/Стройтрансгаз	Andre oplysninger: Stroytransgaz Group, Stroytransgaz (STG) Logistic, Stroytransgaz (STG) Engineering, STG Engineering	Stroytransgaz er et russisk ingeniør- og byggefirma, der opererer i Syrien, og som bl.a. har overtaget kontrollen med Syriens største fosfatminer. Stroytransgaz drager således fordel af og støtter det syriske regime.	24.4.2023
87.	Gecopham, the General Company for Phosphate and Mines الشركة العامة للفوسفات و المناجم	Adresse: Palmyra Road, Homs, Syrian Arabic Republic Tlf. 00963312751122 E-mail: info@gecopham.sy Direktør: Younes Ramadan	Gecopham kontrolleres af det syriske ministerium for olie og mineralressourcer og yder finansiel støtte til regimet. Det støtter således regimet.	24.4.2023
88.	Al-Jabal Security and Protection LLC شركة الجبل لخدمات الحماية والحراسة	Adresse: F6XR+495, Malek Bin Rabeaa, Damaskus, Syrien Type enhed: selskab med begrænset ansvar Registreringssted: Damaskus Registreringsdato: 19.10.2017 Hovedkontor: Damaskus, Syrien Tilknyttede personer: Osama Mohammad al-Maliki	Osama al-Maliki er ejer af og direktør for Al-Jabal Security and Protection LLC. Al-Jabal Security og Protection LLC fungerer som skuffeselskaber, der gør det muligt at fortsætte aktiviteterne i militsen Saraya al-Areen 313, som er en milits med tilknytning til regimet. Al-Jabal Security and Protection LLC drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
89.	Castle for Security and Protection LLC شركة القلعة للحماية والحراسة والخدمات الأمني alias Castle Security and Protection LLC, Citadel for Security and Protection	Adresse: Saraya Roundabout, Western Villas, Mazze, Damascus, Syrien Type enhed: selskab med begrænset ansvar Registreringssted: Damaskus, Syrien Registreringsdato: 18.10.2017 Registreringsnummer:/ Hovedkontor: Damaskus, Syrien Andre oplysninger: Sektor: milits, som er omdannet til en sikkerhedsvirksomhed Telefon: +963116119331; +963943800808	Castle for Security and Protection LLC er en privat virksomhed, der fungerer som skuffeselskab for den syriske arabiske hærs 4. division, som ledes af Maher al-Assad. Castle for Security er desuden involveret i ulovlig handel med narkotika. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Den drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
90.	Aman for Protection and Security LLC شركة أمان للحماية والحراسة الأمنية	Adresse: Damascus Countryside Type enhed: selskab med begrænset ansvar Registreringssted: Damaskusregionen Registreringsdato: 10.10.2018 Registreringsnummer: 2906 Hovedkontor: Damaskusregionen, Syrien Tilknyttede personer: Muhammad Abdo Assad	Aman for Protection and Security LLC er en privat sikkerhedsvirksomhed, der fungerer som skuffeselskab for Hosn al-Watan-militsen, der er grundlagt af Muhammad Abdo Assaad. Den drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023«.

24.4.2023

Den Europæiske Unions Tidende

LI 109/15

RÅDETS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2023/846

af 24. april 2023

om gennemførelse af forordning (EU) nr. 359/2011 om restriktive foranstaltninger over for visse personer, enheder og organer på baggrund af situationen i Iran

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets forordning (EU) nr. 359/2011 af 12. april 2011 om restriktive foranstaltninger over for visse personer, enheder og organer på baggrund af situationen i Iran (1), særlig artikel 12, stk. 1,

under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)	Den 12. april 2011 vedtog Rådet forordning (EU) nr. 359/2011.

(2)

Den 25. september 2022 udsendte Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik en erklæring på Unionens vegne, hvori han beklagede de iranske sikkerhedsstyrkers udbredte og uforholdsmæssige magtanvendelse over for ikkevoldelige demonstranter og påpegede, at den havde resulteret i tab af menneskeliv samt et stort antal kvæstelser. Erklæringen præciserede også, at de ansvarlige for drabet på Mahsa Amini skal drages til ansvar, og opfordrede de iranske myndigheder til at sikre gennemsigtige og troværdige undersøgelser for at klarlægge antallet af dødsfald og anholdte, at løslade alle ikkevoldelige demonstranter og at sørge for en retfærdig rettergang for alle tilbageholdte. Desuden understregede erklæringen, at Irans beslutning om kraftigt at begrænse internetadgangen og blokere instant messaging-platforme udgør en åbenlys krænkelse af ytringsfriheden. Endelig blev det i erklæringen anført, at Unionen vil overveje alle de muligheder, den har til rådighed som reaktion på drabet på Mahsa Amini og den måde, hvorpå de iranske sikkerhedsstyrker har håndteret de efterfølgende demonstrationer.

(3)

I denne forbindelse og i overensstemmelse med Unionens tilsagn om at behandle alle spørgsmål, der giver anledning til bekymring vedrørende Iran, herunder menneskerettighedssituationen, som bekræftet af Rådets konklusioner af 12. december 2022, bør otte personer og én enhed opføres på listen over fysiske og juridiske personer, enheder og organer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, jf. bilag I til forordning (EU) nr. 359/2011.

(4)	Forordning (EU) nr. 359/2011 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag I til forordning (EU) nr. 359/2011 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Luxembourg, den 24. april 2023.

På Rådets vegne

J. BORRELL FONTELLES

Formand

(1) EUT L 100 af 14.4.2011, s. 1.

BILAG

Følgende otte personer og én enhed tilføjes på listen over fysiske og juridiske personer, enheder og organer i bilag I til forordning (EU) nr. 359/2011:

