|
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
|
2025/628 |
1.4.2025 |
KOMMISSIONENS AFGØRELSE (EU) 2025/628
af 31. marts 2025
om interne regler for underretning af registrerede og begrænsninger af visse registreredes rettigheder i forbindelse med Kommissionens behandling af personoplysninger ved tilsyn, undersøgelse, håndhævelse og overvågning i henhold til forordning (EU) 2022/2065
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1725 af 23. oktober 2018 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturer og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af forordning (EF) nr. 45/2001 og afgørelse nr. 1247/2002/EF (1), særlig artikel 25, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Kommissionen gennemfører undersøgelser med henblik på håndhævelsen af de regler, der er fastsat i forordning (EU) 2022/2065 (2), for så vidt angår udbydere af meget store onlineplatforme og meget store onlinesøgemaskiner. I den sammenhæng udøver Kommissionen de tilsyns-, undersøgelses-, håndhævelses- og overvågningsbeføjelser, der er tillagt den ved forordning (EU) 2022/2065. |
|
(2) |
Kommissionens opgaver i henhold til forordning (EU) 2022/2065 varetages af Kommissionens Generaldirektorat for Kommunikationsnet, Indhold og Teknologi. |
|
(3) |
Kommissionen behandler oplysninger i forbindelse med udøvelsen af sine tilsyns-, undersøgelses-, håndhævelses- og overvågningsopgaver i henhold til forordning (EU) 2022/2065. Disse oplysninger kan omfatte personoplysninger om fysiske personer såsom en virksomheds individuelle personale (f.eks. lederen af compliancefunktionen eller et centralt kontaktpunkt), mistænkte, ofre, whistleblowere, informanter og vidner samt andre fysiske personer, hvis personoplysninger er indeholdt i dokumenter, som Kommissionen har indhentet i forbindelse med udøvelsen af sin tilsyns-, undersøgelses-, håndhævelses- og overvågningsopgaver i henhold til forordning (EU) 2022/2065. |
|
(4) |
Behandling af personoplysninger, jf. artikel 3, stk. 3, i forordning (EU) 2018/1725, der udføres i løbet af undersøgelses- og håndhævelsesaktiviteter i henhold til forordning (EU) 2022/2065, kan finde sted, selv inden Kommissionen formelt indleder en procedure i henhold til artikel 66 i forordning (EU) 2022/2065, kan fortsætte under hele undersøgelsens forløb og kan fortsætte selv efter den formelle afslutning af undersøgelsen (f.eks. i forbindelse med overholdelsesovervågning eller screening eller ved vurdering af behovet for at iværksætte nye undersøgelsesaktiviteter eller retssager). |
|
(5) |
For at udføre sine opgaver i henhold til forordning (EU) 2022/2065 behandler Kommissionen flere kategorier af personoplysninger, såsom identifikationsoplysninger, kontaktoplysninger, oplysninger vedrørende involvering i sager, sagsrelaterede oplysninger og alle andre oplysninger, der anses for nødvendige. Selv om det er usandsynligt, kan de kategorier af personoplysninger, der behandles, også omfatte særlige kategorier af personoplysninger som omhandlet i artikel 10, stk. 1, i forordning (EU) 2018/1725, hvis en af de grunde, der er anført i nævnte forordnings artikel 10, stk. 2 eller 3, finder anvendelse, samt personoplysninger vedrørende straffedomme og lovovertrædelser som omhandlet i artikel 11 i forordning (EU) 2018/1725. Under udførelsen af sine opgaver i henhold til forordning (EU) 2022/2065 er Kommissionen forpligtet til at overholde fysiske personers rettigheder med hensyn til behandling af personoplysninger, jf. artikel 8, stk. 1, i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder og artikel 16, stk. 1, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, samt de rettigheder, der er fastsat i forordning (EU) 2018/1725. Samtidig skal Kommissionen i forbindelse med sine aktiviteter i henhold til forordning (EU) 2022/2065 overholde strenge regler om fortrolighed og tavshedspligt, jf. nævnte forordnings artikel 84. |
