|
Tidende |
DA Serie L |
|
2023/2229 |
26.10.2023 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2023/2229
af 25. oktober 2023
om ændring og berigtigelse af gennemførelsesforordning (EU) 2021/1165 om godkendelse af visse produkter og stoffer til anvendelse i økologisk produktion og udarbejdelse af lister over disse
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 af 30. maj 2018 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 (1), særlig artikel 24, stk. 9, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
I henhold til den procedure, der er fastlagt i artikel 24, stk. 7, i forordning (EU) 2018/848, har medlemsstaterne sendt dossierer vedrørende visse stoffer til de øvrige medlemsstater og Kommissionen med henblik på stoffernes godkendelse og opførelse i bilag I, II, III og V til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1165 (2). Disse oplysninger er blevet undersøgt af Ekspertgruppen vedrørende Teknisk Rådgivning om Økologisk Produktion (EGTOP) og Kommissionen. |
|
(2) |
I sine anbefalinger om aktivstoffer, der indgår i plantebeskyttelsesmidler (3), anbefaler EGTOP, at alle lavrisikostoffer af vegetabilsk eller animalsk oprindelse (ikke af GMO-oprindelse) i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 (4) kan anvendes i økologisk produktion, uden at EGTOP foretager en yderligere evaluering. |
|
(3) |
Natriumhydrogencarbonat er opført i punkt 1 i bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/1165 som et basisstof, der kan anvendes i økologisk produktion som plantebeskyttelsesmiddel. Natriumhydrogencarbonat er også opført i forordning (EF) nr. 1107/2009 under lavrisikostoffer i plantebeskyttelsesprodukter. Stoffet bør derfor også godkendes som et lavrisikostof i økologisk produktion som plantebeskyttelsesmiddel. |
|
(4) |
På grundlag af EGTOP's anbefalinger om gødningsstoffer, jordforbedringsmidler og næringsstoffer3 bør rækken »Komposteret eller forgæret blanding af husholdningsaffald« erstattes af »Komposteret eller forgæret bioaffald«, således at andre kilder til bioaffald end husholdningsaffald kan anvendes til kompostering eller forgæring i økologisk produktion. |
|
(5) |
I sine anbefalinger om gødningsstoffer, jordforbedringsmidler og næringsstoffer bekræfter EGTOP også, at anvendelsen af salte af selen ved underskud i den jord, der anvendes til dyrehold og/eller græsning, er i overensstemmelse med målene og principperne for økologisk produktion. Anvendelsen af nævnte stof bør derfor godkendes. |
|
(6) |
På grundlag af anbefalingerne fra EGTOP om foder til selskabsdyr (5) bør anvendelsen af følgende stoffer godkendes: i) propylenglycol, algeolie og calciumchlorid anvendt som fodermiddel og ii) jernchelat, jerndextran, kobberchelat, manganchelat, proteinzinkchelat og selenberiget gær som sporelementer. |
|
(7) |
På grundlag af anbefalingerne fra EGTOP om fødevarer5 bør det være tilladt at anvende følgende stoffer: i) ascorbinsyre i tilberedt kød, der er tilsat andre ingredienser end tilsætningsstoffer eller salt ii) lecithiner i animalske produkter og iii) natriumkaliumtartrat i vegetabilske produkter. |
|
(8) |
EGTOP anbefalede endvidere, at natriumtartrater, kaliumtartrater og natriumkaliumtartrat tillades fra den 1. januar 2027, men kun hvis de stammer fra økologisk produktion (6), fordi EGTOP anså tidsrammen på tre år for at være tilstrækkelig til at sikre, at alle erhvervsdrivende har adgang til tartrater af økologisk oprindelse. Rækkerne vedrørende »natriumtartrater« og »kaliumtartrater« bør derfor ændres for at indføre disse særlige betingelser og grænseværdier, og der bør indsættes en ny række med »kaliumnatriumtartrat« i listen »Fødevaretilsætningsstoffer, herunder bærestoffer« i del A i bilag V til gennemførelsesforordning (EU) 2021/1165. |
|
(9) |
EGTOP har påbegyndt evalueringen af stoffer til rengøring og desinfektion, der skal tillades i økologisk produktion. Det ser dog ud til, at dette vil tage længere tid, end det var fastsat i gennemførelsesforordning (EU) 2021/1165. Da listerne over produkter til rengøring og desinficering ikke vil blive fastlagt før den 1. januar 2026, bør bilag VII til Kommissionens forordning (EF) nr. 889/2008 (7) finde anvendelse indtil den 31. december 2025. Bestemmelserne om listerne over produkter til rengøring og desinficering bør derfor først finde anvendelse fra den 1. januar 2026. |
|
(10) |
CAS-nummeret for chitosan er fejlagtigt blevet tildelt chitosanhydrochlorid i punkt 1 (Basisstoffer) i bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/1165, og rækken vedrørende chitosan mangler derfor. Disse fejl skal berigtiges. |
|
(11) |
Gennemførelsesforordning (EU) 2021/1165 bør derfor ændres og berigtiges. |
|
(12) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Økologisk Produktion — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2021/1165
I gennemførelsesforordning (EU) 2021/1165 foretages følgende ændringer:
|
1) |
I artikel 12, stk. 1, ændres datoen »31. december 2023« til »31. december 2025« |
|
2) |
I artikel 13 foretages følgende ændringer:
|
|
3) |
Bilag I ændres som angivet i bilag I til nærværende forordning. |
|
4) |
Bilag II ændres som angivet i bilag II til nærværende forordning. |
|
5) |
Bilag III ændres som angivet i bilag III til denne forordning. |
|
6) |
Bilag V ændres som angivet i bilag IV til nærværende forordning. |
Artikel 2
Berigtigelse af gennemførelsesforordning (EU) 2021/1165
I punkt 1 (Basisstoffer) i bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/1165 foretages følgende berigtigelser:
|
1) |
Rækken 2C vedrørende »Chitosanhydrochlorid« affattes således:
|
|
2) |
Følgende række indsættes:
|
Artikel 3
Ikrafttræden og anvendelse
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 25. oktober 2023.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 150 af 14.6.2018, s. 1.
