European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2026/18

15.1.2026

DET BLANDEDE EØS-UDVALGS AFGØRELSE nr. 212/2025

af 19. september 2025

om ændring af bilag IX (Finansielle tjenesteydelser) til EØS-aftalen [2026/18]

DET BLANDEDE EØS-UDVALG HAR —

under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde ("EØS-aftalen"), særlig artikel 98, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2205 af 6. august 2015 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 648/2012 for så vidt angår reguleringsmæssige tekniske standarder for clearingforpligtelsen (1), Kommissionens delegerede forordning (EU) 2016/592 af 1. marts 2016 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 648/2012 for så vidt angår reguleringsmæssige tekniske standarder for clearingforpligtelsen (2) og Kommissionens delegerede forordning (EU) 2016/1178 af 10. juni 2016 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 648/2012 for så vidt angår reguleringsmæssige tekniske standarder for clearingforpligtelsen (3) blev indarbejdet i EØS-aftalen ved Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse nr. 113/2018 af 31. maj 2018 (4).

(2)

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2016/2251 af 4. oktober 2016 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 648/2012 om OTC-derivater, centrale modparter og transaktionsregistre for så vidt angår reguleringsmæssige tekniske standarder for risikoreduktionsteknikker med hensyn til OTC-derivataftaler, der ikke cleares af en central modpart (5) blev indarbejdet i EØS-aftalen ved Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse Nr. 83/2019 af 29. marts 2019 (6).

(3)

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2023/315 af 25. oktober 2022 om ændring af de reguleringsmæssige tekniske standarder som fastsat i delegeret forordning (EU) 2015/2205, (EU) 2016/592 og (EU) 2016/1178 for så vidt angår den dato, på hvilken clearingforpligtelsen får virkning for visse aftaletyper (7) blev indarbejdet i EØS-aftalen ved Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse Nr. 60/2023 af 17. marts 2023 (8). Ved delegeret forordning (EU) 2023/315 udskydes datoen for anvendelse af clearingforpligtelsen for OTC-derivataftaler, som er indgået mellem modparter, som udgør en del af samme koncern, og hvor den ene modpart er etableret i et tredjeland og den anden modpart er etableret inden for EØS, til den 30. juni 2025.

(4)

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2023/314 af 25. oktober 2022 om ændring af de reguleringsmæssige tekniske standarder i delegeret forordning (EU) 2016/2251 for så vidt angår anvendelsesdatoen for visse risikostyringsprocedurer for udveksling af sikkerhedsstillelse (9) blev indarbejdet i EØS-aftalen ved Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse Nr. 60/2023 af 17. marts 2023 (10). Ved delegeret forordning (EU) 2023/314 udskydes datoen for anvendelse af de bilaterale marginkrav for OTC-derivataftaler, der ikke cleares af en central modpart, og som er indgået mellem modparter, som udgør en del af samme koncern, og hvor den ene modpart er etableret i et tredjeland og den anden modpart er etableret inden for EØS, til den 30. juni 2025.

(5)

Udskydelsen af anvendelsesdatoerne for Kommissionens delegerede forordninger (EU) 2015/2205, (EU) 2016/592, (EU) 2016/1178 og (EU) 2016/2251 er nødvendig for at sikre, at sådanne OTC-derivataftaler ikke er omfattet af clearingforpligtelsen før vedtagelsen af en afgørelse om ækvivalens i henhold til artikel 13, stk. 2, i forordning (EU) nr. 648/2012.

(6)

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/2987 af 27. november 2024 om ændring af forordning (EU) nr. 648/2012, (EU) nr. 575/2013 og (EU) 2017/1131 for så vidt angår foranstaltninger til at imødegå uforholdsmæssigt store eksponeringer mod tredjelandes centrale modparter og forbedre effektiviteten af Unionens clearingmarkeder (11) trådte i kraft den 17. december 2024. Ved forordning (EU) 2024/2987 ændres bl.a. rammen for ordningen for afgørelser om ækvivalens i artikel 13 i forordning (EU) nr. 648/2012, hvormed behovet for en afgørelse om ækvivalens erstattes med en liste over tredjelande, for hvilke der ikke bør indrømmes en undtagelse.

