19.11.2021

Den Europæiske Unions Tidende

L 413/3

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2021/2019

af 17. november 2021

om udelukkelse fra EU-finansiering af visse udgifter, som Det Forenede Kongerige har afholdt inden for rammerne af Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) og Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL)

(meddelt under nummer C(2021) 8164)

(Kun den engelske udgave er autentisk)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1306/2013 af 17. december 2013 om finansiering, forvaltning og overvågning af den fælles landbrugspolitik og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 352/78, (EF) nr. 165/94, (EF) nr. 2799/98, (EF) nr. 814/2000, (EF) nr. 1290/2005 og (EF) nr. 485/2008 (1), særlig artikel 52, sammenholdt med artikel 131 og 138 i aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab,

efter høring af Komitéen for Landbrugsfondene, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

I henhold til artikel 52 i forordning (EU) nr. 1306/2013 skal Kommissionen foretage de nødvendige undersøgelser, meddele Det Forenede Kongerige resultaterne af disse undersøgelser, tage hensyn til de bemærkninger, som Det Forenede Kongerige fremsætter, indkalde til bilaterale drøftelser med henblik på at nå til enighed med Det Forenede Kongerige og officielt meddele det sine konklusioner.

(2)	Det Forenede Kongerige har ikke benyttet sig af muligheden for at indlede en forligsprocedure.

(3)	I henhold til forordning (EU) nr. 1306/2013 er det kun muligt at finansiere landbrugsudgifter, der er afholdt i overensstemmelse med EU-retten.

(4)	Det kan på grundlag af efterprøvningen og resultatet af de bilaterale drøftelser konstateres, at nogle af de udgifter, som Det Forenede Kongerige har anmeldt, ikke opfylder dette krav og derfor ikke kan finansieres af EGFL og ELFUL.

(5)	Det bør angives, hvilke beløb der ikke godkendes til finansiering af EGFL og ELFUL. Udgifterne må ikke være afholdt mere end 24 måneder inden Kommissionens skriftlige meddelelse til Det Forenede Kongerige om resultaterne af efterprøvningen.

(6)

Ved beregningen af de beløb, der udelukkes fra EU-finansiering ved denne afgørelse, bør der også tages hensyn til nedsættelser og suspensioner i medfør af artikel 41 i forordning (EU) nr. 1306/2013, eftersom sådanne nedsættelser eller suspensioner er af midlertidig karakter og ikke berører afgørelser truffet i henhold til artikel 51 eller 52 i samme forordning.

(7)	I de tilfælde, der er omhandlet i denne afgørelse, har Kommissionen i form af en sammenfattende rapport (2) givet Det Forenede Kongerige meddelelse om, hvilke beløb der må afvises, fordi de ikke er afholdt i overensstemmelse med EU-lovgivningen.

(8)	Denne afgørelse foregriber ikke de finansielle konklusioner, som Kommissionen måtte drage på grundlag af afgørelser truffet af Den Europæiske Unions Domstol i sager, som endnu ikke var afsluttet den 31. maj 2021 —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

De udgifter, der er opført i bilaget, og som Det Forenede Kongeriges godkendte betalingsorganer har afholdt og anmeldt inden for rammerne af EGFL og ELFUL, udelukkes fra EU-finansiering.

Artikel 2

Denne afgørelse er rettet til Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland.

Udfærdiget i Bruxelles, den 17. november 2021.

På Kommissionens vegne

Janusz WOJCIECHOWSKI

Medlem af Kommissionen

(1) EUT L 347 af 20.12.2013, s. 549.