Personer

	Navn	Identificerende oplysninger	Begrundelse	Opført på listen den
»214.	NOBAVEH VATAN Bijan بیژن نوباوه وطن	Fødselsdato: 1959/1960 Fødested: Teheran, Iran Nationalitet: iransk Køn: mand Stilling: medlem af det iranske parlament, første næstformand for det iranske parlaments kulturkommission	Bijan Nobaveh Vatan er iransk lovgiver og hardliner samt første næstformand for det iranske parlaments kulturkommission. Han er et af de 227 parlamentsmedlemmer, der den 6. november 2022 underskrev en erklæring, der lovpriste sikkerhedsstyrkerne for at dræbe demonstranter og tilskyndede domstolene til at fremskynde retssagerne og idømme demonstranterne dødsstraf ved at erklære dem for »muharebeh« dvs. »fjendskab mod Gud«. Desuden er han drivkraft bag lovgivning, der håndhæver restriktive beklædningsregler for kvinder ved at indføre sanktioner over for institutioner, virksomheder og enkeltpersoner, der interagerer med kvinder, som ikke overholder reglerne, hvilket dermed fører til en boykot af dem. Som medlem af det iranske parlament støttede Nobaveh Vatan drab, tilbageholdelse og tortur af mennesker under de landsdækkende protester i Iran i 2022/2023. Han støtter endvidere lovgivning, der i væsentlig grad afskaffer kvinders sociale og økonomiske rettigheder i Iran. Han er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Iran.	24.4.2023
215.	YAZDIKHAH Ali علی یزدی خواه	Nationalitet: iransk Køn: mand Stilling: medlem af det iranske parlament, medlem af det iranske parlaments kulturkommission	Ali Yazdikhah er iransk lovgiver og hardliner samt medlem af det iranske parlaments kulturkommission. Han er et af de 227 medlemmer af parlament, der den 6. november 2022 underskrev en erklæring, der lovpriste sikkerhedsstyrkerne for at dræbe demonstranter og tilskyndede domstolene til at fremskynde retssagerne og idømme demonstranterne dødsstraf ved at erklære dem for »muharebeh« dvs. »fjendskab mod Gud«. Desuden er han drivkraft bag lovgivning, der håndhæver restriktive beklædningsregler for kvinder ved at indføre sanktioner over for institutioner, virksomheder og enkeltpersoner, der interagerer med kvinder, som ikke overholder reglerne, hvilket dermed fører til en boykot af dem. Som medlem af det iranske parlament støttede Yazdikhah drab, tilbageholdelse og tortur af mennesker under de landsdækkende protester i Iran i 2022/2023. Han støtter endvidere lovgivning, der i væsentlig grad afskaffer kvinders sociale og økonomiske rettigheder i Iran. Han er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Iran.	24.4.2023
216.	ALIBABAEI Mehdi محدی علی بابایی (alias ALI BABAEI Mehdi, BABAEI Ali Mehdi)	Nationalitet: iransk Køn: mand Rang: major Stilling: provinsstedfortræder for Den Islamiske Revolutionsgarde (IRGC) i Qom	Major Mehdi Alibabaei er provinsstedfortræder for Den Islamiske Revolutionsgarde (IRGC) i Qom. Han leder IRGC- og Basijstyrkerne i byen Qom. Efter Mahsa Aminis død i september 2022 forgik nogle af de mest intense protester i byen Qom. Sikkerhedsstyrkerne, herunder IRGC- og Basijmilitsen, blev indsat for at slå hårdt ned på disse protester. Siden marts 2023 er IRGC- og Basijmilitsen også blevet pålagt at håndhæve den obligatoriske hijablov ved hjælp af nye undertrykkelsesmetoder. Alibabaei afslørede en ny ordning for indsættelse af medlemmer af Basijmilitsen i de enkelte kvarterer i Qom for at håndhæve hijabloven. Den nye ordning omfatter indførelse af programmer såsom »Be a famous leader in our neighbourhood«, beordring af IRGC-/Basijstyrker til at patruljere i naboområderne, anvendelse af efterretninger, intimidering og håndhævelse af almindelige borgeres ansvar (f.eks. ved at appellere til bygnings- og boligforvaltere om at bære ansvaret for »forkert tilslørede« beboere). Denne ordning udgør et nyt niveau for angivelse og indsamling af oplysninger af den almindelige befolkning med henblik på at undertrykke kvinder. Under Alibabaeis kommando beordres de lokale IRGC-og Basijstyrker i Qom til at håndhæve visse udvalgte love ved hjælp af midler og metoder, der intimiderer borgerne og krænker deres grundlæggende rettigheder. Som provinsstedfortræder for IRGC i Qom er major Mehdi Alibabaei ansvarlig for undertrykkelseshandlinger begået af de lokale IRGC- og Basijstyrker og deres krænkelser af retten til ytringsfrihed og privatlivets fred. Han er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Iran.	24.4.2023
217.	NOUROUZI Ali Asghar (alias NOROUZI Ali Asghar)	Fødselsdato: 11.11.1962 Fødested: Dashtestan, Bushehrprovinsen, Iran Adresse: Unit 29, 5th Floor, Talaieh Block- B1, Elahiyeh Complex 1, Number 0, Alley 2-Shahid Sajjad Rushanai, Rabbaninejad Street, Zein Aldin Municipality, Qom 3739144673, Iran Nationalitet: iransk Køn: mand Pasnr.: Y53914915 (Iran), udløber 11.5.2026 Iransk nationalt ID-nummer: 4591967573 Stilling: formand for bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation Tilknyttede personer: Seyyed Aminollah; Emami Tabatabai; Yahya Alaoddini; Jamal Babamoradi; Ahmad Karimi Tilknyttede enheder: Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah IRGC	Ali Asghar Nourouzi er formand for bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation, der er opført på EU's liste. IRGC har stået i spidsen for undertrykkelsen af protesterne i 2022-2023 i Iran hvor mere end 520 mennesker blev dræbt, hvoraf over 70 var mindreårige, og mere end 22 000 anholdelser/fængslinger blev foretaget. IRGC Cooperative Foundation er det organ, der har ansvaret for at forvalte IRGC's investeringer og er i den forbindelse ansvarligt for at tilføre penge til regimets brutale undertrykkelse. Som formand for bestyrelsen for IRGC Cooperative Foundation er Ali Asghar Nourouzi derfor ansvarlig for frivilligt og bevidst at stille de redskaber til rådighed, som er blevet anvendt til at gennemføre den brutale og igangværende undertrykkelse. Han er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Iran.	24.4.2023
218.	TABATABAI Seyyed Amin Ala Emami (alias TABATBAYI Aminallah Imami)	Fødselsdato: 26.8.1963 Fødested: Meybod, Iran Adresse: Teheran, Iran Nationalitet: iransk Køn: mand Iransk nationalt ID-nummer: 4489260229 Stilling: næstformand for bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation; administrerende direktør for IRGC Cooperative Foundation Tilknyttede personer: Ali Asghar Nourouzi; Yahya Alaoddini; Jamal Babamoradi; Ahmad Karimi	Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai er næstformand og administrerende direktør for bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation, der er opført på EU's liste. IRGC har stået i spidsen for undertrykkelsen af protesterne i 2022/2023 i Iran hvor mere end 520 mennesker blev dræbt, hvoraf over 70 var mindreårige, og mere end 22 000 anholdelser/fængslinger blev foretaget. IRGC Cooperative Foundation er det organ, der har ansvaret for at forvalte IRGC's investeringer og er i den forbindelse ansvarligt for at tilføre penge til regimets brutale undertrykkelse. Som næstformand for bestyrelsen og administrerende direktør for IRGC Cooperative Foundation er Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai derfor ansvarlig for frivilligt og bevidst at stille de redskaber til rådighed, som er blevet anvendt til at gennemføre den brutale og igangværende undertrykkelse.	24.4.2023
		Tilknyttede enheder: Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah IRGC	Han er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Iran.
219.	ALAODDINI Yahya (alias ALA'ODDINI Yahya; ALAEDDINI Yahya)	Fødselsdato: 21.5.1965 Fødested: Teheran, Iran Nationalitet: iransk Køn: mand Pasnr.: K47201906 (Iran), udløber 19.10.2023 Iransk nationalt ID-nummer: 0036732958 Stilling: medlem af bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation	Yahya Alaoddini er medlem af bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation, der er opført på EU's liste. IRGC har stået i spidsen for undertrykkelsen af protesterne i 2022/2023 i Iran hvor mere end 520 mennesker blev dræbt, hvoraf over 70 var mindreårige, og mere end 22 000 anholdelser/fængslinger blev foretaget. IRGC Cooperative Foundation er det organ, der har ansvaret for at forvalte IRGC's investeringer og er i den forbindelse ansvarligt for at tilføre penge til regimets brutale undertrykkelse.	24.4.2023
		Tilknyttede personer: Ali Asghar Nourouzi; Jamal Babamoradi; Ahmad Karimi; Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai Tilknyttede enheder: Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah IRGC	Som medlem af bestyrelsen for IRGC Cooperative Foundation er Yahya Alaoddini derfor ansvarlig for frivilligt og bevidst at stille de redskaber til rådighed, som er blevet anvendt til at gennemføre den brutale og igangværende undertrykkelse. Han er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Iran.
220.	BABAMORADI Jamal Ali	Fødselsdato: 24.5.1960 Fødested: Teheran, Iran Adresse: Teheran, Iran Nationalitet: iransk Køn: mand Iransk nationalt ID-nummer: 0036824240 Stilling: medlem af bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation Tilknyttede personer: Ali Asghar Nourouzi; Ahmad Karimi; Yahya Alaoddini; Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai	Jamal Ali Babamoradi er medlem af bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation, der er opført på EU's liste. IRGC har stået i spidsen for undertrykkelsen af protesterne i 2022/2023 i Iran hvor mere end 520 mennesker blev dræbt, hvoraf over 70 var mindreårige, og mere end 22 000 anholdelser/fængslinger blev foretaget. IRGC Cooperative Foundation er det organ, der har ansvaret for at forvalte IRGC's investeringer og er i den forbindelse ansvarligt for at tilføre penge til regimets brutale undertrykkelse. Som medlem af bestyrelsen for IRGC Cooperative Foundation er Jamal Ali Babamoradi derfor ansvarlig for frivilligt og bevidst at stille de redskaber til rådighed, som er blevet anvendt til at gennemføre den brutale og igangværende undertrykkelse.	24.4.2023
		Tilknyttede enheder: Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah IRGC	Han er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Iran.
221.	KARIMI Ahmad Hasan	Fødselsdato: 11.12.1962 Fødested: Qom, Iran Adresse: Teheran, Iran Nationalitet: iransk Køn: mand Iransk nationalt ID-nummer: 0382947983 Stilling: medlem af bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation	Ahmad Hasan Karimi er medlem af bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation, der er opført på EU's liste. IRGC har stået i spidsen for undertrykkelsen af protesterne i 2022/2023 i Iran hvor mere end 520 blev dræbt, hvoraf over 70 var mindreårige, og mere end 22 000 anholdelser/fængslinger blev foretaget. IRGC Cooperative Foundation er det organ, der har ansvaret for at forvalte IRGC's investeringer og er i den forbindelse ansvarligt for at tilføre penge til regimets brutale undertrykkelse.	24.4.2023«.
		Tilknyttede personer: Ali Asghar Nourouzi; Yahya Alaoddini; Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai; Jamal Ali Babamoradi Tilknyttede enheder: Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah IRGC	Som medlem af bestyrelsen for IRGC Cooperative Foundation er Ahmad Hasan Karimi derfor ansvarlig for frivilligt og bevidst at stille de redskaber til rådighed, som er blevet anvendt til at gennemføre den brutale og igangværende undertrykkelse. Han er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Iran.

Enheder

Navn

Identificerende oplysninger

Begrundelse

Opført på listen den

»35.

Ariantel

Adresse: Ariantel Head Office, No. 15, 15th alley, South Gandhi Street, Tehran, Iran

Websted: http://www.ariantel.ir

Type enhed: privat virksomhed

Ariantel er en iransk mobiltjenesteudbyder, som har stået i spidsen for udrulningen af den omfattende telekommunikationsovervågningsarkitektur, som den iranske regering har udarbejdet for at undertrykke afvigende og kritiske røster i Iran.

Ariantel har aktivt søgt og anvender cyberprodukter. Der anvendes til overvågning, geolokalisering og aflytning af opkald samt andre mobilkommunikationsaktiviteter af sine brugerne på opfordring af den iranske regering. Disse oplysninger er efterfølgende blevet brugt til at undertrykke og nedkæmpe protester og til at identificere, ramme og arrestere fredelige demonstranter og aktivister.

Ariantel er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Iran.

24.4.2023«.

24.4.2023

Den Europæiske Unions Tidende

LI 109/26

RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (FUSP) 2023/847

af 24. april 2023

om gennemførelse af afgørelse 2013/255/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Syrien

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 31, stk. 2,

under henvisning til Rådets afgørelse 2013/255/FUSP af 31. maj 2013 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Syrien (1), særlig artikel 30, stk. 1,

under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)	Den 31. maj 2013 vedtog Rådet afgørelse 2013/255/FUSP.

(2)	Rådet er fortsat dybt bekymret over situationen i Syrien. Efter mere end et årti er konflikten i Syrien langtfra overstået og giver fortsat anledning til lidelse og ustabilitet.

(3)

(4)

(5)

Rådet er dybt bekymret over den stigende handel med narkotika med oprindelse i Syrien. Rådet har navnlig vurderet, at handelen med amfetamin er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og sikrer det indtægter, der bidrager til dets evne til at opretholde sin undertrykkende politik. For at øge presset på regimet og få det til at ændre sin undertrykkende politik mener Rådet, at der bør træffes restriktive foranstaltninger med henblik på at indefryse alle pengemidler og økonomiske ressourcer, som tilhører, ejes, besiddes eller kontrolleres af visse personer og enheder, der er involveret i produktion af eller ulovlig handel med narkotika med oprindelse i Syrien, som identificeret af Rådet og opført på listen i bilag I til afgørelse 2013/255/FUSP, og at der bør indføres indrejserestriktioner for sådanne personer for at forhindre dem i at yde støtte til regimet. Disse foranstaltninger sigter desuden på at mindske risikoen for underminering af effektiviteten af de restriktive foranstaltninger ved at gå målrettet efter regimets mulighed for at anvende indtægter fra narkotikahandel til at fortsætte sin undertrykkende politik.

(6)	I betragtning af situationens alvor finder Rådet, at der bør tilføjes 25 personer og otte enheder til listen over fysiske og juridiske personer, enheder og organer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, jf. bilag I til afgørelse 2013/255/FUSP.

