(1)

Aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om handel med landbrugsprodukter (»aftalen«) blev indgået af Unionen ved afgørelse 2002/309/EF, Euratom truffet af Rådet og Kommissionen (1) og trådte i kraft den 1. juni 2002.

(2)

I henhold til artikel 19, stk. 1, i bilag 11 til aftalen har Den Blandede Veterinærkomité, som er nedsat ved aftalen, (»Den Blandede Veterinærkomité«) til opgave at behandle alle spørgsmål vedrørende nævnte bilag og gennemførelsen heraf samt desuden at varetage alle de opgaver, der er fastsat i nævnte bilag. I henhold til artikel 19, stk. 3, i bilag 11 har Den Blandede Veterinærkomité beføjelse til at ændre appendikserne til nævnte bilag 11, navnlig med henblik på tilpasning eller ajourføring heraf.

(3)

Den Blandede Veterinærkomité skal på sit næste møde vedtage en afgørelse om ændring af appendiks 1, 2, 3, 5, 6 og 10 til bilag 11 til aftalen.

(4)

Den Blandede Veterinærkomités afgørelse om ændring af appendiks 1, 2, 3, 5, 6 og 10 til bilag 11 til aftalen, hvis den vedtages, vil have retsvirkninger for Unionen.

(5)

Ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 (2) ændres og ophæves en række tekster af betydning for bilag 11 til aftalen. De foranstaltninger på dyresundhedsområdet, der er fastsat i schweizisk lovgivning, er blevet vurderet og anerkendt som værende ækvivalente med EU-lovgivningen. Vurderingen af denne ækvivalens er foretaget under hensyntagen til alle retsakter, der er baseret på EU-lovgivningen vedrørende dyresundhed. Alle henvisninger til foranstaltninger på dyresundhedsområdet i appendiks 1, 2, 3, 5, 6 og 10 til bilag 11 til aftalen bør derfor ændres.

(6)

I betragtning af den anerkendte ækvivalens for så vidt angår foranstaltninger på dyresundhedsområdet bør anerkendelsen af status som »sygdomsfri« forenkles for at gøre den hurtigere og dermed muliggøre en bedre håndtering af grænseoverskridende sygdomme.

(7)

I betragtning af den løbende udvikling med hensyn til specificeret risikomateriale og anvendelse af protein fra dyr i foder til andre opdrættede dyr end drøvtyggere, bortset fra pelsdyr, bør bestemmelserne om forebyggelse af, kontrol med og udryddelse af visse transmissible spongiforme encephalopatier i appendiks 1 og 6 til bilag 11 til aftalen ajourføres og forenkles.

(8)

Ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625 (3) ændres og ophæves en række tekster af betydning for bilag 11 til aftalen, navnlig for anvendelsen af forordning (EU) 2016/429. Siden den 1. januar 2009 har Schweiz i sin nationale lovgivning desuden indarbejdet EU-kravene om offentlig kontrol med henblik på verifikation af, at dyresundhedsreglerne overholdes, samt alle gennemførelsesbestemmelserne hertil med hensyn til kontrol af import fra tredjelande til Den Europæiske Union. Alle henvisninger til offentlig kontrol med henblik på verifikation af, at dyresundhedsreglerne overholdes, og til kontrol af import fra tredjelande i appendiks 1, 2, 3, 5, 6 og 10 til bilag 11 til aftalen bør derfor ændres.

(9)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/1715 (4) samler, strømliner og erstatter flere tidligere retsakter, som særskilt regulerede de forskellige IT-platforme, der nu er blevet komponenter i informationsstyringssystemet vedrørende offentlig kontrol (IMSOC). For at lette det administrative samarbejde mellem parterne og sikre en smidig udveksling af oplysninger om offentlig kontrol mellem Europa-Kommissionen, medlemsstaternes kompetente myndigheder og Schweiz' kompetente myndigheder bør Schweiz integreres fuldt ud i IMSOC-systemet. Schweiz bør udpege et kontaktpunkt til dette formål. Alle henvisninger til informationsstyringssystemet vedrørende offentlig kontrol i appendiks 1, 5, 6 og 10 til bilag 11 til aftalen bør derfor ændres.

(10)

Forsigtig anvendelse af antimikrobielle stoffer er en hjørnesten i kampen mod antimikrobiel resistens (AMR). Schweiz og Unionen bekæmper aktivt AMR ved hjælp af handlingsplaner baseret på princippet om »One Health«. Schweiz anvender de samme bestemmelser som i artikel 107 (med undtagelse af stk. 6) sammenholdt med artikel 37, stk. 5, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/6 (5) for så vidt angår reglerne for anvendelse af antimikrobielle lægemidler til brugsdyr, forbuddet mod anvendelse af udpegede antimikrobielle stoffer eller grupper af antimikrobielle stoffer, der er forbeholdt behandling af visse infektioner hos mennesker, til brugsdyr samt kontrol af import af dyr og animalske produkter fra tredjelande. Handel med dyr og animalske produkter mellem Schweiz og Den Europæiske Union kan derfor finde sted uden at være ledsaget af et officielt certifikat, der attesterer, at restriktionerne for anvendelse af antimikrobielle lægemidler er overholdt, indtil den 1. juli 2028. Disse bestemmelser bør derfor tilføjes i appendiks 2, 3, 5, 6 og 10 til bilag 11 til aftalen.

(11)

Da Schweiz har planlagt en mere omfattende ajourføring af sin lovgivning om lægemidler i de kommende måneder, forventer parterne at tage ovennævnte ordning op til gennemgang inden den 1. juli 2028, dvs. den dato, hvor den udløber.

(12)

Den holdning, der skal indtages på Unionens vegne i Den Blandede Veterinærkomité til afgørelse nr. 1/2026 om ændring af appendiks 1, 2, 3, 5, 6 og 10 til bilag 11 til aftalen, bør derfor fastlægges –