(2) Ares(2021)6573344

BILAG

Afgørelse: 67 — kun Det Forenede Kongerige

Budgetpost: 6200

Medlems stat	Foranstaltning	Regnskabsår	Begrundelse	Type	Korrektion %	Valuta	Beløb	Nedsættelser	Finansiel virkning
UK	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabs afslutning	2019	Forsinkede indtægtsordrer — EGFL	PUNKTVIS		EUR	- 342,95	0,00	- 342,95
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabs afslutning	2019	Tilfældig fejl ikke-IFKS under EGFL	PUNKTVIS		EUR	- 313 022,77	-15 651,14	- 297 371,63
	Afkoblet direkte støtte	2018	Svagheder i hovedkontrol "Administrativ kontrol af den støtte, der er ansøgt om" (braklagte arealer) - ansøgningsåret 2017 — grøn betaling	STANDARDSATS	10,00 %	EUR	-5 247 160,51	0,00	-5 247 160,51
	Afkoblet direkte støtte	2019	Svagheder i hovedkontrol "Administrativ kontrol af den støtte, der er ansøgt om" (braklagte arealer) - ansøgningsåret 2017 — grøn betaling	STANDARDSATS	10,00 %	EUR	-37 486,29	0,00	-37 486,29
	Afkoblet direkte støtte	2019	Svagheder i hovedkontrol "Administrativ kontrol af den støtte, der er ansøgt om" (braklagte arealer) - ansøgningsåret 2018 — grøn betaling	STANDARDSATS	10,00 %	EUR	-4 902 353,40	0,00	-4 902 353,40
	Afkoblet direkte støtte	2020	Svagheder i hovedkontrol "Administrativ kontrol af den støtte, der er ansøgt om" (braklagte arealer) - ansøgningsåret 2019 — grøn betaling	STANDARDSATS	10,00 %	EUR	-3 833 815,60	0,00	-3 833 815,60
	Afkoblet direkte støtte	2020	Svagheder i hovedkontrol "Korrekt beregning af støtten, inklusive administrative nedsættelser og sanktioner" (krydsmeddelelse) — ansøgningsåret 2019 — grundbetalingsordning	PUNKTVIS		EUR	-3 313,00	0,00	-3 313,00
	Afkoblet direkte støtte	2020	Svagheder i hovedkontrol "Korrekt beregning af støtten, inklusive administrative nedsættelser og sanktioner" (krydsmeddelelse) — ansøgningsåret 2019 — grøn betaling	PUNKTVIS		EUR	-1 036,00	0,00	-1 036,00
	Afkoblet direkte støtte	2018	Svagheder i hovedkontrol "Korrekt beregning af støtten, inklusive administrative nedsættelser og sanktioner" (krydsmeddelelse/inddrivelser) — ansøgningsåret 2017 — grundbetalingsordning	PUNKTVIS		EUR	-4 519 391,39	0,00	-4 519 391,39
	Afkoblet direkte støtte	2019	Svagheder i hovedkontrol "Korrekt beregning af støtten, inklusive administrative nedsættelser og sanktioner" (krydsmeddelelse/inddrivelser) — ansøgningsåret 2017 — grundbetalingsordning	PUNKTVIS		EUR	-28 342,61	0,00	-28 342,61
	Afkoblet direkte støtte	2018	Svagheder i hovedkontrol "Korrekt beregning af støtten, inklusive administrative nedsættelser og sanktioner" (krydsmeddelelse/inddrivelser) — ansøgningsåret 2017 — grøn betaling	PUNKTVIS		EUR	-1 249 445,83	0,00	-1 249 445,83
	Afkoblet direkte støtte	2019	Svagheder i hovedkontrol "Korrekt beregning af støtten, inklusive administrative nedsættelser og sanktioner" (krydsmeddelelse/inddrivelser) — ansøgningsåret 2017 — grøn betaling	PUNKTVIS		EUR	-8 926,17	0,00	-8 926,17
	Afkoblet direkte støtte	2019	Svagheder i hovedkontrol "Korrekt beregning af støtten, inklusive administrative nedsættelser og sanktioner" (krydsmeddelelse/inddrivelser) — ansøgningsåret 2018 — grundbetalingsordning	PUNKTVIS		EUR	-1 202 579,00	0,00	-1 202 579,00
	Afkoblet direkte støtte	2019	Svagheder i hovedkontrol "Korrekt beregning af støtten, inklusive administrative nedsættelser og sanktioner" (krydsmeddelelse/inddrivelser) — ansøgningsåret 2018 — grøn betaling	PUNKTVIS		EUR	- 339 001,00	0,00	- 339 001,00
	Afkoblet direkte støtte	2020	Svagheder i hovedkontrol "Krydskontrol til bestemmelse af, om den anmeldte parcel er støtteberettiget" — ansøgningsåret 2019 — grøn betaling	PUNKTVIS		EUR	-1 125 353,00	0,00	-1 125 353,00
	Afkoblet direkte støtte	2016	Svagheder i markidentifikationssystemet, betalingsrettigheder osv. — åbne indtægtsordrer — ansøgningsårene 2015-2017	PUNKTVIS		EUR	-1 150 143,07	0,00	-1 150 143,07
	Afkoblet direkte støtte	2017	Svagheder i markidentifikationssystemet, betalingsrettigheder osv. — åbne indtægtsordrer — ansøgningsårene 2015-2017	PUNKTVIS		EUR	-1 152 217,27	0,00	-1 152 217,27
	Afkoblet direkte støtte	2018	Svagheder i markidentifikationssystemet, betalingsrettigheder osv. — åbne indtægtsordrer — ansøgningsårene 2015-2017	PUNKTVIS		EUR	-1 154 637,16	0,00	-1 154 637,16
	Afkoblet direkte støtte	2018	Svagheder i kontrollen vedrørende bestemmelsen om aktiv landbruger — ansøgningsåret 2017 — EGFL	PUNKTVIS		EUR	-2 372 363,90	0,00	-2 372 363,90
	Afkoblet direkte støtte	2020	Svagheder i kontrollen af visse betingelser for støtteberettigelse — ansøgningsåret 2019	PUNKTVIS		EUR	-2 126,80	0,00	-2 126,80
	Afkoblet direkte støtte	2016	Svagheder i kontrollen af visse betingelser for støtteberettigelse — ansøgningsårene 2015-2018	PUNKTVIS		EUR	-2 581,08	0,00	-2 581,08
	Afkoblet direkte støtte	2017	Svagheder i kontrollen af visse betingelser for støtteberettigelse — ansøgningsårene 2015-2018	PUNKTVIS		EUR	-2 800,79	0,00	-2 800,79
	Afkoblet direkte støtte	2018	Svagheder i kontrollen af visse betingelser for støtteberettigelse — ansøgningsårene 2015-2018	PUNKTVIS		EUR	-3 012,37	0,00	-3 012,37
	Afkoblet direkte støtte	2019	Svagheder i kontrollen af visse betingelser for støtteberettigelse — ansøgningsårene 2015-2018	PUNKTVIS		EUR	-3 223,57	0,00	-3 223,57
	Afkoblet direkte støtte	2017	Svagheder i kontrollen med bedriftens mindstestørrelse — ansøgningsårene 2016 og 2017	PUNKTVIS		EUR	-1 832,47	0,00	-1 832,47
	Afkoblet direkte støtte	2018	Svagheder i kontrollen med bedriftens mindstestørrelse — ansøgningsårene 2016 og 2017	PUNKTVIS		EUR	-1 380,40	0,00	-1 380,40
	Afkoblet direkte støtte	2016	Svagheder i kontrollen med anvendelsen af reserven — ansøgningsårene 2015-2018	PUNKTVIS		EUR	- 124 824,32	0,00	- 124 824,32
	Afkoblet direkte støtte	2017	Svagheder i kontrollen med anvendelsen af reserven — ansøgningsårene 2015-2018	PUNKTVIS		EUR	-93 618,24	0,00	-93 618,24
	Afkoblet direkte støtte	2018	Svagheder i kontrollen med anvendelsen af reserven — ansøgningsårene 2015-2018	PUNKTVIS		EUR	-62 412,16	0,00	-62 412,16
	Afkoblet direkte støtte	2019	Svagheder i kontrollen med anvendelsen af reserven — ansøgningsårene 2015-2018	PUNKTVIS		EUR	-31 206,09	0,00	-31 206,09
	Afkoblet direkte støtte	2018	Svaghed i hovedkontrol "Korrekt beregning af støtten, inklusive administrative nedsættelser og sanktioner" (inddrivelser) — ansøgningsåret 2017 — ordning for unge landbrugere	PUNKTVIS		EUR	-20 580,17	0,00	-20 580,17
	Afkoblet direkte støtte	2019	Svaghed i hovedkontrol "Korrekt beregning af støtten, inklusive administrative nedsættelser og sanktioner" (inddrivelser) — ansøgningsåret 2017 — ordning for unge landbrugere	PUNKTVIS		EUR	- 169,83	0,00	- 169,83
	Afkoblet direkte støtte	2019	Svaghed i hovedkontrol "Korrekt beregning af støtten, inklusive administrative nedsættelser og sanktioner" (inddrivelser) — ansøgningsåret 2018 — ordning for unge landbrugere	PUNKTVIS		EUR	-9 081,00	0,00	-9 081,00
					UK i alt:	EUR	-28 999 780,21	-15 651,14	-28 984 129,07

