BILAG

I bilag XII, XIII, XV og XVa til forordning (EU) 2023/2053 foretages følgende ændringer:

Bilag XII affattes således:

BILAG XII

PROTOKOL OM GENUDSÆTTELSE

Udstedelse af ordrer om genudsættelse

Ordrer om genudsættelse inden anbringelse i bur udstedes af:

donoroperatørmedlemsstatens/-CPC'ens kompetente myndighed, hvis den kompetente myndighed i den medlemsstat, der er ansvarlig for fangstfartøjet eller tunfiskenettet, på grundlag af forhåndsmeddelelsen om overførsel nægter at give tilladelse til overførsel, jf. artikel 46 eller

akvakulturbrugmedlemsstatens/-CPC'ens kompetente myndighed, hvis tilladelsen til anbringelse i bur, jf. artikel 45d, stk. 8, ikke er blevet udstedt af akvakulturbrugmedlemsstatens/-CPC'ens kompetente myndigheder inden for én måned efter anmodningen om tilladelse til anbringelse i bur.

Ordrer om genudsættelse efter anbringelse i bur udstedes af:

fangstflagmedlemsstaternes/-CPC'ernes eller fangsttunfiskenetmedlemsstaternes/-CPC'ernes kompetente myndighed, hvis det efter procedurerne i artikel 50, stk. 7-9 konstateres, at vægten af de mængder, der er anbragt i bur, overstiger vægten af de mængder, der er rapporteret fanget. Ordren om genudsættelse meddeles akvakulturbrugmedlemsstatens/-CPC'ens kompetente myndigheder, som fremsender den til den pågældende akvakulturbrugsoperatør, eller

akvakulturbrugmedlemsstatens/-CPC'ens kompetente myndigheder, hvis de fisk, der er tilbage efter høst, ikke er omfattet af et eBCD, eller hvis der ved en overførselsvurdering eller kontroloverførsel er konstateret et overskud af fisk.

I de tilfælde, der er omfattet af første afsnits punkt 2, omregnes den samlede vægt af almindelig tun, der skal genudsættes, til et tilsvarende antal individer på grundlag af den gennemsnitlige vægt, der fremgår af den analyse af stereokameravideooptagelserne af den pågældende anbringelse i bur, som akvakulturbrugmedlemsstatens/-CPC'ens kompetente myndigheder har foretaget i overensstemmelse med artikel 51, stk. 1.

Sortering af fisk forud for genudsættelsen

Forud for genudsættelse fra et bur på et akvakulturbrug sikrer akvakulturbrugmedlemsstatens/-CPC'ens kompetente myndigheder, at:

de fisk, der skal genudsættes, sorteres fra og overføres til et tomt transportbur, og at overførslen af fiskene til transportburet overvåges med kontrolkamera i vandet i overensstemmelse med minimumsstandarderne i bilag X

antallet af fisk, der sorteres fra med henblik på genudsættelse, svarer til antallet i ordren om genudsættelse.

Forhåndssorteringen af fiskene udføres under overværelse af en regional ICCAT-observatør.

Videooptagelse af genudsættelsen

Genudsættelsen i havet af almindelig tun fra transportbur eller bur på et akvakulturbrug optages med kontrolkamera. Alle genudsættelser overvåges af en regional ICCAT-observatør.

Rapportering

Ved hver udført genudsættelse udfylder den donoroperatør eller akvakulturbrugsoperatør, der er ansvarlig for genudsættelsen, en genudsættelsesrapport ved hjælp af modellen i dette bilags afdeling 13.

Den regionale ICCAT-observatører attesterer oplysningerne i meddelelsen om genudsættelse. Donoroperatøren eller akvakulturbrugsoperatøren sender meddelelsen om genudsættelse til dens myndigheder inden for en frist på 48 timer efter genudsættelsen med henblik på fremsendelse til ICCAT's sekretariat.

Almindelige bestemmelser

Genudsættelse fra net fra notfartøjer, tunfiskenet eller transportbur skal udføres omgående efter modtagelsen af ordren om genudsættelse.

Genudsættelse fra akvakulturbrug skal finde sted senest tre måneder efter den sidste anbringelse i bur af de pågældende fisk og i en afstand af mindst 10 sømil fra akvakulturbruget. For så vidt angår genudsættelse af mindre end fem ton almindelig tun kan akvakulturbrugmedlemsstatens/-CPC'ens kompetente myndigheder fastsætte en kortere afstand (mindst fem sømil).

10.

Bugserfartøjets fører eller akvakulturbrugsoperatøren er ansvarlig for fiskenes overlevelse, indtil genudsættelsen har fundet sted.

11.