(2) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1165 af 15. juli 2021 om godkendelse af visse produkter og stoffer til anvendelse i økologisk produktion og udarbejdelse af lister over disse (EUT L 253 af 16.7.2021, s. 13).
(3) EGTOP, Final report on Fertilisers IV and Plant Protection Products VI og Final report on fertilisers V and plant protection products VII: https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/co-operation-and-expert-advice/egtop-reports_en.
(4) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 af 21. oktober 2009 om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler og om ophævelse af Rådets direktiv 79/117/EØF og 91/414/EØF (EUT L 309 af 24.11.2009, s. 1).
(5) EGTOP final report on Feed VII og pet Food II: https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/co-operation-and-expert-advice/egtop-reports_en.
(6) EGTOP final report on Food VIII: https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/co-operation-and-expert-advice/egtop-reports_en.
(7) Kommissionens forordning (EF) nr. 889/2008 af 5. september 2008 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter, for så vidt angår økologisk produktion, mærkning og kontrol (EUT L 250 af 18.9.2008, s. 1).
(*1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013 af 11. december 2013 om den fælles fiskeripolitik, ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1954/2003 og (EF) nr. 1224/2009 og ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2371/2002 og (EF) nr. 639/2004 samt Rådets afgørelse 2004/585/EF (EUT L 354 af 28.12.2013, s. 22).«
BILAG I
I tabellen i punkt 2 (Lavrisiko-aktivstoffer) i bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/1165 tilføjes følgende:
|
1) |
Efter rækken »20D Ferripyrophosphat« tilføjes rækken:
|
|
2) |
Efter rækken »28D Vandig ekstrakt af spirede frø af sød Lupinus albus« tilføjes rækken:
|
BILAG II
I tabellen i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/1165 foretages følgende ændringer:
|
1) |
Rækken vedrørende »Komposteret eller forgæret blanding af husholdningsaffald« affattes således:
|
|
2) |
Følgende række indsættes efter rækken »Kaliumchlorid«:
|
(*1) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98/EF af 19. november 2008 om affald og om ophævelse af visse direktiver (EUT L 312 af 22.11.2008, s. 3).«
BILAG III
I bilag III til gennemførelsesforordning (EU) 2021/1165 foretages følgende ændringer:
|
1) |
I del A foretages følgende ændringer:
|
|
2) |
I del B, punkt (3), litra b), »Forbindelser af sporstoffer«, foretages følgende ændringer:
|
(*1) Kommissionens forordning (EU) 2020/354 af 4. marts 2020 om udarbejdelse af en liste over påtænkte anvendelser for foder med særlige ernæringsformål og om ophævelse af direktiv 2008/38/EF (EUT L 67 af 5.3.2020, s. 1).«
BILAG IV
I tabellen i afsnit A1 (Fødevaretilsætningsstoffer, herunder bærestoffer) i del A i bilag V til gennemførelsesforordning (EU) 2021/1165 foretages følgende ændringer:
|
1) |
Rækken vedrørende »E 300 Ascorbinsyre« affattes således:
|
|
2) |
Rækken vedrørende »E 322 — Lecithiner« affattes således:
|
|
3) |
Rækkerne vedrørende »E 335 — Natriumtartrater« og »E 336 — Kaliumtartrater« affattes således:
|
|
4) |
Efter rækken vedrørende »E 336 — Kaliumtartrater« indsættes følgende række:
|
(*1) Fødevarekategorier i del D i bilag II til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1333/2008 af 16. december 2008 om fødevaretilsætningsstoffer (EUT L 354 af 31.12.2008, s. 16).«
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2229/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)