European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2025/165

31.1.2025

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2025/165

af 30. januar 2025

om harmoniserede standarder for trykbærende udstyr, der er udarbejdet til støtte for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/68/EU

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1025/2012 af 25. oktober 2012 om europæisk standardisering, om ændring af Rådets direktiv 89/686/EØF og 93/15/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/9/EF, 94/25/EF, 95/16/EF, 97/23/EF, 98/34/EF, 2004/22/EF, 2007/23/EF, 2009/23/EF og 2009/105/EF og om ophævelse af Rådets beslutning 87/95/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1673/2006/EF (1), særlig artikel 10, stk. 6, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

I henhold til artikel 12 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/68/EU (2) formodes trykbærende udstyr eller enheder som omhandlet i nævnte direktivs artikel 4, stk. 1 og 2, der er i overensstemmelse med harmoniserede standarder eller dele deraf, hvis referencer er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, at være i overensstemmelse med de væsentlige sikkerhedskrav, der er fastsat i bilag I til nævnte direktiv og omfattet af disse standarder eller dele deraf.

(2)

Ved gennemførelsesafgørelse C(2024) 1241 (3) anmodede Kommissionen Den Europæiske Standardiseringsorganisation (CEN) og Den Europæiske Komité for Elektroteknisk Standardisering (Cenelec) om at revidere eksisterende harmoniserede standarder og afslutte arbejdet med udkast til harmoniserede standarder til støtte for direktiv 2014/68/EU.

(3)

På grundlag af anmodningen i gennemførelsesafgørelse C(2024) 1241 reviderede og ændrede CEN følgende harmoniserede standard: EN 19:2016 for industriventiler. Dette førte til vedtagelsen af den harmoniserede standard EN 19:2023. CEN reviderede også standarderne EN 12952-3:2011, EN 12952-8:2002, EN 12952-9:2002 og EN 12952-16:2002 for vandrørskedler og hjælpeinstallationer. Dette førte til vedtagelsen af følgende ændrede standarder: EN 12952-3:2022, EN 12952-8:2022, EN 12952-9:2022 og EN 12952-16:2022. Yderligere reviderede CEN standard EN 15001-1:2009 for gasinfrastruktur, hvilket resulterede i den reviderede standard EN 15001-1:2023. CEN reviderede også standard EN 15776:2011+A1:2015 for ufyrede trykbeholdere, hvilket resulterede i den reviderede standard EN 15776:2022. Endelig reviderede CEN standarderne EN 13445-2:2021 og EN 13445-4:2021 for ufyrede trykbeholdere, hvilket resulterede i de reviderede standarder EN 13445-2:2021+A1:2023 og EN 13445-4:2021+A1:2023. På grundlag af gennemførelsesafgørelse C(2024) 1241 udarbejdede CEN en ny harmoniseret standard EN 13480-3:2017/A5:2022 for metalliske industrielle rørledninger, EN 13799:2022 for LPG-udstyr og -tilbehør og EN 12261:2024 for gasmålere.

(4)

Kommissionen har sammen med CEN vurderet, hvorvidt de standarder for trykbærende udstyr, der er udarbejdet, ændret eller revideret af CEN, er i overensstemmelse med anmodningen i gennemførelsesafgørelse C(2024) 1241.

(5)

Disse standarder opfylder de krav, som de har til formål at dække, og som er fastsat i bilag I til direktiv 2014/68/EU. Referencerne for de nævnte standarder bør derfor offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.

(6)

For at give fabrikanterne tilstrækkelig tid til at tilpasse deres produkter til de reviderede udgaver af de harmoniserede standarder EN 19:2016, EN 12952-3:2011, EN 12952-8:2002, EN 12952-9:2002, EN 12952-16:2002, EN 15001-1:2009, EN 15776:2011+A1:2015, EN 13445-2:2021, EN 13445-4:2021 og EN 13480-3:2017 er det nødvendigt at udskyde tilbagetrækningen af referencen for disse standarder.

(7)

Referencerne for de harmoniserede standarder, der er udarbejdet til støtte for direktiv 2014/68/EU, er offentliggjort i Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1616 (4) og meddelelse 2017/C 389/01 (5). Af klarheds- og rationalitetshensyn bør der offentliggøres en fuldstændig liste over referencer til harmoniserede standarder, der er udarbejdet til støtte for direktiv 2014/68/EU, og som opfylder de krav, de har til formål at dække, i én retsakt.

(8)

Referencerne til de harmoniserede standarder, der er offentliggjort i gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1616 og meddelelse 2017/C 389/01, bør derfor offentliggøres i et bilag til nærværende afgørelse, og både gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1616 og meddelelse 2017/C 389/01 bør ophæves.

(9)

Meddelelse 2017/C 389/01 bør dog fortsat finde anvendelse på referencerne for de harmoniserede standarder EN 19:2016, EN 12952-3:2011, EN 12952-8:2002, EN 12952-9:2002, EN 12952-16:2002, EN 15001-1:2009 og EN 15776:2011+A1:2015, og gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1616 bør fortsat finde anvendelse på referencerne for de harmoniserede standarder EN 13445-2:2021, EN 13445-4:2021 og EN 13480-3:2017 indtil datoen for tilbagetrækningen af disse referencer.