(7)	Afgørelse 2013/255/FUSP bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Bilag I til afgørelse 2013/255/FUSP ændres som angivet i bilaget til nærværende afgørelse.

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Luxembourg, den 24. april 2023.

På Rådets vegne

J. BORRELL FONTELLES

Formand

(1) EUT L 147 af 1.6.2013, s. 14.

BILAG

Bilag I til afgørelse 2013/255/FUSP ændres således:

Følgende punkter tilføjes til listen i afsnit A (Personer):

	Navn	Identificerende oplysninger	Begrundelse	Opført på listen den
»327.	Wasim Badia AL-ASSAD وسيم بديع الأسد	Fødselsdato: 18.7.1980 Fødested: Qardaha/Syrien Nationalitet: syrisk Køn: mand	Wasim Badia al-Assad er Bashar al-Assads fætter, og han er således medlem af Assadfamilien. Wasim Badia al-Assad er også involveret i produktionen af og ulovlig handel med Captagon. Han har navnlig været involveret i produktionen af Captagon og er ansvarlig for narkotikasendinger. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
328.	Samer Kamal AL-ASSAD alias »Samir« سامر كمال الأسد	Fødselsdato: 19.5.1973 Fødested: Qardaha, Syrien Nationalitet: syrisk Køn: mand	Samer Kamal al-Assad er medlem af Assadfamilien. Han er aktiv i forbindelse med handel med narkotika, navnlig inden for fremstilling heraf. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
329.	Mudar Rifaat AL-ASSAD alias »Rifa’at« مضر رفعت الأسد	Fødselsdato: 1964 Fødested: Syrien Nationalitet: syrisk Køn: mand	Mudar Rifaat al-Assad er Bashar al-Assads fætter, og han er således medlem af Assadfamilien.	24.4.2023
330.	Mohammad SHALISH محمد شاليش	Nationalitet: syrisk Køn: mand	Mohammad Shalish har tætte forbindelser til regimet. Han forbindes med narkotikaoperationer og mere specifikt med handelen med Captagon i Lattakiaregionen. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
331.	Waseem Omar AL-MASALMA وسيم عمر المسالمة	Fødselsdato: 27.8.1981 Fødested: Bosra Al-Sham/Syrien Nationalitet: syrisk Køn: mand	Waseem Omar al-Masalma er leder af en milits med tilknytning til regimet. Waseem Omar al-Masalma er involveret i den regimeledede handel med Captagon i det sydlige Syrien, navnlig i Deraa. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
332.	Amer Tayseer KHITI عامرتيسير خيتي	Fødselsdato: 31.7.1980 Fødested: Douma/Rif Dimashq Governorate/Syrien Nationalitet: syrisk Køn: mand	Amer Tayseer Khiti er en fremtrædende forretningsmand, der driver virksomhed i Syrien med interesser i fast ejendom, byggeri og industri. Han har tætte forbindelser til Assadfamilien. Han støtter præsident al-Assad og har tilrettelagt stævner for ham. Amer Tayseer Khiti er desuden involveret i smuglingoperationer af Captagon og har købt fast ejendom som investering i emballeringsfaciliteter, der anvendes i forbindelse med narkotikasmugling. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
333.	Abdellatif HAMID alias »Hamida« عبد اللطيف حميدة	Fødselsdato: 1.12.1977 Fødested: Aleppo, Syrien Nationalitet: syrisk Køn: mand	Abdellatif Hamid har tætte forbindelser til Assadfamilien. Abdellatif Hamid ejer en fabrik i Aleppo, som har været involveret i produktion af og handel med Captagon. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
334.	Nouh ZAITER Noah ZAITER Noah ZAYTAR نوح زعيتر	Fødselsdato: 1977 Fødested: Zahle, Libanon Nationalitet: libanesisk Køn: mand	Nouh Zaiter har tilknytning til Assadfamilien. Han er involveret i ulovlig handel med Captagon i Libanon og Syrien. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
335.	Taher AL-KAYALI طاهر الكيالي	Fødselsdato: 13.12.1959 Nationalitet: syrisk Køn: mand	Taher Al-Kayali er en syrisk forretningsmand, der ejer flere selskaber, herunder Neptunus LLC. Gennem sine selskaber er han involveret i produktionen af og ulovlig handel med Captagon, navnlig for så vidt angår transport fra havnen i Latakia. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
336.	Imad Abu ZUREIQ Emad Abu ZURAIQ Imad Abu ZREIK عماد أبو زريق	Fødselsdato: 1982 Fødested: Nasib, Daraa (Syrien) Nationalitet: syrisk Formodet opholdssted: Daraa, Syrien Køn: mand	Imad Abu Zureiq er ledende medlem af en milits med tilknytning til regimet i det sydvestlige Syrien, der rapporterer direkte til det syriske regimes militære sikkerhedsafdeling. I øjeblikket opnår hans militser fortjeneste fra krigsøkonomien, herunder den ulovlige handel med Captagon. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
337.	Mustafa AL-MASALMAH alias Mustafa AL-KASAM/QASIM مصطفى المسالمة/الكسم	Nationalitet: syrisk Formodet opholdssted: Daraa al-Balad, Syrien Køn: mand	Mustafa al-Masalmah er leder af en milits med tilknytning til regimet, der rapporterer direkte til det syriske regimes militære sikkerhedsafdeling. I øjeblikket opnår hans militser fortjeneste fra krigsøkonomien, herunder den ulovlige handel med det syntetiske stof Captagon. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet og har tilknytning til regimet.	24.4.2023
338.	Hassan Muhammad DAQQOU حسن محمد دقو	Fødselsdato: 1.2.1985 Fødested: Tfail, Libanon Nationalitet: syrisk/libanesisk Køn: mand	Hassan Muhammad Daqqou har tætte forbindelser til den syriske hærs 4. division. Daqqou har etableret et omfattende netværk for ulovlig handel med narkotika i Libanon og Syrien og opført anlæg til produktion af Captagon tæt ved grænsen mellem Syrien og Libanon. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
339.	Jihad BARAKAT جهاد بركات	Fødselsdato: 1964 Fødested: Qardahah/Syrien Nationalitet: syrisk Køn: mand	Jihad Barakat har gennem ægteskab tilknytning til Assadfamilien. Han er også leder af en milits med tilknytning til regimet og fortsat udfører forskellige militære og efterretningsmæssige funktioner for regimet.	24.4.2023
340.	Raji FALHOUT راجي فلحوط	Fødselsdato: 3.10.1985 Fødested: Atil, Syrien Stilling: Leder af en milits med tilknytning til det syriske regime Nationalitet: syrisk Køn: mand	Raji Falhout leder en milits, der har tilknytning til Syriens militære efterretningstjeneste. Raji Falhout er desuden involveret i ulovlig narkotikahandel med Captagon. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
