|
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
|
2026/2217 |
5.10.2026 |
RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2026/2217
af 17. februar 2026
om undertegnelse og midlertidig anvendelse af aftalen i form af brevveksling mellem Den Europæiske Union og Kongeriget Marokko om ændring og supplering af aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Den Europæiske Union og Kongeriget Marokko, som fastsætter vilkårene og betingelserne for Kongeriget Marokkos deltagelse i partnerskabet for forskning og innovation i Middelhavsområdet (PRIMA)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR –
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 186 sammenholdt med artikel 218, stk. 5,
under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse (EU) 2017/1324 (1) oprettede partnerskabet for forskning og innovation i Middelhavsområdet (PRIMA) under Horisont 2020 — rammeprogrammet for forskning og innovation (2014-2020), der blev oprettet ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1291/2013 (2), for perioden indtil den 31. december 2028. |
|
(2) |
Kongeriget Marokko (»Marokko«) er en af de 19 deltagende stater i PRIMA og har indgået en aftale om videnskabeligt og teknologisk samarbejde, der fastsætter vilkårene og betingelserne for landets deltagelse i partnerskabet (»PRIMA-aftalen«) (3). Formålet med PRIMA-aftalen er at fastsætte vilkårene og betingelserne for Marokkos deltagelse i PRIMA. PRIMA-aftalen skal forblive i kraft, så længe afgørelse (EU) 2017/1324 er i kraft. |
|
(3) |
Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse (EU) 2024/1167 (4) forlængede PRIMA's samlede varighed under Horisont Europa — rammeprogrammet for forskning og innovation (»Horisont Europa«), der blev oprettet ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/695 (5), indtil den 31. december 2031. Den fastsatte også, at Marokko fortsat kan deltage i PRIMA under Horisont Europa med forbehold af indgåelse af en aftale i form af brevveksling om ændring og supplering af PRIMA-aftalen. |
|
(4) |
Eftersom Marokko har udtrykt interesse for fortsat at deltage i PRIMA under Horisont Europa, bør landet formelt acceptere de ajourførte vilkår og betingelser for en sådan deltagelse. |
|
(5) |
Med henblik herpå vedtog Rådet den 9. november 2023 afgørelse (EU) 2023/2621 (6), hvorved det bemyndigede Kommissionen til at føre forhandlinger om en aftale i form af brevveksling om ændring og supplering af PRIMA-aftalen og om vilkår og betingelser for Marokkos deltagelse i PRIMA under Horisont Europa fastsættes (»aftalen«). |
|
(6) |
Forhandlingerne blev afsluttet med et positivt resultat ved paraferingen af aftalen den 8. september 2025. |
|
(7) |
Aftalen bør derfor undertegnes. |
|
(8) |
For at tillade Marokko at fortsætte sin deltagelse i PRIMA under Horisont Europa så hurtigt som muligt bør aftalen anvendes midlertidigt i afventning af dens ikrafttræden – |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Der gives herved bemyndigelse til undertegnelse på Unionens vegne af aftalen i form af brevveksling mellem Den Europæiske Union og Kongeriget Marokko om ændring og supplering af aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Den Europæiske Union og Kongeriget Marokko, som fastsætter vilkårene og betingelserne for Kongeriget Marokkos deltagelse i partnerskabet for forskning og innovation i Middelhavsområdet (PRIMA) (7) med forbehold indgåelse af aftalen.
Artikel 2
Aftalen finder midlertidig anvendelse fra datoen for dens undertegnelse i afventning af dens ikrafttræden.
Artikel 3
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Udfærdiget i Bruxelles, den 17. februar 2026.
På Rådets vegne
M. KERAVNOS
Formand
(1) Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse (EU) 2017/1324 af 4. juli 2017 om Unionens deltagelse i partnerskabet for forskning og innovation i Middelhavsområdet (PRIMA), der iværksættes i fællesskab af flere medlemsstater (EUT L 185 af 18.7.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/1324/oj).
(2) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1291/2013 af 11. december 2013 om Horisont 2020 — rammeprogram for forskning og innovation (2014-2020) og om ophævelse af afgørelse nr. 1982/2006/EF (EUT L 347 af 20.12.2013, s. 104, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1291/oj).
(3) Aftale om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Den Europæiske Union og Kongeriget Marokko, som fastsætter vilkårene og betingelserne for Kongeriget Marokkos deltagelse i partnerskabet for forskning og innovation i Middelhavsområdet (PRIMA) (EUT L 106 af 26.4.2018, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2018/639/oj).
(4) Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse (EU) 2024/1167 af 11. april 2024 om ændring af afgørelse (EU) 2017/1324 for så vidt angår Unionens fortsatte deltagelse i partnerskabet for forskning og innovation i Middelhavsområdet (PRIMA) under Horisont Europa (EUT L, 2024/1167, 19.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1167/oj).
(5) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/695 af 28. april 2021 om oprettelse af Horisont Europa — rammeprogrammet for forskning og innovation og om reglerne for deltagelse og formidling, og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1290/2013 og (EU) nr. 1291/2013 (EUT L 170 af 12.5.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/695/oj).
(6) Rådets afgørelse (EU) 2023/2621 af 9. november 2023 om bemyndigelse til at indlede forhandlinger om aftaler i form af brevveksling om ændring og supplering af aftalerne om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Den Europæiske Union og henholdsvis Den Demokratiske Folkerepublik Algeriet, Den Arabiske Republik Egypten, Det Hashemitiske Kongerige Jordan, Republikken Libanon og Kongeriget Marokko, som fastlægger vilkårene og betingelserne for deres deltagelse med hensyn til Horisont Europa i partnerskabet for forskning og innovation i Middelhavsområdet (PRIMA), som er iværksat i fællesskab af flere medlemsstater (EUT L, 2023/2621, 21.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2621/oj).
(7) Teksten til aftalen er offentliggjort i EUT L, 2026/2218, 5.10.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2026/2218/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2217/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)