European flag

Tidende
Den Europæiske Unions

DA

Serie L


2024/492

13.2.2024

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2024/492

af 30. november 2023

om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1241 for så vidt angår videreførelse af tekniske foranstaltninger, der gælder for fiskeriet efter visse demersale og pelagiske arter i Det Keltiske Hav, Det Irske Hav og vest for Skotland

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1241 af 20. juni 2019 om bevarelse af fiskeressourcerne og beskyttelse af marine økosystemer ved hjælp af tekniske foranstaltninger, om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1967/2006 og (EF) nr. 1224/2009 og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 og (EU) 2019/1022 og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 894/97, (EF) nr. 850/98, (EF) nr. 2549/2000, (EF) nr. 254/2002, (EF) nr. 812/2004 og (EF) nr. 2187/2005 (1), særlig artikel 15, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

I forordning (EU) 2019/1241 fastsættes der særlige bestemmelser vedrørende tekniske foranstaltninger på regionalt plan gældende for EU-farvande i de nordvestlige farvande.

(2)

Forordning (EU) 2019/1241 er blevet ændret ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2021/2324 (2) for så vidt angår afhjælpende foranstaltninger, der tager sigte på at reducere bifangster af torsk og hvilling i Det Keltiske Hav, og yderligere selektivitetsforanstaltninger, der tager sigte på at reducere bifangster af torskefisk i Det Irske Hav. De pågældende foranstaltninger, der havde til formål at bidrage til at opfylde målsætningerne i bevarelsesforanstaltningerne, de flerårige planer og udsmidsplanen for de nordvestlige farvande, blev efterfølgende ajourført og videreført i endnu et år ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/2588 (3), der udløber ved udgangen af 2023.

(3)

De afhjælpende foranstaltninger, der er omhandlet i artikel 8 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/472 (4) (den flerårige plan for de vestlige farvande), og som finder anvendelse på bestande, hvis biomasse ligger under Blim, er fortsat nødvendige for at sikre en hurtig genopretning af den pågældende bestand eller funktionelle enhed til niveauer, der ligger over dem, der kan give MSY. De afhjælpende foranstaltninger, der finder anvendelse i øjeblikket i henhold til delegeret forordning (EU) 2022/2588, bør derfor videreføres i et år for fortsat at optimere udnyttelsesmønstrene, øge redskabernes selektivitet og reducere uønskede fangster.

(4)

De tekniske foranstaltninger, der er fastsat i bilag VI til forordning (EU) 2019/1241, og som finder anvendelse på fiskeriet efter visse demersale og pelagiske arter i Det Keltiske Hav, Det Irske Hav og vest for Skotland, bør videreføres indtil udgangen af 2024 som følge af en anmodning, som de medlemsstater med kyst ud til de nordvestlige farvande har fremsat i et officielt brev af 13. september 2023.

(5)

Eftersom foranstaltningerne i denne forordning har direkte indvirkning på planlægningen af EU-fartøjernes fangstsæson og de dertil knyttede økonomiske aktiviteter, bør forordningen træde i kraft dagen efter offentliggørelsen. Eftersom de foranstaltninger, der er vedtaget ved delegeret forordning (EU) 2022/2588, finder anvendelse indtil den 31. december 2023, bør nærværende forordning finde anvendelse fra den 1. januar 2024 for at sikre retlig kontinuitet.

(6)

Med de foranstaltninger, der indføres ved nærværende forordning, og som finder anvendelse i EU-farvande, forfølges de målsætninger, der er fastsat i artikel 494, stk. 1 og 2, i handels- og samarbejdsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland på den anden side (5), ligesom de vedrører principperne i artikel 494, stk. 3, i nævnte aftale. De berører ikke eventuelle foranstaltninger, der finder anvendelse i Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands farvande.

(7)

Forordning (EU) 2019/1241 bør derfor ændres —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag VI til forordning (EU) 2019/1241 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den finder anvendelse fra den 1. januar 2024.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 30. november 2023.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 198 af 25.7.2019, s. 105.

(2)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2021/2324 af 23. august 2021 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1241 for så vidt angår tekniske foranstaltninger for fiskeriet efter visse demersale og pelagiske arter i Det Keltiske Hav, Det Irske Hav og vest for Skotland (EUT L 465 af 29.12.2021, s. 1).

(3)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/2588 af 20. oktober 2022 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1241 for så vidt angår tekniske foranstaltninger for fiskeriet efter visse demersale og pelagiske arter i Det Keltiske Hav, Det Irske Hav og vest for Skotland (EUT L 338 af 30.12.2022, s. 44).

(4)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/472. af 19. marts 2019 om en flerårig plan for bestande, der befiskes i de vestlige farvande og tilstødende farvande, og for fiskeriet efter disse bestande, om ændring af forordning (EU) 2016/1139 og (EU) 2018/973 og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 811/2004, (EF) nr. 2166/2005, (EF) nr. 388/2006, (EF) nr. 509/2007 og (EF) nr. 1300/2008 (EUT L 83 af 25.3.2019, s. 1).

(5)   EUT L 149 af 30.4.2021, s. 10.


BILAG

I bilag VI til forordning (EU) 2019/1241 foretages følgende ændringer:

1)

Del B, punkt 1.6, affattes således:

»1.6.

Foranstaltningerne i punkt 1.3 til 1.5 finder anvendelse indtil den 31. december 2024.«

2)

Del C, punkt 10.2, affattes således:

»10.2.

Foranstaltningerne i punkt 10.1 finder anvendelse indtil den 31. december 2024.«


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/492/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)