KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2026/135

af 20. januar 2026

om ændring af delegeret forordning (EU) 2020/692 for så vidt angår regler vedrørende indførsel til Unionen og flytning og håndtering efter indførsel af sendinger af hunde, katte og fritter

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»dyresundhedsloven«) (1), særlig artikel 234, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Ved forordning (EU) 2016/429 er der fastsat regler om forebyggelse og bekæmpelse af dyresygdomme, der kan overføres til dyr eller mennesker, herunder bl.a. regler om indførsel af dyr til Unionen. Navnlig er der i del V, kapitel I, afsnit 1, i nævnte forordning fastsat dyresundhedsmæssige krav vedrørende indførsel til Unionen af dyr samt flytning og håndtering af disse dyr efter indførelsen heraf.

(2)

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/692 (2) supplerer de dyresundhedsregler, der er fastsat i forordning (EU) 2016/429, for så vidt angår bl.a. indførsel til Unionen og flytning og håndtering efter indførsel af sendinger af visse arter og kategorier af dyr. Navnlig er der i del II, afsnit 5, i nævnte delegerede forordning fastsat dyresundhedsmæssige krav vedrørende indførsel af hunde, katte og fritter til Unionen.

(3)

I henhold til artikel 74 i delegeret forordning (EU) 2020/692 er indførsel til Unionen af sendinger af hunde, katte og fritter kun tilladt, hvis hvert dyr i sendingen er individuelt identificeret ved en injicerbar transponder, der er implanteret i overensstemmelse med Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/2035 (3).

(4)

I henhold til artikel 76 i delegeret forordning (EU) 2020/692 er indførsel til Unionen af sendinger af hunde, katte og fritter kun tilladt, hvis de pågældende dyr opfylder visse dyresundhedsmæssige krav, der er fastsat i nævnte artikel. Disse krav omfatter, at dyrene er vaccineret mod rabies, har fået foretaget en rabiesantistoftitreringstest med positivt resultat, og, for så vidt angår sendinger af hunde, der indføres til medlemsstater med status som sygdomsfri for Echinococcus multilocularis, at hundene er blevet behandlet korrekt mod denne infestering. Heri er også fastsat betingelser for undtagelse af hunde, katte og fritter fra kravet om en obligatorisk rabiesantistoftitreringstest.

(5)

I bilag XXI til delegeret forordning (EU) 2020/692 er der fastsat særlige krav vedrørende hunde, katte og fritter bestemt til indførsel til Unionen, herunder de detaljerede krav vedrørende gyldigheden af rabiesantistoftitreringstesten og de risikobegrænsende foranstaltninger for Echinococcus multilocularis.

(6)

I de tekniske krav til injecerbare transpondere, de dyresundhedsmæssige krav vedrørende gyldighedskrav til rabiesvacciner og både rabiesantistoftitreringstesten og betingelserne for at fravige kravet om denne test samt de risikobegrænsende foranstaltninger for Echinococcus multilocularis, jf. delegeret forordning (EU) 2020/692, er der taget hensyn til og foretaget krydshenvisninger til reglerne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 576/2013 (4), Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 577/2013 (5) og Kommissionens delegerede forordning (EU) 2018/772 (6), som blev vedtaget inden for rammerne af forordning (EU) nr. 576/2013.

(7)

Forordning (EU) nr. 576/2013, hvorved der blev fastsat regler for ikkekommerciel flytning af selskabsdyr, blev ophævet ved artikel 270, stk. 2, i forordning (EU) 2016/429 med virkning fra den 21. april 2021. I henhold til artikel 277 i forordning (EU) 2016/429 finder forordning (EU) nr. 576/2013 dog fortsat anvendelse indtil den 21. april 2026 for så vidt angår ikkekommercielle flytninger af selskabsdyr, uanset denne ophævelse, i stedet for del VI i forordning (EU) 2016/429.

(8)

Reglerne om gyldighedskrav vedrørende rabiesvacciner og rabiesantistoftitreringstesten i forordning (EU) nr. 576/2013 samt de risikobegrænsende foranstaltninger for Echinococcus multilocularis har vist sig at være effektive med hensyn til at begrænse risikoen for spredning af disse listeopførte sygdomme gennem flytning af hunde, katte og fritter. Hovedindholdet af disse regler bør derfor bibeholdes i delegeret forordning (EU) 2020/692 som ændret ved nærværende forordning, men de bør ajourføres for at tage hensyn til medlemsstaternes praktiske erfaringer med anvendelsen af dem. Delegeret forordning (EU) 2020/692 bør derfor ændres ved nærværende forordning for at fastsætte detaljerede regler for gyldigheden af rabiesvaccination af hunde, katte og fritter, for rabiesantistoftitreringstest og for foranstaltninger mod Echinococcus multilocularis, når sådanne dyr indføres til Unionen fra tredjelande eller territorier.

