European flag

Tidende
Den Europæiske Unions

DA

Serie L


2023/2711

7.12.2023

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2023/2711

af 5. december 2023

om indrømmelse til en medlemsstat af dispensationer fra Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1700 for så vidt angår levering af data om visse variabler i statistikker vedrørende personer og husstande

(meddelt under nummer C(2023) 7725)

(Kun den svenske udgave er autentisk)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1700 af 10. oktober 2019 om oprettelse af en fælles ramme for europæiske statistikker vedrørende personer og husstande baseret på data på individniveau indsamlet ved hjælp af stikprøver, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 808/2004, (EF) nr. 452/2008 og (EF) nr. 1338/2008 og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1177/2003 og Rådets forordning (EF) nr. 577/98 (1), særlig artikel 19, stk. 1 og 5, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

I henhold til artikel 19, stk. 1, i forordning (EU) 2019/1700 kan der gives dispensation i tilfælde, hvor det ville kræve større tilpasninger af en medlemsstats nationale statistiske system at anvende nævnte forordning eller delegerede retsakter eller gennemførelsesretsakter vedtaget i henhold dertil.

(2)

Sverige har indgivet en anmodning om indrømmelse af midlertidige dispensationer fra de nye statistiske krav, jf. forordning (EU) 2019/1700, der blev indført ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2023/126 (2) og gennemført ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/2094 (3).

(3)

De oplysninger, der er fremlagt for Kommissionen, viser, at medlemsstatens anmodning om dispensation skyldes, at det ville kræve større tilpasninger af de nationale statistiske systemer for fuldt ud at overholde forordning (EU) 2019/1700, som suppleret ved delegeret forordning (EU) 2023/126 og gennemført ved gennemførelsesforordning (EU) 2022/2094.

(4)

Sverige bør indrømmes de ønskede dispensationer fra delegeret forordning (EU) 2023/126 og gennemførelsesforordning (EU) 2022/2094.

(5)

Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for det Europæiske Statistiske System —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Sverige indrømmes de i bilaget anførte dispensationer.

Artikel 2

Denne afgørelse er rettet til Kongeriget Sverige.

Udfærdiget i Bruxelles, den 5. december 2023.

På Kommissionens vegne

Paolo GENTILONI

Medlem af Kommissionen


(1)   EUT L 261 I af 14.10.2019, s. 1.

(2)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2023/126 af 21. oktober 2022 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1700 til præcisering af variablernes antal og titler for området forbrug (EUT L 17 af 19.1.2023, s. 1).

(3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/2094 af 28. oktober 2022 om specificering af de tekniske aspekter for datasæt, fastlæggelse af de tekniske formater for indberetning af oplysninger og fastlæggelse af de nærmere ordninger for og indholdet af kvalitetsrapporterne om gennemførelse af en stikprøveundersøgelse på området forbrug (EUT L 281 af 31.10.2022, s. 23).


BILAG

Med henblik på dataindsamling til husstandsbudgetundersøgelse 2026 indrømmes Sverige følgende dispensationer:

For så vidt angår delegeret forordning (EU) 2023/126: Dispensation til at levere data om variablen » Forbrug efter klassifikation af individuelt forbrug efter formål (COICOP) « på 4-cifret COICOP-niveau, i stedet for på 5-cifret COICOP-niveau.

For så vidt angår gennemførelsesforordning (EU) 2022/2094: Dispensation til at levere data om variablen » Forbrug efter klassifikation af individuelt forbrug efter formål (COICOP) « på 4-cifret COICOP-niveau, i stedet for på 5-cifret COICOP-niveau.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2711/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)