|
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
|
2025/1484 |
23.12.2025 |
KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2025/1484
af 24. juli 2025
om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1241 for så vidt angår undtagelsen fra den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse for venusmuslinger (Venus spp.) i visse italienske territorialfarvande
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1241 af 20. juni 2019 om bevarelse af fiskeressourcerne og beskyttelse af marine økosystemer ved hjælp af tekniske foranstaltninger, om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1967/2006 og (EF) nr. 1224/2009 og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 og (EU) 2019/1022 og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 894/97, (EF) nr. 850/98, (EF) nr. 2549/2000, (EF) nr. 254/2002, (EF) nr. 812/2004 og (EF) nr. 2187/2005 (1), særlig artikel 15, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2016/2376 (2) blev der indrømmet en undtagelse fra den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse for venusmuslinger med en samlet længde på 22 mm i de italienske territorialfarvande i de geografiske underområder 9, 10, 17 og 18 henhørende under Den Almindelige Kommission for Fiskeri i Middelhavet. Undtagelsen blev fastsat på grundlag af en fælles henstilling fra Italien, som er den eneste medlemsstat med en direkte forvaltningsmæssig interesse i de pågældende territorialfarvande. |
|
(2) |
Undtagelsen blev indrømmet flere gange, nemlig ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/3 (3), (EU) 2020/2237 (4) og (EU) 2022/2587 (5), idet sidstnævnte finder anvendelse indtil den 31. december 2025. |
|
(3) |
Den 10. marts 2025 (6) forelagde Italien efter proceduren i artikel 15, stk. 3, i forordning (EU) 2019/1241 Kommissionen en ny fælles henstilling med en anmodning om en undtagelse fra den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse for venusmuslinger i nævnte italienske territorialfarvande. Det Rådgivende Råd for Middelhavet (MEDAC) (7) er blevet hørt på behørig vis og støtter den fælles henstilling. De italienske myndigheder har i den fælles henstilling forpligtet sig til at træffe en række foranstaltninger for at bidrage til en bæredygtig udnyttelse af bestanden af venusmuslinger, bl.a. i form af en begrænsning på højst fire høstdage om ugen, en daglig fangst på højst 400 kg pr. fartøj uden tolerance, specifikt udpegede landingssteder, et screeningsystem ved disse landingssteder, der er i overensstemmelse med de lovgivningsmæssige krav (DM 22/12/2000), og som sikrer, at der kun udvælges muslinger af kommerciel størrelse (lig med eller over 22 mm), indstilling af fiskeriaktiviteterne i tre (ikke-fortløbende) måneder i perioden mellem februar og november i stedet for to som krævet i den nuværende plan og udpegning af områder til udsætning af muslinger under den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse. |
|
(4) |
Den Videnskabelige, Tekniske og Økonomiske Komité for Fiskeri (STECF) vurderede den fælles henstilling og den videnskabelige dokumentation, som Italien har fremlagt, på sit plenarmøde den 24.-28. marts 2025 (STECF 25-01) (8). STECF roste de omfattende oplysninger, der blev fremlagt til støtte for den fælles henstilling om en undtagelse fra den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse for venusmuslinger, som ajourførte de oplysninger, der blev forelagt for STECF's plenarmøde i marts 2022. De forelagte oplysninger omhandlede de centrale elementer, der er nødvendige for vurderingen af den fælles henstilling. STECF bemærkede, at de undersøgelser, der blev gennemført i de forskellige distrikter over en periode på seks, syv eller otte år, afhængigt af distriktet, viser en stabil længdefrekvensfordeling med gode årlige rekrutteringer, ligesom det fremgår, at de kommercielle muslinger (lig med eller over 22 mm) i alle tilfælde kun udgør en lille andel af det samlede antal muslinger. STECF bemærkede desuden, at selektiviteten er blevet forbedret, siden den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse på 22 mm oprindelig blev gennemført i 2017, hvilket betyder, at der ikke længere beholdes tilstrækkeligt mange muslinger om bord til at støtte meningsfulde genudsætningsaktiviteter, og at der kun i ubetydeligt omfang er gjort brug af genudsætningsområderne. STECF bemærkede desuden, at landingerne af venusmuslinger (Venus spp.) efter indførelsen ved delegeret forordning (EU) 2016/2376 af den første undtagelse fra den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse og gennemførelsen af forvaltningsforanstaltningerne heri ser ud til at have stabiliseret sig på ca. 20 000 ton, mens der er sket en stigning i biomassen i flere distrikter. Ifølge resultaterne af vurderingen har fangsterne generelt ligget omkring det maksimale bæredygtige udbytte, hvilket tyder på, at den nuværende forvaltningspraksis overordnet set har bidraget til at forhindre en overudnyttelse af venusmuslinger. STECF konkluderede desuden, at selv om den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse blev reduceret til 22 mm i 2017, ligger gydebiomasseniveauet (SSB) tilsyneladende på et sundt niveau, og der er konstateret god rekruttering i de fleste havdistrikter og i den kommercielle fangst, og at hvis forvaltningsforanstaltningerne videreføres som i de foregående år, og der ikke sker større miljøforstyrrelser, kan det med rimelighed antages, at indvirkningen på bestanden af venusmuslinger (Venus spp.) i Adriaterhavet, på udnyttelsesgraden og på bestandens biomasse i de næste fem år vil følge nogenlunde den samme tendens, som den, der er observeret siden indførelsen af den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse på 22 mm. STECF anbefalede også, at der bør foretages en vurdering i 2030 af resultaterne af gennemførelsen af den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse på 22 mm for at muliggøre en eventuel ændring af forvaltningsplanen og for at følge udviklingen i bestanden i de forskellige havdistrikter. |
