EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1753 af 23. oktober 2019 om Unionens indsats efter tiltrædelsen af Genèveaftalen under Lissabonaftalen om oprindelsesbetegnelser og geografiske betegnelser (1), særlig artikel 7, stk. 1, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

I henhold til Genèveaftalens artikel 5, stk. 1 og 2 (2), kan de kompetente myndigheder for en kontraherende part i Genèveaftalen indgive ansøgninger om international registrering af en oprindelsesbetegnelse eller en geografisk betegnelse til Det Internationale Bureau under Verdensorganisationen for Intellektuel Ejendomsret, som registrerer den i det internationale register i henhold til Genèveaftalens artikel 6. I henhold til Genèveaftalens artikel 9 beskytter de øvrige kontraherende parter de registrerede oprindelsesbetegnelser og geografiske betegnelser inden for deres eget retssystem med forbehold af eventuelle afslag, afkald, ugyldiggørelser eller annulleringer.

(2)

I henhold til artikel 6, stk. 4, i Genèveaftalen underrettede Det Internationale Bureau under Verdensorganisationen for Intellektuel Ejendomsret den 7. marts 2025 Kommissionen om, at navnet »Vaj Ulliri Valmi Elbasan«, som anvendes af Albanien, var blevet registreret som geografisk betegnelse i det internationale register over oprindelsesbetegnelser og geografiske betegnelser i henhold til Genèveaftalen.

(3)	I henhold til artikel 4 i forordning (EU) 2019/1753 er den internationale registrering af den geografiske betegnelse »Vaj Ulliri Valmi Elbasan« blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende (3) for at gøre det muligt at indgive eventuelle indsigelser.

(4)	I henhold til artikel 5 i forordning (EU) 2019/1753 har Kommissionen vurderet den internationale registrering af den geografiske betegnelse »Vaj Ulliri Valmi Elbasan« på grundlag af de betingelser, der er fastsat i nævnte artikel, og konkluderet, at de er opfyldt.

(5)	Da Kommissionen ikke har modtaget indsigelser i henhold til artikel 6 i forordning (EU) 2019/1753, bør betegnelsen »Vaj Ulliri Valmi Elbasan« beskyttes i Unionen i overensstemmelse med Genèveaftalen.

(6)	Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for Kvalitetspolitikken for landbrugsprodukter, vin og spiritus, der er nedsat ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1143 (4) —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

(4) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1143 af 11. april 2024 om geografiske betegnelser for vin, spiritus og landbrugsprodukter samt garanterede traditionelle specialiteter og fakultative kvalitetsudtryk for landbrugsprodukter, om ændring af forordning (EU) nr. 1308/2013, (EU) 2019/787 og (EU) 2019/1753 og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1151/2012 (EUT L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj).