(1)

Forordning (EF) nr. 1831/2003 indeholder bestemmelser om godkendelse af fodertilsætningsstoffer og om grundlaget og procedurerne for udstedelse af en sådan godkendelse. Forordningens artikel 10, stk. 2, indeholder bestemmelser om en ny vurdering af tilsætningsstofferne, der er godkendt i henhold til Rådets direktiv 70/524/EØF (2).

(2)

Stofferne schisandratinktur af Schisandra chinensis (Turcz.) Baill. og ginsengtinktur af Panax ginseng C.A.Mey. blev i overensstemmelse med direktiv 70/524/EØF godkendt uden tidsbegrænsning som fodertilsætningsstoffer til alle dyrearter. Stofferne blev derpå opført i registret over fodertilsætningsstoffer som eksisterende produkter, jf. artikel 10, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 1831/2003.

(3)

Der blev i medfør af artikel 10, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1831/2003 sammenholdt med samme forordnings artikel 7 indgivet en ansøgning om godkendelse af schisandratinktur af Schisandra chinensis (Turcz.) Baill. og ginsengtinktur af Panax ginseng C.A.Mey. som fodertilsætningsstoffer til alle dyrearter med anmodning om, at disse tilsætningsstoffer klassificeres i tilsætningsstofkategorien »sensoriske tilsætningsstoffer« og den funktionelle gruppe »aromastoffer«. Ansøgningen var ledsaget af de oplysninger og dokumenter, der kræves i henhold til artikel 7, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1831/2003.

(4)

Ansøgeren trak efterfølgende ansøgningen om godkendelse af schisandratinktur af Schisandra chinensis (Turcz.) Baill. for så vidt angår anvendelse til alle dyrearter undtagen heste, hunde, katte og fjerkræ og om godkendelse af ginsengtinktur af Panax ginseng C.A.Mey. for så vidt angår anvendelse til alle dyrearter undtagen heste, katte og hunde tilbage.

(5)

Ansøgeren anmodede om, at de pågældende stoffer også blev godkendt til anvendelse i drikkevand. I henhold til forordning (EF) nr. 1831/2003 kan »aromastoffer« imidlertid ikke godkendes til anvendelse i drikkevand. Det bør derfor ikke være tilladt at anvende disse tilsætningsstoffer i drikkevand.

(6)

Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) konkluderede i sine udtalelser af 12. marts 2024 (3) og 13. marts 2024 (4), at schisandratinktur af Schisandra chinensis (Turcz.) Baill. er sikker for heste, hunde, katte, fjerkræ og forbrugere ved visse maksimumskoncentrationer, der er yderligere specificeret for hver art, og at tinktur af ginseng fra Panax ginseng C.A.Mey. er sikker for heste, hunde, katte og forbrugere ved det foreslåede anvendelsesniveau i foder. Den konstaterede også, at anvendelsen af schisandratinktur af Schisandra chinensis (Turcz.) Baill. og ginsengtinktur af Panax ginseng C.A.Mey. i dyrefoder ikke anses for at udgøre en risiko for miljøet. Autoriteten konkluderede, at schisandratinktur af Schisandra chinensis (Turcz.) Baill. og ginsengtinktur af Panax ginseng C.A.Mey. bør betragtes som hud- og øjenirriterende og som hudsensibiliserende og respiratorisk sensibiliserende. Autoriteten konkluderede endvidere, at eftersom frugten af Schisandra chinensis (Turcz.) Baill. kan påvirke foderets sensoriske egenskaber, og eftersom rødderne af Panax ginseng C.A.Mey. og præparater og ekstrakter heraf er anerkendt som aroma i fødevarer, og deres funktion i foder i alt væsentligt vil være den samme som i fødevarer, anses det ikke for nødvendigt at påvise effektiviteten yderligere. Den har ligeledes verificeret den rapport om metoden til analyse af fodertilsætningsstofferne i foder, der blev forelagt af det i henhold til forordning (EF) nr. 1831/2003 oprettede referencelaboratorium.

(7)

I lyset af ovenstående finder Kommissionen, at schisandratinktur af Schisandra chinensis (Turcz.) Baill. og ginsengtinktur af Panax ginseng C.A.Mey. opfylder bestemmelserne i artikel 5 i forordning (EF) nr. 1831/2003. Derfor bør anvendelsen af disse stoffer godkendes som anført i bilaget til nærværende forordning. Kommissionen mener desuden, at der bør træffes passende beskyttelsesforanstaltninger for at forhindre sundhedsskadelige virkninger hos brugerne af tilsætningsstofferne.

(8)

Kommissionen mener ikke, at der af sikkerhedsmæssige årsager er behov for at fastlægge maksimumsindholdet for schisandratinktur af Schisandra chinensis (Turcz.) Baill. og ginsengtinktur af Panax ginseng C.A.Mey. Det anbefalede maksimumsindhold bør angives på etiketten til fodertilsætningsstofferne for at muliggøre bedre kontrol. Hvis det anbefalede maksimumsindhold overskrides, bør der angives visse oplysninger på etiketten til de pågældende forblandinger.

(9)

Da der ikke er sikkerhedshensyn, som kræver øjeblikkelig anvendelse af ændringerne af betingelserne for godkendelse af de pågældende stoffer, bør der indrømmes en overgangsperiode, således at interesserede parter kan forberede sig på at opfylde de nye krav, som godkendelsen medfører.

(10)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —