European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven

2025/1482

28.10.2025

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2025/1482

af 24. juli 2025

om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1021 for så vidt angår de persistente organiske miljøgifte tetrabromdiphenylether, pentabromdiphenylether, hexabromdiphenylether, heptabromdiphenylether og decabromdiphenylether

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1021 af 20. juni 2019 om persistente organiske miljøgifte (1), særlig artikel 15, stk. 1, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Ved forordning (EU) 2019/1021 gennemføres Unionens forpligtelser i henhold til Stockholmkonventionen om persistente organiske miljøgifte (2) (»konventionen«) og i henhold til protokollen til 1979-konventionen om grænseoverskridende luftforurening over store afstande angående persistente organiske miljøgifte (3).

(2)

I henhold til artikel 3, stk. 1, i forordning (EU) 2019/1021 er fremstilling, markedsføring og anvendelse af stoffer, som er opført forordningens bilag I, såvel alene som i blandinger eller i artikler, forbudt, med forbehold af forordningens artikel 4.

(3)

Tetrabromdiphenylether (tetraBDE), pentabromdiphenylether (pentaBDE), hexabromdiphenylether (hexaBDE), heptabromdiphenylether (heptaBDE) og decabromdiphenylether (decaBDE) (tilsammen »på listen opførte polybromerede diphenylethere« eller »på listen opførte PBDE«) er opført i bilag I til forordning (EU) 2019/1021 med en grænseværdi for utilsigtet sporforurening på 500 mg/kg for summen af koncentrationerne af de fem stoffer, hvor de er til stede i blandinger eller artikler. Kommissionen skal tage denne grænseværdi for utilsigtet sporforurening op til fornyet overvejelse.

(4)

I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2400 (4) sænkes koncentrationsgrænsen for summen af tetraBDE, pentaBDE, hexaBDE, heptaBDE og decaBDE i affald til 500 mg/kg fra den 10. juni 2023, til 350 mg/kg fra den 30. december 2025 og til 200 mg/kg fra den 30. december 2027.

(5)

Fremstilling, markedsføring og anvendelse af PBDE i Unionen er stort set blevet udfaset. På grund af tidligere og nuværende genanvendelsesaktiviteter forekommer stofferne imidlertid i produkter, der er fremstillet af nyttiggjorte materialer, herunder produkter til den brede offentlighed.

(6)

Der bør lægges særlig vægt på børnepasningsprodukter og legetøj i lyset af den potentielle eksponering for PBDE, der er opført på listen, og som er indeholdt i nævnte produkter. For at afhjælpe den situation, hvor på listen opførte PBDE kan forekomme utilsigtet i børnepasningsprodukter og legetøj fremstillet af nyttiggjort materiale, er det berettiget at fastsætte en grænseværdi for utilsigtet sporforurening for dem.

(7)

Under hensyntagen til målet med forordning (EU) 2019/1021 om at beskytte menneskers sundhed og miljøet mod persistente organiske miljøgifte ved at forbyde, hurtigst muligt udfase eller begrænse fremstillingen, markedsføringen og anvendelsen heraf, det faktum at de på listen opførte PBDE hovedsageligt er til stede i produkter fremstillet af nyttiggjorte materialer, og detektionsgrænsen af de relevante bestemmelsesmetoder bør der fastsættes grænseværdier for utilsigtet sporforurening for blandinger og artikler, der er fremstillet af eller indeholder nyttiggjorte materialer og andre blandinger og artikler med indhold af de på listen opførte PBDE. Materialer bestemt til kontakt med fødevarer, der er omfattet af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1935/2004 (5), bør udelukkes fra nærværende forordning, da de på listen opførte PBDE i princippet ikke bør forekomme i materialer bestemt til kontakt med fødevarer i overensstemmelse med Kommissionens forordning (EU) nr. 10/2011 (6) og (EU) 2022/1616 (7).

