|
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
|
2025/897 |
16.5.2025 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2025/897
af 15. maj 2025
om godkendelse af opførelse af havne på listen i overensstemmelse med kapitel II i gennemførelsesforordning (EU) 2024/1474
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 om oprettelse af en kontrolordning for Unionen med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik, om ændring af forordning (EF) nr. 847/96, (EF) nr. 2371/2002, (EF) nr. 811/2004, (EF) nr. 768/2005, (EF) nr. 2115/2005, (EF) nr. 2166/2005, (EF) nr. 388/2006, (EF) nr. 509/2007, (EF) nr. 676/2007, (EF) nr. 1098/2007, (EF) nr. 1300/2008, (EF) nr. 1342/2008 og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2847/93, (EF) nr. 1627/94 og (EF) nr. 1966/2006 (1), særlig artikel 14, stk. 6, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
I artikel 14, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1224/2009 er der fastsat regler og foranstaltninger vedrørende den tilladte tolerancemargen for de i fiskerilogbogen registrerede skøn over, hvor store mængder fisk i kilogram der er om bord på fiskerfartøjer. |
|
(2) |
For at tage hånd om udfordringerne med nøjagtigt at skønne fangster om bord efter art fastsættes der i artikel 14, stk. 4, litra a), i forordning (EF) nr. 1224/2009, som ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2842 (2), en undtagelse fra den eksisterende tolerancemargen, der kan indrømmes for usorterede landinger fra fiskeri efter små pelagiske arter, industrielt fiskeri og snurpenotfiskeri efter tropisk tun. Den samme undtagelse gælder for skøn, der er registreret i omladningsopgørelsen, jf. nævnte forordnings artikel 21, stk. 3. |
|
(3) |
En sådan undtagelse kan kun indrømmes, hvis de arter, der fanges i dette fiskeri, landes eller omlades i havne, der er opført på listen, og er underlagt yderligere betingelser for førere af EU-fiskerfartøjer, kystmedlemsstater og flagmedlemsstater som fastsat i kapitel IV i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2024/1474 (3). |
|
(4) |
Med henblik på opførelse af havne på listen skal havnene opfylde betingelserne i kapitel II i gennemførelsesforordning (EU) 2024/1474 og godkendt af Kommissionen efter proceduren i kapitel III i samme forordning. |
|
(5) |
Danmark har indgivet en ansøgning til Kommissionen om at opføre seks havne, der ligger på landets territorium, nemlig havnene Skagen, Thyborøn, Hirtshals, Grenå, Hvide Sande og Hanstholm, på den liste over havne, som Kommissionen har godkendt i overensstemmelse med artikel 6 i gennemførelsesforordning (EU) 2024/1474. |
|
(6) |
Letland indgav en ansøgning til Kommissionen om at medtage en havn beliggende på dets territorium nemlig havnen i Ventspils, på den liste over havne, der skal godkendes af Kommissionen i overensstemmelse med artikel 6 i gennemførelsesforordning (EU) 2024/1474. |
|
(7) |
På grundlag af de oplysninger og den dokumentation, som Danmark og Letland har indgivet i deres ansøgninger, fandt Kommissionen, at betingelserne i kapitel II i gennemførelsesforordning (EU) 2024/1474 for hver havn, der foreslås opført på listen, er opfyldt, efter at Kommissionen har foretaget en vurdering, jf. artikel 7, stk. 1, i nævnte forordning. |
|
(8) |
Ifølge de oplysninger, der er indgivet af Danmark, opfylder havnene i Skagen, Thyborøn, Hirtshals, Grenå, Hvide Sande og Hanstholm betingelserne i artikel 2 og 3 i gennemførelsesforordning (EU) 2024/1474 for opførelse af havne i Unionen på listen. Havnene har indført procedurer, der sikrer nøjagtig vejning af alle fangster. Disse havne er specifikt udstyret med et elektronisk fjernovervågningssystem med intern kameraovervågning, brovægte og doseringsvægte, halvautomatisk sliske til prøvetagning, der er direkte forbundet til vandseparatorerne, og uafhængige tredjepartsvejere, som opfylder minimumskravene i artikel 3, stk. 3, i gennemførelsesforordning (EU) 2024/1474. Desuden understøttes kravene til nøjagtig vejning yderligere af de prøveudtagnings- og kontrolplaner, som Kommissionen har godkendt for havnene i Skagen, Thyborøn, Hirtshals, Grenå, Hvide Sande og Hanstholm, og som Danmark har gennemført ved bekendtgørelse nr. 1765 af 3/9/2021. |
|
(9) |
Ifølge de oplysninger, som Letland har forelagt, opfylder havnen i Ventspils betingelserne i artikel 2 og 3 i gennemførelsesforordning (EU) 2024/1474 for opførelse af havne i Unionen på listen. Havnen har indført procedurer, der sikrer nøjagtig vejning af alle fangster. Denne havn er specifikt udstyret med et elektronisk fjernovervågningssystem med intern kameraovervågning, pallevægte samt en halvautomatisk sliske til prøveudtagning, som er direkte forbundet med vandseparatoren, og fysiske eller juridiske personer, der er godkendt af de kompetente myndigheder i kystmedlemsstaten, og som fuldt ud overvåger nøjagtigheden af vejningen af hver landing og omladning af fangster. Desuden understøttes kravene til nøjagtig vejning yderligere af den prøvetagningsplan, som Kommissionen har godkendt, og som Letland har gennemført i henhold til national bestemmelse nr. 94. |
|
(10) |
På grundlag af de forelagte oplysninger bør de havne, som Danmark og Letland foreslår opført på listen, derfor godkendes og opføres på den liste over havne, der er omhandlet i artikel 14, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1224/2009 — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Godkendelse af opførelse af havne på listen
Kommissionen godkender de havne, der opfylder de relevante bestemmelser i kapitel II i gennemførelsesforordning (EU) 2024/1474, og som er opført i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Ikrafttræden
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 15. maj 2025.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1224/oj.
(2) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2842 af 22. november 2023 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 og om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1967/2006 og (EF) nr. 1005/2008 og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1139, (EU) 2017/2403 og (EU) 2019/473 for så vidt angår fiskerikontrol (EUT L, 2023/2842, 20.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2842/oj).
(3) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2024/1474 af 24. maj 2024 om regler for anvendelsen af artikel 14, stk. 4, litra a), i Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 for så vidt angår undtagelse fra tolerancemargenen for skøn over fangster, der landes usorteret, og omladninger fra fiskeri efter små pelagiske arter, industrielt fiskeri og snurpenotfiskeri efter tropisk tun (EUT L, 2024/1474, 27.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1474/oj).
BILAG
Liste over godkendte havne i henhold til kapitel II i gennemførelsesforordning (EU) 2024/1474
|
Navnet på den havn, der er opført på listen |
Beliggenhed |
EU/Tredjeland |
Ansøgende medlemsstat |
|
Skagen (DNKSKA) |
Danmark |
Unionen |
Danmark |
|
Hirtshals (DNKHIR) |
Danmark |
Unionen |
Danmark |
|
Hanstholm (DNKHAN) |
Danmark |
Unionen |
Danmark |
|
Thyborøn (DNKTHY) |
Danmark |
Unionen |
Danmark |
|
Hvide Sande (DNKHVS) |
Danmark |
Unionen |
Danmark |
|
Grenå (DNKGRE) |
Danmark |
Unionen |
Danmark |
|
Ventspils (LVVEN) |
Letland |
Unionen |
Letland |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/897/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)