|
(6) |
I visse tilfælde er det nødvendigt at afveje hensynet til registreredes rettigheder i henhold til forordning (EU) 2018/1725 mod en effektiv udøvelse af Kommissionens tilsyns-, undersøgelses-, håndhævelses- og overvågningsopgaver i henhold til forordning (EU) 2022/2065, samtidig med at andre registreredes grundlæggende rettigheder og friheder også overholdes til fulde. Med henblik herpå giver artikel 25, stk. 1, i forordning (EU) 2018/1725 Kommissionen mulighed for på visse betingelser at begrænse anvendelsen af artikel 14-22 og artikel 35 og 36 i forordning (EU) 2018/1725 samt artikel 4 heri, for så vidt bestemmelserne heri svarer til rettighederne og forpligtelserne i artikel 14-22 i forordning (EU) 2018/1725. |
|
(7) |
Under visse omstændigheder er det nødvendigt at afveje hensynet til registreredes rettigheder mod behovet for at beskytte formålene med udførelsen af tilsyn, undersøgelse, håndhævelse og overvågning i henhold til forordning (EU) 2022/2065 som en vigtig målsætning i Unionens generelle samfundsinteresse, jf. artikel 25, stk. 1, litra c), i forordning (EU) 2018/1725. Kommissionen kan f.eks. anvende begrænsninger, hvis udøvelsen af disse rettigheder i alvorlig grad ville påvirke dens evne til at gennemføre undersøgelsen på en effektiv måde og dermed hæmme dens formål. I sådanne tilfælde er der risiko for, at bevismateriale destrueres, eller at der ydes indflydelse på centrale aktører (f.eks. vidner) under en undersøgelse. |
|
(8) |
Under visse omstændigheder er det nødvendigt at afveje hensynet til de registreredes rettigheder mod andre berørte personers grundlæggende rettigheder og friheder, f.eks. ofre eller vidner. I et sådant tilfælde kan Kommissionen beslutte at begrænse adgangen til sådanne personers identitet, erklæringer og andre personoplysninger for at beskytte deres rettigheder og friheder i henhold til artikel 25, stk. 1, litra h), i forordning (EU) 2018/1725. Kommissionen kan beslutte at gøre dette navnlig for at beskytte disse personer mod mulige repressalier. |
|
(9) |
Det er nødvendigt at beskytte fortrolige oplysninger om informanter, whistleblowere eller enhver anden fysisk person, der har indberettet oplysninger til Kommissionen i forbindelse med udøvelsen af dennes tilsyns-, undersøgelses-, håndhævelses- eller overvågningsopgaver i henhold til forordning (EU) 2022/2065. Kommissionen bør begrænse adgangen til sådanne personers identitet, erklæringer og andre personoplysninger for at beskytte deres rettigheder og friheder i henhold til artikel 25, stk. 1, litra h), i forordning (EU) 2018/1725. Kun hvis den indberettende person giver tilladelse hertil, kan Kommissionen afsløre dennes identitet. Hvis loven eller en retslig myndighed kræver det, bør Kommissionen afsløre den indberettendes identitet. I tilfælde, hvor en registreret indgiver en anmodning om adgang til sine personoplysninger, bør denne gives adgang til sådanne personoplysninger, herunder dem, der er indgivet af en indberettende person. For at beskytte den indberettende persons fortrolighed bør Kommissionen ikke underrette den registrerede om navnet på den indberettende person eller give andre oplysninger, der gør det muligt at identificere denne direkte eller indirekte. |
