KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2026/273

af 4. februar 2026

om ændring og berigtigelse af delegeret forordning (EU) 2019/2122 for så vidt angår visse kategorier af dyr og varer, der er undtaget fra offentlig kontrol på grænsekontrolstederne

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625 af 15. marts 2017 om offentlig kontrol og andre officielle aktiviteter med henblik på at sikre anvendelsen af fødevare- og foderlovgivningen og reglerne for dyresundhed og dyrevelfærd, plantesundhed og plantebeskyttelsesmidler, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001, (EF) nr. 396/2005, (EF) nr. 1069/2009, (EF) nr. 1107/2009, (EU) nr. 1151/2012, (EU) nr. 652/2014, (EU) 2016/429 og (EU) 2016/2031, Rådets forordning (EF) nr. 1/2005 og (EF) nr. 1099/2009 samt Rådets direktiv 98/58/EF, 1999/74/EF, 2007/43/EF, 2008/119/EF og 2008/120/EF og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 854/2004 og (EF) nr. 882/2004, Rådets direktiv 89/608/EØF, 89/662/EØF, 90/425/EØF, 91/496/EØF, 96/23/EF, 96/93/EF og 97/78/EF og Rådets afgørelse 92/438/EØF (forordningen om offentlig kontrol) (1), særlig artikel 48, litra d) og f), artikel 53, stk. 1, litra d), nr. iv), og artikel 77, stk. 1, litra k),

og ud fra følgende betragtninger:

(1)

Ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 576/2013 (2) er der bl.a. fastsat regler for kontrol af opfyldelse af betingelserne i forbindelse med ikkekommercielle flytninger af selskabsdyr til Unionen fra tredjelande eller territorier. Nævnte forordning blev ophævet ved artikel 270, stk. 2, første afsnit, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 (3) med virkning fra den 21. april 2021. I henhold til artikel 277 i forordning (EU) 2016/429 finder forordning (EU) nr. 576/2013 dog fortsat anvendelse indtil den 21. april 2026 for så vidt angår ikkekommercielle flytninger af selskabsdyr, uanset denne ophævelse, i stedet for del VI i forordning (EU) 2016/429.

(2)	Ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/2122 (4) er der fastsat betingelser for, hvornår ikkekommercielle flytninger af selskabsdyr til Unionen kan undtages fra offentlig kontrol ved grænsekontrolsteder.

(3)

Da foranstaltningerne i forordning (EU) nr. 576/2013 ophører med at finde anvendelse ved udløbet af den overgangsperiode, der er fastsat i artikel 277 i forordning (EU) 2016/429, bør reglerne om kontrol af opfyldelse af betingelserne i forbindelse med ikkekommercielle flytninger af selskabsdyr til Unionen fra tredjelande eller territorier af hensyn til sammenhængen integreres i delegeret forordning (EU) 2019/2122 for at bringe dem i overensstemmelse med betingelserne for undtagelse af selskabsdyr fra offentlig kontrol ved grænsekontrolsteder. Delegeret forordning (EU) 2019/2122 bør derfor ændres.

(4)

Det er hensigten, at artikel 7, litra c), i delegeret forordning (EU) 2019/2122 kun finder anvendelse på animalske produkter og sammensatte produkter. Udtrykket »varer« i artikel 7, litra c), i nævnte delegerede forordning omfatter imidlertid andre varer såsom animalske biprodukter, som ikke bør undtages fra offentlig kontrol ved grænsekontrolsteder, da de kan udgøre en alvorlig risiko for dyresundheden eller planter, planteprodukter og andre objekter, som særskilt er omfattet af samme artikels litra d). Den eksisterende ordlyd af artikel 7, litra c), i delegeret forordning (EU) 2019/2122 er for bred og skaber tvetydighed med hensyn til, hvilke varer der er omfattet af en undtagelse fra offentlig kontrol ved grænsekontrolsteder. Artikel 7, litra c), i delegeret forordning (EU) 2019/2122 bør derfor berigtiges for at erstatte det brede udtryk »varer« med den mere præcise ordlyd »animalske produkter og sammensatte produkter«. Som følge heraf er det nødvendigt at foretage visse konsekvensrettelser i del 2 i bilag I til delegeret forordning (EU) 2019/2122.

(5)	Delegeret forordning (EU) 2019/2122 bør derfor ændres og berigtiges i overensstemmelse hermed.

(6)

Eftersom ændringerne og berigtigelserne af delegeret forordning (EU) 2019/2122 i det væsentlige er indbyrdes forbundne, for så vidt de vedrører de tilfælde og betingelser, hvor varer, som indgår i passagerers personlige bagage, og selskabsdyr, er undtaget fra offentlig kontrol ved grænsekontrolsteder, bør disse ændringer og berigtigelser foretages i én enkelt retsakt.

