European flag

Tidende
Den Europæiske Unions

DA

Serie L


2023/2607

23.11.2023

KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) 2023/2607

af 22. november 2023

om berigtigelse af forordning (EU) 2022/2472 om forenelighed med det indre marked efter artikel 107 og 108 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde af visse kategorier af støtte i landbrugs- og skovbrugssektoren og i landdistrikter

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 108, stk. 4,

under henvisning til Rådets forordning (EU) 2015/1588 af 13. juli 2015 om anvendelse af artikel 107 og 108 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde på visse former for horisontal statsstøtte (1), særlig artikel 1, stk. 1, litra a) og b),

efter høring af Det Rådgivende Udvalg for Statsstøtte, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Kommissionens forordning (EU) 2022/2472 (2) indeholder tekniske fejl, som påvirker indholdet af de relevante bestemmelser i forordningen. Fejlene vedrører forkerte eller manglende krydshenvisninger og udeladelser.

(2)

Fejlene påvirker betingelserne for fritagelse af statsstøtte i henhold til artikel 1, 6, 11, 14, 17, 27, 28, 34 og 48 i forordning (EU) 2022/2472 samt anvendelsesområdet for det begreb, der defineres i forordningens artikel 2, nr. 2). Bestemmelserne bør derfor berigtiges, i det omfang det er nødvendigt for at bevare muligheden for at fritage den pågældende statsstøtte fra anmeldelsespligten i overensstemmelse med Kommissionens hensigt.

(3)

Forordning (EU) 2022/2472 bør derfor berigtiges —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Forordning (EU) 2022/2472 berigtiges således:

1)

Artikel 1, stk. 5, litra d), affattes således:

»d)

støtte til dækning af omkostningerne ved bortskaffelse og destruktion af døde dyr, jf. artikel 27, stk. 2, litra c), d) og e), og artikel 28, stk. 3, litra d)«.

2)

Artikel 2, nr. 2), affattes således:

»2)

»ugunstige vejrforhold, der kan sidestilles med en naturkatastrofe«: ugunstige vejrforhold såsom frost, storm, hagl, is, kraftig eller vedvarende regn eller alvorlig tørke, som i landbrugssektoren ødelægger over 30 % af den gennemsnitlige produktion beregnet på grundlag af den forudgående treårs- eller fireårsperiode eller af den gennemsnitlige produktion beregnet på grundlag af den forudgående femårs- eller otteårsperiode, idet det bedste og det dårligste år ikke medregnes; i skovbrugssektoren skal mere end 20 % af skovpotentialet være ødelagt«.

3)

Artikel 6, stk. 5, litra f), affattes således:

»f)

støtte til dækning af udgifterne ved bortskaffelse og destruktion af døde dyr, når betingelserne i artikel 27, stk. 2, litra c), d), e) og f), og i artikel 28, stk. 3, litra d), er opfyldt«.

4)

Artikel 11, stk. 4, affattes således:

»4.   Stk. 1 og 2 finder ikke anvendelse på støtte ydet til projekter inden for operationelle grupper under EIP eller til lokaludviklingsprojekter styret af lokalsamfundet, jf. artikel 40 og 61«.

5)

Artikel 14, stk. 10, affattes således:

»10.   Støtte efter stk. 1 må ikke ydes i strid med forbud eller restriktioner, som er fastsat i forordning (EU) nr. 1308/2013, heller ikke selv om sådanne forbud og restriktioner kun tager sigte på EU-støtte ydet i henhold til nævnte forordning. Støtten må ikke være begrænset til bestemte landbrugsprodukter og skal derfor kunne ydes enten inden for alle sektorer inden for primær landbrugsproduktion eller inden for hele planteavlssektoren eller hele husdyrbrugssektoren. En medlemsstat kan dog udelukke visse produkter fra at modtage støtte på grund af overkapacitet i det indre marked eller manglende afsætningsmuligheder«.