|
(10) |
For at sikre en effektiv anvendelse af forordning (EU) 2022/2065, navnlig med hensyn til samarbejdet mellem Kommissionen og medlemsstaterne, kan Kommissionen desuden begrænse anvendelsen af de registreredes rettigheder og dermed beskytte en vigtig målsætning af generel samfundsinteresse for Unionen eller en medlemsstat, jf. artikel 25, stk. 1, litra c), i forordning (EU) 2018/1725. Kommissionen kan gøre dette i en situation, hvor formålet med en sådan begrænsning fra en medlemsstats myndighed ville blive bragt i fare, hvis Kommissionen ikke anvendte en tilsvarende begrænsning for de samme personoplysninger. For at sikre en effektiv anvendelse af forordning (EU) 2022/2065 kan Kommissionen desuden anvende begrænsninger for at sikre forebyggelse, efterforskning, afsløring og retsforfølgning af strafbare handlinger eller fuldbyrdelse af strafferetlige sanktioner, herunder beskyttelse mod og forebyggelse af trusler mod den offentlige sikkerhed i overensstemmelse med artikel 25, stk. 1, litra b), i forordning (EU) 2018/1725. Ved anvendelsen af begrænsninger på grundlag af artikel 25, stk. 1, litra c), i forordning (EU) 2018/1725 bør Kommissionen høre medlemsstaten om, hvilken vigtig målsætning af generel samfundsinteresse, der lægges til grund for den potentielle anvendelse af begrænsningerne, og om nødvendigheden og forholdsmæssigheden af disse begrænsninger, medmindre dette ville bringe Kommissionens aktiviteter i fare. I henhold til artikel 25, stk. 1, litra g), i forordning (EU) 2018/1725 kan Kommissionen beslutte at begrænse anvendelsen af registreredes rettigheder for at sikre en kontrol-, tilsyns- eller reguleringsfunktion, herunder opgaver af midlertidig karakter, der er forbundet med offentlig myndighedsudøvelse i de tilfælde, der er omhandlet i artikel 25 (1), litra b) og c), i forordning (EU) 2018/1725. |
|
(11) |
Kommissionen bør kun anvende begrænsninger, når disse overholder de grundlæggende rettigheder og friheder, der er fastsat i chartret, er strengt nødvendige og står i rimeligt forhold til formålet i et demokratisk samfund. Kommissionen bør begrunde disse begrænsninger. |
|
(12) |
I henhold til artikel 25, stk. 6, i forordning (EU) 2018/1725 skal den dataansvarlige underrette de registrerede om de vigtigste bevæggrunde, der ligger til grund for anvendelsen af begrænsningen, og om deres ret til at indgive en klage til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse. |
|
(13) |
I henhold til artikel 25, stk. 8, i forordning (EU) 2018/1725 kan Kommissionen udsætte, undlade eller afvise at underrette den registrerede om de vigtigste bevæggrunde, der ligger til grund for anvendelsen af begrænsningen, hvis underretningen på nogen måde vil ophæve virkningen af begrænsningen. Kommissionen bør i hvert enkelt tilfælde vurdere, om underretningen om begrænsningen ville ophæve dens virkning. |
|
(14) |
Kommissionen bør ophæve begrænsningen, så snart de bevæggrunde, der berettiger begrænsningen, ikke længere er til stede, og bør vurdere disse bevæggrunde regelmæssigt. |
|
(15) |
For at efterleve artikel 14, 15 og 16 i forordning (EU) 2018/1725 bør Kommissionen oplyse alle registrerede om de af dens aktiviteter, der indebærer behandling af deres personoplysninger, og om deres rettigheder på en gennemsigtig og sammenhængende måde ved at offentliggøre en databeskyttelsesmeddelelse på Kommissionens websted. Kommissionen bør individuelt og ved hjælp af passende midler underrette whistleblowere, informanter, vidner og, hvis det er relevant for sagen, virksomhedens individuelle personale (f.eks. lederen af compliancefunktionen eller et centralt kontaktpunkt) om behandlingen af deres personoplysninger. |