(7)	Eftersom overgangsperioden i forbindelse med ophævelsen af forordning (EU) nr. 576/2013 udløber den 21. april 2026, bør de ændringer af delegeret forordning (EU) 2019/2122, der foretages ved nærværende forordning, træde i kraft hurtigst muligt og finde anvendelse fra den 22. april 2026 —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Ændring af delegeret forordning (EU) 2019/2122

I delegeret forordning (EU) 2019/2122 foretages følgende ændringer:

Artikel 1 affattes således:

»Artikel 1

Genstand

Ved denne forordning fastsættes der regler for, i hvilke tilfælde og på hvilke betingelser visse kategorier af dyr og varer kan undtages fra offentlig kontrol på grænsekontrolsteder, og i hvilke tilfælde og på hvilke betingelser specifikke kontrolopgaver kan gennemføres af toldmyndigheder eller andre offentlige myndigheder, i det omfang disse opgaver ikke allerede falder ind under disse myndigheders ansvar, vedrørende passagerers personlige bagage og ikke-kommercielle flytninger af selskabsdyr til Unionen«.

I artikel 2 tilføjes følgende numre:

»9.	»ejer af selskabsdyr«: en ejer af selskabsdyr som defineret i artikel 4, nr. 13), i forordning (EU) 2016/429

10.	»bemyndiget person«: en bemyndiget person som defineret i artikel 4, nr. 15), i forordning (EU) 2016/429

11.	»indgangssted for rejsende«: indgangssted for rejsende som defineret i artikel 2, nr. 2), i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/131 (*1).

(*1) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/131 af 20. januar 2026 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår dyresundhedsmæssige krav til ikkekommerciel flytning af selskabsdyr (EUT L 2026/131, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/131/oj).« "

Artikel 11 affattes således:

»Artikel 11

Selskabsdyr

Følgende selskabsdyr, der føres ind i Unionen under en ikke-kommerciel flytning, undtages fra anden offentlig kontrol på grænsekontrolsteder end offentlig kontrol, der foretages i overensstemmelse med artikel 15, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1143/2014, og end offentlig kontrol, der foretages for at verificere overholdelsen af artikel 57, stk. 1, i forordning (EF) nr. 865/2006, forudsat at de opfylder betingelserne i del VI i forordning (EU) 2016/429 og, hvis det er relevant, i delegeret forordning (EU) 2026/131:

selskabsdyr af en art, der er opført i del A i bilag I til forordning (EU) 2016/429, og som:

flyttes fra et tredjeland eller et territorium, der er listeopført i overensstemmelse med artikel 17, stk. 1, litra a), i delegeret forordning (EU) 2026/131, og som efter anmodning fra de kompetente myndigheder, toldmyndighederne eller andre offentlige myndigheder, på et risikobaseret og ikke-diskriminerende grundlag opfylder følgende betingelser:

ejeren af selskabsdyret eller den bemyndigede person:

—

fremviser de pas for dyr, der er omhandlet i artikel 20, litra a), i delegeret forordning 2026/131, og som dokumenterer overholdelse af de krav til flytning, der er fastsat i nævnte delegerede forordning, eller fremviser de pas for dyr, der er omhandlet i artikel 11, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2026/131, hvis betingelserne i artikel 20, litra b), i nævnte delegerede forordning er opfyldt

—	stiller dyrene til rådighed for den kontrol, der er omhandlet i nr. ii)

ii)	dyrene underkastes dokumentkontrol og identitetskontrol

flyttes fra et andet tredjeland eller territorium end dem, der er listeopført i henhold til artikel 17, stk. 1, litra a), i delegeret forordning (EU) 2026/131, og opfylder følgende betingelser:

ejeren af selskabsdyret eller den bemyndigede person:

—	kontakter ved ankomsten de kompetente myndigheder, toldmyndighederne eller andre offentlige myndigheder, der er ansvarlige for kontrollen på indgangsstedet for rejsende

—

fremviser det dyresundhedscertifikat, der er omhandlet i artikel 18, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2026/131, og som dokumenterer overholdelse af de krav til flytning, der er fastsat i nævnte delegerede forordning, eller det pas, der er omhandlet i artikel 11, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2026/131, hvis betingelserne i artikel 20, litra b), i nævnte delegerede forordning er opfyldt

