European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2024/2178

29.8.2024

EFTA-TILSYNSMYNDIGHEDENS DELEGEREDE BESLUTNING nr. 074/24/COL

af 6. maj 2024

om ændring af bilag II til beslutning nr. 203/21/COL om godkendelse af Norges og Islands nationale foranstaltninger til begrænsning af virkningerne af visse sygdomme hos vanddyr i henhold til artikel 226, stk. 3, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 [2024/2178]

EFTA-TILSYNSMYNDIGHEDEN HAR —

under henvisning til aftalen mellem EFTA-staterne om oprettelse af en tilsynsmyndighed og en domstol, særlig artikel 1, stk. 1, litra e), artikel 1, stk. 2, og artikel 3 i protokol 1 til aftalen,

under henvisning til den retsakt, der er nævnt i punkt 13 i del 1.1 i kapitel I i bilag I til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (herefter EØS-aftalen), nemlig

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»forordning (EU) 2016/429«) (1) , som ændret og tilpasset EØS-aftalen ved de specifikke tilpasninger og sektortilpasninger, der er anført i bilag I til nævnte aftale, særlig artikel 226, artikel 266, stk. 2, og artikel 270, stk. 2,

som tilpasset EØS-aftalen ved punkt 4, litra d), i protokol 1 til EØS-aftalen, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Ved forordning (EU) 2016/429 er der indført en ny lovramme for forebyggelse og bekæmpelse af sygdomme, der kan overføres til dyr eller mennesker. I henhold til forordningens artikel 226, stk. 1, kan Norge og Island vedtage nationale foranstaltninger for at forhindre introduktion eller bekæmpe spredning af en sygdom, der ikke er en listeopført sygdom som omhandlet i artikel 9, stk. 1, litra d), i nævnte forordning, hvis sygdommen udgør en betydelig risiko for vanddyrs sundhed i den pågældende EØS-stat. Andre sygdomme end en listeopført sygdom som omhandlet i artikel 9, stk. 1, litra d), i forordning (EU) 2016/429 omfatter vanddyrssygdomme, der ikke er omfattet af nogen af kategorierne af listeopførte sygdomme i artikel 9, stk. 1 (ikke-listeopførte sygdomme).

(2)

I henhold til samme forordnings artikel 226, stk. 2, 3 og 4, skal Norge og Island underrette EFTA-Tilsynsmyndigheden (herefter Tilsynsmyndigheden) forud for eventuelle foreslåede nationale foranstaltninger, og Tilsynsmyndigheden skal godkende sådanne nationale foranstaltninger, hvis det er nødvendigt at indføre flytningsrestriktioner mellem Norge eller Island og andre EØS-stater for at forhindre introduktion eller bekæmpe spredning af den pågældende sygdom under hensyntagen til den pågældende sygdoms samlede indvirkning på EØS og de trufne foranstaltninger.

(3)

Norske eller islandske nationale foranstaltninger, der er godkendt i henhold til artikel 226, stk. 3, i forordning (EU) 2016/429, bør kun anvendes, så længe de fortsat er hensigtsmæssige og nødvendige for at forhindre introduktion eller bekæmpe spredning af den pågældende sygdom i det pågældende land.

(4)

Udryddelsesprogrammer, som er godkendt i overensstemmelse med artikel 226, stk. 3, i forordning (EU) 2016/429, bør medføre en forbedring af sygdomssituationen inden for en rimelig frist. Anvendelsesperioden for et udryddelsesprogram, som er godkendt i overensstemmelse med artikel 226, stk. 3, i forordning (EU) 2016/429, bør derfor ikke overstige seks år fra datoen for Tilsynsmyndighedens første godkendelse. Denne maksimumsanvendelsesperiode fastsættes med henblik på at give en rimelig frist for gennemførelsen af et udryddelsesprogram, samtidig med at uforholdsmæssige og længevarende afbrydelser af flytning af akvatiske dyr inden for EØS undgås.

(5)

Tilsynsmyndighedens beslutning nr. 203/21/COL af 16. juli 2021 (»beslutning nr. 203/21/COL«) indeholder i bilag I og II lister over områder i Norge og Island, der betragtes som frie for visse ikke-listeopførte sygdomme, der rammer vanddyr, eller som er omfattet af et program for udryddelse af disse sygdomme.

