European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2025/705

9.4.2025

AFGØRELSE nr. 2/2024 FRA SPECIALUDVALGET OM ENERGI, DER ER NEDSAT VED ARTIKEL 8, STK. 1, LITRA L), I HANDELS- OG SAMARBEJDSAFTALEN MELLEM DEN EUROPÆISKE UNION OG DET EUROPÆISKE ATOMENERGIFÆLLESSKAB PÅ DEN ENE SIDE OG DET FORENEDE KONGERIGE STORBRITANNIEN OG NORDIRLAND PÅ DEN ANDEN SIDE

af 7. november 2024

om nedsættelse af en arbejdsgruppe om forsyningssikkerhed [2025/705]

SPECIALUDVALGET OM ENERGI HAR —

under henvisning til handels- og samarbejdsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland på den anden side (»handels- og samarbejdsaftalen«), særlig artikel 8, stk. 4, litra f), og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Handels- og samarbejdsaftalen trådte i kraft den 1. maj 2021.

(2)

Ved handels- og samarbejdsaftalens artikel 8, stk. 1, litra l), nedsættes Specialudvalget om Energi. Dets beføjelser med hensyn til spørgsmål vedrørende dens kompetenceområde er fastsat i handels- og samarbejdsaftalens artikel 8, stk. 4.

(3)

Ved handels- og samarbejdsaftalens artikel 8, stk. 4, litra f), bemyndiges Specialudvalget om Energi til at nedsætte, føre tilsyn med, koordinere og opløse arbejdsgrupper.

(4)

I henhold til handels- og samarbejdsaftalens artikel 9, stk. 2, bistår nedsatte arbejdsgrupper under tilsyn af udvalg udvalgene med at udføre deres opgaver, og forbereder især udvalgenes arbejde og udfører de opgaver, som udvalgene pålægger dem.

(5)

I henhold til handels- og samarbejdsaftalens artikel 9, stk. 3, omfatter nedsatte arbejdsgrupper repræsentanter for Unionen og Det Forenede Kongerige og ledes i fællesskab af en repræsentant for Unionen og en repræsentant for Det Forenede Kongerige.

(6)

I henhold til handels- og samarbejdsaftalens artikel 9, stk. 4, fastsætter arbejdsgrupperne deres egen forretningsorden, mødekalender og dagsorden efter fælles overenskomst.

(7)

Specialudvalget om Energi bør i henhold til handels- og samarbejdsaftalens artikel 8, stk. 4, litra f), nedsætte en arbejdsgruppe om forsyningssikkerhed, der skal fungere under dets tilsyn. Arbejdsgruppen om forsyningssikkerhed bør fastsætte sin forretningsorden. Den bør regelmæssigt aflægge rapport om sine aktiviteter til Specialudvalget om Energi —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

1.   Der nedsættes herved en arbejdsgruppe om forsyningssikkerhed.

2.   Den vedtager sin forretningsorden på det første møde.

Artikel 2

1.   Arbejdsgruppen træder sammen, når de to formænd træffer afgørelse herom ved fælles overenskomst.

2.   Arbejdsgruppen aflægger regelmæssigt rapport til Specialudvalget om Energi om resultaterne og konklusionerne af sine møder.

Artikel 3

Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

Udfærdiget i London, den 7. november 2024.

På vegne af Specialudvalget om Energi

Formændene

Y. GARCÍA MEZQUITA

M. SKRINAR


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/705/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)