|
(16) |
Artikel 16, stk. 5, i forordning (EU) 2018/1725 indeholder bestemmelser om undtagelser fra registreredes ret til oplysninger. Hvis disse undtagelser finder anvendelse, behøver Kommissionen ikke at begrænse retten til oplysninger i henhold til denne afgørelse. Undtagelser i henhold til artikel 16, stk. 5, litra b), i forordning (EU) 2018/1725 finder anvendelse, hvis den underretning, der er omhandlet i nævnte forordnings artikel 16, stk. 1-4, er umulig, indebærer en uforholdsmæssig stor indsats eller sandsynligvis umuliggør eller i alvorlig grad hindrer opfyldelsen af målene for den pågældende behandling. Hvis det drejer sig om registrerede, der ikke er relevante for undersøgelsen, og hvis personoplysninger er indeholdt i dokumenter, der er indsamlet som led i tilsynet, undersøgelsen, håndhævelsen eller overvågningen i henhold til forordning (EU) 2022/2065, bortset fra de registrerede, der er individuelt informeret, kan det vise sig umuligt at give sådanne oplysninger, eller det kan indebære en uforholdsmæssig stor indsats. Dette kan være tilfældet, hvis Kommissionen indhenter personoplysninger i forbindelse med en whistleblowerrapport eller i forbindelse med sine overvågningsforanstaltninger for at sikre en effektiv gennemførelse og overholdelse af forordning (EU) 2022/2065. Undtagelser i henhold til artikel 16, stk. 5, litra b), i forordning (EU) 2018/1725 kan også anvendes, når en sådan underretning af mistænkte og ofre i forbindelse med en sag sandsynligvis kan gøre det umuligt eller i alvorlig grad hindre opfyldelsen af målene for behandlingen. |
|
(17) |
I henhold til principperne om gennemsigtighed, retfærdighed og ansvarlighed bør Kommissionen behandle alle undtagelser og begrænsninger på en gennemsigtig måde og føre en fortegnelse over anvendelsen af disse undtagelser og begrænsninger. |
|
(18) |
For at sikre beskyttelsen af registreredes rettigheder og friheder og i overensstemmelse med artikel 44, stk. 1, i forordning (EU) 2018/1725 bør Kommissionen inddrage databeskyttelseskoordinatoren i Generaldirektoratet for Kommunikationsnet, Indhold og Teknologi og Kommissionens databeskyttelsesrådgiver igennem hele den proces, hvor der anvendes begrænsninger, samt dokumentere denne inddragelse. Navnlig bør databeskyttelseskoordinatoren høres rettidigt om eventuelle begrænsninger, der måtte blive anvendt, med henblik på at kontrollere, at begrænsningerne anvendes i overensstemmelse med nærværende afgørelse. |
|
(19) |
Kommissionens databeskyttelsesrådgiver bør foretage en uafhængig evaluering af anvendelsen af begrænsninger med henblik på at sikre, at denne afgørelse overholdes. |
|
(20) |
Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse er blevet hørt og afgav udtalelse den 22. oktober 2024 — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Genstand
1. I denne afgørelse fastsættes de regler, der gælder for Kommissionens underretning af registrerede om behandlingen af deres personoplysninger i overensstemmelse med artikel 14, 15 og 16 i forordning (EU) 2018/1725, når den udfører sine tilsyns-, undersøgelses-, håndhævelses- og overvågningsopgaver i henhold til forordning (EU) 2022/2065.
2. Denne afgørelse fastsætter også betingelser for, hvornår Kommissionen kan begrænse anvendelsen af artikel 4, 14-20 og 35 i forordning (EU) 2018/1725 i overensstemmelse med nævnte forordnings artikel 25, stk. 1, litra b), c), g) og h).
Artikel 2
Anvendelsesområde
1. Denne afgørelse finder anvendelse på Kommissionens behandling af personoplysninger om følgende kategorier af registrerede:
|
a) |
mistænkte |
|
b) |
ofre |
|
c) |
whistleblowere |
|
d) |
informanter |
|
e) |
vidner |
|
f) |
en virksomheds personale |
|
g) |
fysiske personer, hvis personoplysninger er indeholdt i dokumenter eller andre medier, der indsamles som led i tilsyn, undersøgelse, håndhævelse og overvågning i henhold til forordning (EU) 2022/2065. |
2. Denne afgørelse finder anvendelse på behandling af følgende kategorier af personoplysninger:
|
a) |
identifikationsoplysninger |
|
b) |
kontaktoplysninger |
|
c) |
oplysninger vedrørende involvering i sager |
|
d) |
sagsrelaterede oplysninger |
|
e) |
alle andre oplysninger, der anses for nødvendige for at opfylde kravene i forordning (EU) 2022/2065, herunder de personoplysninger, der er omhandlet i artikel 10, stk. 1, og artikel 11 i forordning (EU) 2018/1725. |
Artikel 3
Begrænsninger
1. Uden at dette berører artikel 3-8 i denne afgørelse, har Kommissionen mulighed for at begrænse anvendelsen af artikel 14-20 og 35 i forordning (EU) 2018/1725 samt gennemsigtighedsprincippet i artikel 4, stk. 1, litra a), i nævnte forordning, for så vidt bestemmelserne heri svarer til de rettigheder og forpligtelser, der er fastsat i artikel 14-20 i forordning (EU) 2018/1725, såfremt:
|
a) |
udøvelsen af disse rettigheder bringer formålet med Kommissionens tilsyns-, undersøgelses-, håndhævelses- og overvågningsaktiviteter i henhold til forordning (EU) 2022/2065 i fare i overensstemmelse med artikel 25, stk. 1, litra c) og g), i forordning (EU) 2018/1725 |
|
b) |
udøvelsen af disse rettigheder og forpligtelser, kan have en negativ indvirkning på beskyttelsen af den registrerede eller andres rettigheder og friheder, jf. artikel 25, stk. 1, litra h), i forordning (EU) 2018/1725 |
|
c) |
udøvelsen af disse rettigheder og forpligtelser kan bringe Kommissionens samarbejde med medlemsstaterne i fare, for så vidt angår sikringen af den effektive anvendelse af forordning (EU) 2022/2065 i overensstemmelse med artikel 25, stk. 1, litra b) og g), i forordning (EU) 2018/1725. |
2. Inden Kommissionen anvender begrænsninger under de omstændigheder, der er omhandlet i stk. 1, litra c), hører den de relevante medlemsstater om mulige grunde til at indføre begrænsninger og om nødvendigheden og forholdsmæssigheden af disse begrænsninger, medmindre dette vil bringe Kommissionens aktiviteter i fare.
3. Stk. 1 og 2 i nærværende artikel berører ikke anvendelsen af andre kommissionsafgørelser vedrørende interne regler om underretning af registrerede og begrænsning af visse rettigheder i henhold til artikel 25 i forordning (EU) 2018/1725.
4. Inden de begrænsninger, der omtales i stk. 1, anvendes, foretager Kommissionen en vurdering fra sag til sag af, hvorvidt de er nødvendige og står i rimeligt forhold til formålet. Begrænsningerne skal kun omfatte, hvad der er strengt nødvendigt for at opfylde deres formål.
Artikel 4
Underretning af registrerede
1. Kommissionen offentliggør en databeskyttelsesmeddelelse på sit websted, hvorved alle registrerede underrettes om de af dens aktiviteter, der indebærer behandling af deres personoplysninger med henblik på dens tilsyns-, undersøgelses-, håndhævelses- og overvågningsopgaver i henhold til forordning (EU) 2022/2065. Databeskyttelsesmeddelelsen indeholder oplysninger om den potentielle anvendelse af begrænsning af registreredes rettigheder i henhold til artikel 3. Oplysningerne omfatter, hvilke rettigheder der kan begrænses, grundlaget for at anvende begrænsninger og den mulige varighed af disse.
2. Kommissionen underretter individuelt og ved hjælp af passende midler whistleblowere, informanter, vidner og, hvis det er relevant for sagen, en virksomheds individuelle personale om behandlingen af deres personoplysninger.
