![]() |
Tidende |
DA Serie L |
2023/2532 |
16.11.2023 |
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE (EU) 2023/2532
af 9. november 2023
om ændring af afgørelse ECB/2022/911 om de nærmere vilkår for TARGET-ECB (ECB/2022/22) (ECB/2023/27)
DIREKTIONEN FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 127, stk. 2, første og fjerde led,
under henvisning til statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank, særlig artikel 3.1, og artikel 17, 22 og 23, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Styrelsesrådet vedtog den 24. februar 2022 Den Europæiske Centralbanks retningslinje (EU) 2022/912 (ECB/2022/8) (1), som omhandler opstarten af en ny generation af TARGET (Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system). |
(2) |
Styrelsesrådet vedtog den 7. september 2023 Den Europæiske Centralbanks retningslinje (EU) 2023/2415 (ECB/2023/22) (2), som ændrer retningslinje (EU) 2022/912 (ECB/2022/8). Formålet med ændringerne var at: a) præcisere visse aspekter vedrørende brugen af varemærker i forbindelse med TARGET-tjenester, b) yderligere præcisere kravet om, at centralbankerne i Eurosystemet skal sikre, at ingen andre konti end TARGET-konti åbnes for deltagere, som er godkendt til at deltage i TARGET med henblik på levering af tjenesteydelser, som er omfattet af den pågældende retningslinjes anvendelsesområde, c) indføre foranstaltninger til afbødning i tilfælde af fejl i forbindelsen til TARGET hos en centralbank i Eurosystemet, d) fastsætte den obligatoriske anvendelse af nødløsningen fra 21. marts 2025 for alle indehavere af særlige kontantkonti med henblik på bruttoafvikling i realtid og afviklingssystemer, der deltager i TARGET, e) indføre præciseringer vedrørende de tilgængelige enheder, som er udpeget af de afviklingssystemer, som anvender TARGET Instant Payment Settlement (TIPS), f) indføre den reviderede prisfastsættelsespolitik for TIPS og g) indføre visse redaktionelle ændringer. |
(3) |
Ændringer af retningslinje (EU) 2022/912 (ECB/2022/8), som påvirker de nærmere vilkår for TARGET-ECB bør afspejles i Den Europæiske Centralbanks afgørelse ECB/2022/911 (ECB/2022/22) (3). |
(4) |
For at sikre overensstemmelse med bestemmelserne i retningslinje (EU) 2023/2415 (ECB/2023/22) bør denne afgørelse træde i kraft 20. november 2023. |
(5) |
Afgørelse (EU) 2022/911 (ECB/2022/22) bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Ændringer
Afgørelse (EU) 2022/911 (ECB/2022/22) ændres som følger:
1) |
Artikel 3, stk. 2, affattes således: »2. I overensstemmelse med artikel 9, stk. 2, i retningslinje (EU) 2022/912 (ECB/2022/8) åbner ECB fra den dato, hvor driften af Eurosystem Collateral Management System (ECMS) påbegyndes, som meddelt på ECB's websted, ikke andre konti end TARGET-konti for deltagere, som er godkendt til at deltage i TARGET med henblik på at levere tjenesteydelser, der er omfattet af anvendelsesområdet for retningslinje (EU) 2022/912 (ECB/2022/8), med undtagelse af konti, der anvendes til at opbevare beslaglagte midler eller midler pantsat til en tredjepartskreditor eller midler, der er omhandlet i artikel 3, stk. 1, litra d), i Den Europæiske Centralbanks forordning (EU) 2021/378 (ECB/2021/1) (*1). (*1) Den Europæiske Centralbanks forordning (EU) 2021/378 af 22. januar 2021 om anvendelse af mindstereserver (ECB/2021/1) (EUT L 73 af 3.3.2021, s. 1)« " |
2) |
Bilag I til afgørelse (EU) 2022/911 (ECB/2022/22) ændres i overensstemmelse med bilag I til denne afgørelse. |
3) |
Bilag II til afgørelse (EU) 2022/911 (ECB/2022/22) ændres i overensstemmelse med bilag II til denne afgørelse. |
4) |
Bilag III til afgørelse (EU) 2022/911 (ECB/2022/22) ændres i overensstemmelse med bilag III til denne afgørelse. |
Artikel 2
Ikrafttrædelse
Denne afgørelse træder i kraft den 20. november 2023.
Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 9. november 2023.
Christine LAGARDE
Formand for ECB
(1) Den Europæiske Centralbanks retningslinje (EU) 2022/912 af 24. februar 2022 om en ny generation af TARGET (Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system) og om ophævelse af retningslinje ECB/2012/27 (ECB/2022/8) (EUT L 163 af 17.6.2022, s. 84).
(2) Den Europæiske Centralbanks retningslinje (EU) 2023/2415 af 7. september 2023 om ændring af retningslinje (EU) 2022/912 om en ny generation af TARGET (Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system) (ECB/2022/8) (ECB/2023/22) (EUT L 2023/2415 af 27.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2023/2415/oj).
(3) Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2022/911 af 19. april 2022 om de nærmere vilkår for TARGET-ECB og om ophævelse af afgørelse 2007/601/EF (ECB/2022/22) (EUT L 163 af 17.6.2022, s. 1).
BILAG I
Bilag I til afgørelse (EU) 2022/911 (ECB/2022/22) ændres som følger:
1. |
Tillæg I ændres således:
|
2. |
Del II ændres således:
|
3. |
Del VII ændres således:
|
4. |
I tillæg VI affattes afsnit 6 (GEBYRER FOR INDEHAVERE AF TIPS DCA) således: »6. FEES FOR TIPS DCA HOLDERS
|
5. |
I tillæg VI affattes afsnit 7 (FEES FOR AS USING TIPS AS SETTLEMENT PROCEDURE) således: »7. FEES FOR AS USING TIPS AS SETTLEMENT PROCEDURE
|
BILAG II
Bilag II til afgørelse (EU) 2022/911 (ECB/2022/22) erstattes af følgende:
»ANNEX II
TARGET GOVERNANCE ARRANGEMENTS
Level 1 — Governing Council |
Level 2 — Technical and operational management body |
Level 3 — Level 3 NCBs |
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Final competence in relation to all TARGET issues, in particular the rules for the decision making in TARGET, and responsible for safeguarding the public function of TARGET |
|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
(Not applicable) |
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Deciding on the level of service |
Verifying that the service was delivered in accordance with the agreed Service level |
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Deciding in case of escalation |
|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
(Not applicable) |
(Not applicable) |
BILAG III
Bilag III til afgørelse (EU) 2022/911 (ECB/2022/22) ændres som følger:
1. |
Nr. 28) affattes således:
|
2. |
Nr. 54) affattes således:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2532/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)