European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2024/3010

4.12.2024

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESDIREKTIV (EU) 2024/3010

af 29. november 2024

om ændring af Rådets direktiv 2002/55/EF og 2002/57/EF og Kommissionens direktiv 93/61/EØF for så vidt angår listeopførelse af planteskadegørere på frø og andet planteformeringsmateriale

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets direktiv 2002/55/EF af 13. juni 2002 om handel med grøntsagsfrø (1), særlig artikel 45,

under henvisning til Rådets direktiv 2002/57/EF af 13. juni 2002 om handel med frø af olie- og spindplanter (2), særlig artikel 24,

under henvisning til Rådets direktiv 2008/72/EF af 15. juli 2008 om afsætning af plantemateriale og formeringsmateriale af grøntsagsplanter bortset fra frø (3), særlig artikel 4,

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 (4) er der fastlagt en liste over EU-regulerede ikke-karantæneskadegørere. Der fastsættes endvidere krav vedrørende indførsel til eller flytning inden for Unionen område af visse planter, planteprodukter og andre objekter, som skal forhindre spredning af disse skadegørere i Unionens område.

(2)

Af konsekvenshensyn bør disse krav bringes i overensstemmelse med de respektive krav i EU-lovgivningen vedrørende markedsføring af frø og andet formerings- og plantemateriale.

(3)

På grundlag af en metode, der er udviklet af Plantebeskyttelsesorganisationen for Europa og Middelhavsområderne (EPPO) (5), er tobakringpletvirus blevet opført i del H i bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 som en EU-reguleret ikke-karantæneskadegører i forbindelse med frø af olie- og spindplanter af Glycine max (L.) Merr., med en tolerancetærskel på 0 %.

(4)

Ved direktiv 2002/57/EF fastsættes en ensartet certificeringsordning for produktion og handel med frø af olie- og spindplanter i Unionen, herunder krav om bl.a. maksimal forekomst af regulerede ikke-karantæneskadegørere i disse frø. Derfor og for at bringe det i overensstemmelse med bestemmelserne i gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 er det nødvendigt at ændre nævnte direktiv ved at tilføje krav vedrørende tobakringpletvirus til Glycine max (L.) Merr. Merr. (sojabønner) Denne ændring bør fastsætte en tolerancetærskel på 0 % for den pågældende skadegører i alle frøkategorier af den pågældende art for at sikre overensstemmelse med de respektive bestemmelser i nævnte gennemførelsesforordning.

(5)

Tomatskrumpevirus (ToBRFV) er blevet bredt udbredt inden for Unionens område i de seneste år. Ydermere blev det konstateret i EPPO's opdaterede skadegørerrisikoanalyse fra juni 2024 (6), at situationen angående denne skadegører har udviklet sig, hvilket har ført til en stigning i dens udbredelse verden over.

(6)

Da tomatskrumpevirus opfylder kravene for at blive kvalificeret som ikke-karantæneskadegører, er det blevet opført i bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 ved ændring heraf ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2024/2970 (7).

(7)

Tomatskrumpevirus er opført i del E og H i bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 som EU-reguleret ikke-karantæneskadegører for planter til plantning af Solanum lycopersicum L. og hybrider heraf og planter til plantning af Capsicum annuum L., bortset fra sorter, der vides at være resistente over for tomatskrumpevirus, med en tolerancetærskel på 0 % for forekomst heraf på de pågældende planter. Skadegøreren er endvidere blevet underkastet de foranstaltninger, der er fastsat i bilag V til nævnte gennemførelsesforordning vedrørende indførsel til og flytning inden for Unionen af de pågældende planter til plantning.

(8)

Ved direktiv 2002/55/EF fastsættes en ensartet certificeringsordning for produktion og handel med frø af olie- og spindplanter i Unionen, herunder krav om bl.a. maksimal forekomst af regulerede ikke-karantæneskadegørere på disse frø. For at bringe det i overensstemmelse med bestemmelserne i gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 er det derfor nødvendigt at ændre nævnte direktiv ved at fastsætte krav vedrørende forekomst af tomatskrumpevirus på frø af Capsicum annuum L. (peber), bortset fra frø tilhørende en sort, der vides at være resistent over for tomatskrumpevirus, og vedrørende forekomst af denne skadegører på frø af Solanum lycopersicum L. (tomat) og hybrider deraf. Denne ændring bør fastsætte en tolerancetærskel på 0 % for forekomst af den pågældende skadegører på frø af disse arter for at sikre overensstemmelse med de respektive bestemmelser i gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072.

