European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven

2024/3187

16.12.2024

RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2024/…

af 16. december 2024

om ændring af afgørelse 2014/512/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 29,

under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Rådet vedtog den 31. juli 2014 afgørelse 2014/512/FUSP (1).

(2)

Unionen er fortsat urokkelig i sin støtte til Ukraines suverænitet og territoriale integritet.

(3)

Det Europæiske Råd gentog i sine konklusioner af 17. oktober 2024 sin resolutte fordømmelse af Ruslands angrebskrig mod Ukraine, som udgør en åbenbar overtrædelse af De Forenede Nationers pagt, og bekræftede på ny sin fortsatte støtte til Ukraines uafhængighed, suverænitet og territoriale integritet inden for dets internationalt anerkendte grænser. Det Europæiske Råd gav også udtryk for, at Unionen er rede til yderligere at begrænse Ruslands evne til at føre krig, herunder gennem yderligere sanktioner og foranstaltninger for at modvirke omgåelse heraf, herunder via tredjelande.

(4)

I betragtning af den alvorlige situation bør der vedtages yderligere restriktive foranstaltninger.

(5)

Der bør tilføjes 32 punkter til listen over fysiske eller juridiske personer, enheder og organer i bilag IV til afgørelse 2014/512/FUSP, nemlig listen over personer, enheder og organer, der støtter Ruslands militærindustrielle kompleks i Ruslands angrebskrig mod Ukraine, og som pålægges strengere eksportrestriktioner vedrørende produkter og teknologi med dobbelt anvendelse samt produkter og teknologi, som kan bidrage til teknologiske forbedringer af Ruslands forsvars- og sikkerhedssektor. Denne liste omfatter visse enheder i andre tredjelande end Rusland, der indirekte bidrager til Ruslands militære og teknologiske forbedringer gennem omgåelse af eksportrestriktioner, herunder for ubemandede luftfartøjer eller missiler.

(6)

For yderligere at begrænse aktiviteterne for fartøjer, der drives med henblik på at bidrage til eller støtte tiltag eller politikker til støtte for Ruslands tiltag mod Ukraine, bør der også tilføjes yderligere fartøjer til listen over fartøjer i bilag XVI til afgørelse 2014/512/FUSP, som pålægges et forbud mod at anløbe medlemsstaternes havne og sluser samt et forbud mod levering af en bred vifte af tjenesteydelser i forbindelse med søtransport.

(7)

Som anført i betragtning 16 i Rådets afgørelse (FUSP) 2024/1470 (2) overføres kontantbeholdninger tilhørende eller hos værdipapircentralernes kunder normalt fra disse værdipapircentraler inden dagens udgang og giver ikke kunderne nogen indtægt. Værdipapircentraler som omhandlet i artikel 1a, stk. 8, i afgørelse 2014/512/FUSP er derfor ikke forpligtet til at betale renter eller nogen anden form for kompensation til den person, den enhed eller det organ, der har ret til de aktiver og reserver, der er omhandlet i nævnte afgørelses artikel 1a, stk. 4, og som disse værdipapircentraler besidder eller kontrollerer eller er modpart i, medmindre det er aftalt ved aftale.

(8)

En relevant værdipapircentrals forvaltning af aktiver, der er omfattet af det transaktionsforbud, der er pålagt i henhold til artikel 1a, stk. 4, i afgørelse 2014/512/FUSP, samt forvaltningen af kassebeholdninger, der stammer fra sådanne aktiver, bør ikke give anledning til nogen form for forpligtelse for den pågældende værdipapircentral eller for dens ledelse eller ansatte, medmindre det bevises, at handlingen skyldes forsømmelighed.

(9)

For nylig har russiske domstole truffet afgørelser på grundlag af artikel 248 i Den Russiske Føderations voldgiftslov, som forbyder europæiske virksomheder at indlede eller fortsætte retssager ved udenlandske retter mod russiske virksomheder (forbud mod at anlægge søgsmål), og har bl.a. pålagt uforholdsmæssigt høje økonomiske sanktioner i tilfælde af manglende overholdelse. Unionen mener, at den måde, hvorpå russiske domstole udsteder sådanne forbud mod at anlægge søgsmål og bøder, er en klar krænkelse af etablerede internationale principper og mangeårig praksis i forbindelse med bilæggelse af internationale handelstvister. For at forhindre sagsøgeres forsøg på at håndhæve sådanne forbud mod at anlægge søgsmål eller bøder eller enhver anden retsafgørelse baseret på artikel 248 eller tilsvarende russisk lovgivning bør der indføres et forbud mod anerkendelse eller fuldbyrdelse i Unionen af påbud, kendelser, domme eller andre domstolsafgørelser i henhold til eller i forbindelse med artikel 248 i Den Russiske Føderations voldgiftslov eller tilsvarende russisk lovgivning.

(10)

Der bør også foretages visse tekniske ændringer af afgørelse 2014/512/FUSP, herunder en forlængelse af fristerne for visse undtagelser, der er nødvendige for afhændelser fra Rusland eller for medlemsstaternes forsyningssikkerhed for visse olieprodukter. Operatørerne bør være opmærksomme på, at Rusland er et land, hvor retsstatsprincippet ikke længere gælder, og at Den Russiske Føderation har vedtaget flere retsakter rettet mod aktiver tilhørende virksomheder fra »uvenlige lande«, herunder medlemsstater. Dette kan føre til, at Unionens aktiver strander i Rusland uden mulighed for velordnet tilbagetrækning. På grund af risikoen for at opretholde forretningsaktiviteter i Rusland bør EU-erhvervsdrivende overveje at afvikle virksomheder i Rusland og/eller til ikke at påbegynde nye aktiviteter. Den ekstraordinære forlængelse af fristerne for afhændelsesundtagelserne er nødvendig for at gøre det muligt for EU-operatører at forlade det russiske marked så hurtigt som muligt. Forlængelsen af undtagelserne indrømmes af medlemsstaterne fra sag til sag og skal give mulighed for en velordnet afhændelsesproces, hvilket ikke ville være muligt uden en forlængelse af disse frister.

(11)

Der er behov for yderligere handling fra Unionens side for at gennemføre visse foranstaltninger.

(12)

Afgørelse 2014/512/FUSP bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

I afgørelse 2014/512/FUSP foretages følgende ændringer:

1)

I artikel 1a tilføjes følgende stykke:

»12.   Handlinger, der udføres i god tro af en værdipapircentral i henhold til stk. 4-11 baseret på, at sådanne handlinger er i overensstemmelse med denne afgørelse, medfører ikke nogen form for forpligtelse for den pågældende værdipapircentral eller for dens ledelse eller ansatte, medmindre det bevises, at handlingen skyldes forsømmelighed.«

2)

I artikel 1aa foretages følgende ændringer:

a)

Stk. 3, litra d), affattes således:

»d)

transaktioner, herunder salg, der er strengt nødvendige for afvikling senest den 31. december 2025 af et joint venture eller et lignende retligt arrangement, der er indgået inden den 16. marts 2022, og som involverer en juridisk person, en enhed eller et organ som omhandlet i stk. 1«.

b)

Stk. 3a affattes således:

»3a.   Uanset stk. 1 kan de kompetente myndigheder på vilkår, som de skønner hensigtsmæssige, tillade transaktioner, der er strengt nødvendige for, at de enheder, der er omhandlet i stk. 1, eller deres datterselskaber i Unionen kan foretage afhændelse og trække sig tilbage senest den 31. december 2025 fra juridiske personer, enheder eller organer, der er etableret i Unionen.«

3)

I artikel 4o foretages følgende ændringer:

a)

Stk. 6, indledningen, affattes således:

»6.   Fra og med den 5. februar 2023 og uanset stk. 1 og 2 kan Kroatiens kompetente myndigheder indtil den 31. december 2025 tillade køb, import eller overførsel af vakuumgasolie henhørende under KN-kode 2710 19 71 med oprindelse i Rusland eller eksporteret fra Rusland, forudsat at følgende betingelser er opfyldt:«.

b)

Stk. 8, fjerde afsnit, affattes således:

»Som en midlertidig undtagelse finder forbuddene i tredje afsnit anvendelse fra den 5. juni 2025 på import og overførsel til Tjekkiet og på salg til købere i Tjekkiet af olieprodukter fremstillet af råolie, der er leveret via rørledning til en anden medlemsstat, jf. stk. 3, litra d). Hvis der stilles alternative forsyninger af sådanne olieprodukter til rådighed for Tjekkiet før denne dato, ophæver Rådet denne midlertidige undtagelse. I perioden indtil den 5. juni 2025 må mængden af sådanne olieprodukter, der importeres til Tjekkiet fra andre medlemsstater, ikke overstige de gennemsnitlige mængder, der er importeret til Tjekkiet fra disse andre medlemsstater i samme periode i de foregående fem år.«

4)

I artikel 4r foretages følgende ændringer:

a)

Stk. 1, indledningen, affattes således:

»1.   Uanset artikel 3, 3a, 4, 4c, 4d, 4g, 4j og 4m kan de kompetente myndigheder tillade salg, levering eller overførsel af produkter og teknologier, der er opført i bilag II, VII, X, XI, XVI, XVIII, XX og XXIII til forordning (EU) nr. 833/2014 og i bilag I til forordning (EU) 2021/821, samt salg, licensudstedelse eller overførsel på enhver anden måde af intellektuelle ejendomsrettigheder eller forretningshemmeligheder samt tildeling af ret til adgang til eller videreanvendelse af materiale eller oplysninger, der er beskyttet ved hjælp af intellektuelle ejendomsrettigheder eller udgør forretningshemmeligheder, i forbindelse med ovennævnte produkter og teknologi indtil den 31. december 2025, hvis et sådant salg eller en sådan levering eller overførsel, licensudstedelse, tildeling af ret til adgang til eller videreanvendelse er strengt nødvendigt for afhændelser i forbindelse med Rusland eller afvikling af forretningsaktiviteter i Rusland, forudsat at følgende betingelser er opfyldt:«.

b)

Stk. 1a affattes således:

»1a.   Uanset artikel 3 kan de kompetente myndigheder tillade salg, levering eller overførsel af produkter og teknologier, der er opført i bilag II til forordning (EU) nr. 833/2014, indtil den 31. december 2025, hvis et sådant salg eller en sådan levering eller overførsel er strengt nødvendigt for afhændelser i forbindelse med et joint venture, der er stiftet eller oprettet i henhold til en medlemsstats ret inden den 24. februar 2022, og som involverer russiske juridiske personer, enheder eller organer og opererer gasledningsinfrastruktur mellem Rusland og tredjelande.«

c)

Stk. 2, indledningen, affattes således:

»2.   Uanset artikel 4i og 4k kan de kompetente myndigheder tillade import eller overførsel af produkter, der er opført i bilag XVII og XXI til forordning (EU) nr. 833/2014, indtil den 31. december 2025, hvis en sådan import eller overførsel er strengt nødvendig for afhændelser i forbindelse med Rusland eller afvikling af forretningsaktiviteter i Rusland, forudsat at følgende betingelser er opfyldt:«.

d)

I stk. 2a affattes indledningen således:

»2a.   Uanset artikel 1k kan de kompetente myndigheder tillade fortsat levering af tjenester, der er anført i nævnte artikel, indtil den 31. december 2025, hvis en sådan levering af tjenester er strengt nødvendig for afhændelser i forbindelse med Rusland eller afvikling af forretningsaktiviteter i Rusland, forudsat at følgende betingelser er opfyldt:«.

5)

Artikel 4x, stk. 2, litra b), affattes således:

»b)

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33)«.

6)

Artikel 7, stk. 4, affattes således:

»4.   Uanset stk. 1 kan de kompetente myndigheder på grundlag af en specifik vurdering fra sag til sag indtil den 31. december 2025 give tilladelse til, at et krav fra en af de personer, enheder og organer, der er anført i stk. 1, litra b), imødekommes på sådanne betingelser, som de kompetente myndigheder finder hensigtsmæssige, og efter at have fastslået, at opfyldelsen af kravet er strengt nødvendig for afhændelsen fra Rusland eller afviklingen af forretningsaktiviteter i Rusland.«

7)

Følgende artikel indsættes:

»Artikel 7a

1.   Påbud, kendelser, domme eller andre domstolsafgørelser i henhold til eller afledt af artikel 248 i Den Russiske Føderations voldgiftslov eller tilsvarende russisk lovgivning må ikke anerkendes, gives virkning eller fuldbyrdes i en medlemsstat.

2.   Ingen anmodning om bistand under en efterforskning eller anden straffesag og ingen straf eller anden sanktion i henhold til den russiske straffelov på grundlag af en påstået overtrædelse af et påbud, en kendelse, en dom eller en anden domstolsafgørelse i henhold til eller afledt af artikel 248 i Den Russiske Føderations voldgiftslov eller tilsvarende russisk lovgivning må anerkendes, gives virkning eller fuldbyrdes i en medlemsstat.«

Artikel 2

Bilag IV og XVI til afgørelse 2014/512/FUSP ændres som angivet i bilaget til nærværende afgørelse.

Artikel 3

Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 16. december 2024.

På Rådets vegne

K. KALLAS

Formand

(1)  Rådets afgørelse 2014/512/FUSP af 31. juli 2014 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (EUT L 229 af 31.7.2014, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/512/oj).

(2)  Rådets afgørelse (FUSP) 2024/1470 af 21. maj 2024 om ændring af afgørelse 2014/512/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (EUT L, 2024/1470, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1470/oj).

BILAG

I bilagene til afgørelse 2014/512/FUSP foretages følgende ændringer:

1)

I bilag IV tilføjes følgende punkter:

Nummer

Navn

Identificerende oplysninger

Dato for opførelse på listen

»676.

OSTEC-Enterprise LTD

Lokalt navn: Общество с ограниченной ответственностью »Предприятие Остек«

alias: OOO »Предприятие Остек« (Predpriyatie Ostek)

Adresse(r): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, Moskva 121467, Den Russiske Føderation

Telefon: + 74957884444

Websted: www.ostec-materials.ru

Email: materials@ostec-group.ru; cleaning@ostec-group.ru

Registreringsnummer: 7731480806 (Tax ID/INN)

17.12.2024

677.

OSTEC-ARTTOOL LTD

Lokalt navn: Общество с ограниченной ответственностью »Остек-АртТул«

alias: ООО »Остек-АртТул«

Adresse(r): Barklaya Street 6/3, postnummer: 121087, Moskva, Den Russiske Føderation

Telefon: +7 495 7884444

Websted: www.arttool.ru

Email: info@arttool.ru

Registreringsnummer: 7731481038 (Tax ID/INN)

17.12.2024

678.

OSTEC-EC LTD

Lokalt navn: Общество с ограниченной ответственностью »Остек-Эк«

alias: OOO »Остек-Эк«

Adresse(r): ul. Moldavskaya d. 5, korp. Moskva 2, Den Russiske Føderation

Telefon: + 74957884444

Websted: www.ostec-group.ru; www.ostec-group.com

Registreringsnummer: 7731481077 (Tax ID/INN)

17.12.2024

679.

OSTEC-Electro LTD

Lokalt navn: Общество с ограниченной ответственностью »Остек-Электро«

alias: OOO »Остек-Электро« (OOO Ostek Electro)

Adresse(r): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. Moskva 2, Den Russiske Føderation

Telefon: + 74957884444

Websted: www.ostec-electro.ru

Email: ostecelectro@ostec-group.ru

Registreringsnummer: 7731483966 (Tax ID/INN)

17.12.2024

680.

OSTEC-ETC LTD

Lokalt navn: Общество с ограниченной ответственностью »Остек-ETK«

alias: OOO »Остек-ETK«

Adresse(r): Nab. Luzhnetskaya, d. 2/4, str. 16, et/pom. 3/303, Moskva 119270, Den Russiske Føderation; ul. Moldavskaya d. 5, korp. 2, Moskva 121467, Den Russiske Føderation

Telefon: + 74957884444

Websted: www.ostec-etc.ru

Email: etc@ostec-group.ru

Registreringsnummer: 7731481052 (Tax ID/INN)

17.12.2024

681.

OSTEC-INTEGRA LTD

Lokalt navn: Общество с ограниченной ответственностью »Остек Интегрa«

alias: OOO »Остек Материалс« (Ostek Materials); ООО »Остек-Интегра«

Adresse(r): Partizanskaya Steet 25, postnummer: Moskva 121351, Den Russiske Føderation

Telefon:+74957884444

Websted: www.ostec-materials.ru

Email: materials@ostec-group.ru; cleaning@ostec-group.ru

Registreringsnummer: 7731416984 (Tax ID/INN)

17.12.2024

682.

OSTEC-SMT LTD

Lokalt navn: Общество с ограниченной ответственностью »Остек-CMT«

alias: OOO »Остек-CMT«

Adresse(r): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, Moskva 123592, Den Russiske Føderation

Telefon: + 74957884441; + 74957884441 (extension 5833)

Websted: www.ostec-smart.ru

Email: smt@ostec-group.ru

Registreringsnummer: 7731481045 (Tax ID/INN)

17.12.2024

683.

OSTEC-ST LTD

Lokalt navn: Общество с ограниченной ответственностью »Остек-Cepвиc-Texнoлoгия«

alias: OOO »Остек-CT«

Adresse(r): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, Moskva 121467, Den Russiske Føderation

Telefon: + 74957884444

Websted: www.ostec-st.ru

Email: ost@ostec-group.ru

Registreringsnummer: 7731630120 (Tax ID/INN)

17.12.2024

684.

OSTEC-TEST LTD

Lokalt navn: Общество с ограниченной ответственностью »Остек-TECT«

alias: OOO »Остек-TECT«

Adresse(r): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, Moskva 121467, Den Russiske Føderation

Telefon: + 74957884444

Websted: www.ostec-test.ru

Registreringsnummer: 7731481020 (Tax ID/INN)

17.12.2024

685.

OSTEC-UМT LTD

Lokalt navn: Общество с ограниченной ответственностью »ОСТЕК-УМНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ«

alias: OOO »Остек-УМT«

Adresse(r): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, Moskva 123592, Den Russiske Føderation

Telefon: + 74957884444

Registreringsnummer: 7734462210 (Tax ID/INN)

17.12.2024

686.

RIIT LTD

Lokalt navn: Общество с ограниченной ответственностью »НИИИT«

alias: OOO »NIIIT«

Adresse(r): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, pom. XIV et 3, kom 10, 11, 52-57, Moskva 123592, Den Russiske Føderation

Registreringsnummer: 7731481013 (Tax ID/INN)

17.12.2024

687.

LLC Atlas

Lokalt navn: Общество с Ограниченной Ответственностью »Атлас« (ООО »Атлас«)

alias: OOO Atlas

Adresse(r): 100-Letiya Prospekt, 155, Building 3 Office 5, 690068, Vladivostok, Primorsky Krai, Den Russiske Føderation

Telefon: + 7 (423) 242-85-03; + 7 (423) 261-46-41

Registreringsnummer: 2543069263 (TIN)

17.12.2024

688.