—	stiller dyrene til rådighed for den kontrol, der er omhandlet i nr. ii)

ii)	dyrene underkastes systematisk dokumentkontrol og identitetskontrol på indgangsstedet for rejsende

opfylder betingelserne i artikel 15, litra b), i delegeret forordning (EU) 2026/131 for så vidt angår flytning af hunde holdt som selskabsdyr, der foretages af militært personel, retshåndhævelsespersonale eller eftersøgnings- og redningshold via et andet indgangssted til Unionen end et indgangssted for rejsende, og som underkastes kontrol i overensstemmelse med de særlige ordninger, der er fastsat af den kompetente myndighed i den tilladelse, der er omhandlet i artikel 15, litra b), nr. i), i nævnte delegerede forordning

opfylder betingelserne for undtagelsen i artikel 29 i delegeret forordning (EU) 2026/131 og underkastes systematisk kontrol og er i overensstemmelse med de særlige ordninger, der er fastsat af den kompetente myndighed i den tilladelse, der er omhandlet i artikel 29, stk. 1, litra a), i nævnte delegerede forordning eller

har oprindelse i og vender tilbage til Unionen, efter at den kompetente myndighed i et tredjeland eller et territorium har afvist indførsel af dyrene, ejeren af selskabsdyret eller den bemyndigede person, og opfylder følgende betingelser:

ejeren af selskabsdyret eller den bemyndigede person:

—	kontakter ved ankomsten de kompetente myndigheder, toldmyndighederne eller andre offentlige myndigheder, der er ansvarlige for kontrollen på indgangsstedet for rejsende

—	fremviser det pas, der er omhandlet i artikel 11, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2026/131

—	fremviser i relevante tilfælde det dyresundhedscertifikat, der er udstedt af oprindelsesmedlemsstatens kompetente myndighed, eller et andet gyldigt dokument, der ledsagede selskabsdyrene i forbindelse med den ikke-kommercielle flytning til tredjelandet eller territoriet

—	fremviser i relevante tilfælde det officielle dokument udstedt af den kompetente myndighed eller en anden offentlig myndighed i tredjelandet eller territoriet med angivelse af årsagerne til afvisningen.

—	stiller dyrene til rådighed for den kontrol, der er omhandlet i nr. ii)

ii)	dyrene underkastes systematisk dokumentkontrol og identitetskontrol på indgangsstedet for rejsende

fugle af de fuglearter, der er opført i del B i bilag I til forordning (EU) 2016/429, og som:

flyttes fra et tredjeland eller et territorium, der ikke er omhandlet i artikel 28 i delegeret forordning (EU) 2026/131, og opfylder følgende betingelser:

ejeren af selskabsdyret eller den bemyndigede person:

—	kontakter ved ankomsten de kompetente myndigheder, toldmyndighederne eller andre offentlige myndigheder, der er ansvarlige for kontrollen på indgangsstedet for rejsende

—	fremviser det dyresundhedscertifikat, der er omhandlet i artikel 26, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2026/131, og som dokumenterer overholdelse af de krav til flytning, der er fastsat i nævnte delegerede forordning

—	stiller fuglene til rådighed for den kontrol, der er omhandlet i nr. ii)

ii)	fuglene underkastes systematisk dokumentkontrol og identitetskontrol på indgangsstedet for rejsende

har oprindelse i og vender tilbage til Unionen, efter at den kompetente myndighed i et tredjeland eller et territorium har afvist indførsel af fuglene, ejeren af selskabsdyret eller den bemyndigede person, og opfylder følgende betingelser:

ejeren af selskabsdyret eller den bemyndigede person:

—	kontakter ved ankomsten de kompetente myndigheder, toldmyndighederne eller andre offentlige myndigheder, der er ansvarlige for kontrollen på indgangsstedet for rejsende

—	fremviser i relevante tilfælde det dyresundhedscertifikat, der er udstedt af oprindelsesmedlemsstatens kompetente myndighed, eller et andet gyldigt dokument, der ledsagede selskabsdyrene i forbindelse med den ikke-kommercielle flytning til tredjelandet eller territoriet

—	fremviser i relevante tilfælde det officielle dokument udstedt af den kompetente myndighed eller en anden offentlig myndighed i tredjelandet eller territoriet med angivelse af årsagerne til afvisningen.

