European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2024/1729

17.6.2024

RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (FUSP) 2024/1729

af 17. juni 2024

om gennemførelse af afgørelse 2010/231/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Somalia

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 31, stk. 2,

under henvisning til Rådets afgørelse 2010/231/FUSP af 26. april 2010 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Somalia (1), særlig artikel 7,

under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Den 26. april 2010 vedtog Rådet afgørelse 2010/231/FUSP.

(2)

Den 21. maj 2024 godkendte De Forenede Nationers Sikkerhedsråds (FN's Sikkerhedsråds) komité, der er nedsat i medfør af FN's Sikkerhedsråds resolution 2713 (2023) vedrørende al-Shabaab, at tre personer tilføjes på listen over personer og enheder, der er omfattet af restriktive foranstaltninger.

(3)

Afgørelse 2010/231/FUSP bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Bilag I til afgørelse 2010/231/FUSP ændres som anført i bilaget til nærværende afgørelse.

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Luxembourg, den 17. juni 2024.

På Rådets vegne

M. MARON

Formand


(1)   EUT L 105 af 27.4.2010, s. 17.


BILAG

Følgende personer tilføjes på listen over personer og enheder i del »I. Personer« i bilag I til afgørelse 2010/231/FUSP:

I.   Personer

»23.   Abdikadir Mohamed Abdikadir (alias: a) Abdukadir, b) Abdukadir Mohamed Abdukadir, c) Abdulkadir, d) Abdulkadir Mohamed Abdulkadir, e) Ikrima)

Titel: Højtstående leder af al-Shabaab

Født: 1985

Nationalitet: Somalia, Kenya

Adresse: Somalia

Dato for FN's opførelse på listen: 21. maj 2024

Køn: mand

Andre oplysninger: Opført i henhold til punkt 26, litra b), i resolution 2662 (2022): i) deltager i finansiering, planlægning, lettelse, forberedelse eller gennemførelse af handlinger eller aktiviteter udført af, sammen med, under navn af, på vegne af eller til støtte for al-Shabaab, og iii) rekrutterer til eller på anden måde støtter handlinger eller aktiviteter udført af al-Shabaab eller enhver celle, affilieret gruppe, udbrydergruppe eller afledt gruppe heraf.

24.   Mohamed Mohamud Mire (alias: Mohamed Mire)

Titel: medlem af al-Shabaabs shura

Født: a) 1962, b) 1960, c) 1955

Fødested: Kismayo, Somalia

Nationalitet: Somalia

Adresse: a) Jilib, Somalia, b) Qunyo Barrow, Somalia

Dato for FN's opførelse på listen: 21. maj 2024

Køn: mand

Andre oplysninger: Opført i henhold til punkt 26 i resolution 2662 (2022): a) har deltaget i eller støttet handlinger, der truer freden, sikkerheden eller stabiliteten i Somalia, herunder handlinger, der truer freds- og forsoningsprocessen i Somalia eller truer Somalias føderale regering eller ATMIS med magtanvendelse, og b), nr. i, deltager i finansiering, planlægning, lettelse, forberedelse eller gennemførelse af handlinger eller aktiviteter udført af, sammen med, under navn af, på vegne af eller til støtte for al-Shabaab.

25.   Mohamed Omar Mohamed (alias: a) Ma'd Umurow, b) Mohamed Omar Haji, c) Mohamed Omar Ma'alin, d) Mohamed Haji Omar)

Titel: Leder (Wali) af al-Shabaab-gruppen i Diinsor

Født: 1976

Fødested: Taflow Village, Berdaaledistriktet, Bayregionen, Somalia

Nationalitet: Somalia

Adresse: a) Diinsordistriktet, Bayregionen, Somalia, b) Buur Hakabadistriktet, Bayregionen, Somalia

Dato for FN's opførelse på listen: 21. maj 2024

Køn: mand

Andre oplysninger: Opført i henhold til punkt 26, litra b), i resolution 2662 (2022): i) deltager i finansiering, planlægning, lettelse, forberedelse eller gennemførelse af handlinger eller aktiviteter udført af, sammen med, under navn af, på vegne af eller til støtte for al-Shabaab, og iii) rekrutterer til eller på anden måde støtter handlinger eller aktiviteter udført af al-Shabaab eller enhver celle, affilieret gruppe, udbrydergruppe eller afledt gruppe heraf.«


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1729/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)