|
(5) |
STECF konkluderede også, at indvirkningen på levestederne ifølge de undersøgelser, der er nævnt i den fælles henstilling, hverken er omfattende eller irreversible. STECF understregede, at Italiens forvaltningsplan fra 2019 (9) indeholder foranstaltninger, der forventes at være mere virkningsfulde end de tidligere betingelser, der var gældende før 2017. |
|
(6) |
Kommissionen finder på grundlag af de oplysninger, der på nuværende tidspunkt foreligger i den fælles henstilling, og i lyset af MEDAC's udtalelse og STECF's vurdering (STECF 25-01) samt de italienske myndigheders tilsagn i bilag B til den fælles henstilling, at undtagelsen fra den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse opfylder kravene til tekniske foranstaltninger som fastsat i artikel 15 og 18 i forordning (EU) 2019/1241. |
|
(7) |
Forordning (EU) 2019/1241 bør derfor ændres. |
|
(8) |
Det specificeres i den italienske forvaltningsplan, at Italien agter at overvåge venusmuslingebestanden nøje ved hjælp af årlige rapporter, som vil blive sendt til Kommissionen. |
|
(9) |
De foranstaltninger, der er foreslået i den fælles henstilling, er i overensstemmelse med artikel 18, stk. 3, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013 (10) og artikel 15, stk. 4, i forordning (EU) 2019/1241. |
|
(10) |
Eftersom foranstaltningerne i denne forordning har en direkte indvirkning på de økonomiske aktiviteter i fiskeriet og planlægningen af EU-fartøjernes fangstsæson, bør forordningen træde i kraft umiddelbart efter offentliggørelsen — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Ændring af forordning (EU) 2019/1241
Bilag IX til forordning (EU) 2019/1241 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Fartøjsliste
Senest den 15. januar 2026 forelægger medlemsstatens myndigheder via det sikre EU-websted for fiskerikontrol Kommissionen en liste over fartøjer med tilladelse til at fiske efter venusmuslinger (Venus spp.) med hydrauliske skrabere i de italienske territorialfarvande i de geografiske underområder 9, 10, 17 og 18 henhørende under Den Almindelige Kommission for Fiskeri i Middelhavet.
Medlemsstatens myndigheder sørger for, at denne liste til enhver tid er ført ajour, og underretter Kommissionen om ajourføringen i overensstemmelse med første afsnit.
Artikel 3
Ikrafttræden
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den finder anvendelse fra den 1. januar 2026 til den 31. december 2030.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 24. juli 2025.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 198 af 25.7.2019, s. 105, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1241/oj.
(2) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2016/2376 af 13. oktober 2016 om fastsættelse af en udsmidsplan for venusmuslinger (Venus spp.) i de italienske territorialfarvande (EUT L 352 af 23.12.2016, s. 48, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2016/2376/oj).
(3) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/3 af 28. august 2019 om fastsættelse af en udsmidsplan for venusmuslinger (Venus spp.) i visse italienske territorialfarvande (EUT L 2 af 6.1.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/3/oj).
(4) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/2237 af 13. august 2020 om ændring af delegeret forordning (EU) 2020/3 for så vidt angår undtagelse af venusmuslinger (Venus spp.) fra den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse i visse italienske territorialfarvande (EUT L 436 af 28.12.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/2237/oj).
(5) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/2587 af 18. august 2022 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1241 for så vidt angår den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse for venusmuslinger (Venus spp.) i visse italienske territorialfarvande (EUT L 338 af 30.12.2022, s. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2587/oj).
(6) Ares(2025)2275519.
(7) MEDAC 94/19.3.2025.
(8) STECF 25-01: https://stecf.ec.europa.eu/document/download/53d22b03-45d7-4692-a05f-2fbefe64e34f_en.
(9) Adozione del Piano di gestione nazionale per le attivita' di pesca con il sistema draghe idrauliche e rastrelli da natante cosi' come identificati nella denominazione degli attrezzi di pesca in draghe meccaniche comprese le turbosoffianti (HMD) e draga meccanizzata (DRB). (19A04117) (GU Serie Generale n. 156 del 5.7.2019 — Suppl. Ordinario n. 27).
(10) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013 af 11. december 2013 om den fælles fiskeripolitik, ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1954/2003 og (EF) nr. 1224/2009 og ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2371/2002 og (EF) nr. 639/2004 samt Rådets afgørelse 2004/585/EF (EUT L 354 af 28.12.2013, s. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1380/oj).
BILAG
Række 27 i del A i bilag IX til forordning (EU) 2019/1241 affattes således:
|
»Venusmuslinger (Venus spp.) |
25 mm (*1) |
(*1) Fra den 1. januar 2026 til den 31. december 2030 anvendes der som en undtagelse en bevarelsesmæssig mindstereferencestørrelse på 22 mm for venusmuslinger (Venus spp.) i de italienske territorialfarvande i de geografiske underområder 9, 10, 17 og 18 som defineret i bilag I til forordning (EU) 2023/2124 af 4. oktober 2023 om visse bestemmelser for fiskeri i aftaleområdet for Den Almindelige Kommission for Fiskeri i Middelhavet (GFCM) (EUT L, 2023/2124, 12.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2124/oj).«
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1484/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)