Valuta	Beløb	Nedsættelser	Finansiel virkning
EUR	-28 999 780,21	-15 651,14	-28 984 129,07

Budgetpost: 6201

Medlemsstat	Foranstaltning	Regnskabsår	Begrundelse	Type	Korrektion %	Valuta	Beløb	Nedsættelser	Finansiel virkning
UK	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabs afslutning	2019	Kendt fejl for IFKS under ELFUL	PUNKTVIS		EUR	-20 000,00	0,00	-20 000,00
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabs afslutning	2019	Forsinkede indtægtsordrer — ELFUL 2007-2013	PUNKTVIS		EUR	-32 067,30	0,00	-32 067,30
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	Forsinkede indtægtsordrer — ELFUL 2014-2020	PUNKTVIS		EUR	-21 454,91	0,00	-21 454,91
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabs afslutning	2019	Tilfældige fejl ikke-IFKS under ELFUL	PUNKTVIS		EUR	-42 967,38	0,00	-42 967,38
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	Svagheder i hovedkontrol "Korrekt beregning af støtten, inklusive administrative nedsættelser og sanktioner" (inddrivelser) — ansøgningsårene 2017-2018 — M10 CS	PUNKTVIS		EUR	-31 583,90	0,00	-31 583,90
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2019	Svagheder i hovedkontrol "Korrekt beregning af støtten, inklusive administrative nedsættelser og sanktioner" (inddrivelser) — ansøgningsårene 2017-2018 — M10 CS	PUNKTVIS		EUR	-36 775,10	0,00	-36 775,10
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	Svagheder i kontrollen vedrørende bestemmelsen om aktiv landbruger — ansøgningsåret 2017 — ELFUL	PUNKTVIS		EUR	- 313 994,82	0,00	- 313 994,82
					UK i alt:	EUR	- 498 843,41	0,00	- 498 843,41

Valuta	Beløb	Nedsættelser	Finansiel virkning
EUR	- 498 843,41	0,00	- 498 843,41

19.11.2021

Den Europæiske Unions Tidende

L 413/10

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2021/2020

af 17. november 2021

om udelukkelse fra EU-finansiering af visse udgifter, som medlemsstaterne har afholdt inden for rammerne af Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) og Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL)

(meddelt under nummer C(2021) 8168)

(Kun den estiske, franske, græske, italienske, kroatiske, litauiske, nederlandske, portugisiske, rumænske, slovenske, spanske, tjekkiske, tyske og ungarske udgave er autentisk)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

efter høring af Komitéen for Landbrugsfondene, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

I henhold til artikel 52 i forordning (EU) nr. 1306/2013 skal Kommissionen foretage de nødvendige undersøgelser, meddele medlemsstaterne resultaterne af disse undersøgelser, tage hensyn til de bemærkninger, som medlemsstaterne fremsætter, indkalde til bilaterale drøftelser med henblik på at nå til enighed med de pågældende medlemsstater og officielt meddele dem sine konklusioner.

(2)	Medlemsstaterne har haft mulighed for at anmode om indledning af en forligsprocedure. Denne mulighed er i visse tilfælde blevet udnyttet, og som afslutning herpå er der blevet udarbejdet rapporter, som Kommissionen har gennemgået.

(3)	I henhold til forordning (EU) nr. 1306/2013 er det kun muligt at finansiere landbrugsudgifter, der er afholdt i overensstemmelse med EU-retten.

(4)	Det kan på grundlag af efterprøvningen, resultatet af de bilaterale drøftelser og forligsprocedurerne konstateres, at nogle af de udgifter, som medlemsstaterne har anmeldt, ikke opfylder dette krav og derfor ikke kan finansieres af EGFL og ELFUL.

(5)	Det bør angives, hvilke beløb der ikke godkendes til finansiering af EGFL og ELFUL. Udgifterne må ikke være afholdt mere end 24 måneder inden Kommissionens skriftlige meddelelse til medlemsstaterne om resultaterne af efterprøvningen.

(6)

Ved beregningen af de beløb, der udelukkes fra EU-finansiering ved denne afgørelse, bør der også tages hensyn til nedsættelser og suspensioner i medfør af artikel 41 i forordning (EU) nr. 1306/2013, eftersom sådanne nedsættelser eller suspensioner er af foreløbig karakter og ikke berører afgørelser truffet i henhold til artikel 51 eller 52 i samme forordning.

(7)	I de tilfælde, der er omhandlet i denne afgørelse, har Kommissionen i form af en sammenfattende rapport givet medlemsstaterne meddelelse om, hvilke beløb der må afvises, fordi de ikke er afholdt i overensstemmelse med EU-lovgivningen (2).

