|
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
|
2024/2794 |
4.11.2024 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2024/2794
af 31. oktober 2024
om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2021/1378 for så vidt angår anerkendelsen af visse kontrolorganer i henhold til artikel 46 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 som kompetente til at foretage kontrol og udstede økologicertifikater i tredjelande med henblik på import af økologiske produkter til Unionen
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 af 30. maj 2018 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 (1), særlig artikel 46, stk. 1, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Bilag II til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1378 (2) blev vedtaget for at opstille en liste over kontrolmyndigheder og kontrolorganer, der i henhold til artikel 46, stk. 1, i forordning (EU) 2018/848 er anerkendt som kompetente til at foretage kontrol og udstede økologicertifikater i tredjelande med henblik på import af økologiske produkter til Unionen i henhold til artikel 45, stk. 1, litra b), nr. i), i nævnte forordning. |
|
(2) |
I artikel 46, stk. 2, i forordning (EU) 2018/848 fastsættes de kriterier, som kontrolmyndighederne og kontrolorganerne skal opfylde for at blive anerkendt i henhold til artikel 46, stk. 1, i nævnte forordning. Kommissionens delegerede forordning (EU) 2021/1698 (3) fastsætter de proceduremæssige krav, som disse kontrolmyndigheder og kontrolorganer skal opfylde, når de forelægger Kommissionen deres anmodning om anerkendelse i form af et teknisk dossier. |
|
(3) |
Siden gennemførelsesforordning (EU) 2021/1378 blev vedtaget, har Kommissionen modtaget anmodninger om anerkendelse fra en række kontrolorganer, der er indgivet i medfør af artikel 46, stk. 4, i forordning (EU) 2018/848. |
|
(4) |
Kommissionen har i henhold til artikel 1 i delegeret forordning (EU) 2021/1698 modtaget og behandlet anmodningerne om anerkendelse fra »ACO CERTIFICATION LIMITED«, »CTR ULUSLARARASI BELGELENDIRME VE DENETIM LTD. ŞTİ.«, »DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ«, »Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)«, »IMOCERT Latinoamérica Ltda.«, »INDOCERT«, »ONECERT INTERNATIONAL PRIVATE LIMITED«, »Organic Crop Improvement Association International Inc«, »Organic Food Development and Certification Center of China«, »Organización Internacional Agropecuaria S.A.«, »ORSER KONTROL VE SERTİFİKASYON ANONİM ŞİRKETİ«, og »SRS Certification GmbH«. På grundlag af oplysningerne i deres tekniske dossierer er Kommissionen kommet til det resultat, at det er berettiget at anerkende disse kontrolorganer på ubestemt tid for visse kategorier af produkter i visse tredjelande. |
|
(5) |
Kommissionen har ligeledes i henhold til artikel 2 i delegeret forordning (EU) 2021/1698 modtaget og behandlet en anmodning om udvidelse af anvendelsesområdet fra »Ecocert SAS«. På grundlag af oplysningerne i dets tekniske dossier er Kommissionen kommet til det resultat, at det er berettiget at udvide anvendelsesområdet på ubestemt tid for visse kategorier af produkter i visse tredjelande. |
|
(6) |
Gennemførelsesforordning (EU) 2021/1378 bør derfor ændres. |
|
(7) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Økologisk Produktion — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Bilag II til forordning (EU) 2021/1378 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 31. oktober 2024.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 150 af 14.6.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj.
(2) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1378 af 19. august 2021 om fastsættelse af visse regler vedrørende det certifikat, der udstedes til erhvervsdrivende, grupper af erhvervsdrivende og eksportører i tredjelande, der deltager i import af økologiske produkter og omlægningsprodukter til Unionen, og udarbejdelse af listen over anerkendte kontrolmyndigheder og kontrolorganer i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 (EUT L 297 af 20.8.2021, s. 24, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1378/oj).
(3) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2021/1698 af 13. juli 2021 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 for så vidt angår proceduremæssige krav for anerkendelsen af kontrolmyndigheder og kontrolorganer, der er kompetente til at foretage kontrol af økologisk certificerede erhvervsdrivende og grupper af erhvervsdrivende og økologiske produkter i tredjelande, og for så vidt angår regler om deres tilsyn og kontroller og andre foranstaltninger, der skal gennemføres af disse kontrolmyndigheder og kontrolorganer (EUT L 336 af 23.9.2021, s. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1698/oj).
BILAG
I tredje afsnit i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/1378 foretages følgende ændringer:
|
1) |
Følgende indsættes efter rækken vedrørende A CERT European Organization for Certification S.A.: » ACO CERTIFICATION LIMITED
(*1) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2325 af 16. december 2021 om opstilling i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 af listen over tredjelande og listen over kontrolmyndigheder og kontrolorganer, der er godkendt i henhold til artikel 33, stk. 2 og 3, i Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 med henblik på import af økologiske produkter til Unionen (EUT L 465 af 29.12.2021, s. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2325/oj).« " |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
Følgende indsættes efter rækken vedrørende Control Union Certifications B.V.: » CTR ULUSLARARASI BELGELENDIRME VE DENETIM LTD. STI.
DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3) |
I rækken vedrørende Ecocert SAS indsættes følgende rækker i rækkefølge efter kodenumrene i tabellen i punkt 1:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
4) |
Følgende indsættes efter rækken vedrørende ETKO EKOLOJİK TARIM KONTROL ORGANİZASYONU LİMİTED ȘİRKETİ » Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
5) |
Følgende række indsættes efter rækken vedrørende IBD Certificações Ltda.: » IMOCERT Latinoamérica Ltda.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
6) |
Følgende indsættes efter rækken vedrørende IMO Control Private Limited: » INDOCERT
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
7) |
Følgende indsættes efter rækken vedrørende Metrocert S.C.: » ONECERT INTERNATIONAL PRIVATE LIMITED
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
8) |
Følgende indsættes efter rækken vedrørende Organic Control System LLC Subotica: » Organic Crop Improvement Association International Inc.
Organic Food Development and Certification Center of China
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
9) |
I rækken vedrørende Organización Internacional Agropecuaria S.A. følgende rækker i rækkefølge efter kodenumrene i tabellen i punkt 1:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
10) |
Følgende indsættes efter rækken vedrørende Organska Kontrola d.o.o. Sarajevo: »ORSER KONTROL VE SERTİFİKASYON ANONİM ŞİRKETİ
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
11) |
Følgende indsættes efter rækken vedrørende Southern Cross Certified Australia Pty Ltd: » SRS Certification GmbH
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(*1) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2325 af 16. december 2021 om opstilling i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 af listen over tredjelande og listen over kontrolmyndigheder og kontrolorganer, der er godkendt i henhold til artikel 33, stk. 2 og 3, i Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 med henblik på import af økologiske produkter til Unionen (EUT L 465 af 29.12.2021, s. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2325/oj).« «
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2794/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)