Mistral

Lokalt navn: Общество с Ограниченной Ответственностью »Мистраль« (ООО »Мистраль«)

alias: OOO Mistral; Mistral LLC

Adresse(r): Moskva 129626, Alekseevsky Municipal District; 1st Mytihchinskaya Str., 3, Building 1, Room 8, Den Russiske Føderation; Moskva 113054, Bolshoy Strochenovsky Pereulok, 13, Building 1, Den Russiske Føderation

Telefon: + 7 (929) 668-34-74

Registreringsnummer: 7717793684 (INN)

17.12.2024

689.

KOMINVEX D.O.O. BEOGRAD

alias: PREDUZEĆE ZA TRGOVINU I INŽENJERING POSLOVE KOMINVEX DOO BEOGRAD RAKOVICA; Kominvex DOO Beograd; Kominvex doo Beograd

Adresse(r): Nikole Marakovica 21/VI/36, Belgrade 11090, Serbien

Telefon: 38163308192 / 381116564086

Websted: https://kominvex.co.rs

Registreringsnummer: 20047038

17.12.2024

690.

SOHA INFO D.O.O.

Alias: SOHA INFO D.O.O. NOVI BANOVCI

Adresse(r): Pionirska 3, Novi Banovci 22304, Serbien

Telefon: 38163300346

Websted: www.sohainfo.rs

Registreringsnummer: 21802808

17.12.2024

691.

Fidar System Pooyan

Lokalt navn:

فیدار سیستم پیوان

alias: Fidar System Pouyan

Adresse(r): Unit 6, No.7, Mahbod Alley, Laleh St., Jomhuri St., Teheran, Iran;

No 12, 21th Alley, Ahmad Ghasir St., Argentina Sq, Teheran, Iran; No. 9 Lale Alley, First Floor, Unit 2, Hatef Alley, Crossroad Hafez Neighborhood, Central Sector, Tehran City, Teheran Province, Iran

Telefon: + 9802166767984

Websted: http://www.cintix.ir/

17.12.2024

692.

Time Art International LTD

Lokalt navn:

Image 1

Adresse(r): Workshop 7(a), 12/f, Wah Lai Industrial Centre, Nos. 10-14 Kweitei Street, Shatin, Hong Kong, Kina

Registreringsnummer: 1411127 (Hong Kong virksomhedsregistreringsnummer)

17.12.2024

693.

Ele Technology Co. LTD

Lokalt navn:

Image 2

Adresse(r): 3714 Duhuixuan Buildings, 3018 Shennan Road, Futian Area, Shenzhen, Kina

Telefon: + 86-755-82913231

Websted: http://www.ele-tech.com.cn

Registreringsnummer: 914403000775394696 (China Unified Social Credit Code - virksomhedsregistreringsnummer)

17.12.2024

694.

Shenzhen Xingding Machinery Ltd

Registreringsnummer: 440300280527908 (virksomhedsregistreringsnummer i Kina)

17.12.2024

695.

Ningbo Blin Machinery Co., Ltd.

Lokalt navn:

Image 3

Adresse(r): No.1& 3, Sanxing Industrial Park, Luotuo, Zhenhai District, Ningbo, Kina

Telefon: 0086-18858060617

Websted: http://blincnc.com/

Registreringsnummer: 91330203591551508B (USCC)

17.12.2024

696.

Baltiyskaya Promishlennaya Kompaniya (JSC Baltic Industrial Company)

Lokalt navn: АО »Балтийская Промышленная Компания«

Alias: AO BALTIISKAYA PROMYSHLENNAYA KOMPANIYA

Adresse(r): St. Petersburg 192288, Malaya Bukharestskaya str., 5, building 2/39, Den Russiske Føderation St. Petersburg 195276, Prospekt Kultury, 49A, Den Russiske Føderation, St. Petersburg 192177, 3rd Rybatskiy ave., 3, Den Russiske Føderation

Telefon: + 7 (812) 605-00-33

Websted: https://bpk-spb.ru

Email: info@bpk-spb.ru og service@bpk-spb.ru

Registreringsnummer: 7801200558 (Tax ID number)

17.12.2024

697.

Alfa Machinery Group (LLC Company AMG)

Lokalt navn: ООО »Компания АМГ«

alias: Kompaniya AMG

Adresse(r): Moskva 111141, Kuskovskaya str., 20A, room 1. XIIA room 114, Den Russiske Føderation; Moskva 111141, Kuskovskaya str., 20A, building A, office A-602, Den Russiske Føderation

Stavropol 355035, Mira Str., 267, office 204, Den Russiske Føderation

Protvino 142280, Pobedy Str., 2, Den Russiske Føderation

Ufa 450056, Mokrousovskaya Str., 8, building 3, Den Russiske Føderation

Telefon: + 7 (499) 550-02-52; +7 985 997-93-32

Websted: https://companyamg.ru/ og https://amgcnc.ru/

Email: info@coamg.ru

Registreringsnummer: 7720821959 (Tax ID number); 1147746889531 (OGRN)

17.12.2024

698.

