(1)

I Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1988 (2) er der fastsat regler for forvaltningen af importtoldkontingenter, i henhold til hvilke kontingenterne forvaltes i kronologisk rækkefølge efter datoerne for antagelse af toldangivelserne (»først til mølle«-princippet).

(2)

Associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Moldova på den anden side (3) (»associeringsaftalen«) fastsætter visse toldkontingenter for moldoviske produkter, der importeres til Unionen inden for rammerne af det vidtgående og brede frihandelsområde (»DCFTA«). Ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1501 (4) blev midlertidige handelsliberaliserende foranstaltninger fastsat som supplement til de handelsmæssige indrømmelser for moldoviske varer. Ved nævnte forordning blev alle de toldkontingenter, der er fastsat i associeringsaftalen, suspenderet indtil den 24. juli 2025. Efter denne dato vendte samhandlen mellem Unionen og Moldova tilbage til de regler, der er fastsat i associeringsaftalen.

(3)

Afgørelse nr. 1/2025 vedtaget af Associeringsudvalget EU-Moldova i dettes handelssammensætning af 19. september 2025 om nedsættelse og afskaffelse af told i henhold til artikel 147, stk. 4, i associeringsaftalen (»afgørelsen«) (5) ændrer associeringsaftalen ved at ændre flere toldkontingenter, der er omfattet af DCFTA. Afgørelsen øger navnlig mængden af produkter med oprindelse i Moldova, der importeres til EU under visse toldkontingenter. Med afgørelsen liberaliseres desuden importen af flere produkter fra Moldova, hvilket medfører at visse toldkontingenter fjernes

(4)

Ændringerne, der indførtes ved afgørelsen, vedrører de toldkontingenter, der er fastsat i gennemførelsesforordning (EU) 2020/1988. Disse ændringer bør derfor afspejles i bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2020/1988.

(5)

Gennemførelsesforordning (EU) 2020/1988 bør derfor ændres.

(6)

Denne forordning bør træde i kraft dagen efter offentliggørelsen med henblik på rettidig gennemførelse af de ændringer, der indførtes ved afgørelsen.

(7)

For at sikre overensstemmelse med associeringsaftalen som ændret ved afgørelsen bør denne forordning finde anvendelse fra samme dato som nævnte afgørelse.

(8)

Eftersom visse ændringer, der indføres ved denne forordning, finder anvendelse på toldkontingentperioder, som ikke er afsluttet på dagen for denne forordnings ikrafttræden, navnlig for produkter, der for det meste høstes og er klar til eksport i løbet af sensommeren og om efteråret, bør der fastsættes overgangsbestemmelser vedrørende de mængder, der er tildelt mellem den 25. juli 2025 og datoen for denne forordnings ikrafttræden.

(9)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter —