European flag

Tidende
Den Europæiske Unions

DA

Serie L


2023/2503

10.11.2023

RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (FUSP) 2023/2503

af 9. november 2023

om gennemførelse af afgørelse (FUSP) 2015/1333 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 31, stk. 2,

under henvisning til Rådets afgørelse (FUSP) 2015/1333 af 31. juli 2015 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen og om ophævelse af afgørelse 2011/137/FUSP (1), særlig artikel 13,

under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Rådet vedtog den 31. juli 2015 afgørelse (FUSP) 2015/1333.

(2)

Efter EU-Domstolens dom i sag C-413/21 P (2) bør oplysningerne om én person på listen udgå.

(3)

Afgørelse (FUSP) 2015/1333 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Bilag I og III til afgørelse (FUSP) 2015/1333 ændres som angivet i bilaget til nærværende afgørelse.

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 9. november 2023.

På Rådets vegne

N. CALVIÑO SANTAMARÍA

Formand


(1)   EUT L 206 af 1.8.2015, s. 34.

(2)  Domstolens dom af 20. april 2023, Rådet for Den Europæiske Union mod Aisha Muammer Mohamed El-Qaddafi, sag C-413/21 P, ECLI:EU:C:2023:306.


BILAG

I bilag I til afgørelse (FUSP) 2015/1333 (Liste over personer, der er omhandlet i artikel 8, stk. 1) og i bilag III til nævnte afgørelse (Liste over personer og enheder, der er omhandlet i artikel 9, stk. 1), del A (Enkeltpersoner), udgår følgende oplysninger:

»9.

Navn: 1: AISHA 2: MUAMMAR MUHAMMED 3: ABU MINYAR 4: QADHAFI

Titel: ikke oplyst Stilling: ikke oplyst Fødselsdato: 1. januar 1978 Fødested: Tripoli, Libyen Alias af god kvalitet: Aisha Muhammed Abdul Salam (libysk pasnummer: 215215) Alias af mindre god kvalitet: ikke oplyst Nationalitet: ikke oplyst Pasnummer: a) omansk nummer 03824970, udstedt den 4. maj 2014, udstedt i Muscat, Oman (udløbsdato: 3. maj 2024) b) libysk nummer 428720 c) B/011641 Nationalt identitetsnummer: 98606612 Adresse: Sultanatet Oman (formodet status/opholdssted: Sultanatet Oman) Opført på listen den: 26. februar 2011 (ændret den 11. november 2016, 26. september 2014, 21. marts 2013, 2. april 2012, 25. februar 2020) Yderligere oplysninger: opført på listen i henhold til punkt 15 og 17 i resolution 1970 (rejseforbud, indefrysning af aktiver). Internetlink til INTERPOL-UN Security Council Special Notice: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5525815«.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2503/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)