LLC Rustakt

Lokalt navn: ООО »Рустакт«

Adresse(r): Moskva 123290, in.ter.g. Presnensky municipal district, Shmitovsky passage, 39, building 2, premises. 5K, Den Russiske Føderation

(på originalsproget: 123290, Г.МОСКВА, ВН.ТЕР.Г. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ ПРЕСНЕНСКИЙ, ПРОЕЗД ШМИТОВСКИЙ, Д. 39, К. 2, ПОМЕЩ. 5К)

E-mail: zaharova_marisha@mail.ru

Registreringsnummer: 9703074147 (Tax ID/INN)

17.12.2024

699.

LLC SPDBBK

Lokalt navn: ООО »СПДББК«

Adresse(r): St. Petersburg, 195009, in. ter. g. municipal district finland district, komsomola street, 1-3, letter l, room. 5n, room. 6, Den Russiske Føderation (lokal: 195009, Г.САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ВН.ТЕР.Г. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ ФИНЛЯНДСКИЙ ОКРУГ, УЛ КОМСОМОЛА, Д. 1-3, ЛИТЕРА Л, ПОМЕЩ. 5Н, КОМ. 6)

Registreringsnummer: 7838044584

17.12.2024

700.

LLC Vneshekostil

Lokalt navn: ООО »Внешэкостиль«

Adresse(r): Moskva 115211, Kashirskoye shosse, 55, building 5, pom. I, fl.1, room. 19, Den Russiske Føderation

Telefon: + 7 (966) 199-83-07

Websted: https://vnes.tech/

Email: info@vnes.tech

Registreringsnummer: 7724362880 (Tax ID number)

17.12.2024

701.

Iskra Technologies JSC

Lokalt navn: Искра Технологии

alias: IskraUralTel JSC, RTSoft JSC

Adresse(r): Komvuzovskaya 9, Building A, 620066, Ekaterinburg, Den Russiske Føderation

Telefon: + 7 (343) 210-69-51

Websted: https://iskratchno.ru

Email: info@iskratechno.ru

Registreringsnummer: 1026604933475 (OGRN), 6660017837 (TIN)

17.12.2024

702.

Powerever Electronic Technology

alias: Beijing Powerever Electronic Technology Co., Beijing Weiwangda Electric Technology Co. LTD /

Image 4

Adresse(r): No. 23, Jinmao Mansion, Guangqu Road, Chaoyang District, Beijing, Kina

Suzhou Pioneer Park, No. 209, Zhuyuan Road, High-tech Zone, Suzhou City, Jiangsu Province

Telefon: 18612628057; 18612628057

Websted: http://www.powerever.cn/

17.12.2024

703.

Qisda Optronics (Suzhou) /

Image 5

alias: Suzhou Jiashida Optoelectronics Co Ltd, Suzhou BenQ Optoelectronics Technology Co Ltd.

Address(r):169 Zhujiang Road, Suzhou New District, Suzhou City, Jiangsu Province, 215129, Kina

Websted: http://www.qisda.com.cn/

17.12.2024

704.

Juhang Aviation Technology Shenzen Co., LTD

Adresse(r): 2205, No. 2, Logistics Center, Baoshui Logistics Center, Baoan Guoji Jichang Hangzhan, 4th Road, Hourui Community, Hangcheng Sub-District, Bao, Shenzhen, Guangdong, Kina, 518099

Room 101-A Xinghua Building, 1007 Banxuegang Avenue, Maantang Community, Bantian Subdistrict, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, Kina

Websted: http://www.szjuhang.com/

Registreringsnummer: 91440300MA5GN73B4F (China, Unified Social Credit Code - virksomhedsregistreringsnummer)

17.12.2024

705.

Triac Electronics Pvt. Ltd.

Adresse(r): Dpt-348, DLF Prime Tower Okhla Phase-1, New Delhi-110020, Indien

Unit No: SG1, 7 & 8, J Matadee Free Trade Zone, Mannur-Valarpuram Village Kancheepuram, Tamil Nadu-602105, Indien

Websted: https://www.triacelectronics.com/

17.12.2024

706.

Laserchips FZCO

(ليزر تشيبس ش م ح)

Adresse(r): Dubai Silicon Oasis, DSO-IFZA-21645, IFZA Properties, Dubai, UAE

Websted: https://laserchips.ae/

Registreringsnummer: 11996849 (UAE, National Economic Register Number (CBLS) - nationalt økonomisk registreringsnummer); 22209 (UAE, Dubai, License Number (registreringsnummer))

17.12.2024

707.

Component Logistic LLC alias: Komponent Lodzhistik OOO, ООО КОМПОНЕНТ ЛОДЖИСТИК

Adresse(r): St. Petersburg, inner city, Dachnoye municipal district, Veteranov Avenue, 63, building A, apt. 46

Websted: http://www.componentlogistik.ru/

Registreringsnummer: 1217800045462 (Rusland, registreringsnummer (OGRN))

17.12.2024.«

2)

Bilag XVI affattes således:

»BILAG XVI

Liste over fartøjer, jf. artikel 4x

 

Fartøjets navn

IMO-nummer

Begrundelse for optagelse på listen

Anvendelsesdato

1.