(6)

Norge har meddelt Tilsynsmyndigheden, at afvandingsområderne Skibotnelva, Signdalselva og Kitdalselva i Tromsregionen og Leirelva, Ranelva, Drevja, Fusta, Vefsna, Hundåla, Halsanelva, Hestdalselva, Dagsvikelva og Nylandselva i Nordlandregionen, som har godkendt udryddelsesprogrammer for Gyrodactylus salaris, og som er opført i bilag II til beslutning nr. 203/21/COL, har afsluttet udryddelsesprogrammet og er erklæret sygdomsfrie. Tilsynsmyndigheden har i overensstemmelse med artikel 226, stk. 3, i forordning (EU) 2016/429 vurderet oplysningerne fra Norge og finder det godtgjort, at de relevante områder kan betragtes som frie for Gyrodactylus salaris.

(7)

Norge har meddelt Tilsynsmyndigheden, at Gyrodactylus salaris i 2023 blev bekræftet hos ungfisk af laks i floden Gylelva i regionen Møre og Romsdal og i lakseyngel i Ebbestadelva i Buskerudregionen. Norge har derfor ajourført udryddelsesprogrammet, så det omfatter disse afvandingsområder. Tilsynsmyndigheden har i overensstemmelse med artikel 226, stk. 3, i forordning (EU) 2016/429 vurderet oplysningerne fra Norge og finder det godtgjort, at de trufne foranstaltninger er nødvendige og hensigtsmæssige for at bekæmpe spredningen af sygdommen.

(8)

De nationale foranstaltninger, som Norge har truffet, godkendes derfor af Tilsynsmyndigheden i overensstemmelse med artikel 226, stk. 3, i forordning (EU) 2016/429. Bilag II til delegeret beslutning nr. 203/21/COL, der indeholder lister over områder af Norge og Island med udryddelsesprogrammer for visse sygdomme, der rammer akvatiske dyr, og for hvilke der er godkendt nationale foranstaltninger i overensstemmelse med artikel 226, stk. 3, i forordning (EU) 2016/429, bør derfor ændres.

(9)

Den 24. april 2024 forelagde Tilsynsmyndigheden ved sin delegerede beslutning nr. 065/24/COL (dokument nr. 1414369) behørigt udkastet til beslutning for EFTA-udvalget for dyre- og plantesundhed i overensstemmelse med artikel 226, stk. 3, og artikel 266, stk. 2, i forordning (EU) 2016/429. Den 29. april 2024 afgav EFTA-udvalget positiv udtalelse om udkastet til beslutning. Udkastet til beslutning er således i overensstemmelse med udvalgets udtalelse —

VEDTAGET DENNE BESLUTNING:

Artikel 1

Bilag II til beslutning 203/21/COL erstattes af teksten i bilaget til nærværende beslutning.

En konsolideret udgave af beslutning nr. 203/21/COL offentliggøres på Tilsynsmyndighedens websted.

Artikel 2

Denne beslutning træder i kraft på dagen for undertegnelsen.

Artikel 3

Denne beslutning er rettet til Island og Norge.

Udfærdiget i Bruxelles, den 6. maj 2024.

For EFTA-Tilsynsmyndigheden, der handler i henhold til delegeret beslutning nr. 130/20/COL

Árni Páll ÁRNASON

Det ansvarlige medlem af kollegiet

Melpo-Menie JOSÉPHIDÈS

Medunderskriver som direktør for juridiske og administrative anliggender


(1)  Indarbejdet i EØS-aftalen ved Det Blandede Udvalgs afgørelse nr. 179/2020 af 17. december 2020.


BILAG

Områder af Norge og Island med udryddelsesprogrammer for visse sygdomme der rammer akvatiske dyr, og for hvilke der er godkendt nationale foranstaltninger i overensstemmelse med artikel 226, stk. 3, i forordning (EU) 2016/429

Sygdom

EFTA/EØS-stater

Kode

Geografisk afgrænsning af det område, for hvilket de nationale foranstaltninger er godkendt

Nummer på EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning om godkendelse af en national foranstaltning

Infektion med Gyrodactylus salaris (GS)

Norge

NO

Følgende afvandingsområder i Møre og Romsdal:

Batnfjordselva, Driva, Litledalselva, Usma (Øksendalselva) og Gylelva.

Følgende afvandingsområder i Buskerud:

Drammenselva, Lierelva og Ebbestadelva

Følgende afvandingsområder i Vestfold:

Vesleelva (Sandeelva) og Selvikvassdraget.

203/21/COL som ændret ved beslutning nr. 074/24/COL


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_del/2024/2178/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)