(8)	Denne afgørelse foregriber ikke de finansielle konklusioner, som Kommissionen måtte drage på grundlag af afgørelser truffet af Den Europæiske Unions Domstol i sager, som endnu ikke var afsluttet den 31. maj 2021 —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

De udgifter, der er opført i bilaget, og som medlemsstaternes godkendte betalingsorganer har afholdt og anmeldt inden for rammerne af EGFL og ELFUL, udelukkes fra EU-finansiering.

Artikel 2

Denne afgørelse er rettet til Kongeriget Belgien, Den Tjekkiske Republik, Forbundsrepublikken Tyskland, Republikken Estland, Den Hellenske Republik, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Republikken Kroatien, Den Italienske Republik, Republikken Litauen, Ungarn, Republikken Østrig, Den Portugisiske Republik, Rumænien og Republikken Slovenien.

Udfærdiget i Bruxelles, den 17. november 2021.

På Kommissionens vegne

Janusz WOJCIECHOWSKI

Medlem af Kommissionen

(1) EUT L 347 af 20.12.2013, s. 549.

(2) Ares(2021)6573344

BILAG

Afgørelse: 67

Budgetpost: 6200

Med-lems-stat	Foranstaltning	Regn-skabsår	Begrundelse	Type	Korrek-tion %	Valuta	Beløb	Nedsættel-ser	Finansiel virkning
AT	Frivillig koblet støtte	2018	Foranstaltning 01 — punktvis — ansøgningsåret 2017	PUNKTVIS		EUR	- 148 672,12	0,00	- 148 672,12
	Frivillig koblet støtte	2019	Foranstaltning 01 — punktvis — ansøgningsåret 2018	PUNKTVIS		EUR	- 140 535,46	0,00	- 140 535,46
	Frivillig koblet støtte	2018	Foranstaltning 02 — punktvis — ansøgningsåret 2017	PUNKTVIS		EUR	- 105 859,49	0,00	- 105 859,49
	Frivillig koblet støtte	2019	Foranstaltning 02 — punktvis — ansøgningsåret 2018	PUNKTVIS		EUR	-96 428,32	0,00	-96 428,32
	Frivillig koblet støtte	2018	Foranstaltning 03 — punktvis — ansøgningsåret 2017	PUNKTVIS		EUR	-6 546,18	0,00	-6 546,18
	Frivillig koblet støtte	2018	Foranstaltning 04 — punktvis — ansøgningsåret 2017	PUNKTVIS		EUR	- 547,84	0,00	- 547,84
	Frivillig koblet støtte	2020	Foranstaltning 01 og 02 — punktvis — ansøgningsåret 2019 — upload	PUNKTVIS		EUR	- 240 525,66	0,00	- 240 525,66
	Frivillig koblet støtte	2018	Foranstaltning 03 og 04 — standardsats 5 % — ansøgningsåret 2017	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-32 490,49	0,00	-32 490,49
	Frivillig koblet støtte	2019	Foranstaltning 03 og 04 — standardsats 5 % — ansøgningsåret 2018	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-33 713,03	0,00	-33 713,03
	Frivillig koblet støtte	2020	Foranstaltning 03 og 04 — standardsats 5 % — ansøgningsåret 2019 — upload	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-33 800,06	0,00	-33 800,06
	Frivillig koblet støtte	2021	Foranstaltning 03 og 04 — standardsats 5 % — ansøgningsåret 2020 — upload	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-33 162,69	0,00	-33 162,69
					AT i alt:	EUR	- 872 281,34	0,00	- 872 281,34
BE	Salgsfremmende foranstaltninger	2020	Regnskabsår 2020 for VLAM 2016/15, VLAM 2016/16 og VLAM 2016/18. Udvælgelsen af gennemførelsesorganer (støtteberettigelse).	PUNKTVIS		EUR	-27 549,36	0,00	-27 549,36
	Frivillig koblet støtte	2018	Foranstaltning 01. Hovedkontrol 1.1 og 1.3 — Punktvis — Ansøgningsåret 2017	PUNKTVIS		EUR	- 800 789,64	0,00	- 800 789,64
	Frivillig koblet støtte	2019	Foranstaltning 01. Hovedkontrol 1.1 — Punktvis — Ansøgningsåret 2018	PUNKTVIS		EUR	- 921 976,67	0,00	- 921 976,67
	Frivillig koblet støtte	2018	Foranstaltning 01., 02. og 03. Hovedkontrol 1.1.1 og 1.2.2 — Standardsats 5 % på 5 % — Ansøgningsårene 2017-2018	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 140 923,03	0,00	- 140 923,03
	Frivillig koblet støtte	2019	Foranstaltning 01., 02. og 03. Hovedkontrol 1.1.1 og 1.2.2 — Standardsats 5 % på 5 % — Ansøgningsårene 2017-2018	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 139 353,41	0,00	- 139 353,41
	Frivillig koblet støtte	2020	Foranstaltning 01., 02. og 03. Hovedkontrol 1.2.2 — Standardsats 5 % på 5 % — Ansøgningsåret 2019	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 138 701,45	0,00	- 138 701,45
	Frivillig koblet støtte	2018	Foranstaltning 02. Hovedkontrol 1.1 — Punktvis — Ansøgningsåret 2017	PUNKTVIS		EUR	-36 040,37	0,00	-36 040,37
	Frivillig koblet støtte	2019	Foranstaltning 02. Hovedkontrol 1.1 — Punktvis — Ansøgningsåret 2018	PUNKTVIS		EUR	-43 234,37	0,00	-43 234,37
	Frivillig koblet støtte	2018	Foranstaltning 03. Hovedkontrol 1.1 og 1.3 — Punktvis — Ansøgningsåret 2017	PUNKTVIS		EUR	-44 201,42	0,00	-44 201,42
	Frivillig koblet støtte	2019	Foranstaltning 03. Hovedkontrol 1.1 — Punktvis — Ansøgningsåret 2018	PUNKTVIS		EUR	-47 210,27	0,00	-47 210,27