M/V Angara

9179842

Artikel 4x, stk. 2, litra a):

transporterer produkter og teknologi, der anvendes i forsvars- og sikkerhedssektoren, fra eller til Rusland, til brug i Rusland eller til Ruslands krigsførelse i Ukraine.

25.6.2024

2.

M/V Maria

8517839

Artikel 4x, stk. 2, litra a):

transporterer produkter og teknologi, der anvendes i forsvars- og sikkerhedssektoren, fra eller til Rusland, til brug i Rusland eller til Ruslands krigsførelse i Ukraine.

25.6.2024

3.

Saam FSU

9915090

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

25.6.2024

4.

Koryak FSU

9915105

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

25.6.2024

5.

KAVYA (tidligere Hana)

9353113

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

25.6.2024

6.

N Cerna (tidligere Canis Power)

9289520

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

25.6.2024

7.

Feng Shou (tidligere Andromeda Star)

9402471

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

25.6.2024

8.

Legacy (tidligere NS Lotus)

9339337

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

25.6.2024

9.

Saga (tidligere NS Spirit)

9318553

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

25.6.2024

10.

Serenade (tidligere NS Stream)

9318541

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

25.6.2024

11.

Success (tidligere SCF Arum)

9333436

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

25.6.2024

12.

Lady R

9161003

Artikel 4x, stk. 2, litra a):

transporterer produkter og teknologi, der anvendes i forsvars- og sikkerhedssektoren, fra eller til Rusland, til brug i Rusland eller til Ruslands krigsførelse i Ukraine.

25.6.2024

13.

Maia-1

9358010

Artikel 4x, stk. 2, litra a):

transporterer produkter og teknologi, der anvendes i forsvars- og sikkerhedssektoren, fra eller til Rusland, til brug i Rusland eller til Ruslands krigsførelse i Ukraine.

25.6.2024

14.

Audax

9763837

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

25.6.2024

15.

Pugnax

9763849

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

25.6.2024

16.

Hunter Star

9830769

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

25.6.2024

17.

Daksha (tidligere Hebe)

9259185

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

25.6.2024

18.

Enisey

9079169

Artikel 4x, stk. 2, litra d):

drives på en sådan måde, at de bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker, der underminerer eller truer Ukraines økonomiske selvopretholdelse eller fødevaresikkerhed, såsom transport af stjålet ukrainsk korn, eller bevarelsen af Ukraines kulturarv, såsom transport af stjålne ukrainske kulturgenstande.

25.6.2024

19.

Kelly Grace (tidligere Vela Rain)

9331141

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

25.6.2024

20.

Ozanno (tidligere Ocean AMZ)

9394935

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

25.6.2024

21.

Delvina (tidligere Galian 2)

9331153

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

25.6.2024

22.

Bodhi (tidligere Robon)

9144782

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

25.6.2024

23.

Lunar Tide (tidligere Beks Aqua)

9277735

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

25.6.2024

24.

Kemerovo

9312884

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

25.6.2024

25.

Krymsk

9270529

Artikel 4x, stk. 2, litra g):

ejes, chartres eller drives af fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er opført i bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014, og som på anden måde anvendes i sådanne personers navn, på vegne af dem, i forbindelse med dem eller til fordel for dem.

25.6.2024

26.

Krasnoyarsk

9312896

Artikel 4x, stk. 2, litra g):

ejes, chartres eller drives af fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er opført i bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014, og som på anden måde anvendes i sådanne personers navn, på vegne af dem, i forbindelse med dem eller til fordel for dem.

25.6.2024

27.

Kaliningrad

9341067

Artikel 4x, stk. 2, litra g):

ejes, chartres eller drives af fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er opført i bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014, og som på anden måde anvendes i sådanne personers navn, på vegne af dem, i forbindelse med dem eller til fordel for dem.

25.6.2024

28.

Mianzimu

9299666

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

29.

Pioneer

9256602

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

17.12.2024

30.

Alissa

9273052

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

31.

Marabella Sun

9323376

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

32.

Christophe de Margerie

9737187

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

17.12.2024

33.

Altair

9413547

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

34.

Peta Lumina

9296391

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

35.

San Damian

9274331

Artikel 4x, stk. 2, litra d):

drives på en sådan måde, at de bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker, der underminerer eller truer Ukraines økonomiske selvopretholdelse eller fødevaresikkerhed, såsom transport af stjålet ukrainsk korn, eller bevarelsen af Ukraines kulturarv, såsom transport af stjålne ukrainske kulturgenstande.

17.12.2024

36.

San Cosmas

9274343

Artikel 4x, stk. 2, litra d):

drives på en sådan måde, at de bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker, der underminerer eller truer Ukraines økonomiske selvopretholdelse eller fødevaresikkerhed, såsom transport af stjålet ukrainsk korn, eller bevarelsen af Ukraines kulturarv, såsom transport af stjålne ukrainske kulturgenstande.