(10)

Overholdelsen af en harmoniseret standard medfører en formodning om overholdelse af de relevante væsentlige krav i Unionens harmoniseringslovgivning fra datoen for offentliggørelsen af referencen for den pågældende standard i Den Europæiske Unions Tidende. Denne afgørelse bør derfor træde i kraft på dagen for offentliggørelsen —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Referencerne for de harmoniserede standarder for trykbærende udstyr eller enheder, der er udarbejdet til støtte for direktiv 2014/68/EU og opført i bilag I til nærværende afgørelse, offentliggøres hermed i Den Europæiske Unions Tidende.

Artikel 2

Meddelelse 2017/C 389/01 ophæves.

Den finder dog fortsat anvendelse med hensyn til referencerne for de harmoniserede standarder, der er opført i bilag II til denne afgørelse, frem til datoen for tilbagetrækning af de pågældende referencer som fastsat i nævnte bilag.

Artikel 3

Gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1616 ophæves.

Den finder dog fortsat anvendelse med hensyn til referencerne for de harmoniserede standarder, der er opført i bilag III til denne afgørelse, frem til datoen for tilbagetrækning af de pågældende referencer som fastsat i nævnte bilag.

Artikel 4

Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 30. januar 2025.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 316 af 14.11.2012, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.

(2)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/68/EU af 15. maj 2014 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om tilgængeliggørelse på markedet af trykbærende udstyr (EUT L 189 af 27.6.2014, s. 164, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/68/oj).

(3)  Commission Implementing Decision C(2024) 1241 final of 1 March 2024 on a standardisation request to the European Committee for Standardization and the European Committee for Electrotechnical Standardization as regards pressure equipment and assemblies in support of Directive 2014/68/EU of the European Parliament and of the Council.

(4)  Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1616 af 27. september 2019 om harmoniserede standarder for trykbærende udstyr, der er udarbejdet til støtte for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/68/EU (EUT L 250 af 30.9.2019, s. 95, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2019/1616/oj).

(5)  Meddelelse fra Kommissionen i forbindelse med gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/68/EU om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om tilgængeliggørelse på markedet af trykbærende udstyr (Titler og referencer for harmoniserede standarder, som skal offentliggøres i henhold til EU's harmoniseringslovgivning) (EUT C 389 af 17.11.2017, s. 1).


BILAG I

Nr.

Reference for standarden

1.

EN 3-8:2021

Håndildslukkere — Del 8: Krav jf. EN 3-7 vedr. konstruktion, modstandsevne over for tryk og mekaniske prøvninger af ildslukkere med et maksimalt tilladt tryk på 30 bar eller derunder.

2.

EN 19:2023

Industriventiler — Mærkning af metalliske ventiler

3.

EN 267:2009+A1:2011

Automatiske blæseluftsbrændere til flydende brændstof

4.

EN 334:2005+A1:2009

Gastryksregulatorer for indløbstryk på op til 100 bar

5.

EN 378-2:2016

Kølesystemer og varmepumper — Sikkerheds- og miljøkrav — Del 2: Udformning, konstruktion, prøvning, mærkning og dokumentation

6.

EN 593:2017

Industriventiler — Butterflyventiler af metal til generelle formål

7.

EN 676:2003+A2:2008

Automatiske gasblæseluftbrændere

EN 676:2003+A2:2008/AC:2008

8.

EN 764-4:2014

Trykbærende udstyr — Del 4: Fastsættelse af tekniske leveringsbetingelser for metalliske materialer

9.

EN 764-5:2014

Trykbærende udstyr — Del 5: Inspektionsdokumentation for metalliske materialer og overensstemmelse med materialespecifikationen

10.

EN 764-7:2002

Trykbærende udstyr — Del 7: Sikkerhedssystemer for ufyret, trykbærende udstyr

EN 764-7:2002/AC:2006

11.

EN 1057:2006+A1:2010

Kobber og kobberlegeringer — Sømløse, runde kobberrør til vand og gas til sanitets- og opvarmningsinstallationer

12.

EN 1092-1:2018

Flanger og deres samlinger — Runde flanger til rør, ventiler, fittings og tilbehør, PN-betegnede — Del 1: Stålflanger

13.

EN 1092-3:2003

Flanger og deres samlinger — Runde flanger til rør, ventiler, fittings og tilbehør, PN-betegnede — Del 3: Kobberlegerede flanger

EN 1092-3:2003/AC:2007

14.

EN 1092-4:2002

Flanger og deres samlinger — Runde flanger til rør, ventiler, fittings og tilbehør, PN-betegnede — Del 4: Aluminiumlegerede flanger

15.

EN 1171:2015

Industriventiler — Skydeventiler af støbejern

16.

EN 1349:2009

Ventiler til industriel processtyring

17.

EN 1515-4:2021

Flanger og deres samlinger — Bolte og møtrikker — Del 4: Udvælgelse af bolte og møtrikker til udstyr, der hører ind under direktivet for trykbærende udstyr 2014/68/EU

18.

EN 1562:2019

Støbning — Aducerjern

19.

EN 1563:2018

Støbning — SG-jern (støbejern med kuglegrafit)

20.

EN 1564:2011

Støbning — Bainithærdet SG-jern (ADI)

21.