	Frivillig koblet støtte	2018	Foranstaltning 04. Alle hovedkontroller — Standardsats 10 % — Ansøgningsårene 2017-2018	STANDARDSATS	10,00 %	EUR	-57 569,28	0,00	-57 569,28
	Frivillig koblet støtte	2019	Foranstaltning 04. Alle hovedkontroller — Standardsats 10 % — Ansøgningsårene 2017-2018	STANDARDSATS	10,00 %	EUR	-58 496,64	0,00	-58 496,64
	Frivillig koblet støtte	2020	Foranstaltning 04. Alle hovedkontroller — Standardsats 10 % — Ansøgningsåret 2019	STANDARDSATS	10,00 %	EUR	-57 896,04	0,00	-57 896,04
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	Manglende overholdelse af procedurerne for offentlige indkøb i forbindelse med de sociale programmer (lait et F&V)	PUNKTVIS		EUR	- 279 096,07	0,00	- 279 096,07
	Salgsfremmende foranstaltninger	2018	Forarbejdede kartofler og europæisk fjerkræ VLAM 2016/15. Udvælgelsen af gennemførelsesorganer (støtteberettigelse).	PUNKTVIS		EUR	-17 142,57	0,00	-17 142,57
	Salgsfremmende foranstaltninger	2019	Forarbejdede kartofler og europæisk fjerkræ VLAM 2016/15. Udvælgelsen af gennemførelsesorganer (støtteberettigelse).	PUNKTVIS		EUR	-15 640,59	0,00	-15 640,59
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	Skoleordning, manglende overholdelse af betalingsfrister	PUNKTVIS		EUR	- 150 308,82	0,00	- 150 308,82
	Salgsfremmende foranstaltninger	2017	Smagen af Europa_Brasilien VLAM 2016/16. Udvælgelsen af gennemførelsesorganer (støtteberettigelse).	PUNKTVIS		EUR	-3 461,05	0,00	-3 461,05
	Salgsfremmende foranstaltninger	2018	Smagen af Europa_Brasilien VLAM 2016/16. Udvælgelsen af gennemførelsesorganer (støtteberettigelse).	PUNKTVIS		EUR	-5 456,97	0,00	-5 456,97
	Salgsfremmende foranstaltninger	2019	Smagen af Europa_Brasilien VLAM 2016/16. Udvælgelsen af gennemførelsesorganer (støtteberettigelse).	PUNKTVIS		EUR	-9 480,10	0,00	-9 480,10
	Salgsfremmende foranstaltninger	2017	Smagen af Europa_Canada VLAM 2016/18. Udvælgelsen af gennemførelsesorganer (støtteberettigelse).	PUNKTVIS		EUR	-4 597,61	0,00	-4 597,61
	Salgsfremmende foranstaltninger	2018	Smagen af Europa_Canada VLAM 2016/18. Udvælgelsen af gennemførelsesorganer (støtteberettigelse).	PUNKTVIS		EUR	-9 597,73	0,00	-9 597,73
	Salgsfremmende foranstaltninger	2019	Smagen af Europa_Canada VLAM 2016/18. Udvælgelsen af gennemførelsesorganer (støtteberettigelse).	PUNKTVIS		EUR	-10 116,22	0,00	-10 116,22
	Salgsfremmende foranstaltninger	2017	Smagen af Europa_Indien VLAM 2016/17. Udvælgelsen af gennemførelsesorganer (støtteberettigelse).	PUNKTVIS		EUR	-3 923,58	0,00	-3 923,58
	Salgsfremmende foranstaltninger	2018	Smagen af Europa_Indien VLAM 2016/17. Udvælgelsen af gennemførelsesorganer (støtteberettigelse).	PUNKTVIS		EUR	-4 048,52	0,00	-4 048,52
	Salgsfremmende foranstaltninger	2019	Smagen af Europa_Indien VLAM 2016/17. Udvælgelsen af gennemførelsesorganer (støtteberettigelse).	PUNKTVIS		EUR	-1 005,18	0,00	-1 005,18
					BE i alt:	EUR	-3 027 816,96	0,00	-3 027 816,96
CZ	Afkoblet direkte støtte	2016	Aktiv landbruger — 2015-2017 — den generelle arealbetalingsordning	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-2 251 440,51	-5 645,44	-2 245 795,07
	Afkoblet direkte støtte	2017	Aktiv landbruger — 2015-2017 — den generelle arealbetalingsordning	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-2 251 007,60	-6 312,60	-2 244 695,00
	Afkoblet direkte støtte	2018	Aktiv landbruger — 2015-2017 — den generelle arealbetalingsordning	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-2 246 387,17	0,00	-2 246 387,17
	Frivillig koblet støtte	2016	Aktiv landbruger — 2015-2017 — frivillig koblet støtte	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 615 232,86	- 445,61	- 614 787,25
	Frivillig koblet støtte	2017	Aktiv landbruger — 2015-2017 — frivillig koblet støtte	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-1 811,76	0,00	-1 811,76
	Tilbagebetaling af direkte støtte i forbindelse med budgetdisciplin	2017	Alle svagheder for 2015-2017	STANDARDSATS	2,00 %	EUR	- 220 820,29	0,00	- 220 820,29
	Tilbagebetaling af direkte støtte i forbindelse med budgetdisciplin	2018	Alle svagheder for 2015-2017	STANDARDSATS	2,00 %	EUR	- 215 209,82	0,00	- 215 209,82
	Tilbagebetaling af direkte støtte i forbindelse med budgetdisciplin	2019	Alle svagheder for 2015-2017	STANDARDSATS	2,00 %	EUR	- 218 667,84	0,00	- 218 667,84
	Afkoblet direkte støtte	2016	Kunstige vilkår — den generelle arealbetalingsordning — 2015	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 164 449,24	- 513,12	- 163 936,12
	Afkoblet direkte støtte	2017	Kunstige vilkår — den generelle arealbetalingsordning — 2016	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 166 906,58	- 582,23	- 166 324,35