—	stiller fuglene til rådighed for den kontrol, der er omhandlet i nr. ii)

ii)	fuglene underkastes systematisk dokumentkontrol og identitetskontrol på indgangsstedet for rejsende

3.	fugle af de fuglearter, der er opført i del B i bilag I til forordning (EU) 2016/429, og som flyttes fra et tredjeland eller et område som omhandlet i artikel 28 i delegeret forordning (EU) 2026/131

4.	selskabsdyr af andre arter end fugle, der er opført i del B i bilag I til forordning (EU) 2016/429.«

Følgende indsættes som artikel 11a og 11b:

»Artikel 11a

Krav til offentlig kontrol af selskabsdyr

De kompetente myndigheder, toldmyndighederne eller andre offentlige myndigheder, der er udpeget til at foretage den kontrol, der er omhandlet i denne forordnings artikel 11, nr. 1) og 2), skal:

a)	være fuldt informeret om de regler, der er fastsat i del VI i forordning (EU) 2016/429 og i delegeret forordning (EU) 2026/131

b)	sikre, at deres personale modtager relevant og regelmæssig uddannelse, der sætter dem i stand til at varetage deres opgaver på en kompetent og konsekvent måde

c)	føre fortegnelser over den kontrol, der er foretaget, og over tilfælde af manglende overholdelse, der er konstateret under denne kontrol og

d)	registrere resultatet af kontrollen i det relevante afsnit i dyresundhedscertifikatet for hvert selskabsdyr, hvis det kræves i henhold til artikel 18, stk. 2, litra k), og artikel 26, stk. 2, litra j), i delegeret forordning (EU) 2026/131.

Artikel 11b

Foranstaltninger, der skal træffes, hvis selskabsdyr ikke opfylder betingelserne, eller hvis selskabsdyr ikke stilles til rådighed for offentlig kontrol

1. Hvis selskabsdyret af selskabsdyrets ejer eller den bemyndigede person ikke stilles til rådighed for den kontrol, der er omhandlet i nærværende forordnings artikel 11, nr. 1) og 2), eller hvis resultatet af denne kontrol viser, at et selskabsdyr ikke opfylder betingelserne i del VI i forordning (EU) 2016/429 eller i delegeret forordning (EU) 2026/131, beslutter de kompetente myndigheder, toldmyndighederne eller andre offentlige myndigheder, der er udpeget til at foretage kontrollen, efter samråd med embedsdyrlægen og om nødvendigt med ejeren af selskabsdyret eller den bemyndigede person:

a)	at isolere selskabsdyret under officielt tilsyn, så længe det er nødvendigt for at overholde betingelserne

b)	at vedtage en anden administrativ afgørelse, som selskabsdyret skal overholde

c)	at sende selskabsdyret videre til et sted uden for Unionen eller

d)	hvis det ikke er praktisk muligt at anvende de foranstaltninger, der er omhandlet i litra a), b) og c), at påbyde aflivning af selskabsdyret i overensstemmelse med gældende nationale regler om beskyttelse af selskabsdyr på aflivningstidspunktet.

2. Hvis en ikke-kommerciel flytning af et selskabsdyr til Unionen afvises af de kompetente myndigheder, toldmyndighederne eller andre offentlige myndigheder, der er ansvarlige for den i artikel 11, nr. 1) og 2), omhandlede kontrol, isoleres selskabsdyret under officielt tilsyn, indtil de i stk. 1, litra c) og d), omhandlede foranstaltninger er gennemført.

3. Ejeren af selskabsdyret eller den bemyndigede person afholder udgifterne til de foranstaltninger, der er omhandlet i denne artikel.«

Artikel 2

Berigtigelse af delegeret forordning (EU) 2019/2122

I delegeret forordning (EU) 2019/2122 foretages følgende berigtigelser:

Artikel 7, litra c), affattes således:

»c)	andre animalske produkter og sammensatte produkter end de i denne artikels litra a) og b) nævnte og andre varer end dem, der er omhandlet i bilag I, del 2, forudsat at den samlede mængde ikke overstiger en vægtgrænse på 2 kg«

I bilag I, del 2, foretages følgende berigtigelser:

a)	Titlen på tabellen affattes således: » Liste over animalske produkter og sammensatte produkter, der ikke er undtaget fra offentlig kontrol på grænsekontrolstederne i henhold til artikel 7, litra c) «

b)	I tabellen udgår rækken vedrørende KN-kode »ex 0511 «.

Artikel 3

Ikrafttræden og anvendelse

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Artikel 1 finder anvendelse fra den 22. april 2026.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 4. februar 2026.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

(1) EUT L 95 af 7.4.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.

(2) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 576/2013 af 12. juni 2013 om ikke-kommerciel flytning af selskabsdyr og om ophævelse af forordning (EF) nr. 998/2003 (EUT L 178 af 28.6.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/576/oj).

(3) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»dyresundhedsloven«) (EUT L 84 af 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj).

(4) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/2122 af 10. oktober 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625 for så vidt angår visse kategorier af dyr og varer, der er undtaget fra offentlig kontrol ved grænsekontrolsteder, særlig kontrol af passagerers personlige bagage og af små sendinger af varer til fysiske personer, som ikke er bestemt til at blive markedsført, og om ændring af Kommissionens forordning (EU) nr. 142/2011 (EUT L 321 af 12.12.2019, s. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/2122/oj).