3. Når Kommissionen i overensstemmelse med artikel 3 helt eller delvis begrænser den i stk. 1 omhandlede underretning, registrerer den de bevæggrunde, der ligger til grund for begrænsningen i overensstemmelse med artikel 7 i nærværende afgørelse og indfører dem i en fortegnelse. Kommissionen underretter desuden registrerede om deres ret til at indgive en klage til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse.
Artikel 5
Registreredes indsigtsret, ret til berigtigelse, ret til sletning og ret til begrænsning af behandling
1. Hvis Kommissionen helt eller delvist begrænser registreredes ret til indsigt i oplysninger, ret til berigtigelse, ret til sletning eller ret til begrænsning af behandling som omhandlet i henholdsvis artikel 17-20 i forordning (EU) 2018/1725, underretter den i sit svar på anmodningen om indsigt, berigtigelse, sletning eller begrænsning af behandling den pågældende registrerede om følgende aspekter:
|
a) |
den anvendte begrænsning og de vigtigste bevæggrunde herfor |
|
b) |
muligheden for at indgive en klage til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse. |
2. Kommissionen kan udsætte, udelade eller afvise at give oplysninger om bevæggrundene for anvendelsen af en begrænsning og retten til at indgive en klage til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse, såfremt den ophæver virkningen af begrænsningen. Kommissionen vurderer fra sag til sag, om dette er berettiget. Så snart det ikke længere ophæver virkningen af begrænsningen, underretter Kommissionen den registrerede.
Artikel 6
Underretning af registrerede om brud på persondatasikkerheden
1. Hvis Kommissionen er forpligtet til at underrette om et brud på persondatasikkerheden i henhold til artikel 35, stk. 1, i forordning (EU) 2018/1725, kan den under særlige omstændigheder begrænse en sådan underretning helt eller delvis. Kommissionen registrerer og indfører i en fortegnelse bevæggrundene for begrænsningen og retsgrundlaget herfor i henhold til artikel 3 samt vurderingen af, hvorvidt begrænsningen er nødvendig og står i rimeligt forhold til formålet. Fortegnelsen sendes til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse på det tidspunkt, hvor der underrettes om brud på persondatasikkerheden.
2. Hvis bevæggrundene for begrænsningen ikke længere er til stede, underretter Kommissionen den pågældende registrerede om bruddet på persondatasikkerheden og om de vigtigste bevæggrunde, der ligger til grund for anvendelsen af begrænsningen og om vedkommendes ret til at indgive en klage til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse.
3. Hvis Kommissionen anmelder bruddet på persondatasikkerheden til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse i henhold til artikel 34, stk. 1, i forordning (EU) 2018/1725, skal anmeldelsen ledsages af den fortegnelse, den har udfærdiget i henhold til denne afgørelses artikel 7.
Artikel 7
Fortegnelse over og registrering af begrænsninger
1. Kommissionen fører en fortegnelse over bevæggrundene for enhver begrænsning, der anvendes i henhold til denne afgørelse, retsgrundlaget herfor, en vurdering af, hvilke risici der er forbundet med begrænsningen af de registreredes rettigheder og friheder, og hvorvidt begrænsningen er nødvendig og står i rimeligt forhold til formålet, under hensyntagen til de relevante elementer, der er fastsat i artikel 25, stk. 2, i forordning (EU) 2018/1725.
2. Det skal fremgå af fortegnelsen, hvordan den pågældende registreredes udøvelse af rettigheden vil være til skade for en eller flere af de relevante grunde i artikel 25, stk. 1, litra b), c), g) og h), i forordning (EU) 2018/1725.
3. Fortegnelsen og, hvor det er relevant, de dokumenter, der indeholder de underliggende faktuelle og retlige elementer, registreres. De stilles efter anmodning til rådighed for Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse.
4. Kommissionen udarbejder periodiske rapporter om anvendelsen af begrænsninger i overensstemmelse med artikel 25 i forordning (EU) 2018/1725 i henhold til denne afgørelse.