	Afkoblet direkte støtte	2018	Kunstige vilkår — den generelle arealbetalingsordning — 2017	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 186 108,22	-28 689,78	- 157 418,44
	Afkoblet direkte støtte	2016	Grøn betaling — Fastsættelse af PG — 2015-2017 og alle andre resultater, der påvirker populationen for grøn betaling	STANDARDSATS	2,00 %	EUR	-4 939 856,04	0,00	-4 939 856,04
	Afkoblet direkte støtte	2017	Grøn betaling — Fastsættelse af PG — 2015-2017 og alle andre resultater, der påvirker populationen for grøn betaling	STANDARDSATS	2,00 %	EUR	-4 998 868,96	0,00	-4 998 868,96
	Afkoblet direkte støtte	2018	Grøn betaling — Fastsættelse af PG — 2015-2017 og alle andre resultater, der påvirker populationen for grøn betaling	STANDARDSATS	2,00 %	EUR	-4 960 352,47	0,00	-4 960 352,47
	Afkoblet direkte støtte	2019	Grøn betaling — Fastsættelse af PG — 2015-2017 og alle andre resultater, der påvirker populationen for grøn betaling	STANDARDSATS	2,00 %	EUR	-24 707,00	0,00	-24 707,00
	Afkoblet direkte støtte	2016	For sen indgivelse — den generelle arealbetalingsordning — 2015-2017	PUNKTVIS		EUR	- 310 744,86	- 779,19	- 309 965,67
	Afkoblet direkte støtte	2017	For sen indgivelse — den generelle arealbetalingsordning — 2015-2017	PUNKTVIS		EUR	- 310 685,11	- 869,69	- 309 815,42
	Afkoblet direkte støtte	2018	For sen indgivelse — den generelle arealbetalingsordning — 2015-2017	PUNKTVIS		EUR	- 291 151,42	0,00	- 291 151,42
	Afkoblet direkte støtte	2019	For sen indgivelse — den generelle arealbetalingsordning — 2015-2017	PUNKTVIS		EUR	0,00	0,00	0,00
	Afkoblet direkte støtte	2018	Kontrol på stedet — utilstrækkeligt antal — den generelle arealbetalingsordning — 2017 (gult kort)	PUNKTVIS		EUR	-18 808,71	0,00	-18 808,71
	Afkoblet direkte støtte	2019	Kontrol på stedet — utilstrækkeligt antal — den generelle arealbetalingsordning — 2017 (gult kort)	PUNKTVIS		EUR	-24,53	0,00	-24,53
	Afkoblet direkte støtte	2016	Indtægtsordrer — den generelle arealbetalingsordning — 2015-2017	ANSLÅET BELØB		EUR	-5 970 817,09	-14 971,71	-5 955 845,38
	Afkoblet direkte støtte	2017	Indtægtsordrer — den generelle arealbetalingsordning — 2015-2017	ANSLÅET BELØB		EUR	-5 969 669,02	-16 710,64	-5 952 958,38
	Afkoblet direkte støtte	2018	Indtægtsordrer — den generelle arealbetalingsordning — 2015-2017	ANSLÅET BELØB		EUR	-5 938 606,93	0,00	-5 938 606,93
	Afkoblet direkte støtte	2019	Indtægtsordrer — den generelle arealbetalingsordning — 2015-2017	ANSLÅET BELØB		EUR	-8 473,72	0,00	-8 473,72
	Afkoblet direkte støtte	2016	Ordning for unge landbrugere — kunstige vilkår — 2015-2017 — og alle andre svagheder	STANDARDSATS	2,00 %	EUR	-43 876,31	0,00	-43 876,31
	Afkoblet direkte støtte	2017	Ordning for unge landbrugere — kunstige vilkår — 2015-2017 — og alle andre svagheder	STANDARDSATS	2,00 %	EUR	-47 606,01	0,00	-47 606,01
	Afkoblet direkte støtte	2018	Ordning for unge landbrugere — kunstige vilkår — 2015-2017 — og alle andre svagheder	STANDARDSATS	2,00 %	EUR	-48 425,99	0,00	-48 425,99
	Afkoblet direkte støtte	2019	Ordning for unge landbrugere — kunstige vilkår — 2015-2017 — og alle andre svagheder	STANDARDSATS	2,00 %	EUR	- 147,18	0,00	- 147,18
					CZ i alt:	EUR	-42 420 863,24	-75 520,01	-42 345 343,23
DE	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	IFKS og ikke-IFKS under ELFUL — finansielle fejl EGFL ikke-IFKS — kendt fejl EGFL — uforklarede forskelle i forbindelse med afstemningen EGFL — uberettigede betalingsrettigheder	PUNKTVIS		EUR	-26 952,10	0,00	-26 952,10
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	EGFL ikke-IFKS — forventet forekomst af ikkeopfyldelse	ANSLÅET BELØB		EUR	- 528 153,92	0,00	- 528 153,92
					DE i alt:	EUR	- 555 106,02	0,00	- 555 106,02
EE	Frivillig koblet støtte	2019	Erstatning af dyr og for sen meddelelse — ansøgningsåret 2018	PUNKTVIS		EUR	- 231 180,98	0,00	- 231 180,98
	Frivillig koblet støtte	2019	Erstatning af dyr og for sen meddelelse — ansøgningsåret 2019	PUNKTVIS		EUR	- 197 711,03	0,00	- 197 711,03
	Frivillig koblet støtte	2018	Erstatning af dyr — ansøgningsåret 2017	PUNKTVIS		EUR	- 207 088,41	0,00	- 207 088,41
					EE i alt:	EUR	- 635 980,42	0,00	- 635 980,42
ES	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	Finansiel regnskabsafslutning — regnskabsåret 2019 — fejl i EGFL og ELFUL	PUNKTVIS		EUR	-9 374,90	0,00	-9 374,90
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	Finansielle fejl i EGFL og ELFUL	PUNKTVIS		EUR	-12 378,41	0,00	-12 378,41
	Vin — salgsfremstød i tredjelande	2017	Salgsfremstød i tredjelande — mangler i den administrative kontrol i regnskabsårene 2017-2020 i CCAA Valencia	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 123 779,85	0,00	- 123 779,85
