European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2026/1804

16.7.2026

RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2026/1804

af 16. juli 2026

om ændring af afgørelse 2014/512/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 29,

under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Rådet vedtog den 31. juli 2014 afgørelse 2014/512/FUSP (1).

(2)

Unionen er fortsat urokkelig i sin støtte til Ukraines suverænitet og territoriale integritet.

(3)

I sin resolution ES-11/7, der blev vedtaget den 24. februar 2025, mindede De Forenede Nationers Generalforsamling om behovet for fuld gennemførelse af de relevante FN-resolutioner, der er vedtaget som reaktion på aggressionen mod Ukraine, navnlig om sit krav om, at Den Russiske Føderation øjeblikkeligt, fuldstændigt og betingelsesløst trækker alle sine militære styrker tilbage fra Ukraines område inden for dets internationalt anerkendte grænser, og om sit krav om en øjeblikkelig indstilling af Den Russiske Føderations fjendtligheder mod Ukraine, navnlig alle angreb på civile og civile objekter.

(4)

Så længe Den Russiske Føderations ulovlige handlinger fortsat er i strid med grundlæggende regler i folkeretten, herunder navnlig forbuddet mod magtanvendelse, jf. artikel 2, stk. 4, i De Forenede Nationers pagt, eller i den humanitære folkeret, er det hensigtsmæssigt at opretholde alle de foranstaltninger, som Unionen har indført, og om nødvendigt træffe yderligere foranstaltninger.

(5)

Anvendelsesdatoen for mekanismen til ændring af prisloftet for råolie bør udsættes. Ved Rådets afgørelse (FUSP) 2025/1495 (2) blev der indført en procedure for justering af dette prisloft i forhold til den gennemsnitlige markedspris på russisk råolie. Denne udsættelse har til formål at give Rådet yderligere tid til at behandle og vedtage eventuelle ændringer, der måtte være nødvendige i lyset af markedsudviklingen, og dermed sikre en velordnet og velovervejet beslutningsproces.

(6)

Der er behov for yderligere handling fra Unionens side for at gennemføre visse foranstaltninger.

(7)

Afgørelse 2014/512/FUSP bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

I artikel 4p i afgørelse 2014/512/FUSP tilføjes følgende stykke:

»13.   Anvendelsen af proceduren for ændring af prisloftet i denne artikels stk. 12, herunder beregningen af den gennemsnitlige markedspris på russisk råolie over en periode på 22 uger, offentliggørelsen af en meddelelse om denne gennemsnitlige markedspris og ændringen af bilag XXVIII til forordning (EU) nr. 833/2014, udsættes, således at Kommissionens offentliggørelse af en meddelelse om denne gennemsnitlige markedspris for perioden på 22 uger fra den 15. januar til den 17. juni 2026 sker den 23. juli 2026, og ændringen af bilag XXVIII til forordning (EU) nr. 833/2014 finder anvendelse fra den 15. august 2026. Det nuværende prisloft finder fortsat anvendelse indtil anvendelsesdatoen for det nye prisloft.«

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 16. juli 2026.

På Rådets vegne

T. BYRNE

Formand


(1)  Rådets afgørelse 2014/512/FUSP af 31. juli 2014 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (EUT L 229 af 31.7.2014, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/512/oj).

(2)  Rådets afgørelse (FUSP) 2025/1495 af 18. juli 2025 om ændring af afgørelse 2014/512/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (EUT L, 2025/1495, 19.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1495/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1804/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)