(9)	Da reglerne om identifikation af hunde, katte og fritter i delegeret forordning (EU) 2019/2035 er blevet ændret ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/132 (7), er det desuden nødvendigt at ajourføre reglerne i artikel 74 i delegeret forordning (EU) 2020/692.

(10)	Eftersom overgangsperioden i forbindelse med ophævelsen af forordning (EU) nr. 576/2013 udløber den 21. april 2026, bør nærværende forordning træde i kraft hurtigst muligt og finde anvendelse fra den 22. april 2026 —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Ændring af delegeret forordning (EU) 2020/692

I delegeret forordning (EU) 2020/692 foretages følgende ændringer:

Artikel 74, stk. 1, affattes således:

»1. Indførsel til Unionen af sendinger af hunde, katte og fritter er kun tilladt, hvis hvert dyr i sendingen er individuelt identificeret ved en implanteret injicerbar transponder, der er implanteret af en dyrlæge, jf. artikel 70, litra b), nr. i), i delegeret forordning (EU) 2019/2035, og som opfylder kravene i artikel 70, litra a), og artikel 70a, litra a) og b), i nævnte delegerede forordning.«

I artikel 76 foretages følgende ændringer:

Stk. 1, litra a) og b), affattes således:

»a)

De er blevet vaccineret mod infektion med rabiesvirus af en embedsdyrlæge eller en bemyndiget dyrlæge som defineret i artikel 2, stk. 1, i delegeret forordning Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/131 (*1), og vaccinationen opfylder følgende betingelser:

i)	Dyrene skal være mindst 12 uger gamle på tidspunktet for den primære vaccination.

ii)	Vaccinen skal opfylde kravene i del 1, stk. 1, i bilag VII til delegeret forordning (EU) 2020/688.

iii)	På dagen for afsendelse til Unionen skal der være gået mindst 21 dage siden afslutningen af den primære vaccination mod infektion med rabiesvirus.

iv)	Enhver efterfølgende vaccination mod infektion med rabiesvirus skal være foretaget inden for gyldighedsperioden for den foregående vaccination og skal betragtes som en primær vaccination, hvis den ikke blev foretaget inden for denne gyldighedsperiode.

Vaccinationsdatoerne og gyldighedsperioderne for de relevante vaccinationer er angivet i det i artikel 3, litra c), nr. i), omhandlede dyresundhedscertifikat, og vaccinationsdatoen ligger ikke før datoen for identifikation af dyrene. Det pågældende certifikat skal være vedlagt en bekræftet kopi af vaccinationsoplysningerne.

De har fået foretaget en gyldig rabiesantistoftitreringstest, der opfylder følgende betingelser:

i)	Testen er udført i overensstemmelse med punkt 1 i bilag XXI.

ii)	Datoen for blodprøven er angivet i det i artikel 3, litra c), nr. i), omhandlede dyresundhedscertifikat, og det er vedlagt en officiel rapport fra det udpegede laboratorium, der bekræfter testresultaterne.«

(*1) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/131 af 20. januar 2026 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår dyresundhedsmæssige krav til ikkekommerciel flytning af selskabsdyr (EUT L, 2026/131, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/131/oj)."

Stk. 2 affattes således:

»2. Uanset stk. 1, litra b), er indførsel til Unionen af hunde, katte og fritter med oprindelse i eller med oprindelse i og i transit gennem tredjelande eller territorier eller zoner deri, der er opført på listen i tabellen i del 1 i bilag VIII til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/404 (*2), og for hvilke der ikke kræves særlige betingelser i kolonne 5 i nævnte tabel, tilladt, uden at de har fået foretaget rabiesantistoftitreringstesten.«

(*2) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/404 af 24. marts 2021 om fastlæggelse af lister over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre dyr, avlsmateriale og animalske produkter til Unionen, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 (EUT L 114 af 31.3.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/404/oj)."

Stk. 3 affattes således:

»3. Indførsel af sendinger af hunde til en medlemsstat eller en zone deri med status som sygdomsfri for Echinococcus multilocularis er kun tilladt, hvis dyrene i sendingen opfylder følgende krav:

a)	De er blevet behandlet af en dyrlæge mod denne infestering i overensstemmelse med punkt 2 i bilag XXI inden for den påkrævede periode, der er fastsat i nævnte punkt.

Følgende oplysninger om behandlingen skal attesteres af den behandlende dyrlæge i det dyresundhedscertifikat, der er omhandlet i artikel 3, litra c), nr. i), og som ledsager dyrene til Unionen:

i)	transponderens alfanumeriske kode for hunden

ii)	navnet på midlet mod infestering med Echinococcus multilocularis

iii)	navnet på fabrikanten af midlet

iv)	dato og tidspunkt for behandlingen

v)	den behandlende dyrlæges navn, stempel og underskrift.«

3)	Bilag XXI erstattes af bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Ikrafttræden og anvendelse

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den finder anvendelse fra den 22. april 2026.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 20. januar 2026.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

(1) EUT L 84 af 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/692 af 30. januar 2020 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår regler vedrørende indførsel til Unionen og flytning og håndtering efter indførsel af sendinger af visse dyr, visse typer avlsmateriale og visse animalske produkter (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 379, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/692/oj).

