Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
2024/1445 |
13.6.2024 |
DET BLANDEDE EØS-UDVALGS AFGØRELSE Nr. 328/2023
af 8. december 2023
om ændring af bilag XIII (Transport) til EØS-aftalen [2024/1445]
DET BLANDEDE EØS-UDVALG HAR —
under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (»EØS-aftalen«), særlig artikel 98, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1625 af 14. september 2016 om ændring af forordning (EF) nr. 1406/2002 om oprettelse af et europæisk agentur for søfartssikkerhed (1) skal indarbejdes i EØS-aftalen. |
(2) |
Bilag XIII til EØS-aftalen bør derfor ændres — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Følgende led tilføjes i punkt 56o (Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1406/2002) i bilag XIII til EØS-aftalen:
»— |
32016 R 1625: Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1625 af 14. september 2016 (EUT L 251 af 16.9.2016, s. 77).« |
Artikel 2
Den islandske og den norske udgave af forordning (EU) 2016/1625, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-tillæg, er begge autentiske.
Artikel 3
Denne afgørelse træder i kraft den 9. december 2023, forudsat at alle meddelelser er indgivet, jf. EØS-aftalens artikel 103, stk. 1, (*1) eller på dagen for ikrafttrædelsen af Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse nr. 327/2023 af 8. december 2023 (2), alt efter hvilken af disse datoer der er den seneste.
Artikel 4
Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillæg.
Udfærdiget i Bruxelles, den 8. december 2023.
På Det Blandede EØS-Udvalgs vegne
Pascal SCHAFHAUSER
Formand
(1) EUT L 251 af 16.9.2016, s. 77.
(*1) Ingen forfatningsmæssige krav angivet.
(2) EUT L, 2024/1423, 13.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1423/oj.
De kontraherende parters fælles erklæring
til afgørelse nr. 328/2023 om indarbejdelse af forordning (EU) 2016/1625 i EØS-aftalen
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1625 indeholder bestemmelser med henvisninger til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1624 og Rådets forordning (EF) nr. 768/2005, som vedrører spørgsmål, der ikke falder ind under EØS-aftalens anvendelsesområde. Indarbejdelsen af forordning (EU) 2016/1625 i EØS-aftalen berører ikke EØS-aftalens anvendelsesområde.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1445/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)