(7)

Forordning (EU) 2024/2987 afventer indarbejdelse i EØS-aftalen.

(8)

For at sikre, at koncerninterne transaktioner fra clearingforpligtelsen og marginkravene omfattes af undtagelser i EFTA-staterne efter den 30. juni 2025 og indtil forordning (EU) 2024/2987 er indarbejdet i EØS-aftalen, forlænger nærværende afgørelse den udskudte anvendelsesdato for Kommissionens delegerede forordninger (EU) 2015/2205, (EU) 2016/592, (EU) 2016/1178 og (EU) 2016/2251 indtil Det Blandede Udvalgs afgørelse om indarbejdelse af forordning (EU) 2024/2987 træder i kraft.

(9)

Bilag IX til EØS-aftalen bør derfor ændres —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

I bilag IX til EØS-aftalen foretages følgende ændringer:

1.

Følgende tilpasning indsættes efter tilpasning b), nr. ii), i punkt 31bcp (Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2205):

"iia)

for så vidt angår EFTA-staterne læses ordene "30. juni 2025" i stk. 2, første afsnit, litra a), som "datoen for ikrafttrædelsen af Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse, der indarbejder forordning (EU) 2024/2987 i EØS-aftalen"".

2.

Følgende tilpasning indsættes efter tilpasning b), nr. ii), i punkt 31bcq (Kommissionens delegerede forordning (EU) 2016/592):

"iia)

for så vidt angår EFTA-staterne læses ordene "30. juni 2025" i stk. 2, første afsnit, litra a), som "datoen for ikrafttrædelsen af Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse, der indarbejder forordning (EU) 2024/2987 i EØS-aftalen"".

3.

Følgende tilpasning indsættes efter tilpasning b), nr. ii), i punkt 31bcr (Kommissionens delegerede forordning (EU) 2016/1178):

"iia)

for så vidt angår EFTA-staterne læses ordene "30. juni 2025" i stk. 2, første afsnit, litra a), som "datoen for ikrafttrædelsen af Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse, der indarbejder forordning (EU) 2024/2987 i EØS-aftalen"".

4.

I punkt 31bcs (Kommissionens delegerede forordning (EU) 2016/2251) foretages følgende ændringer:

i)

i tilpasning b), nr. iv), erstattes ordene "3 år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden" med ordene "fra datoen for ikrafttrædelsen af Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse, der indarbejder forordning (EU) 2024/2987 i EØS-aftalen"

ii)

i tilpasning c), nr. iii), erstattes ordene "3 år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden" med ordene "fra datoen for ikrafttrædelsen af Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse, der indarbejder forordning (EU) 2024/2987 i EØS-aftalen".

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft den 20. september 2025, forudsat at alle meddelelser er indgivet, jf. EØS-aftalens artikel 103, stk. 1 (*1).

Artikel 3

Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillæg.

Udfærdiget i Bruxelles, den 19. september 2025.

På Det Blandede EØS-Udvalgs vegne

Stefán Haukur JÓHANNESSON

Formand


(1)   EUT L 314 af 1.12.2015, s. 13.

(2)   EUT L 103 af 19.4.2016, s. 5.

(3)   EUT L 195 af 20.7.2016, s. 3.

(4)   EUT L 110 af 25.4.2019, s. 87.

(5)   EUT L 340 af 15.12.2016, s. 9.

(6)   EUT L 210 af 2.7.2020, s. 64.

(7)   EUT L 43 af 13.2.2023, s. 4.

(8)   EUT L, 2023/2373, 26.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2373/oj.

(9)   EUT L 43 af 13.2.2023, s. 2.

(10)   EUT L, 2023/2373, 26.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2373/oj.

(11)   EUT L, 2024/2987, 4.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2987/oj.

(*1)  Ingen forfatningsmæssige krav angivet.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/18/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)