	Vin — salgsfremstød i tredjelande	2018	Salgsfremstød i tredjelande — mangler i den administrative kontrol i regnskabsårene 2017-2020 i CCAA Valencia	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 116 347,25	0,00	- 116 347,25
	Vin — salgsfremstød i tredjelande	2019	Salgsfremstød i tredjelande — mangler i den administrative kontrol i regnskabsårene 2017-2020 i CCAA Valencia	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 129 768,51	0,00	- 129 768,51
	Vin — salgsfremstød i tredjelande	2020	Salgsfremstød i tredjelande — mangler i den administrative kontrol i regnskabsårene 2017-2020 i Valencia	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-30 237,64	0,00	-30 237,64
	Vin — salgsfremstød i tredjelande	2018	Salgsfremstød i tredjelande — overbetaling af udgifter — ikkestøtteberettigede udgifter i forbindelse med revisionsattester i regnskabsåret 2018 for 5 CCAA	PUNKTVIS		EUR	-29 374,50	0,00	-29 374,50
	Vin — omstrukturering og omlægning	2020	Omstrukturering — mangler i anvendt metode til fastslåelse af det nationale maksimale støtteniveau, der påvirker hele Spanien — regnskabsårene 2017-2020	STANDARDSATS	3,00 %	EUR	-4 304,88	0,00	-4 304,88
	Vin — omstrukturering og omlægning	2017	Omstrukturering — mangler i anvendt metode til fastslåelse af det nationale maksimale støtteniveau, der påvirker hele Spanien — regnskabsårene 2017-2020	STANDARDSATS	3,00 %	EUR	-93 006,88	0,00	-93 006,88
	Vin — omstrukturering og omlægning	2018	Omstrukturering — mangler i anvendt metode til fastslåelse af det nationale maksimale støtteniveau, der påvirker hele Spanien — regnskabsårene 2017-2020	STANDARDSATS	3,00 %	EUR	-73 157,76	0,00	-73 157,76
	Vin — omstrukturering og omlægning	2019	Omstrukturering — mangler i anvendt metode til fastslåelse af det nationale maksimale støtteniveau, der påvirker hele Spanien — regnskabsårene 2017-2020	STANDARDSATS	3,00 %	EUR	-36 705,28	0,00	-36 705,28
	Vin — omstrukturering og omlægning	2020	Omstrukturering — mangler i anvendt metode til fastslåelse af det nationale maksimale støtteniveau, der påvirker hele Spanien — regnskabsårene 2017-2020	STANDARDSATS	3,00 %	EUR	-21 946,09	0,00	-21 946,09
	Vin — omstrukturering og omlægning	2017	Omstrukturering — mangler i anvendt metode til beregning af enhedsomkostninger i forbindelse med bidrag i form af naturalydelser og gennemførelsen heraf i CCAA Valencia i regnskabsårene 2017-2018	PUNKTVIS		EUR	- 268 155,85	0,00	- 268 155,85
	Vin — omstrukturering og omlægning	2018	Omstrukturering — mangler i anvendt metode til beregning af enhedsomkostninger i forbindelse med bidrag i form af naturalydelser og gennemførelsen heraf i CCAA Valencia i regnskabsårene 2017-2018	PUNKTVIS		EUR	- 354 284,88	0,00	- 354 284,88
					ES i alt:	EUR	-1 302 822,68	0,00	-1 302 822,68
FR	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2018	Tilgodehavender	PUNKTVIS		EUR	-4 981,39	0,00	-4 981,39
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2018	Kendte fejl EGFL	PUNKTVIS		EUR	- 262,04	0,00	- 262,04
					FR i alt:	EUR	-5 243,43	0,00	-5 243,43
GR	Frivillig koblet støtte	2017	Administrative kontroller, inkl. krydskontrol, med henblik på fastslåelse af støtteberettigelse — oksekødssektoren	PUNKTVIS		EUR	- 588 722,93	0,00	- 588 722,93
	Frivillig koblet støtte	2018	Administrative kontroller, inkl. krydskontrol, med henblik på fastslåelse af støtteberettigelse — oksekødssektoren	PUNKTVIS		EUR	-2 122,56	0,00	-2 122,56
	Frivillig koblet støtte	2017	Kontrol af, om støtten er korrekt beregnet, inkl. anvendelse af administrative sanktioner — identifikation/sanktioner i forbindelse med for sen meddelelse i kvægdatabasen	PUNKTVIS		EUR	- 163 006,50	0,00	- 163 006,50
	Frivillig koblet støtte	2018	Kontrol af, om støtten er korrekt beregnet, inkl. anvendelse af administrative sanktioner — identifikation/sanktioner i forbindelse med for sen meddelelse i kvægdatabasen	PUNKTVIS		EUR	- 217 026,50	0,00	- 217 026,50
	Anden direkte støtte — POSEI (2014+)	2018	Sanktioner efter gennemførelse af administrative kontroller og kontroller på stedet — regnskabsåret 2018	PUNKTVIS		EUR	-13 461,22	0,00	-13 461,22
	Anden direkte støtte — POSEI (2014+)	2019	Sanktioner efter gennemførelse af administrative kontroller og kontroller på stedet — regnskabsåret 2019	PUNKTVIS		EUR	-30 338,96	0,00	-30 338,96
	Anden direkte støtte — POSEI (2014+)	2020	Sanktioner efter gennemførelse af administrative kontroller og kontroller på stedet — regnskabsåret 2020	PUNKTVIS		EUR	-24 873,20	0,00	-24 873,20