341.	Muhammad ABDO ASSAAD alias Asa’ad محمد عبده أسعد	Fødselsdato: 19.7.1975 Fødested: Ain Tineh, Damaskusregionen, Syrien Nationalitet: syrisk Adresse: Assaad Building, Main Street, Ain Tineh, Damascus Countryside Andre identificerende oplysninger: Far: Abdo Assaad Køn: mand	Muhammad Abdo Assaad er leder af Hosn al-Watan-militsen, som har kæmpet på det syriske regimes vegne. Senest har han grundlagt Aman for Protection and Security LLC, som tilbyder private sikkerhedstjenester og fungerer som skuffeselskab for Hosn al-Watan-militsen. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
342.	Samer AL-DIBIS سامر الدبس (alias Samer AL-DIBS, Samir)	Fødselsdato: 30.3.1962 Fødested: Damaskus, Syrien Nationalitet: syrisk Adresse: Naher Street, Rawda, Damascus, Syrien Køn: mand	Samer al-Dibis er en fremtrædende forretningsmand, der driver virksomhed i Syrien og er aktiv i flere økonomiske sektorer, navnlig inden for kemisk industri og fast ejendom. Han er medlem af bestyrelsen for det syrisk-kinesiske Business Council og formand for Damascus and Rural Damascus Chamber of Industry. Han er også medlem af parlamentet og har tætte forbindelser til Maher al-Assad. I disse funktioner drager Samer al-Dibis fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
343.	Ali Najib IBRAHIM علي نجيب إبراهيم (alias Ali Najeeb IBRAHIM)	Fødselsdato: 1991 Stilling: forretningsmand Nationalitet: syrisk Adresse: Al-Malki, Damascus, Syrien Køn: mand	Ali Najib Ibrahim er en fremtrædende forretningsmand, der driver virksomhed i Syrien, og som også er aktiv i telekommunikationssektoren. Han ejer flere skuffeselskaber, som forbindes med det syriske regimes forsøg på at omgå sanktionerne. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
344.	Jamal ISMAIL alias Ismael جمال إسماعيل	Nationalitet: syrisk Tilknyttede enheder: Direktoratet for militære efterretninger Køn: mand	Jamal al-Ismail var øverstbefalende for afdeling 227 i det syriske regimes direktorat for militære efterretninger den 13. april 2013, hvor hans enhed dræbte mindst 41 civile i byen Tadamon (»Tadamonmassakren«). Han er således ansvarlig for den voldelige undertrykkelse af civilbefolkningen i Syrien.	24.4.2023
345.	Jamal AL-KHATIB جمال الخطيب	Tilknyttede enheder: Direktoratet for militære efterretninger	Jamal al-Khatib var befalingshavende for afdeling 227 i det syriske regimes direktorat for militære efterretninger den 13. april 2013, hvor han deltog i drabet på mindst 41 civile i byen Tadamon (»Tadamonmassakren«). Han er således ansvarlig for den voldelige undertrykkelse af civilbefolkningen i Syrien.	24.4.2023
346.	Osama AL-MALIKI alias Usama أسامة المالكي	Fødselsdato: 1963 Fødested: Damaskus, Syrien Nationalitet: syrisk Adresse: Villa 98, Sharqiyyat, Jazira al-Khamisa, Qura al-Assad, Damascus Coutryside, Syrien Andre identificerende oplysninger: Far: Mohammad al-Maliki – محمد المالكي Køn: mand	Osama al-Maliki er hovedaktionær i Al-Jabal Security and Protection LLC. Al-Jabal Security og Protection LLC fungerer som skuffeselskaber, der gør det muligt at fortsætte aktiviteterne i militsen Saraya al-Areen 313, som er en milits med tilknytning til regimet. Osama al-Maliki drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
347.	Fadi SAQR فادي أحمد (alias Fady SAKR, Fadi SAQER, Fadi SAQIR)	Fødselsdato: 1975 Fødested: Jablah, Syrien Nationalitet: syrisk Køn: mand	Fadi Saqr er leder af militsen »National Defence Forces« (NDF) i Damaskus, der har kæmpet på regimets vegne i hvert fald siden 2012. Fadi Saqr er således medlem af en milits med tilknytning til regimet. Fadi Saqr var en del af kommandovejen i massakren på mindst 41 civile i byen Tadamon den 13. april 2013 (»Tadamonmassakren«). Han er således ansvarlig for den voldelige undertrykkelse af civilbefolkningen i Syrien.	24.4.2023
348.	Ahmad Ali TAHER احمد علي طاهر	Fødselsdato: 1982 Nationalitet: syrisk Adresse: Damascus, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor Tilknyttede personer: Bror: Khodr Taher Tilknyttede enheder: Castle Security and Protection LLC Andre identificerende oplysninger: Far: Ali Taher Køn: mand	Ahmad Ali Taher er aktionær i Castle Security and Protection LLC, der fungerer som skuffeselskab for den syriske arabiske hærs 4. division under ledelse af Maher al-Assad. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
349.	Amjad YOUSSEF alias Yusuf, Yousef أمجد يوسف	Nationalitet: syrisk Køn: mand	Amjad Youssef er seniorsergent i det syriske direktorat for militære efterretninger. Han var medlem af afdeling 227 i det syriske regimes direktorat for militære efterretninger den 13. april 2013, hvor han deltog i drabet på mindst 41 civile i byen Tadamon (»Tadamonmassakren«). Han er således ansvarlig for den voldelige undertrykkelse af civilbefolkningen i Syrien.	24.4.2023
350.	Osama RAMADAN alias Usama أسامة رمضان	Fødselsdato: 1973 Nationalitet: syrisk Adresse: Damascus, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor Forretningsforbindelse: Ahmad Ali Taher Tilknyttede enheder: Castle Security and Protection LLC Andre identificerende oplysninger: Far: Hassan Ramadan Køn: mand	Osama Ramadan Taher er aktionær i Castle Security and Protection LLC, der fungerer som skuffeselskab for den syriske arabiske hærs 4. division under ledelse af Maher al-Assad. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
351.	Ali Mhanna SULEIMAN علي مهنا سليمان	Fødselsdato: 1987 Fødested: Al-Raml, Kherbet Maaza, Tartus, Syrien Nationalitet: syrisk Adresse: Tartus, Khirbit Maaza, 36th Estate, Ghaya Estate Area Nationalt ID-nummer: 10040018920 Faderens navn: Mhanna Moderens navn: Insaf Køn: mand	Ali Suleiman var leder af Sahabregimentet i en division i syriske arabiske hær, der er kendt som »Tiger Forces«. Han har tætte forbindelser til Suhayl Hassan. Han har været involveret i finansiering af regimet, herunder gennem smugling af brændstof. Han drager også fordel af sin tilknytning til regimet, f.eks. i form af muligheder inden for udvikling af fast ejendom. Han drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023«.