(3) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/2035 af 28. juni 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår regler for virksomheder, der holder landdyr, og rugerier samt sporbarhed for visse opdrættede landdyr og rugeæg (EUT L 314 af 5.12.2019, s. 115, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/2035/oj).

(4) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 576/2013 af 12. juni 2013 om ikke-kommerciel flytning af selskabsdyr og om ophævelse af forordning (EF) nr. 998/2003 (EUT L 178 af 28.6.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/576/oj).

(5) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 577/2013 af 28. juni 2013 om standardidentifikationsdokumenter til brug ved ikke-kommerciel flytning af hunde, katte og fritter, fastlæggelse af lister over territorier og tredjelande samt krav vedrørende format, layout og sprog vedrørende erklæringer, der attesterer opfyldelse af visse betingelser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 576/2013 (EUT L 178 af 28.6.2013, s. 109, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/577/oj).

(6) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2018/772 af 21. november 2017 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 576/2013 for så vidt angår forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger til bekæmpelse af Echinococcus multilocularis-infektioner hos hunde og om ophævelse af delegeret forordning (EU) nr. 1152/2011 (EUT L 130 af 28.5.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2018/772/oj).

(7) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/132 af 20. januar 2026 om ændring af delegeret forordning (EU) 2019/2035 for så vidt angår regler om sporbarhed for opdrættede hunde, katte og fritter (EUT L, 2026/132, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/132/oj).

BILAG

»BILAG XXI

SÆRLIGE KRAV VEDRØRENDE HUNDE, KATTE OG FRITTER BESTEMT TIL INDFØRSEL TIL UNIONEN

1. KRAV VEDRØRENDE RABIESANTISTOFTITRERINGSTEST

Rabiesantistoftitreringstesten skal:

være udført uden unødigt ophold efter indsamling af prøven på en prøve indsamlet af en embedsdyrlæge eller en bemyndiget dyrlæge som defineret i artikel 2, nr. 1, i delegeret forordning (EU) 2026/131 i en periode, der begynder mindst 30 dage efter datoen for den primære vaccination eller inden for en igangværende gyldig vaccinationsserie og mindst 90 dage inden udstedelse af det certifikat, der ledsager sendingen af dyr til Unionen

b)	påvise en titer af rabiesvirusneutraliserende antistof på mindst 0,5 IU/ml og være foretaget ved en metode, der er foreskrevet i den relevante del af kapitlet om rabies i Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals fra Verdensorganisationen for Dyresundhed (WOAH)

være foretaget på et af følgende steder:

i)	et officielt laboratorium udpeget i henhold til artikel 37 i forordning (EU) 2017/625 med henblik på at gennemføre rabiesantistoftitreringstest, og hvis navn og kontaktoplysninger den kompetente myndighed har meddelt Kommissionen eller

ii)

et laboratorium i et tredjeland eller territorium opført i bilag VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/404 og udpeget af tredjelandets kompetente myndighed som værende i overensstemmelse med kravene i artikel 37, stk. 4 og 5, i forordning (EU) 2017/625 med henblik på at gennemføre rabiesantistoftitreringstest, og hvis navn og kontaktoplysninger den kompetente myndighed har meddelt Kommissionen

være attesteret ved en officiel rapport fra det udpegede laboratorium, jf. litra c), for så vidt angår resultaterne af rabiesantistoftitreringstesten.

En rapport udstedt efter den 1. januar 2028 skal være forsynet med en sikkerhedsfeature i form af en kode, der gør det muligt at verificere dens autenticitet på det udpegede laboratoriums særlige internetbaserede sider, og være vedlagt det i litra a) omhandlede dyresundhedscertifikat

e)	skal ikke fornyes for et dyr, der efter en rabiesantistoftitreringstest med tilfredsstillende resultater er blevet revaccineret mod rabies inden for gyldighedsperioden for den primære vaccination, jf. litra a), og alle efterfølgende gyldige vaccinationer i serien.

2. BEHANDLING MOD INFESTERING MED ECHINOCCOCUS MULTILOCULARIS

Før indførsel til en medlemsstat eller en zone deri med status som sygdomsfri for Echinococcus multilocularis skal hunde behandles mod infestering med Echinococcus multilocularis i henhold til følgende:

Behandlingen skal foretages med et godkendt veterinærlægemiddel, som indeholder en passende dosis praziquantel eller andre farmakologisk virksomme stoffer, som hver for sig eller i kombination har vist sig at reducere ormebyrden for så vidt angår Echinococcus multilocularis-parasitten på modne og ikke-modne stadier i tarmen med mindst samme virkning som praziquantel.

b)	Midlet skal gives af en dyrlæge inden for en periode, der begynder højst 120 timer og slutter mindst 24 timer forud for tidspunktet for indførsel til medlemsstaten eller en zone deri.