Akvakulturbrugmedlemsstatens/-CPC'ens kompetente myndigheder kan gennemføre yderligere foranstaltninger, som de finder nødvendige for at sikre, at genudsættelsen finder sted på det mest hensigtsmæssige tidspunkt og sted med henblik på at øge sandsynligheden for, at fiskene finder tilbage til bestanden.

12.

Bestemmelserne i dette bilag finder ikke anvendelse på genudsættelse af almindelig tun fra tunfiskenet, der finder sted, når redskabet hales ind efter endt fiskeri.

13.

MODEL TIL GENUDSÆTTELSESRAPPORTEN

ICCAT-genudsættelsesrapport

Dokumentnr.:

1 —	OPLYSNINGER OM FANGST/ANBRINGELSE I BUR

Akvakulturbrug/fangstfartøj/tunfiskenet/bugserbåd, der udfører genudsættelsen:

ICCAT-registernummer:

Reference på ordren om genudsættelse

Fangstfartøj(er)/tunfiskenet (1):

Nummer tildelt det fælles fiskeri:

Nummer på tilladelsen til anbringelse i bur (1):

Genudsættelsesburnummer(-numre):

eBCD-henvisning(er):

Nummer på tilladelsen til genudsættelse:

2 —	OPLYSNINGER OM GENUDSÆTTELSEN

Type genudsættelse (3):

Datoen for genudsættelsen:

Bugserfartøjets navn:

ICCAT-registernummer:

Flag:

Sortering af fisk forud for genudsættelsen:

Kontrolburnummer:

Udsættelsesburnummer:

Antal genudsatte individer af arten almindelig tun:

Vægten af genudsatte almindelige tun (i kilo):

Operatørens navn, dato og underskrift (2):

Observatørens navn, ICCAT-nummer, dato og underskrift:

Observatørens tilstedeværelse

(Ja/Nej)

Årsager til uenighed:

Regler eller procedurer, der ikke er overholdt:

I bilag XIII, del F »Rapporteringsmodel« tilføjes en ny tredje kolonne, »Bestemmelsessted for døde fisk (udsmid eller landet), i femte række mellem kolonne »Antal døde almindelig tun« og »Fartøjsførers underskrift«:

»F. Rapporteringsmodel

		Rapportering af fisk, der dør under yderligere overførsler og bugsering
Bugserfartøj	Navn
	ICCAT-nr. og flag
	ITD-nr. og burnummer
	Førerens navn
Fangstfartøj(er)/ tunfiskenet	Navn på fangstfartøj(er)/tunfiskenet
	ICCAT-nr. og nr. for fælles fiskeri
	eBCD-nummer(-numre)
Foregående bugserfartøj (hvis det er relevant)	Navn
	ICCAT-nr. og flag
	ITD-nr. og burnummer
	Samlet antal almindelige tun rapporteret døde (*1)
Bestemmelses- akvakulturbrug	CPC/Navn/ICCAT-nr.
Dato	Antal døde almindelig tun		Bestemmelsessted for døde fisk (udsmid eller landet)	Fartøjsførers underskrift






I ALT

I bilag XV, punkt 1, affattes indledningen således:

»1.

Uanset eventuelle strengere krav, der finder anvendelse på specifikke ICCAT-fiskerier, skal hver flagmedlemsstat gennemføre et FOS for alle dens fiskerfartøjer med en længde overalt på over 12 meter og for alle dens bugserfartøjer uanset deres længde, der har tilladelse til at fiske i farvande uden for flagmedlemsstatens jurisdiktion, og«:

Bilag XVa, punkt 1, affattes således:

»1.	Den enhed, der gennemfører ICCAT's regionale observatørprogram, skal forsyne hver regional ICCAT-observatør, som de har ansvar for, med mindst 25 ICCAT-segl, inden de udsendes til et notfartøj, et tunfiskenet eller et bugserfartøj, og føre en fortegnelse over de segl, der leveres og anvendes.«

(1) Kun for genudsættelser fra akvakulturbrug.

(2) Akvakulturbrugsoperatørens underskrift ved genudsættelser fra akvakulturbrug eller fartøjsførerens underskrift ved genudsættelser, der er beordret fra fangstfartøjer eller bugserbåde.

(3) Genudsættelse efter udfærdigelse af rapporter om anbringelse i bur Almindelige tun, der er tilbage efter høst, som ikke er omfattet af et eBCD overskydende almindelige tun, der er konstateret ved en kontroloverførsel eller en overførselsvurdering.

(*1) I tilfælde af yderligere overførsler skal føreren af donorbugserfartøjet levere den originale dødelighedsrapport til føreren af det modtagende bugserfartøj.«