European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2025/2123

16.10.2025

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2025/2123

af 14. oktober 2025

om 350. ændring af Rådets forordning (EF) nr. 881/2002 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder, der har tilknytning til ISIL- (Da'esh) og Al-Qaida-organisationerne

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 881/2002 af 27. maj 2002 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder, der har tilknytning til ISIL- (Da'esh) og Al-Qaida-organisationerne (1), særlig artikel 7, stk. 1, litra a), og artikel 7a, stk. 5, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 indeholder en liste over de personer, grupper og enheder, der ifølge forordningen er omfattet af indefrysningen af midler og økonomiske ressourcer.

(2)

Den 6. oktober 2025 besluttede Sanktionskomitéen under FN's Sikkerhedsråd, der er nedsat i henhold til FN's sikkerhedsråds resolution 1267(1999), 1989(2011) og 2253(2015), at ændre to punkter i listen over de personer, grupper og enheder, der er omfattet af indefrysningen af midler og økonomiske ressourcer.

(3)

Bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 bør derfor ændres —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 14. oktober 2025.

På Kommissionens vegne

For formanden

Generaldirektør

Generaldirektoratet for Finansiel Stabilitet, Finansielle Tjenesteydelser og Kapitalmarkedsunionen


(1)   EFT L 139 af 29.5.2002, s. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/881/oj.


BILAG

Identifikationsoplysningerne i følgende punkter under overskriften »Fysiske personer« i bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 ændres således:

1)

»Abd El Kader Mahmoud Mohamed El Sayed (alias a) Es Sayed, Kader, b) Abdel Khader Mahmoud Mohamed el Sayed). Fødselsdato: 26.12.1962. Fødested: Egypten. Nationalitet: egyptisk. Andre oplysninger: a) Italiensk skatteregistreringsnr.: SSYBLK62T26Z336L, b) Anses af de italienske myndigheder for at have unddraget sig retsforfølgelse. Den i artikel 2a, stk. 4, litra b), omhandlede dato: 24.4.2002.«

ændres til følgende:

»Abd El Kader Mahmoud Mohamed El Sayed (original skrift: عبد القادر محمود محمد السيد) (alias af god kvalitet: a) Es Sayed, Kader; b) Abdel Khader Mahmoud Mohamed el Sayed). Fødselsdato: 26.12.1962. Fødested: Egypten. Nationalitet: egyptisk. Andre oplysninger: a) Italiensk skatteregistreringsnr.: SSYBLK62T26Z336L; b) Anses af de italienske myndigheder for at have unddraget sig retsforfølgelse.c) Angiveligt dræbt i grænseområdet mellem Afghanistan og Pakistan i 2012. Den i artikel 7d, stk. 2, litra i), omhandlede dato: 24.4.2002.«

2)

»Aris Sumarsono (alias af god kvalitet: a) Zulkarnan, b) Zulkarnain, c) Zulkarnin, d) Arif Sunarso, e) Zulkarnaen, f) Aris Sunarso, g) Ustad Daud Zulkarnaen; alias af mindre god kvalitet: a) Murshid, b) Daud, c) Pak Ud, d) Mbah Zul, e) Zainal Arifin, f) Zul, g) Abdullah Abdurrahman, h) Abdul, i) Abdurrahman). Fødselsdato: 19.4.1963. Fødested: Gebang village, Masaran, Sragen, Central Java, Indonesien. Nationalitet: Indonesisk. Adresse: a) Desa Gebang, Kecamatan Masaran, Kabupaten Sragen, Jawa Tengah, Indonesien, b) Desa Taman Fajar, Kecamatan Probolinggo, Kabupaten Lampung Timur, Lampung, Indonesien. Den i artikel 7d, stk. 2, litra i), omhandlede dato: 16.5.2005.«

ændres til følgende:

»Aris Sumarsono (alias af god kvalitet: a) Zulkarnan; b) Zulkarnain; c) Zulkarnin; d) Arif Sunarso; e) Zulkarnaen; f) Aris Sunarso; g) Ustad Daud Zulkarnaen; alias af mindre god kvalitet: a) Murshid; b) Daud; c) Pak Ud; d) Mbah Zul; e) Zainal Arifin; f) Zul; g) Abdullah Abdurrahman; h) Abdul; i) Abdurrahman). Fødselsdato: 19.4.1963. Fødested: Gebang village, Masaran, Sragen, Central Java, Indonesien. Nationalitet: Indonesisk. Adresse: a) Desa Gebang, Kecamatan Masaran, Kabupaten Sragen, Jawa Tengah, Indonesien; b) Desa Taman Fajar, Kecamatan Probolinggo, Kabupaten Lampung Timur, Lampung, Indonesien. Andre oplysninger: Han blev idømt 15 års fængsel i Indonesien i januar 2022. Den i artikel 7d, stk. 2, litra i), omhandlede dato: 16.5.2005.«


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2123/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)