6)

Artikel 17, stk. 9, affattes således:

»9.   Der må ikke ydes støtte til investeringer i opfyldelse af gældende EU-standarder eller nationale standarder.«

7)

Artikel 27, stk. 5, litra b) og c), affattes således:

»b)

75 % af omkostningerne i forbindelse med destruktion som omhandlet i stk. 2, litra d)

c)

100 % af de administrative omkostninger som omhandlet i stk. 2, litra a), og af omkostningerne ved bortskaffelse og destruktion som omhandlet i stk. 2, litra c), e) og f)«.

8)

Artikel 28 berigtiges således:

a)

stk. 3, indledningen, affattes således:

»Formålet med forsikringen eller bidraget til den gensidige fond skal være at dække tab som følge af:«

b)

stk. 4, indledningen, affattes således:

»Forsikringen eller bidraget til den gensidige fond må:«

9)

I artikel 34 udgår stk. 8.

10)

Artikel 48, stk. 7, affattes således:

»7.   Støtten er begrænset til 100 % af de støtteberettigede omkostninger og må ikke overstige 200 000 EUR pr. virksomhed i en periode på tre år«.

11)

I bilag II affattes del II således:

»DEL II

fremsendes via Kommissionens elektroniske notifikationssystem, jf. artikel 11

Angiv, hvilken bestemmelse i gruppefritagelsesforordningen for landbrug, skovbrug og landdistrikter støtteforanstaltningen gennemføres i henhold til.

Primære mål

(der kan være flere mål, og i så fald angives alle målene)

Maksimal støtteintensitet i %

Maksimalt støttebeløb i national valuta hele beløb

☐ Støtte til investeringer i landbrugsbedrifter i forbindelse med primær landbrugsproduktion (artikel 14)

 

 

☐ Støtte til jordfordeling i landbruget (artikel 15)

 

 

☐ Støtte til investeringer i forbindelse med flytning af bedriftsbygninger (artikel 16)

 

 

☐ Støtte til investeringer i forbindelse med forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter (artikel 17)

 

 

☐Etableringsstøtte til unge landbrugere og etableringsstøtte til landbrugsmæssige aktiviteter (artikel 18)

 

 

☐ Etableringsstøtte til producentsammenslutninger og -organisationer i landbrugssektoren (artikel 19)

 

 

☐ Støtte til landbrugsproducenters deltagelse i kvalitetsordninger (artikel 20)

 

 

☐ Støtte til videnudveksling og informationsaktioner (artikel 21)

 

 

☐ Støtte til konsulentbistand (artikel 22)

 

 

☐ Støtte til vikarordninger i landbruget (artikel 23)

 

 

☐ Støtte til fremstød for landbrugsprodukter (artikel 24)

 

 

☐ Støtte til at råde bod på skader forårsaget af ugunstige vejrforhold, der kan sidestilles med en naturkatastrofe (artikel 25)

 

 

 

Type af ugunstige vejrforhold, der kan sidestilles med en naturkatastrofe:

frost

storm

hagl

is

kraftig eller vedvarende regn

orkan

alvorlig tørke

andet

Angiv nærmere:

Dato for begivenhedens indtræden:

dd/mm/åååå til dd/mm/åååå

☐ Støtte til omkostningerne ved forebyggelse, bekæmpelse og udryddelse af dyresygdomme eller planteskadegørere og støtte til kompensation for skader forårsaget af dyresygdomme eller planteskadegørere (artikel 26)

 

 

☐ Støtte til husdyrbrug og støtte til døde dyr (artikel 27)

 

 

☐ Støtte til betaling af forsikringspræmier og til dækning af finansielle bidrag til gensidige fonde (artikel 28)

 

 

☐ Støtte til at råde bod på skader forvoldt af beskyttede dyr (artikel 29)

 

 

☐ Støtte til bevarelse af genetiske ressourcer i landbruget (artikel 30)

 

 