EN 1591-1:2013

Flanger og deres samlinger — Konstruktionsregler for runde flangeforbindelser med pakning — Del 1: Beregning

22.

EN 1626:2008

Kryogene beholdere — Ventiler til anvendelse i kryogene anlæg

23.

EN 1653:1997

Kobber og kobberlegeringer — Plade, tyndplade og rondeller til kedler, trykbeholdere samt varmtvandsbeholdere

EN 1653:1997/A1:2000

24.

EN 1759-3:2003

Flanger og deres samlinger — Klassebetegnede runde flanger til rør, ventiler, fittings og tilbehør — Del 3: Kobberlegerede flanger

EN 1759-3:2003/AC:2004

25.

EN 1759-4:2003

Flanger og deres samlinger — Klassebetegnede runde flanger til rør, ventiler, fittings og tilbehør — Del 4: Aluminiumlegerede flanger

26.

EN 1797:2001

Kryogene beholdere — Kompatibilitet mellem gas og materiale

27.

EN 1866-2:2014

Mobile ildslukkere — Del 2: Krav til konstruktion, modstandsevne over for tryk samt mekaniske prøvninger af ildslukkere med et maksimalt tilladt tryk på 30 bar eller lavere, som er i overensstemmelse med kravene i EN 1866-1.

28.

EN 1866-3:2013

Mobile ildslukkere — Del 3: Supplerende krav til EN 1866-1 for CO2-ildslukkeres samling, konstruktion og modstandsevne over for tryk

29.

EN 1983:2013

Industriventiler — Kugleventiler af stål

30.

EN 1984:2010

Industriventiler — Skydeventiler af stål

31.

EN ISO 4126-1:2013

Sikkerhedsanordninger mod overtryk — Del 1: Sikkerhedsventiler (ISO 4126-1:2013)

EN ISO 4126-1:2013/A2:2019

32.

EN ISO 4126-2:2019

Sikkerhedsanordninger mod overtryk — Del 2: Sprængplader (ISO 4126-2:2018)

33.

EN ISO 4126-3:2020

Sikkerhedsanordninger mod overtryk — Del 3: Kombinerede sikkerhedsventiler og sprængplader (ISO 4126-3:2020)

34.

EN ISO 4126-4:2013

Sikkerhedsanordninger mod overtryk — Del 4: Pilotstyrede sikkerhedsventiler (ISO 4126-4:2013)

35.

EN ISO 4126-5:2013

Sikkerhedsanordninger mod overtryk — Del 5: Styrede sikkerhedsventilsystemer (ISO 4126-5:2013)

36.

EN ISO 4126-7:2013

Sikkerhedsanordninger mod overtryk — Del 7: Fælles data (ISO 4126-7:2013)

37.

EN ISO 9606-1:2017

Kvalificeringsprøvning af svejsere — Smeltesvejsning — Del 1: Stål (ISO 9606-1:2012, herunder Cor 1:2012 og Cor 2:2013)

38.

EN ISO 9606-2:2004

Kvalificeringsprøvning af svejsere — Smeltesvejsning — Del 2: Aluminium og aluminiumlegeringer (ISO 9606-2:2004)

39.

EN ISO 9606-3:1999

Godkendelsesprøvning af svejsere — Smeltesvejsning — Del 3: Kobber og kobberlegeringer (ISO 9606-3:1999)

40.

EN ISO 9606-4:1999

Godkendelsesprøvning af svejsere — Smeltesvejsning — Del 4: Nikkel og nikkellegeringer (ISO 9606-4:1999)

41.

EN ISO 9606-5:2000

Godkendelsesprøvning af svejsere — Smeltesvejsning — Del 5: Titan og titanlegeringer, zirconium og zirconiumlegeringer (ISO 9606-5:2000)

42.

EN ISO 9712:2022

Ikke-destruktiv prøvning — Kvalificering og certificering af NDT-personale (ISO 9712:2021)

43.

EN 10028-1:2017

Stålplader til trykbærende formål — Del 1: Generelle betingelser

44.

EN 10028-2:2017

Stålplader til trykbærende formål — Del 2: Ulegerede og legerede stål med specificerede egenskaber ved forhøjede temperaturer

45.

EN 10028-3:2017

Stålplader til trykbærende formål — Del 3: Svejselige og normaliserede finkornsstål

46.

EN 10028-4:2017

Stålplader til trykbærende formål — Del 4: Nikkellegerede stål med specificerede egenskaber ved lave temperaturer

47.

EN 10028-5:2017

Stålplader til trykbærende formål — Del 5: Svejselige termomekanisk valsede finkornsstål

48.

EN 10028-6:2017

Stålplader til trykbærende formål — Del 6: Svejselige sejhærdede finkornsstål

49.

EN 10028-7:2016

Stålplader til trykbærende formål — Del 7: Rustfrie stål

50.

EN 10204:2004

Metalliske produkter — Typer af inspektionsdokumenter

51.

EN 10213:2007+A1:2016

Stålstøbegods til trykbærende formål

52.

EN 10216-1:2013

Sømløse stålrør til trykbærende formål — Tekniske leveringsbetingelser — Del 1: Ulegerede stålrør med specificerede egenskaber ved stuetemperatur

53.