Følgende punkter tilføjes til listen i afsnit B (Enheder):

	Navn	Identificerende oplysninger	Begrundelse	Opført på listen den
»83.	Den syriske hærs 4. panserdivision الفرقة الرابع	Registreringssted: Damaskus Hovedkontor: det syriske regimes område i Syrien Tilknyttede personer: Maher al-Assad, Ghassan Belal	4. panserdivision er en af de mest fremtrædende militære enheder i den syriske hær, der ledes af Maher al-Assad under kommando af Ghassan Bilal. 4. panserdivision er ansvarlig for den voldelige undertrykkelse af civilbefolkningen. 4. panserdivision opnår fortjeneste fra krigsøkonomien, navnlig den ulovlige handel med Captagon. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. 4. panserafdeling drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
84.	Neptunus LLC/Neptune LLC company شركة نبتونوس المحدودة المسؤولية نبتونس أوفرسيز المحدودة	Registreringssted: Lattakia, Syrien Registreringsdato: 2017	Neptunus LLC er involveret i narkotikaaktiviteter i havnen i Latakia. Neptunus LLC drager således fordel af og støtter regimet. Taher Al-Kayali er medstifter af Neptunus LLC.	24.4.2023
85.	Areen foundation/مؤسسة العرين	Registreringssted: Syrien Registreringsdato: 1999 Hovedkontor: Syrien Tilknyttede personer: Asma al-Assad (hustru til Bashar al-Assad og direktør)	Al-Areen foundation fremstår som en velgørenhedsfond, men har tæt tilknytning til det syriske regimes militser. Al-Areen foundation ledes af præsidentens kone, Asma Al-Assad. Fonden anvender bistand i overensstemmelse med regimets politikker og prioriteter og drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
86.	Stroytransgaz/Стройтрансгаз	Andre oplysninger: Stroytransgaz Group, Stroytransgaz (STG) Logistic, Stroytransgaz (STG) Engineering, STG Engineering	Stroytransgaz er et russisk ingeniør- og byggefirma, der opererer i Syrien, og som bl.a. har overtaget kontrollen med Syriens største fosfatminer. Stroytransgaz drager således fordel af og støtter det syriske regime.	24.4.2023
87.	Gecopham, the General Company for Phosphate and Mines الشركة العامة للفوسفات و المناجم	Adresse: Palmyra Road, Homs, Syrian Arabic Republic Tlf. 00963312751122 E-mail: info@gecopham.sy Direktør: Younes Ramadan	Gecopham kontrolleres af det syriske ministerium for olie og mineralressourcer og yder finansiel støtte til regimet. Det støtter således regimet.	24.4.2023
88.	Al-Jabal Security and Protection LLC شركة الجبل لخدمات الحماية والحراسة	Adresse: F6XR+495, Malek Bin Rabeaa, Damaskus, Syrien Type enhed: selskab med begrænset ansvar Registreringssted: Damaskus Registreringsdato: 19.10.2017 Hovedkontor: Damaskus, Syrien Tilknyttede personer: Osama Mohammad al-Maliki	Osama al-Maliki er ejer af og direktør for Al-Jabal Security and Protection LLC. Al-Jabal Security og Protection LLC fungerer som skuffeselskaber, der gør det muligt at fortsætte aktiviteterne i militsen Saraya al-Areen 313, som er en milits med tilknytning til regimet. Al-Jabal Security and Protection LLC drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
89.	Castle for Security and Protection LLC شركة القلعة للحماية والحراسة والخدمات الأمني alias Castle Security and Protection LLC, Citadel for Security and Protection	Adresse: Saraya Roundabout, Western Villas, Mazze, Damascus, Syrien Type enhed: selskab med begrænset ansvar Registreringssted: Damaskus, Syrien Registreringsdato: 18.10.2017 Registreringsnummer: / Hovedkontor: Damaskus, Syrien Andre oplysninger: Sektor: milits, som er omdannet til en sikkerhedsvirksomhed Telefon: +963116119331; +963943800808	Castle for Security and Protection LLC er en privat virksomhed, der fungerer som skuffeselskab for den syriske arabiske hærs 4. division, som ledes af Maher al-Assad. Castle for Security er desuden involveret i ulovlig handel med narkotika. Handelen med Captagon er blevet en forretningsmodel, der ledes af regimet og beriger regimets indercirkel og udgør dets livline. Den drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023
90.	Aman for Protection and Security LLC شركة أمان للحماية والحراسة الأمنية	Adresse: Damascus Countryside Type enhed: selskab med begrænset ansvar Registreringssted: Damaskusregionen Registreringsdato: 10.10.2018 Registreringsnummer: 2906 Hovedkontor: Damaskusregionen, Syrien Tilknyttede personer: Muhammad Abdo Assad	Aman for Protection and Security LLC er en privat sikkerhedsvirksomhed, der fungerer som skuffeselskab for Hosn al-Watan-militsen, der er grundlagt af Muhammad Abdo Assaad. Den drager således fordel af og støtter regimet.	24.4.2023«.

24.4.2023

Den Europæiske Unions Tidende

LI 109/40

RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (FUSP) 2023/849

af 24. april 2023

om gennemførelse af afgørelse 2011/235/FUSP om restriktive foranstaltninger over for visse personer og enheder på baggrund af situationen i Iran

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 31, stk. 2,

under henvisning til Rådets afgørelse 2011/235/FUSP af 12. april 2011 om restriktive foranstaltninger over for visse personer og enheder på baggrund af situationen i Iran (1), særlig artikel 3, stk. 1,

under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)	Den 12. april 2011 vedtog Rådet afgørelse 2011/235/FUSP.

(2)

(3)

I denne forbindelse og i overensstemmelse med Unionens tilsagn om at behandle alle spørgsmål, der giver anledning til bekymring vedrørende Iran, herunder menneskerettighedssituationen, som bekræftet af Rådets konklusioner af 12. december 2022, bør otte personer og én enhed opføres på listen over personer og enheder, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, jf. bilaget til afgørelse 2011/235/FUSP.

(4)	Afgørelse 2011/235/FUSP bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Bilaget til afgørelse 2011/235/FUSP ændres som angivet i bilaget til nærværende afgørelse.

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Luxembourg, den 24. april 2023.

På Rådets vegne

J. BORRELL FONTELLES

Formand

(1) EUT L 100 af 14.4.2011, s. 51.