(8)

Forordning (EU) 2019/1021 bør derfor ændres —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag I til forordning (EU) 2019/1021 ændres som anført i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 24. juli 2025.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

(1)   EUT L 169 af 25.6.2019, s. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1021/oj.

(2)  Stockholm-konventionen om persistente organiske miljøgifte (EUT L 209 af 31.7.2006, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/convention/2006/507/oj.

(3)  Protokol til 1979-konventionen om grænseoverskridende luftforurening over store afstande angående persistente organiske miljøgifte (POP) (EUT L 81 af 19.3.2004, s. 37, ELI: http://data.europa.eu/eli/prot/2004/259/oj).

(4)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2400 af 23. november 2022 om ændring af bilag IV og V til forordning (EU) 2019/1021 om persistente organiske miljøgifte (EUT L 317 af 9.12.2022, s. 24, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2400/oj).

(5)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1935/2004 af 27. oktober 2004 om materialer og genstande bestemt til kontakt med fødevarer og om ophævelse af direktiv 80/590/EØF og 89/109/EØF (EUT L 338 af 13.11.2004, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/1935/oj).

(6)  Kommissionens forordning (EU) nr. 10/2011 af 14. januar 2011 om plastmaterialer og -genstande bestemt til kontakt med fødevarer (EUT L 12 af 15.1.2011, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/10/oj).

(7)  Kommissionens forordning (EU) 2022/1616 af 15. september 2022 om materialer og genstande af genanvendt plast bestemt til kontakt med fødevarer og om ophævelse af forordning (EF) nr. 282/2008 (EUT L 243 af 20.9.2022, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/1616/oj).

BILAG

Bilag I til forordning (EU) 2019/1021 ændres således:

(1)

I del A, i tabellen, i registreringen af »Tetrabromdiphenylether C12H6Br4O«, affattes punkt 2 i fjerde kolonne således:

»2.

For så vidt angår registreringerne om tetra-, penta-, hexa-, hepta- og decaBDE finder artikel 4, stk. 1, litra b), anvendelse på de følgende summer af koncentrationer af disse stoffer:

a)

10 mg/kg ved denne forordnings ikrafttræden, hvis de er til stede i blandinger eller artikler, undtagen materialer bestemt til kontakt med fødevarer, der er omfattet af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1935/2004 (*1)

b)

uanset litra a), 500 mg/kg efter denne forordnings ikrafttræden, 350 mg/kg fra den 30. december 2025 og 200 mg/kg fra den 30. december 2027, hvis de er til stede i blandinger eller artikler, der indeholder eller er fremstillet af nyttiggjort materiale med indhold af tetra-, penta-, hexa-, hepta- eller decaBDE, undtagen materialer bestemt til kontakt med fødevarer, der er omfattet af forordning (EF) nr. 1935/2004

c)

uanset litra a), 500 mg/kg efter denne forordnings ikrafttræden, 350 mg/kg fra den 30. december 2025 og 10 mg/kg fra den 17. maj 2027, hvis de er til stede i legetøj, der er omfattet af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/48/EF (*2), eller i børnesæder eller ethvert produkt for børn med henblik på søvn, afslapning, hygiejne, bleskift og almindelig kropspleje, indtag af føde, sutning, transport og beskyttelse, der indeholder eller er fremstillet af nyttiggjort materiale med indhold af tetra-, penta-, hexa-, hepta- eller decaBDE, undtagen materialer bestemt til kontakt med fødevarer, der er omfattet af forordning (EF) nr. 1935/2004.

(*1)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1935/2004 af 27. oktober 2004 om materialer og genstande bestemt til kontakt med fødevarer og om ophævelse af direktiv 80/590/EØF og 89/109/EØF (EUT L 338 af 13.11.2004, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/1935/oj)."