17.12.2024

37.

San Severus

9385233

Artikel 4x, stk. 2, litra d):

drives på en sådan måde, at de bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker, der underminerer eller truer Ukraines økonomiske selvopretholdelse eller fødevaresikkerhed, såsom transport af stjålet ukrainsk korn, eller bevarelsen af Ukraines kulturarv, såsom transport af stjålne ukrainske kulturgenstande.

17.12.2024

38.

Galaxy

9826902

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

39.

Rigel

9511533

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

40.

Cassiopeia

9341081

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

41.

Constellation

9306794

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

42.

Andromeda

9292204

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

43.

Callisto

9299692

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

44.

Alliance

9413561

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

45.

Phoenix

9333424

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

46.

Leo

9412347

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

17.12.2024

47.

Zenith

9610781

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

17.12.2024

48.

Turbo Voyager

9299898

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

17.12.2024

49.

Sirius

9422445

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

17.12.2024

50.

Saturn

9421972

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

17.12.2024

51.

Life

9265756

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

52.

Krishna 1

9271585

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

17.12.2024

53.

Vladimir Vinogradov

9842188

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

17.12.2024

54.

Moskovsky Prospect

9511521

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

55.

Bolero

9412335

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

56.

Vega

9316127

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

57.

Tyagaraja

9327372

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

58.

Attica

9436941

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

59.

La Perouse

9849887

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

17.12.2024

60.

Elbrus

9276030

Artikel 4x, stk. 2, litra g):

ejes, chartres eller drives af fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er opført i bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014, og som på anden måde anvendes i sådanne personers navn, på vegne af dem, i forbindelse med dem eller til fordel for dem.

17.12.2024

61.

Georgy Maslov

9610793

Artikel 4x, stk. 2, litra g):

ejes, chartres eller drives af fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er opført i bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014, og som på anden måde anvendes i sådanne personers navn, på vegne af dem, i forbindelse med dem eller til fordel for dem.

17.12.2024

62.

Premier

9577082

Artikel 4x, stk. 2, litra g):

ejes, chartres eller drives af fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er opført i bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014, og som på anden måde anvendes i sådanne personers navn, på vegne af dem, i forbindelse med dem eller til fordel for dem.

17.12.2024

63.

Pathfinder

9577094

Artikel 4x, stk. 2, litra g):

ejes, chartres eller drives af fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er opført i bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014, og som på anden måde anvendes i sådanne personers navn, på vegne af dem, i forbindelse med dem eller til fordel for dem.

17.12.2024

64.

Sierra

9522324

Artikel 4x, stk. 2, litra g):

ejes, chartres eller drives af fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er opført i bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014, og som på anden måde anvendes i sådanne personers navn, på vegne af dem, i forbindelse med dem eller til fordel for dem.

17.12.2024

65.

Trust

9382798

Artikel 4x, stk. 2, litra g):

ejes, chartres eller drives af fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er opført i bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014, og som på anden måde anvendes i sådanne personers navn, på vegne af dem, i forbindelse med dem eller til fordel for dem.

17.12.2024

66.

Zaliv Amerika

9354301

Artikel 4x, stk. 2, litra g):

ejes, chartres eller drives af fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er opført i bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014, og som på anden måde anvendes i sådanne personers navn, på vegne af dem, i forbindelse med dem eller til fordel for dem.

17.12.2024

67.

Zaliv Amurskiy

9354313

Artikel 4x, stk. 2, litra g):

ejes, chartres eller drives af fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er opført i bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014, og som på anden måde anvendes i sådanne personers navn, på vegne af dem, i forbindelse med dem eller til fordel for dem.

17.12.2024

68.

Amber 6

9235713

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

69.

Emily S

9321847

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

70.

Fjord Seal

9513139

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

71.

Heidi A

9321976

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

72.

Line

9291250

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

73.

Okeansky Prospect

9866380

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

74.

Capella

9341079

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

75.

Siri

9281683

Artikel 4x, stk. 2, litra b):

transporterer råolie eller olieprodukter, jf. bilag XIII, som har oprindelse i Rusland eller eksporteres fra Rusland, mens de praktiserer ulovlig skibsfart med høj risiko som fastsat i Den Internationale Søfartsorganisations Generalforsamlings resolution A.1192(33).

17.12.2024

76.

North Way

9953535

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

17.12.2024

77.

North Sky

9953523

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

17.12.2024

78.

North Air

9953509

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

17.12.2024

79.

North Mountain

9953511

Artikel 4x, stk. 2, litra c):

drives på en sådan måde, at det bidrager til eller støtter foranstaltninger eller politikker til udnyttelse, udvikling eller udvidelse af energisektoren i Rusland, herunder energiinfrastruktur.

17.12.2024.«

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3187/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)