BILAG

Følgende otte personer og én enhed tilføjes på listen over personer og enheder i bilaget til afgørelse 2011/235/FUSP:

Personer

	Navn	Identificerende oplysninger	Begrundelse	Opført på listen den
»214.	NOBAVEH VATAN Bijan بیژن نوباوه وطن	Fødselsdato: 1959/1960 Fødested: Teheran, Iran Nationalitet: iransk Køn: mand Stilling: medlem af det iranske parlament, første næstformand for det iranske parlaments kulturkommission	Bijan Nobaveh Vatan er iransk lovgiver og hardliner samt første næstformand for det iranske parlaments kulturkommission. Han er et af de 227 parlamentsmedlemmer, der den 6. november 2022 underskrev en erklæring, der lovpriste sikkerhedsstyrkerne for at dræbe demonstranter og tilskyndede domstolene til at fremskynde retssagerne og idømme demonstranterne dødsstraf ved at erklære dem for »muharebeh« dvs. »fjendskab mod Gud«. Desuden er han drivkraft bag lovgivning, der håndhæver restriktive beklædningsregler for kvinder ved at indføre sanktioner over for institutioner, virksomheder og enkeltpersoner, der interagerer med kvinder, som ikke overholder reglerne, hvilket dermed fører til en boykot af dem. Som medlem af det iranske parlament støttede Nobaveh Vatan drab, tilbageholdelse og tortur af mennesker under de landsdækkende protester i Iran i 2022/2023. Han støtter endvidere lovgivning, der i væsentlig grad afskaffer kvinders sociale og økonomiske rettigheder i Iran. Han er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Iran.	24.4.2023
215.	YAZDIKHAH Ali علی یزدی خواه	Nationalitet: iransk Køn: mand Stilling: medlem af det iranske parlament, medlem af det iranske parlaments kulturkommission	Ali Yazdikhah er iransk lovgiver og hardliner samt medlem af det iranske parlaments kulturkommission. Han er et af de 227 medlemmer af parlament, der den 6. november 2022 underskrev en erklæring, der lovpriste sikkerhedsstyrkerne for at dræbe demonstranter og tilskyndede domstolene til at fremskynde retssagerne og idømme demonstranterne dødsstraf ved at erklære dem for »muharebeh« dvs. »fjendskab mod Gud«. Desuden er han drivkraft bag lovgivning, der håndhæver restriktive beklædningsregler for kvinder ved at indføre sanktioner over for institutioner, virksomheder og enkeltpersoner, der interagerer med kvinder, som ikke overholder reglerne, hvilket dermed fører til en boykot af dem. Som medlem af det iranske parlament støttede Yazdikhah drab, tilbageholdelse og tortur af mennesker under de landsdækkende protester i Iran i 2022/2023. Han støtter endvidere lovgivning, der i væsentlig grad afskaffer kvinders sociale og økonomiske rettigheder i Iran. Han er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Iran.	24.4.2023
216.	ALIBABAEI Mehdi محدی علی بابایی (alias ALI BABAEI Mehdi, BABAEI Ali Mehdi)	Nationalitet: iransk Køn: mand Rang: major Stilling: provinsstedfortræder for Den Islamiske Revolutionsgarde (IRGC) i Qom	Major Mehdi Alibabaei er provinsstedfortræder for Den Islamiske Revolutionsgarde (IRGC) i Qom. Han leder IRGC- og Basijstyrkerne i byen Qom. Efter Mahsa Aminis død i september 2022 forgik nogle af de mest intense protester i byen Qom. Sikkerhedsstyrkerne, herunder IRGC- og Basijmilitsen, blev indsat for at slå hårdt ned på disse protester. Siden marts 2023 er IRGC- og Basijmilitsen også blevet pålagt at håndhæve den obligatoriske hijablov ved hjælp af nye undertrykkelsesmetoder. Alibabaei afslørede en ny ordning for indsættelse af medlemmer af Basijmilitsen i de enkelte kvarterer i Qom for at håndhæve hijabloven. Den nye ordning omfatter indførelse af programmer såsom »Be a famous leader in our neighbourhood«, beordring af IRGC-/Basijstyrker til at patruljere i naboområderne, anvendelse af efterretninger, intimidering og håndhævelse af almindelige borgeres ansvar (f.eks. ved at appellere til bygnings- og boligforvaltere om at bære ansvaret for »forkert tilslørede« beboere). Denne ordning udgør et nyt niveau for angivelse og indsamling af oplysninger af den almindelige befolkning med henblik på at undertrykke kvinder. Under Alibabaeis kommando beordres de lokale IRGC-og Basijstyrker i Qom til at håndhæve visse udvalgte love ved hjælp af midler og metoder, der intimiderer borgerne og krænker deres grundlæggende rettigheder. Som provinsstedfortræder for IRGC i Qom er major Mehdi Alibabaei ansvarlig for undertrykkelseshandlinger begået af de lokale IRGC- og Basijstyrker og deres krænkelser af retten til ytringsfrihed og privatlivets fred. Han er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Iran.	24.4.2023
217.	NOUROUZI Ali Asghar (alias NOROUZI Ali Asghar)	Fødselsdato: 11.11.1962 Fødested: Dashtestan, Bushehrprovinsen, Iran Adresse: Unit 29, 5th Floor, Talaieh Block- B1, Elahiyeh Complex 1, Number 0, Alley 2-Shahid Sajjad Rushanai, Rabbaninejad Street, Zein Aldin Municipality, Qom 3739144673, Iran Nationalitet: iransk Køn: mand Pasnr.: Y53914915 (Iran), udløber 11.5.2026 Iransk nationalt ID-nummer: 4591967573 Stilling: formand for bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation Tilknyttede personer: Seyyed Aminollah; Emami Tabatabai; Yahya Alaoddini; Jamal Babamoradi; Ahmad Karimi Tilknyttede enheder: Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah IRGC	Ali Asghar Nourouzi er formand for bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation, der er opført på EU's liste. IRGC har stået i spidsen for undertrykkelsen af protesterne i 2022-2023 i Iran hvor mere end 520 mennesker blev dræbt, hvoraf over 70 var mindreårige, og mere end 22 000 anholdelser/fængslinger blev foretaget. IRGC Cooperative Foundation er det organ, der har ansvaret for at forvalte IRGC's investeringer og er i den forbindelse ansvarligt for at tilføre penge til regimets brutale undertrykkelse. Som formand for bestyrelsen for IRGC Cooperative Foundation er Ali Asghar Nourouzi derfor ansvarlig for frivilligt og bevidst at stille de redskaber til rådighed, som er blevet anvendt til at gennemføre den brutale og igangværende undertrykkelse. Han er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Iran.	24.4.2023
218.	TABATABAI Seyyed Amin Ala Emami (alias TABATBAYI Aminallah Imami)	Fødselsdato: 26.8.1963 Fødested: Meybod, Iran Adresse: Teheran, Iran Nationalitet: iransk Køn: mand Iransk nationalt ID-nummer: 4489260229 Stilling: næstformand for bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation; administrerende direktør for IRGC Cooperative Foundation Tilknyttede personer: Ali Asghar Nourouzi; Yahya Alaoddini; Jamal Babamoradi; Ahmad Karimi Tilknyttede enheder: Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah IRGC	Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai er næstformand og administrerende direktør for bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation, der er opført på EU's liste. IRGC har stået i spidsen for undertrykkelsen af protesterne i 2022/2023 i Iran hvor mere end 520 mennesker blev dræbt, hvoraf over 70 var mindreårige, og mere end 22 000 anholdelser/fængslinger blev foretaget. IRGC Cooperative Foundation er det organ, der har ansvaret for at forvalte IRGC's investeringer og er i den forbindelse ansvarligt for at tilføre penge til regimets brutale undertrykkelse. Som næstformand for bestyrelsen og administrerende direktør for IRGC Cooperative Foundation er Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai derfor ansvarlig for frivilligt og bevidst at stille de redskaber til rådighed, som er blevet anvendt til at gennemføre den brutale og igangværende undertrykkelse. Han er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Iran.	24.4.2023
219.	ALAODDINI Yahya (alias ALA'ODDINI Yahya; ALAEDDINI Yahya)	Fødselsdato: 21.5.1965 Fødested: Teheran, Iran Nationalitet: iransk Køn: mand Pasnr.: K47201906 (Iran), udløber 19.10.2023 Iransk nationalt ID-nummer: 0036732958 Stilling: medlem af bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation Tilknyttede personer: Ali Asghar Nourouzi; Jamal Babamoradi; Ahmad Karimi; Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai Tilknyttede enheder: Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah IRGC	Yahya Alaoddini er medlem af bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation, der er opført på EU's liste. IRGC har stået i spidsen for undertrykkelsen af protesterne i 2022/2023 i Iran hvor mere end 520 mennesker blev dræbt, hvoraf over 70 var mindreårige, og mere end 22 000 anholdelser/fængslinger blev foretaget. IRGC Cooperative Foundation er det organ, der har ansvaret for at forvalte IRGC's investeringer og er i den forbindelse ansvarligt for at tilføre penge til regimets brutale undertrykkelse. Som medlem af bestyrelsen for IRGC Cooperative Foundation er Yahya Alaoddini derfor ansvarlig for frivilligt og bevidst at stille de redskaber til rådighed, som er blevet anvendt til at gennemføre den brutale og igangværende undertrykkelse. Han er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Iran.	24.4.2023
220.	BABAMORADI Jamal Ali	Fødselsdato: 24.5.1960 Fødested: Teheran, Iran Adresse: Teheran, Iran Nationalitet: iransk Køn: mand Iransk nationalt ID-nummer: 0036824240 Stilling: medlem af bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation Tilknyttede personer: Ali Asghar Nourouzi; Ahmad Karimi; Yahya Alaoddini; Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai Tilknyttede enheder: Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah IRGC	Jamal Ali Babamoradi er medlem af bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation, der er opført på EU's liste. IRGC har stået i spidsen for undertrykkelsen af protesterne i 2022/2023 i Iran hvor mere end 520 mennesker blev dræbt, hvoraf over 70 var mindreårige, og mere end 22 000 anholdelser/fængslinger blev foretaget. IRGC Cooperative Foundation er det organ, der har ansvaret for at forvalte IRGC's investeringer og er i den forbindelse ansvarligt for at tilføre penge til regimets brutale undertrykkelse. Som medlem af bestyrelsen for IRGC Cooperative Foundation er Jamal Ali Babamoradi derfor ansvarlig for frivilligt og bevidst at stille de redskaber til rådighed, som er blevet anvendt til at gennemføre den brutale og igangværende undertrykkelse. Han er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Iran.	24.4.2023
221.	KARIMI Ahmad Hasan	Fødselsdato: 11.12.1962 Fødested: Qom, Iran Adresse: Teheran, Iran Nationalitet: iransk Køn: mand Iransk nationalt ID-nummer: 0382947983 Stilling: medlem af bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation Tilknyttede personer: Ali Asghar Nourouzi; Yahya Alaoddini; Seyyed Amin Ala Emami Tabatabai; Jamal Ali Babamoradi Tilknyttede enheder: Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation/Bonyad Taavon Sepah IRGC	Ahmad Hasan Karimi er medlem af bestyrelsen for Den Islamiske Revolutionsgardes (IRGC) Cooperative Foundation, der er opført på EU's liste. IRGC har stået i spidsen for undertrykkelsen af protesterne i 2022/2023 i Iran hvor mere end 520 blev dræbt, hvoraf over 70 var mindreårige, og mere end 22 000 anholdelser/fængslinger blev foretaget. IRGC Cooperative Foundation er det organ, der har ansvaret for at forvalte IRGC's investeringer og er i den forbindelse ansvarligt for at tilføre penge til regimets brutale undertrykkelse. Som medlem af bestyrelsen for IRGC Cooperative Foundation er Ahmad Hasan Karimi derfor ansvarlig for frivilligt og bevidst at stille de redskaber til rådighed, som er blevet anvendt til at gennemføre den brutale og igangværende undertrykkelse. Han er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Iran.	24.4.2023«.