EN 10216-2:2013

Sømløse stålrør til trykbærende formål — Tekniske leveringsbetingelser — Del 2: Ulegerede og legerede stålrør med specificerede egenskaber ved forhøjede temperaturer

54.

EN 10216-3:2013

Sømløse stålrør til trykbærende formål — Tekniske leveringsbetingelser — Del 3: Rør af legeret finkornsstål

55.

EN 10216-4:2013

Sømløse stålrør til trykbærende formål — Tekniske leveringsbetingelser — Del 4: Ulegerede og legerede stålrør med specificerede egenskaber ved lave temperaturer

56.

EN 10216-5:2021

Sømløse stålrør til trykbærende formål — Tekniske leveringsbetingelser — Del 5: Rustfrie stålrør

57.

EN 10217-1:2019

Svejste stålrør til trykbærende formål — Tekniske leveringsbetingelser — Del 1: Elektrosvejste, pulversvejste og ulegerede stålrør med specificerede egenskaber ved stuetemperatur

58.

EN 10217-2:2019

Svejste stålrør til trykbærende formål — Tekniske leveringsbetingelser — Del 2: Elektrosvejste, ulegerede og legerede stålrør med specificerede egenskaber ved forhøjede temperaturer

59.

EN 10217-3:2019

Svejste stålrør til trykbærende formål — Tekniske leveringsbetingelser — Del 3: Elektrosvejste og pulversvejste rør af legeret finkornsstål med specificerede egenskaber ved rumtemperatur og forhøjede og lave temperaturer

60.

EN 10217-4:2019

Svejste stålrør til trykbærende formål — Tekniske leveringsbetingelser — Del 4: Elektrosvejste, ulegerede stålrør med specificerede egenskaber ved lave temperaturer

61.

EN 10217-5:2019

Svejste stålrør til trykbærende formål — Tekniske leveringsbetingelser — Del 5: Pulversvejste, ulegerede og legerede stålrør med specificerede egenskaber ved forhøjede temperaturer

62.

EN 10217-6:2019

Svejste stålrør til trykbærende formål — Tekniske leveringsbetingelser — Del 6: Pulversvejste, ulegerede stålrør med specificerede egenskaber ved lave temperaturer

63.

EN 10217-7:2021

Svejste stålrør til trykbærende formål — Tekniske leveringsbetingelser — Del 7: Rustfrie stålrør

64.

EN 10222-1:2017

Stålsmedegods til trykbærende formål — Del 1: Generelle krav til friformsmedegods

65.

EN 10222-2:2017+A1:2021

Stålsmedegods til trykbærende formål — Del 2: Ferritisk og martensitisk stål med specificerede egenskaber ved forhøjede temperaturer

66.

EN 10222-3:2017

Stålsmedegods til trykbærende formål — Del 3: Nikkelstål med specificerede egenskaber ved lave temperaturer

67.

EN 10222-4:2017+A1:2021

Stålsmedegods til trykbærende formål — Del 4: Svejselige finkornstål med høj 0,2-%-spænding (flydespænding)

68.

EN 10222-5:2017

Stålsmedegods til trykbærende formål — Del 5: Martensitiske, austenitiske og austenitisk-ferritiske rustfrie stål

69.

EN 10253-2:2021

Rørformstykker — Del 2: Ulegerede stål og ferritisk legeret stål med specifikke inspektionskrav

70.

EN 10253-4:2008

Rørformstykker — Del 4: Ulegeret austenitisk og austenitisk-ferritisk (dobbelt) rustfrit stål med specifikke inspektionskrav

EN 10253-4:2008/AC:2009

71.

EN 10269:2013

Stål- og nikkellegeringer til befæstelseselementer med specificerede egenskaber ved forhøjede og/eller lave temperaturer

72.

EN 10272:2016

Rustfrie stålstænger til trykbærende formål

73.

EN 10273:2016

Varmvalsede svejselige stålstænger til trykbærende formål med specificerede egenskaber ved forhøjede temperaturer

74.

EN 10305-4:2016

Præcisionsstålrør — Tekniske leveringsbetingelser — Del 4: Sømløse koldtrukne rør til hydrauliske og pneumatiske anlæg

75.

EN 10305-6:2016

Præcisionsstålrør — Tekniske leveringsbetingelser — Del 6: Svejste koldtrukne rør til hydrauliske og pneumatiske trykledninger

76.

EN ISO 10931:2005

Plastrørsystemer til industriel anvendelse — polyvinylidenfluorid (PVDF) — Specifikationer for komponenter og systemet (ISO 10931:2005)

EN ISO 10931:2005/A1:2015

77.

EN 12178:2016

Kølesystemer og varmepumper — Væskeniveauindikatorer — Krav, prøvning og mærkning

78.

EN 12263:1998

Kølesystemer og varmepumper. Sikkerhedsafbrydere til trykbegrænsning.

79.

EN 12261:2024

Gasmålere — Turbinehjulsgasmålere

80.

EN 12266-1:2012

Industriventiler — Prøvning af metalliske ventiler — Del 1: Trykprøvninger, prøvningsprocedurer og acceptkriterier — Obligatoriske krav

81.

EN 12288:2010

Industriventiler — Kobberlegerede skydeventiler

82.

