KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2024/1270

af 7. maj 2024

om berigtigelse af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/2466 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår handelsnormer for æg

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 af 17. december 2013 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 922/72, (EØF) nr. 234/79, (EF) nr. 1037/2001 og (EF) nr. 1234/2007 (1), særlig artikel 90a, stk. 6, litra c), og artikel 91, første afsnit, litra b), f) og g), og

ud fra følgende betragtninger:

(1)	Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/2466 (2), hvori der fastsættes regler for gennemførelsen af handelsnormer for visse æg, indeholder flere fejl og udeladelser.

(2)

I alle sprogudgaver af gennemførelsesforordning (EU) 2023/2466 omfatter artikel 8 og artikel 9, stk. 5, en henvisning til artikel 4, 5 og 6 i nævnte gennemførelsesforordning. Da artikel 4 i nævnte gennemførelsesforordning vedrører mærkning af æg og ikke har nogen henvisning til fortegnelser, bør artikel 8 og artikel 9, stk. 5, i gennemførelsesforordning (EU) 2023/2466 i stedet henvise til artikel 5, 6 og 7 i nævnte gennemførelsesforordning.

(3)	I den tyske sprogudgave af gennemførelsesforordning (EU) 2023/2466 mangler der i artikel 9, stk. 1, en henvisning til Kommissionens delegerede forordning (EU) 2023/2465 (3).

(4)	I den italienske sprogudgave af gennemførelsesforordning (EU) 2023/2466 mangler der i betragtning 1 og 6 samt i artikler 2, 5, 7, 8, 9 og 10 henvisninger til delegeret forordning (EU) 2023/2465.

(5)	I alle sprogudgaver af gennemførelsesforordning (EU) 2023/2466 mangler der i artikel 10, stk. 3, en henvisning til del VI i bilag VII til Kommissionens forordning (EU) nr. 1308/2013.

(6)	Gennemførelsesforordning (EU) 2023/2466 bør derfor berigtiges.

(7)	Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Gennemførelsesforordning (EU) 2023/2466 berigtiges således:

1)	(vedrører ikke den danske udgave)

2)	(vedrører ikke den danske udgave)

3)	(vedrører ikke den danske udgave)

4)	vedrører ikke den danske udgave)

5)	(vedrører ikke den danske udgave)

6)	Artikel 8 affattes således: »Artikel 8 Frister for opbevaring af fortegnelser De registre og dokumenter, der er nævnt i artikel 7, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2023/2465 og artikel 5, 6 og 7 i nærværende forordning, opbevares i mindst 12 måneder fra den dato, de blev udfærdiget."

7)	(vedrører ikke den danske udgave)

8)	(vedrører ikke den danske udgave)

9)	Artikel 9, stk. 5, affattes således: »5. Kontrollen skal føres med regelmæssige mellemrum og være uanmeldt. Kontrolorganerne skal på forlangende have adgang til fortegnelserne i artikel 5, 6 og 7.«

10)	(vedrører ikke den danske udgave)

11)	Artikel 10, stk. 3, affattes således: »3. Det kontrolorgan, der gennemførte kontrollen, undersøger, om det afviste parti bringes eller er bragt i overensstemmelse med denne forordning, delegeret forordning (EU) 2023/2465 eller del VI i bilag VII til forordning (EU) nr. 1308/2013.«

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 7. maj 2024.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

(1) EUT L 347 af 20.12.2013, s. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.

(2) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/2466 af 17. august 2023 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår handelsnormer for æg (EUT L, 2023/2466, 8.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2466/oj).

(3) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2023/2465 af 17. august 2023 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår handelsnormer for æg og om ophævelse af Kommissionens forordning (EF) nr. 589/2008 (EUT L, 2023/2465, 8.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2465/oj).