Enheder

Navn

Identificerende oplysninger

Begrundelse

Opført på listen den

»35.

Ariantel

Adresse: Ariantel Head Office, No. 15, 15th alley, South Gandhi Street, Tehran, Iran

Websted: http://www.ariantel.ir

Type enhed: privat virksomhed

Ariantel er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Iran.

24.4.2023«.

		ISSN 1977-0634
Den Europæiske Unions Tidende		L 109I

Dansk udgave	Retsforskrifter	66. årgang 24. april 2023

Indhold		II Ikke-lovgivningsmæssige retsakter	Side
		FORORDNINGER
	*	Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2023/844 af 24. april 2023 om gennemførelse af forordning (EU) nr. 36/2012 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Syrien	1
	*	Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2023/845 af 24. april 2023 om gennemførelse af forordning (EU) 2016/1686 om indførelse af yderligere restriktive foranstaltninger over for ISIL (Da'esh) og al-Qaeda og fysiske og juridiske personer, enheder eller organer, der er knyttet til dem	13
	*	Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2023/846 af 24. april 2023 om gennemførelse af forordning (EU) nr. 359/2011 om restriktive foranstaltninger over for visse personer, enheder og organer på baggrund af situationen i Iran	15
		AFGØRELSER
	*	Rådets gennemførelsesafgørelse (FUSP) 2023/847 af 24. april 2023 om gennemførelse af afgørelse 2013/255/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Syrien	26
	*	Rådets afgørelse (FUSP) 2023/848 af 24. april 2023 om ændring af afgørelse (FUSP) 2016/1693 om restriktive foranstaltninger over for ISIL (Da'esh) og al-Qaeda samt personer, grupper, virksomheder og enheder, der er knyttet til dem	38
	*	Rådets gennemførelsesafgørelse (FUSP) 2023/849 af 24. april 2023 om gennemførelse af afgørelse 2011/235/FUSP om restriktive foranstaltninger over for visse personer og enheder på baggrund af situationen i Iran	40