Artikel 8
Begrænsningernes varighed
1. De begrænsninger, der er omhandlet i artikel 4, 5 og 6, finder fortsat anvendelse, så længe bevæggrundene herfor fortsat er gældende, men ophæves, så snart disse grunde ikke længere gør sig gældende.
2. Når bevæggrundene for en begrænsning ikke længere er gældende, ophæver Kommissionen begrænsningen.
3. Den underretter også den registrerede om, hvilke bevæggrunde der ligger til grund for anvendelsen af begrænsningen, og om muligheden for når som helst at indgive en klage til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse eller at indbringe en sag for Den Europæiske Unions Domstol.
4. Kommissionen evaluerer anvendelsen af de begrænsninger, der er omhandlet i artikel 4, 5 og 6, hver sjette måned og ved sagens afslutning. Ved sådanne evalueringer skal der foretages en vurdering af, om begrænsningen er nødvendig og står i rimeligt forhold til formålet, under hensyntagen til de relevante elementer i artikel 25, stk. 2, i forordning (EU) 2018/1725.
Artikel 9
Garantier og opbevaring
1. Kommissionen indfører garantier for at forhindre misbrug af, ulovlig adgang til eller overførsel af personoplysninger, der kan være eller kunne blive omfattet af begrænsninger eller undtagelser. Sådanne garantier skal omfatte tekniske og organisatoriske foranstaltninger såsom:
|
a) |
klart definerede roller, ansvarsområder, proceduremæssige skridt og adgangsrettigheder |
|
b) |
et sikkert elektronisk miljø, der forhindrer ulovlig og utilsigtet adgang til eller overførsel af elektroniske data til uautoriserede personer |
|
c) |
sikker opbevaring og behandling af papirdokumenter, der begrænses til, hvad der er strengt nødvendigt til behandlingsformålet |
|
d) |
behørig overvågning af begrænsninger og en regelmæssig evaluering af deres anvendelse. Mindst hver sjette måned og ved sagens afslutning foretages en evaluering. |
2. Personoplysningerne opbevares i overensstemmelse med Kommissionens gældende opbevaringsregler, som skal defineres i de fortegnelser over behandling, der føres i henhold til artikel 31 i forordning (EU) 2018/1725. Ved udløbet af opbevaringsperioden slettes, anonymiseres eller overføres personoplysningerne til arkiverne i overensstemmelse med artikel 13 i forordning (EU) 2018/1725.
Artikel 10
Inddragelse af databeskyttelseskoordinatoren og Kommissionens databeskyttelsesrådgiver
1. Databeskyttelseskoordinatoren i Generaldirektoratet for Kommunikationsnet, Indhold og Teknologi høres, inden der anvendes begrænsninger, og denne kontrollerer, at begrænsningerne er i overensstemmelse med nærværende afgørelse.
2. Kommissionens databeskyttelsesrådgiver underrettes uden unødig forsinkelse, når registreredes rettigheder begrænses i henhold til denne afgørelse. Efter anmodning gives Kommissionens databeskyttelsesrådgiver adgang til fortegnelsen og alle dokumenter, der indeholder de underliggende faktuelle og retlige elementer.
3. Databeskyttelsesrådgiveren kan anmode om en evaluering af anvendelsen af en begrænsning og skal underrettes skriftligt om resultatet af en sådan evaluering.
4. Kommissionen dokumenterer inddragelsen af Kommissionens databeskyttelsesrådgiver og databeskyttelseskoordinatoren, herunder hvilke oplysninger der deles med dem, i hvert enkelt tilfælde, hvor de rettigheder og forpligtelser, der er omhandlet i artikel 3, stk. 1, første afsnit, er blevet begrænset.
Artikel 11
Ikrafttræden
Denne afgørelse træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 31. marts 2025.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 295 af 21.11.2018, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj.
(2) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2065 af 19. oktober 2022 om et indre marked for digitale tjenester og om ændring af direktiv 2000/31/EF (EUT L 277 af 27.10.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2065/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/628/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)