(*2)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/48/EF af 18. juni 2009 om sikkerhedskrav til legetøj (EUT L 170 af 30.6.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/48/oj).« "

(2)

I del A, i tabellen, i registreringen af »Pentabromdiphenylether C12H5Br5O«, affattes punkt 2 i fjerde kolonne således:

»2.

For så vidt angår registreringerne om tetra-, penta-, hexa-, hepta- og decaBDE finder artikel 4, stk. 1, litra b), anvendelse på de følgende summer af koncentrationer af disse stoffer:

a)

10 mg/kg ved denne forordnings ikrafttræden, hvis de er til stede i blandinger eller artikler, undtagen materialer bestemt til kontakt med fødevarer, der er omfattet af forordning (EF) nr. 1935/2004

b)

uanset litra a), 500 mg/kg efter denne forordnings ikrafttræden, 350 mg/kg fra den 30. december 2025 og 200 mg/kg fra den 30. december 2027, hvis de er til stede i blandinger eller artikler, der indeholder eller er fremstillet af nyttiggjort materiale med indhold af tetra-, penta-, hexa-, hepta- eller decaBDE, undtagen materialer bestemt til kontakt med fødevarer, der er omfattet af forordning (EF) nr. 1935/2004

c)

uanset litra a), 500 mg/kg efter denne forordnings ikrafttræden, 350 mg/kg fra den 30. december 2025 og 10 mg/kg fra den 17. maj 2027, hvis de er til stede i legetøj, der er omfattet af direktiv 2009/48/EF, eller i børnesæder eller ethvert produkt for børn med henblik på søvn, afslapning, hygiejne, bleskift og almindelig kropspleje, indtag af føde, sutning, transport og beskyttelse, der indeholder eller er fremstillet af nyttiggjort materiale med indhold af tetra-, penta-, hexa-, hepta- eller decaBDE, undtagen materialer bestemt til kontakt med fødevarer, der er omfattet af forordning (EF) nr. 1935/2004.«

(3)

I del A, i tabellen, i registreringen af »Hexabromdiphenylether C12H4Br6O«, affattes punkt 2 i fjerde kolonne således:

»2.

For så vidt angår registreringerne om tetra-, penta-, hexa-, hepta- og decaBDE finder artikel 4, stk. 1, litra b), anvendelse på de følgende summer af koncentrationer af disse stoffer:

a)

10 mg/kg ved denne forordnings ikrafttræden, hvis de er til stede i blandinger eller artikler, undtagen materialer bestemt til kontakt med fødevarer, der er omfattet af forordning (EF) nr. 1935/2004

b)

uanset litra a), 500 mg/kg efter denne forordnings ikrafttræden, 350 mg/kg fra den 30. december 2025 og 200 mg/kg fra den 30. december 2027, hvis de er til stede i blandinger eller artikler, der indeholder eller er fremstillet af nyttiggjort materiale med indhold af tetra-, penta-, hexa-, hepta- eller decaBDE, undtagen materialer bestemt til kontakt med fødevarer, der er omfattet af forordning (EF) nr. 1935/2004

c)

uanset litra a), 500 mg/kg efter denne forordnings ikrafttræden, 350 mg/kg fra den 30. december 2025 og 10 mg/kg fra den 17. maj 2027, hvis de er til stede i legetøj, der er omfattet af direktiv 2009/48/EF, eller i børnesæder eller ethvert produkt for børn med henblik på søvn, afslapning, hygiejne, bleskift og almindelig kropspleje, indtag af føde, sutning, transport og beskyttelse, der indeholder eller er fremstillet af nyttiggjort materiale med indhold af tetra-, penta-, hexa-, hepta- eller decaBDE, undtagen materialer bestemt til kontakt med fødevarer, der er omfattet af forordning (EF) nr. 1935/2004.«

(4)

I del A, i tabellen, i registreringen af »Heptabromdiphenylether C12H3Br7O«, affattes punkt 2 i fjerde kolonne således:

»2.