☐ Støtte til forpligtelser vedrørende dyrevelfærd (artikel 31)

 

 

☐ Støtte til samarbejde i skovbrugssektoren (artikel 32)

 

 

☐ Støtte til kompensation for ulemper i forbindelse med natura 2000 (artikel 33)

 

 

☐ Støtte til miljø- og klimavenlige landbrugsforpligtelser (artikel 34)

 

 

☐ Støtte til økologisk landbrug (artikel 35)

 

 

☐ Støtte til investeringer i bevarelse af kultur- og naturarv på landbrugsbedrifter eller i skove (artikel 36)

 

 

☐ Støtte til at råde bod på skader forårsaget af naturkatastrofer i landbrugssektoren (artikel 37)

 

 

Type naturkatastrofe:

jordskælv

lavine

jordskred

oversvømmelse

tornado

orkan

vulkanudbrud

ukontrollabel naturbrand

andet

Angiv nærmere:

Dato for naturkatastrofens indtræden:

dd/mm/åååå til dd/mm/åååå

☐ Støtte til forskning og udvikling i landbrugs- og skovbrugssektoren (artikel 38)

 

 

☐ Støtte til virksomheders omkostninger ved deltagelse i projekter inden for operationelle grupper under EIP (artikel 39)

 

 

☐ Støtte til skovrejsning og etablering af skovområder (artikel 41)

 

 

☐ Støtte til skovlandbrugssystemer (artikel 42)

 

 

☐ Støtte til forebyggelse og genopretning af skader på skove (artikel 43)

 

 

☐ Støtte til investeringer i forbedring af skovøkosystemers tilpasningsevne og miljømæssige værdi (artikel 44)

 

 

☐ Støtte til områdespecifikke ulemper, der følger af visse obligatoriske krav (artikel 45)

 

 

☐ Støtte til miljø- og klimavenligt skovbrug og skovbevarelse (artikel 46)

 

 

☐ Støtte til videnudveksling og informationsaktioner i skovbrugssektoren (artikel 47)

 

 

☐ Støtte til konsulentbistand i skovbrugssektoren (artikel 48)

 

 

☐ Støtte til infrastrukturinvesteringer med henblik på udvikling, modernisering eller tilpasning i skovbrugssektoren (artikel 49)

 

 

☐ Støtte til investeringer i skovbrugsteknologi og i forarbejdning, mobilisering og afsætning af skovprodukter (artikel 50)

 

 

☐ Støtte til bevarelse af genetiske ressourcer i skovbruget (artikel 51)

 

 

☐ Etableringsstøtte til producentsammenslutninger og -organisationer i skovbrugssektoren (artikel 52)

 

 

☐ Støtte til jordfordeling i skovbruget (artikel 53)

 

 

☐ Støtte til samarbejde i skovbrugssektoren (artikel 54)

 

 

☐ Støtte til basale tjenester og infrastruktur i landdistrikter (artikel 55)

 

 

☐ Støtte til virksomhedsetablering til ikkelandbrugsmæssige aktiviteter i landdistrikter (artikel 56)

 

 

☐ Støtte til landbrugeres første deltagelse i kvalitetsordninger for bomuld eller fødevarer (artikel 57)

 

 

☐ Støtte til informationsaktioner og salgsfremstød for bomuld og fødevarer omfattet af en kvalitetsordning (artikel 58)

 

 

☐ Støtte til samarbejde i landdistrikter (artikel 59)

 

 

☐ Støtte til lokaludviklingsprojekter styret af lokalsamfundet (artikel 60)«

 

 

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 22. november 2023.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 248 af 24.9.2015, s. 1.

(2)  Kommissionens forordning (EU) 2022/2472 af 14. december 2022 om forenelighed med det indre marked efter artikel 107 og 108 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde af visse kategorier af støtte i landbrugs- og skovbrugssektoren og i landdistrikter (EUT L 327 af 21.12.2022, s. 1).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2607/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)