(9)

Ved Kommissionens direktiv 93/61/EØF (8) fastsættes de særlige betingelser og kvalitetsnormer, som formerings- og plantemateriale af grøntsagsplanter, bortset fra frø, skal opfylde i henhold til Rådets direktiv 92/33/EØF (9), herunder krav vedrørende forekomst af regulerede ikke-karantæneskadegørere på det pågældende materiale af visse arter. For at tilpasse det til bestemmelserne i gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 er det nødvendigt at ændre nævnte direktiv ved at fastsætte krav vedrørende forekomst af tomatskrumpevirus på formeringsmateriale og plantemateriale af grøntsagsplanter bortset fra frø af Capsicum annuum L. (peber) og andet end materiale tilhørende en sort, der vides at være resistent over for tomatskrumpevirus. Af samme grund er det nødvendigt at ændre nævnte direktiv ved at fastsætte krav vedrørende forekomst af skadegøreren på plantemateriale og formeringsmateriale, bortset fra frø, af Solanum lycopersicum L. (tomat), og hybrider deraf. Disse ændringer bør fastsætte en tolerancetærskel på 0 % for tomatskrumpevirus for formeringsmateriale og plantemateriale, bortset fra frø af disse arter, for at sikre overensstemmelse med de respektive bestemmelser i gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072.

(10)

Dette direktiv bør anvendes fra den 1. juni 2025 for at give de kompetente myndigheder og de professionelle operatører mere tid til at tilpasse sig dets bestemmelser.

(11)

Foranstaltningerne i dette direktiv er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DETTE DIREKTIV:

Artikel 1

Ændring af direktiv 2002/55/EF

Bilag II til direktiv 2002/55/EF ændres som angivet i nr. 1) i bilaget til nærværende direktiv.

Artikel 2

Ændring af direktiv 2002/57/EF

Bilag II til direktiv 2002/57/EF ændres som angivet i nr. 2) i bilaget til nærværende direktiv.

Artikel 3

Ændring af direktiv 93/61/EØF

Bilaget til direktiv 93/61/EØF ændres som angivet i nr. 3) i bilaget til nærværende direktiv.

Artikel 4

Gennemførelse

1.   Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 31. maj 2025 De meddeler straks Kommissionen disse love og bestemmelser.

Disse love og bestemmelser skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.

2.   Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de vigtigste nationale retsforskrifter, som de udsteder på det område, der er omfattet af dette direktiv.

Artikel 5

Ikrafttræden

Dette direktiv træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Artikel 6

Adressater

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 29. november 2024.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EFT L 193 af 20.7.2002, s. 33. ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/55/oj.

(2)   EFT L 193 af 20.7.2002, s. 74. ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/57/oj.

(3)   EUT L 205 af 1.8.2008, s. 28. ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/72/oj.

(4)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 af 28. november 2019 om ensartede betingelser for gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 for så vidt angår beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ophævelse af Kommissionens forordning (EF) nr. 690/2008 og om ændring af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 (EUT L 319 af 10.12.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).

(5)  A methodology for preparing a list of recommended regulated non-quarantine pests (RNQPs). EPPO Bulletin (2017) 47(3), s. 551, https://doi.org/10.1111/epp.12420.

(6)  EPPO (2024) Pest risk analysis for tomato brown rugose fruit virus. EPPO, Paris. Findes på adressen https://gd.eppo.int/taxon/TOBRFV/documents.

(7)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2024/2970 af 29. november 2024 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 for så vidt angår foranstaltninger mod forekomsten af tomatskrumpevirus på planter til plantning af Solanum lycopersicum L. og hybrider heraf samt af Capsicum annuum L. og om fastsættelse af hyppigheden for offentlig kontrol (EUT L, 2024/2970, 2.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2970/oj).

(8)  Kommissionens direktiv 93/61/EØF af 2. juli 1993 om oversigterne over de betingelser, der skal opfyldes af plantemateriale og formeringsmateriale af grøntsagsplanter bortset fra frø, i overensstemmelse med Rådets direktiv 92/33/EØF (EFT L 250 af 7.10.1993, s. 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1993/61/oj).

(9)  Rådets direktiv 92/33/EØF af 28. april 1992 om afsætning af plantemateriale og formeringsmateriale af grøntsagsplanter bortset fra frø (EFT L 157 af 10.6.1992, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1992/33/oj).


BILAG

1.   

I bilag II, punkt 3, litra b) til direktiv 2002/55/EF tilføjes følgende række til tabellen med titlen »Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer«:

»Tomatskrumpevirus (ToBRFV)

Capsicum annuum L. bortset fra frø, der tilhører en sort, der vides at være modstandsdygtig over for ToBRFV

Solanum lycopersicum L. og hybrider heraf

0 %«.

2.   

I bilag II, afsnit I, punkt (5), til direktiv 2002/57/EF tilføjes følgende tabel:

»Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer

Regulerede ikkekarantæneskadegørere eller symptomer fremkaldt af regulerede ikkekarantæneskadegørere

Planter til plantning (slægt eller art)

Tærskelværdier for præbasisfrø

Tærskelværdier for basisfrø

Tærskelværdier for certificeret frø

Tobakringpletvirus [TRSV00]

Glycine max (L.) Merr.

0  %

0  %

0  %«

3.   

I bilaget til direktiv 93/61/EØF indsættes følgende række mellem tredje og fjerde række i tabellen »Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer«:

»Tomatskrumpevirus (ToBRFV)

Capsicum annuum L. bortset fra frø, der tilhører en sort, der vides at være modstandsdygtig over for tomatskrumpevirus

Solanum lycopersicum L. og hybrider heraf

0  %«.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_impl/2024/3010/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)