(1)

Kommissionens forordning (EU) 2021/1901 af 29. oktober 2021 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1338/2008 for så vidt angår statistikker over udgifter til og finansiering af sundhedspleje (1) skal indarbejdes i EØS-aftalen.

(2)

Bilag XXI til EØS-aftalen bør derfor ændres —

"18og.

32021 R 1901: Kommissionens forordning (EU) 2021/1901 af 29. oktober 2021 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1338/2008 for så vidt angår statistikker over udgifter til og finansiering af sundhedspleje (EUT L 387 af 3.11.2021, s. 110).

Forordningens bestemmelser gælder i forbindelse med denne aftale med følgende tilpasninger:

I artikel 3 tilføjes følgende stykke:

"Liechtenstein er fritaget for at indberette separate data om kurativ behandling af dagpatienter (HC.1.2), revalidering af dagpatienter (HC.2.2) og langtidspleje af dagpatienter (HC.3.2). Data om kurativ behandling af dagpatienter (HC.1.2) inkluderes i data om kurativ behandling af ambulante patienter (HC.1.3), data om revalidering af dagpatienter (HC.2.2) inkluderes i data om revalidering af ambulante patienter (HC.2.3) og data om langtidspleje af dagpatienter (HC.3.2) inkluderes i data om langtidspleje af ambulante patienter (HC.3.3). Liechtenstein er fritaget for at indberette data om virksomhedsfinansierede ordninger (HF.2.3)."."