EN 12392:2016

Aluminium og aluminiumlegeringer — Plastisk forarbejdede produkter og støbte produkter — Specielle krav til produkter beregnet til fremstilling af trykbærende udstyr

83.

EN 12420:2014

Kobber og kobberlegeringer — Smedestykker

84.

EN 12434:2000

Kryogene beholdere — Kryogene fleksible slanger

EN 12434:2000/AC:2001

85.

EN 12451:2012

Kobber og kobberlegeringer — Sømløse, runde rør til varmevekslere

86.

EN 12452:2012

Kobber og kobberlegeringer — Sømløse, valsede og ribbede rør til varmevekslere

87.

EN 12516-1:2014+A1:2018

Industriventiler — Ventilhusstyrke — Del 1: Tabelmetode til ventilhuse af stål

88.

EN 12516-2:2014+A1:2021

Industriventiler — Ventilhusstyrke — Del 2: Beregningsmetode for ventilhuse af stål

89.

EN 12516-3:2002

Ventiler — Ventilhusstyrke — Del 3: Forsøgsmetode

EN 12516-3:2002/AC:2003

90.

EN 12516-4:2014+A1:2018

Industriventiler — Ventilhusstyrke — Del 4: Beregningsmetode for ventilhuse fremstillet af andre metalliske materialer end stål

91.

EN 12542:2020

LGP-udstyr og -tilbehør — Stationære, svejste, cylindriske, seriefremstillede trykbeholdere til opbevaring af LPG med et volumen, som ikke overstiger 13 m3 — Konstruktion og fremstilling

92.

EN 12735-1:2020

Kobber og kobberlegeringer — Sømløse, runde kobberrør til køle- og klimateknik — Del 1: Rør til ledningssystemer

93.

EN 12735-2:2016

Kobber og kobberlegeringer — Sømløse, runde kobberrør til køle- og klimateknik — Del 2: Rør til apparater

94.

EN 12778:2002

Kogegrej — Trykkogere

EN 12778:2002/A1:2005

EN 12778:2002/AC:2003

95.

EN 12952-1:2015

Vandrørskedler og hjælpeudstyr — Del 1: Generelt

96.

EN 12952-2:2021

Vandrørskedler og hjælpeudstyr — Del 2: Materialer til trykbærende dele af kedler og tilbehør

97.

EN 12952-3:2022

Vandrørskedler og hjælpeudstyr — Del 3: Konstruktion og beregning af trykbærende dele

98.

EN 12952-5:2021

Vandrørskedler og hjælpeudstyr — Del 5: Udførelse og fremstilling af kedlens trykbærende dele

99.

EN 12952-6:2021

Vandrørskedler og hjælpeudstyr — Del 6: Inspektion under fremstilling, dokumentation og mærkning af kedlens trykbærende dele

100.

EN 12952-7:2012

Vandrørskedler og hjælpeudstyr — Del 7: Krav til udstyr til kedlen

101.

EN 12952-8:2022

Vandrørskedler og hjælpeudstyr — Del 8: Krav til fyringssystemer til flydende og gasformigt brændsel til kedlen

102.

EN 12952-9:2022

Vandrørskedler og hjælpeudstyr — Del 9: Krav til fyringsssystemer for pulveriserede faste brændstoffer til kedlen

103.

EN 12952-10:2021

Vandrørskedler og hjælpeudstyr — Del 10: Krav til sikringsudstyr mod trykoverskridelse

104.

EN 12952-11:2007

Vandrørskedler og hjælpeudstyr — Del 11: Krav til begrænsningsanordninger på kedlen og tilbehør

105.

EN 12952-14:2004

Vandrørskedler og hjælpeudstyr — Del 14: Krav til røggas-DENOX-systemer, der anvender flydende trykreguleret ammoniak og ammoniak-vandopløsning

106.

EN 12952-16:2022

Vandrørskedler og hjælpeudstyr — Del 16: Krav til ristefyrings- og fluid-bed-anlæg for faste brændstoffer til kedlen

107.

EN 12952-18:2012

Vandrørskedler og hjælpeudstyr — Del 18: Betjeningsvejledning

108.

EN 12953-1:2012

Kanalrøgrørskedler — Del 1: Generelt

109.

EN 12953-2:2012

Kanalrøgrørskedler — Del 2: Materialer til trykbærende dele af kedler og tilbehør

110.

EN 12953-3:2016

Kanalrøgrørskedler — Del 3: Konstruktion og beregning af trykbærende dele

111.

EN 12953-4:2018

Kanalrøgrørskedler — Del 4: Udførelse og fremstilling af kedlens trykbærende dele

112.

EN 12953-5:2020

Kanalrøgrørskedler — Del 5: Inspektion under fremstilling, dokumentation og mærkning af kedlens trykbærende dele

113.

EN 12953-6:2011

Kanalrøgrørskedler — Del 6: Krav til udstyr til kedlen

114.

EN 12953-7:2002

Kanalrøgrørskedler — Del 7: Krav til fyringssystemer for flydende og gasformige brændsler til kedlen

115.

EN 12953-8:2001

Kanalrøgrørskedler — Del 8: Krav til sikring mod trykoverskridelse

EN 12953-8:2001/AC:2002

116.

EN 12953-9:2007

Kanalrøgrørskedler — Del 9: Krav til begrænsningsanordninger på kedlen og tilbehør

117.

EN 12953-12:2003

Kanalrøgrørskedler — Del 12: Krav til ristefyringssystemer for faste brændsler til kedlen

118.

EN 12953-13:2012

Kanalrøgrørskedler — Del 13: Betjeningsvejledning

119.

EN 13121-1:2021

GRP-tanke og -beholdere til brug over jorden — Del 1: Råmaterialer — Specifikationsbetingelser og godkendelseskriterier

120.

EN 13121-2:2003

GRP-tanke og -beholdere til brug over jorden — Del 2: Kompositte materialer — Kemisk modstand

121.

EN 13121-3:2016

GRP-tanke og -beholdere til brug over jorden — Del 3: Konstruktion og udførelse

122.

EN 13134:2000

Hårdlodning — Godkendelse af procedure

123.

EN 13136:2013+A1:2018

Kølesystemer og varmepumper — Trykaflastningsanordninger og tilhørende rørsystemer — Beregningsmetoder

124.

EN 13175:2019+A1:2020

LGP-udstyr og tilbehør — Specifikation og prøvning af ventiler og fittings til LPG-trykbeholdere

125.

EN 13348:2016

Kobber og kobberlegeringer — Sømløse, runde kobberrør til medicinske gasser eller vakuum

126.

EN 13371:2001

Kryogene beholdere — Koblinger til kryogen drift

127.

EN 13397:2001

Industriventiler — Membranventiler fremstillet af metalliske materialer

128.

EN 13445-1:2021

Ufyrede trykbeholdere — Del 1: Generelt

129.

EN 13445-2:2021+A1:2023

Ufyrede trykbeholdere — Del 2: Materialer

130.

EN 13445-3:2021

Ufyrede trykbeholdere — Del 3: Konstruktion

131.

EN 13445-4:2021+A1:2023

Ufyrede trykbeholdere — Del 4: Fremstilling

132.

EN 13445-5:2021

Ufyrede trykbeholdere — Del 5: Inspektion og prøvning

133.

EN 13445-6:2021

Ufyrede trykbeholdere — Del 6: Krav til konstruktion og fabrikation af trykbeholdere og trykbeholderdele af støbejern med kuglegrafit

134.

EN 13445-8:2021

Ufyrede trykbeholdere — Del 8: Tillægskrav til trykbeholdere af aluminium og aluminiumlegeringer

135.

EN 13445-10:2021

Ufyrede trykbeholdere — Del 10: Tillægskrav til trykbeholdere af nikkel og nikkellegeringer

136.

EN 13458-1:2002

Kryogene beholdere — Stationære vakuumisolerede beholdere — Del 1: Grundlæggende krav

137.

EN 13458-2:2002

Kryogene beholdere — Stationære vakuumisolerede beholdere — Del 2: Konstruktion, fremstilling, inspektion og prøvning

EN 13458-2:2002/AC:2006

138.

EN 13480-1:2017

Metalliske, industrielle rørledninger — Del 1: Generelt

EN 13480-1:2017/A1:2019

139.

EN 13480-2:2017

Metalliske, industrielle rørledninger — Del 2: Materialer

EN 13480-2:2017/A3:2018

EN 13480-2:2017/A1:2018

EN 13480-2:2017/A2:2018

EN 13480-2:2017/A7:2020

EN 13480-2:2017/A8:2021

140.

EN 13480-3:2017

Metalliske, industrielle rørledninger — Del 3: Konstruktion og beregning

EN 13480-3:2017/A3:2020

EN 13480-3:2017/A2:2020

EN 13480-3:2017/A1:2021

EN 13480-3:2017/A4:2021

EN 13480-3:2017/A5:2022

141.

EN 13480-4:2012

Metalliske, industrielle rørledninger — Del 4: Fremstilling og installation

EN 13480-4:2012/A1:2013

EN 13480-4:2012/A2:2015

142.

EN 13480-5:2017

Metalliske, industrielle rørledninger — Del 5: Inspektion og prøvning

EN 13480-5:2017/A1:2019

EN 13480-5:2017/A2:2021

143.

EN 13480-6:2017

Metalliske, industrielle rørledninger — Del 6: Tillægskrav til nedgravede rørledninger

EN 13480-6:2017/A1:2019

144.

EN 13480-8:2017

Metalliske, industrielle rørledninger — Del 8: Tillægskrav til aluminium og aluminiumlegerede rørsystemer

145.

EN 13547:2013

Industriventiler — Kugleventiler af kobberlegering

146.

EN ISO 13585:2012

Hårdlodning — Godkendelse af operatører (ISO 13585:2012)

147.

EN 13648-1:2008

Kryogene beholdere — Sikkerhedsanordninger mod overtryk — Del 1: Sikkerhedsventiler til kryogen drift

148.

EN 13648-2:2002

Kryogene beholdere — Sikkerhedsanordninger mod overtryk — Del 2: Sprængplader til kryogen drift

149.

EN 13709:2010

Industriventiler — Sædeventiler og kontraventiler af stål

150.

EN 13789:2010

Industriventiler — Sædeventiler i støbejern

151.

EN 13799:2022

LGP-udstyr og -tilbehør — Indholdsmålere til LPG-trykbeholdere

152.

EN 13831:2007

Lukkede ekspansionsbeholdere med indbygget membran til indbygning i vandsystemer

153.

EN 13835:2012

Støbning — Austenitisk støbejern

154.

EN 13923:2005

Trådomviklede trykbeholdere af glasfiberforstærket hærdeplast (GRP) — Materialer, konstruktion, beregning, fremstilling og prøvning

155.

EN 14129:2014

LPG-udstyr og -tilbehør — Sikkerhedsventiler til LPG-tanke

156.

EN 14197-1:2003

Kryogene beholdere — Stationære ikke-vakuumisolerede beholdere — Del 1: Grundlæggende krav

157.

EN 14197-2:2003

Kryogene beholdere — Stationære ikke-vakuumisolerede beholdere — Del 2: Konstruktion, fremstilling, inspektion og prøvning

EN 14197-2:2003/A1:2006

EN 14197-2:2003/AC:2006

158.

EN 14197-3:2004

Kryogene beholdere — Stationære ikke-vakuumisolerede beholdere — Del 3: Operationelle krav

EN 14197-3:2004/A1:2005

EN 14197-3:2004/AC:2004

159.

EN 14222:2021

Kanalrøgrørskedler af rustfrit stål

160.

EN 14276-1:2020

Trykbærende udstyr til kølesystemer og varmepumper — Del 1: Beholdere — Generelle krav

161.

EN 14276-2:2020

Trykbærende udstyr til kølesystemer og varmepumper — Del 2: Rør — Generelle krav

162.

EN 14359:2006+A1:2010

Gasfyldte akkumulatorer til hydrauliske formål

163.

EN 14382:2005+A1:2009

Sikkerhedsanordninger til gastryksregulatorstationer og installationer — Sikkerhedslukkeanordninger for indgangstryk på op til 100 bar

EN 14382:2005+A1:2009/AC:2009

164.

EN 14394:2005+A1:2008

Centralvarmekedler — Kedler med blæseluftbrændere — Nominel varmeeffekt, der ikke overstiger 10MW og maksimal driftstemperatur på 110 °C

165.

EN 14570:2014

LPG-udstyr og -tilbehør — Udstyr til over- og underjordiske LPG-tanke

166.

EN 14585-1:2006

Trykbærende korrugerede metalslangeforbindelser — Del 1: Krav

167.

EN 14917:2021

Kompensatorer med metalbælge til trykbærende anvendelser

168.

EN 15001-1:2023

Gasinfrastruktur — Gasrørsinstallationer med driftstryk større end 0,5 bar til industrielle installationer og større end 5 bar til ikke-industrielle installationer — Del 1: Detaljerede funktionskrav til design, materialer, konstruktion, inspektion og prøvning

169.

EN ISO 15493:2003

ABS-, PVC-U- og PVC-C-plastrørsystemer til industriel anvendelse — Krav til komponenter og rørsystemer — Metriske dimensioner (ISO 15493:2003)

EN ISO 15493:2003/A1:2017

170.

EN ISO 15494:2018

Plastrørssystemer til industriel anvendelse — Polybuten (PB), polyethylen (PE), polyethylen med bestandighed over for forhøjet temperatur (PE-RT), krydsbundet polyethylen (PE-X), polypropylen (PP) — Metrisk serie til specifikation af rørledningsdele og rørledningssystemet (ISO 15494:2015)

171.

EN ISO 15613:2004

Specifikation og kvalificering af svejseprocedurer for metalliske materialer — Kvalificering ved en præproduktionsvejseprøve (ISO 15613:2004)

172.

EN ISO 15614-1:2004

Specifikation og kvalificering af svejseprocedurer for metalliske materialer — Svejseprocedureprøvning — Del 1: Lysbue- og gassvejsning af stål og lysbuesvejsning af nikkel og nikkellegeringer (ISO 15614-1:2004)

EN ISO 15614-1:2004/A1:2008

EN ISO 15614-1:2004/A2:2012

173.

EN ISO 15614-2:2005

Specifikation og kvalificering af svejseprocedurer for metalliske materialer — Svejseprocedureprøvning — Del 2: Lysbuesvejsning af aluminium og aluminiumlegeringer (ISO 15614-2:2005)

EN ISO 15614-2:2005/AC:2009

174.

EN ISO 15614-4:2005

Specifikation og kvalificering af svejseprocedurer for metalliske materialer — Svejseprocedureprøvning — Del 4: Afsluttende svejsning af aluminiumstøbegods (ISO 15614-4:2005)

EN ISO 15614-4:2005/AC:2007

175.

EN ISO 15614-5:2004

Specifikation og kvalificering af svejseprocedurer for metalliske materialer — Svejseprocedureprøvning — Del 5: Lysbuesvejsning af titanium, zirconium og deres legeringer (ISO 15614-5:2004)

176.

EN ISO 15614-6:2006

Specifikation og kvalificering af svejseprocedurer for metalliske materialer — Svejseprocedureprøvning — Del 6: Lysbuesvejsning af kobber og kobberlegeringer (ISO 15614-6:2006)

177.

EN ISO 15614-7:2007

Specifikation og kvalificering af svejseprocedurer for metalliske materialer — Svejseprocedureprøvning — Del 7: Påsvejsning (ISO 15614-7:2007)

178.

EN ISO 15614-8:2016

Specifikation og kvalificering af svejseprocedurer for metalliske materialer — Svejseprocedureprøvning — Del 8: Svejsning af rør til rørplader (ISO 15614-8:2016)

179.

EN ISO 15614-11:2002

Specifikation og kvalificering af svejseprocedurer for metalliske materialer — Svejseprocedureprøvning — Del 11: Elektronstråle- og lasersvejsning (ISO 15614-11:2002)

180.

EN ISO 15620:2019

Svejsning — Friktionssvejsning af metalliske materialer (ISO 15620:2019)

181.

EN 15776:2022

Ufyrede trykbeholdere — Krav til konstruktion og fremstilling af trykbeholdere og trykbeholderdele, der er fremstillet af støbejern med forlængelse lig med eller under 15 %

182.

EN ISO 16135:2006

Industriventiler — Kugleventiler af termoplastiske materialer (ISO 16135:2006)

EN ISO 16135:2006/A1:2019

183.

EN ISO 16136:2006

Industriventiler — Butterflyventiler af termoplastiske materialer (ISO 16136:2006)

EN ISO 16136:2006/A1:2019

184.

EN ISO 16137:2006

Industriventiler — Kontraventiler af termoplastiske materialer (ISO 16137:2006)

EN ISO 16137:2006/A1:2019

185.

EN ISO 16138:2006

Industriventiler — Membranventiler af termoplastiske materialer (ISO 16138:2006)

EN ISO 16138:2006/A1:2019

186.

EN ISO 16139:2006

Industriventiler — Skydeventiler af termoplastisk materiale (ISO 16139:2006)

EN ISO 16139:2006/A1:2019

187.

EN 16668:2016+A1:2018

Industriventiler — Krav og prøvning for metalliske ventiler som tryktilbehør

188.

EN 16767:2020

Industriventiler — Kontraventiler af metal

189.

EN 17278:2021

Naturgasdrevne køretøjer — Påfyldningsudstyr

190.

EN ISO 21009-2:2015

Kryogene beholdere — Stationære vakuumisolerede beholdere — Del 2: Krav til drift (ISO 21009-2:2015)

191.

EN ISO 21013-3:2016

Kryogenbeholdere — Trykaflastningstilbehør til kryogen drift — Del 3: Bestemmelse af størrelse og kapacitet (ISO 21013-3:2016)

192.

EN ISO 21028-1:2016

Kryogenbeholdere — Sejhedskrav til materialer ved kryogene temperaturer — Del 1: Temperaturer under -80 °C (ISO 21028-1:2016)

193.

EN ISO 21028-2:2018

Kryogenbeholdere — Sejhedskrav til materialer ved kryogene temperaturer — Del 2: Temperaturer mellem -80 °C og -20 °C (ISO 21028-2:2018)

194.

EN ISO 21787:2006

Industriventiler — Sædeventiler af termoplastiske materialer (ISO 21787:2006)

EN ISO 21787:2006/A1:2019

195.

EN ISO 21922:2021

Kølesystemer og varmepumper — Ventiler — Krav, prøvning og mærkning (ISO 21922:2021)


BILAG II

Nr.

Reference for standarden

Dato for tilbagetrækning

1.

EN 19:2016

Industriventiler — Mærkning af metalliske ventiler

31.7.2026

2.

EN 12952-3:2011

Vandrørskedler og hjælpeudstyr — Del 3: Konstruktion og beregning af trykbærende dele

31.7.2026

3.

EN 12952-8:2002

Vandrørskedler og hjælpeudstyr — Del 8: Krav til fyringssystemer til flydende og gasformigt brændsel til kedlen

31.7.2026

4.

EN 12952-9:2002

Vandrørskedler og hjælpeudstyr — Del 9: Krav til fyringsssystemer for pulveriserede faste brændstoffer til kedlen

31.7.2026

5.

EN 12952-16:2002

Vandrørskedler og hjælpeudstyr — Del 16: Krav til ristefyrings- og fluid-bed-anlæg for faste brændstoffer til kedlen

31.7.2026

6.

EN 15001-1:2009

Gasinfrastruktur — Gasrørsinstallationer med driftstryk større end 0,5 bar til industrielle installationer og større end 5 bar til ikke-industrielle installationer — Del 1: Detaljerede funktionskrav til design, materialer, konstruktion, inspektion og prøvning

31.7.2026

7.

EN 15776:2011+A1:2015

Ufyrede trykbeholdere — Tillægskrav til konstruktion og fremstilling af trykbeholdere og dele, der er fremstillet af støbejern med forlængelse lig med eller under 15 %

31.7.2026


BILAG III

Nr.

Reference for standarden

Dato for tilbagetrækning

1.

EN 13445-2:2021

Ufyrede trykbeholdere — Del 2: Materialer

31.7.2026

2.

EN 13445-4:2021

Ufyrede trykbeholdere — Del 4: Fremstilling

31.7.2026

3.

EN 13480-3:2017

Metalliske, industrielle rørledninger — Del 3: Konstruktion og beregning

EN 13480-3:2017/A3:2020

EN 13480-3:2017/A2:2020

EN 13480-3:2017/A1:2021

EN 13480-3:2017/A4:2021

31.7.2026


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/165/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)