For så vidt angår registreringerne om tetra-, penta-, hexa-, hepta- og decaBDE finder artikel 4, stk. 1, litra b), anvendelse på de følgende summer af koncentrationer af disse stoffer:

a)

10 mg/kg ved denne forordnings ikrafttræden, hvis de er til stede i blandinger eller artikler, undtagen materialer bestemt til kontakt med fødevarer, der er omfattet af forordning (EF) nr. 1935/2004

b)

uanset litra a), 500 mg/kg efter denne forordnings ikrafttræden, 350 mg/kg fra den 30. december 2025 og 200 mg/kg fra den 30. december 2027, hvis de er til stede i blandinger eller artikler, der indeholder eller er fremstillet af nyttiggjort materiale med indhold af tetra-, penta-, hexa-, hepta- eller decaBDE, undtagen materialer bestemt til kontakt med fødevarer, der er omfattet af forordning (EF) nr. 1935/2004

c)

uanset litra a), 500 mg/kg efter denne forordnings ikrafttræden, 350 mg/kg fra den 30. december 2025 og 10 mg/kg fra den 17. maj 2027, hvis de er til stede i legetøj, der er omfattet af direktiv 2009/48/EF, eller i børnesæder eller ethvert produkt for børn med henblik på søvn, afslapning, hygiejne, bleskift og almindelig kropspleje, indtag af føde, sutning, transport og beskyttelse, der indeholder eller er fremstillet af nyttiggjort materiale med indhold af tetra-, penta-, hexa-, hepta- eller decaBDE, undtagen materialer bestemt til kontakt med fødevarer, der er omfattet af forordning (EF) nr. 1935/2004.«

(5)

I del A, i tabellen, i registreringen af »Bis(pentabromphenyl)ether (decabromdiphenylether; decaBDE)«, affattes punkt 2 i fjerde kolonne således:

»2.

For så vidt angår registreringerne om tetra-, penta-, hexa-, hepta- og decaBDE finder artikel 4, stk. 1, litra b), anvendelse på de følgende summer af koncentrationer af disse stoffer:

a)

10 mg/kg ved denne forordnings ikrafttræden, hvis de er til stede i blandinger eller artikler, undtagen materialer bestemt til kontakt med fødevarer, der er omfattet af forordning (EF) nr. 1935/2004

b)

uanset litra a), 500 mg/kg efter denne forordnings ikrafttræden, 350 mg/kg fra den 30. december 2025 og 200 mg/kg fra den 30. december 2027, hvis de er til stede i blandinger eller artikler, der indeholder eller er fremstillet af nyttiggjort materiale med indhold af tetra-, penta-, hexa-, hepta- eller decaBDE, undtagen materialer bestemt til kontakt med fødevarer, der er omfattet af forordning (EF) nr. 1935/2004

c)

uanset litra a), 500 mg/kg efter denne forordnings ikrafttræden, 350 mg/kg fra den 30. december 2025 og 10 mg/kg fra den 17. maj 2027, hvis de er til stede i legetøj, der er omfattet af direktiv 2009/48/EF, eller i børnesæder eller ethvert produkt for børn med henblik på søvn, afslapning, hygiejne, bleskift og almindelig kropspleje, indtag af føde, sutning, transport og beskyttelse, der indeholder eller er fremstillet af nyttiggjort materiale med indhold af tetra-, penta-, hexa-, hepta- eller decaBDE, undtagen materialer bestemt til kontakt med fødevarer, der er omfattet af forordning (EF) nr. 1935/2004.«

(*1)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1935/2004 af 27. oktober 2004 om materialer og genstande bestemt til kontakt med fødevarer og om ophævelse af direktiv 80/590/EØF og 89/109/EØF (EUT L 338 af 13.11.2004, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/1935/oj).

(*2)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/48/EF af 18. juni 2009 om sikkerhedskrav til legetøj (EUT L 170 af 30.6.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/48/oj).« «

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1482/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)