European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2025/2134

20.10.2025

RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2025/2134

af 18. september 2025

om bemyndigelse til at indlede forhandlinger om aftaler med Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland samt Canada om fastsættelse af betingelserne for deltagelse af enheder, der er hjemmehørende i disse tredjelande, og af produkter med oprindelse i disse landes områder i indkøb, der støttes gennem SAFE-instrumentet, som blev oprettet ved forordning (EU) 2025/1106

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 212 sammenholdt med artikel 218, stk. 3 og 4,

under henvisning til henstilling fra Europa-Kommissionen, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Unionen indgik den 19. maj 2025 og den 23. juni 2025 et sikkerheds- og forsvarspartnerskab med henholdsvis Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland samt Canada som følge af de nyligt afholdte ledertopmøder med begge lande. Disse lande (»partnerlandene«) har formelt anmodet om at indlede forhandlinger med Unionen med henblik på indgåelse af bilaterale aftaler, jf. artikel 17 i Rådets forordning (EU) 2025/1106 (1).

(2)

I artikel 17 i forordning (EU) 2025/1106 fastsættes bestemmelserne for deltagelse af enheder, der er hjemmehørende i tredjelande, og for produkter med oprindelse i disse lande i indkøb, der støttes gennem instrumentet for sikkerhedstiltag for Europa (»SAFE-instrumentet«) oprettet ved forordning (EU) 2025/1106, forudsat at der indgås en aftale i overensstemmelse med traktatens artikel 218.

(3)

Deltagelse af enheder, som er hjemmehørende i partnerlandene, og produkter med oprindelse i deres områder sigter mod at bidrage til at forbedre tilgængeligheden af forsvarsprodukter ved at støtte eksisterende industrielt samarbejde og til at sikre gensidig adgang til de mest avancerede teknologier samt til at fremskynde den europæiske forsvarsteknologiske og -industrielle bases (EDTIB's) tilpasning til strukturelle ændringer, som skyldes den kraftige forværring af den geopolitiske og sikkerhedsmæssige kontekst. Aftalerne med henholdsvis Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland samt Canada vil bidrage til at styrke Unionens forsvarsberedskab i overensstemmelse med den fælles hvidbog om europæisk forsvarsberedskab 2030.

(4)

Der bør indledes forhandlinger med henblik på at indgå aftaler med partnerlandene rettidigt under hensyntagen til fristen for forelæggelse af investeringsplaner vedrørende den europæiske forsvarsindustri den 30. november 2025, jf. artikel 7, stk. 1, i forordning (EU) 2025/1106, og om fastsættelse af bestemmelserne for deltagelse af enheder, som er hjemmehørende i det respektive partnerland, og produkter med oprindelse i det respektive partnerland i indkøb, der støttes gennem SAFE-instrumentet —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

1.   Kommissionen bemyndiges til at indlede forhandlinger med henholdsvis Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland samt Canada med henblik på at indgå aftaler om fastsættelse af bestemmelserne for deltagelse af enheder, der er hjemmehørende i sådanne tredjelande, og af produkter med oprindelse i disses områder i indkøb, der støttes gennem SAFE-instrumentet, som er oprettet ved forordning (EU) 2025/1106, i henhold til nævnte forordnings artikel 17.

2.   Forhandlingerne føres på grundlag af Rådets forhandlingsdirektiver, der er fastsat i addendummet til denne afgørelse.

Artikel 2

Kommissionen udnævnes herved til Unionens forhandler.

Artikel 3

Forhandlingerne føres i samråd med Gruppen vedrørende Forsvarsindustrien, som herved udpeges til det særlige udvalg, der er omhandlet i traktatens artikel 218, stk. 4, og i overensstemmelse med direktiverne i addendummet til denne afgørelse med forbehold af eventuelle direktiver, som Rådet senere måtte udstede til Kommissionen.

Kommissionen aflægger regelmæssigt rapport til Gruppen vedrørende Forsvarsindustrien om, hvordan forhandlingerne skrider frem, og fremsender hurtigst muligt alle forhandlingsdokumenter til den.

Artikel 4

Denne afgørelse er rettet til Kommissionen.

Udfærdiget i Bruxelles, den 18. september 2025.

På Rådets vegne

L. AAGAARD

Formand


(1)  Rådets forordning (EU) 2025/1106 af 27. maj 2025 om oprettelse af instrumentet for sikkerhedstiltag for Europa (SAFE) gennem styrkelse af den europæiske forsvarsindustri (EUT L, 2025/1106, 28.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1106/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2134/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)