EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 om oprettelse af en kontrolordning for Unionen med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik, om ændring af forordning (EF) nr. 847/96, (EF) nr. 2371/2002, (EF) nr. 811/2004, (EF) nr. 768/2005, (EF) nr. 2115/2005, (EF) nr. 2166/2005, (EF) nr. 388/2006, (EF) nr. 509/2007, (EF) nr. 676/2007, (EF) nr. 1098/2007, (EF) nr. 1300/2008, (EF) nr. 1342/2008 og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2847/93, (EF) nr. 1627/94 og (EF) nr. 1966/2006 (1), særlig artikel 36, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)	Ved Rådets forordning (EU) 2024/257 (2) er der fastsat kvoter for 2024.

(2)	Den 10. oktober 2024 underrettede Frankrig i overensstemmelse med artikel 35, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1224/2009 Kommissionen om sin beslutning om at forbyde fiskeri efter dybhavsrødfisk i norske farvande i 1 og 2 fra den 26. juli 2024.

(3)	Der er ved Kommissionens forordning (EU) 2024/2815 (3) fastsat forbud mod fiskeri efter dybhavsrødfisk i norske farvande i 1 og 2 for fartøjer, der fører fransk flag.

(4)

Ifølge de oplysninger, som Kommissionen modtog den 8. november 2024 fra de franske myndigheder, står der igen en kvote for denne bestand til rådighed for Frankrig som følge af udveksling af fiskerimuligheder i henhold til artikel 16, stk. 8, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013 (4). Fiskeriet efter dybhavsrødfisk i norske farvande i 1 og 2 fra fartøjer, der fører fransk flag eller er registreret i Frankrig, bør derfor genåbnes, indtil andet fastsættes.

(5)	Fiskeriet bør genåbnes med virkning fra den 8. november 2024, således at den pågældende mængde dybhavsrødfisk kan fiskes inden indeværende års udgang.

(6)	Forordning (EU) 2024/2815 bør derfor ophæves med virkning fra den 8. november 2024.

(7)	En sådan anvendelse med tilbagevirkende kraft berører ikke retssikkerhedsprincippet eller princippet om berettigede forventninger, da der igen er en kvote til rådighed for den pågældende bestand —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Fiskeriet i fangstsæsonen 2024 efter dybhavsrødfisk i norske farvande i 1 og 2 fra fartøjer, der fører fransk flag eller er registreret i Frankrig, jf. bilaget, genåbnes hermed.

Forordning (EU) 2024/2815 ophæves.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den finder anvendelse fra den 8. november 2024.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 7. januar 2025.

På Kommissionens vegne

For formanden

Costas KADIS

Medlem af Kommissionen

(2) Rådets forordning (EU) 2024/257 af 10. januar 2024 om fastsættelse for 2024, 2025 og 2026 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande gældende for EU-farvande og for EU-fiskerfartøjer i visse andre farvande og om ændring af forordning (EU) 2023/194 (EUT L, 2024/257, 11.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/257/oj).

(4) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013 af 11. december 2013 om den fælles fiskeripolitik, ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1954/2003 og (EF) nr. 1224/2009 og ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2371/2002 og (EF) nr. 639/2004 samt Rådets afgørelse 2004/585/EF (EUT L 354 af 28.12.2013, s. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1380/oj).

Nr.	28/TQ257 — Genåbning
Medlemsstat	Frankrig
Bestand	REB/1N2AB.
Art	Dybhavsrødfisk (Sebastes mentella)
Område	Norske farvande i 1 og 2
Dato for fiskestop	26. juli 2024
Dato for genåbning	8. november 2024