	Frivillig koblet støtte	2017	Udførelse af det krævede antal kontroller på stedet — minimumskontrolprocent ikke opnået	PUNKTVIS		EUR	-1 116,66	0,00	-1 116,66
	Olivenolie — aktivitetsprogrammer for erhvervsorganisationer	2018	Alvorlige mangler i gennemførelsen af hovedkontrollen "Passende udførelse af administrative kontroller til fastslåelse af arbejdsprogrammers og støtteansøgningers støtteberettigelse".	STANDARDSATS	10,00 %	EUR	- 589 465,15	0,00	- 589 465,15
					GR i alt:	EUR	-1 630 133,68	0,00	-1 630 133,68
HR	Afkoblet direkte støtte	2019	Grundbetalingsordning — fejl beregnet efter certificeringsorganets fund af mangler	PUNKTVIS		EUR	-37 355,27	0,00	-37 355,27
	EU's skoleordning	2018	Skolefrugt- og grøntsagsordning — standardkorrektion på en del af populationen for regnskabsåret 2018	STANDARDSATS	10,00 %	EUR	-56 033,61	0,00	-56 033,61
	EU's skoleordning	2019	Skolefrugt- og grøntsagsordning — hovedkontrol — alvorlig mangel	STANDARDSATS	10,00 %	EUR	- 172 061,23	0,00	- 172 061,23
	EU's skoleordning	2020	Skolefrugt- og grøntsagsordning — hovedkontrol — alvorlig mangel	STANDARDSATS	10,00 %	EUR	- 151 344,08	0,00	- 151 344,08
	Frugt og grøntsager — ekstraordinære støtteforanstaltninger	2017	Frugt og grøntsager — ekstraordinære støtteforanstaltninger — kontrol med henblik på at fastslå adgangen til den støtte, der ansøges om	PUNKTVIS		EUR	-27 785,92	0,00	-27 785,92
	Frugt og grøntsager — ekstraordinære støtteforanstaltninger	2018	Frugt og grøntsager — ekstraordinære støtteforanstaltninger — kontrol med henblik på at fastslå adgangen til den støtte, der ansøges om	PUNKTVIS		EUR	- 199 630,41	0,00	- 199 630,41
	Afkoblet direkte støtte	2019	Grøn betaling — fejl beregnet efter certificeringsorganets fund af mangler	PUNKTVIS		EUR	-11 009,88	0,00	-11 009,88
	EU's skoleordning	2019	Skolemælksordning — beregnet fejl	PUNKTVIS		EUR	-4 574,64	0,00	-4 574,64
	EU's skoleordning	2020	Skolemælksordning — beregnet fejl	PUNKTVIS		EUR	- 672,64	0,00	- 672,64
	Frivillig koblet støtte	2019	Frivillig koblet støtte — fejl beregnet efter certificeringsorganets fund af mangler	PUNKTVIS		EUR	-2 770,25	0,00	-2 770,25
	Vin — investeringer	2017	Vin — investeringer — støtteberettigelsen af omkostninger til forberedelse	PUNKTVIS		EUR	-16 141,87	0,00	-16 141,87
	Vin — investeringer	2018	Vin — investeringer — støtteberettigelsen af omkostninger til forberedelse	PUNKTVIS		EUR	-13 830,09	0,00	-13 830,09
	Afkoblet direkte støtte	2019	Ordning for unge landbrugere — fejl beregnet efter certificeringsorganets fund af mangler	PUNKTVIS		EUR	- 109,49	0,00	- 109,49
					HR i alt:	EUR	- 693 319,38	0,00	- 693 319,38
HU	Frugt og grøntsager — driftsprogrammer inkl. tilbagetrækninger	2016	Mangler i forbindelse med hovedkontrollerne "Kontrol med henblik på at fastslå adgangen til den støtte, der ansøges om" og "Korrekt beregning af støtten, inklusive administrative nedsættelser og sanktioner" for regnskabsårene 2016-2018	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 100 894,28	0,00	- 100 894,28
	Frugt og grøntsager — driftsprogrammer inkl. tilbagetrækninger	2017	Mangler i forbindelse med hovedkontrollerne "Kontrol med henblik på at fastslå adgangen til den støtte, der ansøges om" og "Korrekt beregning af støtten, inklusive administrative nedsættelser og sanktioner" for regnskabsårene 2016-2018	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 198 303,49	-5,59	- 198 297,90
	Frugt og grøntsager — driftsprogrammer inkl. tilbagetrækninger	2018	Mangler i forbindelse med hovedkontrollerne "Kontrol med henblik på at fastslå adgangen til den støtte, der ansøges om" og "Korrekt beregning af støtten, inklusive administrative nedsættelser og sanktioner" for regnskabsårene 2016-2018	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 211 811,13	0,00	- 211 811,13
	Frugt og grøntsager — driftsprogrammer inkl. tilbagetrækninger	2019	Mangler i forbindelse med hovedkontrollerne "Kontrol med henblik på at fastslå adgangen til den støtte, der ansøges om" og "Korrekt beregning af støtten, inklusive administrative nedsættelser og sanktioner" for regnskabsåret 2019	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 267 765,50	0,00	- 267 765,50
					HU i alt:	EUR	- 778 774,40	-5,59	- 778 768,81
IT	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2018	Finansielle fejl konstateret i forbindelse med substanstesten — EGFL ikke-IFKS	PUNKTVIS		EUR	-36 841,08	0,00	-36 841,08
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2018	Uregelmæssigheder, der er annulleret og finansieret af EGFL	PUNKTVIS		EUR	- 305 111,11	0,00	- 305 111,11
					IT i alt:	EUR	- 341 952,19	0,00	- 341 952,19
PT	Anden direkte støtte — POSEI (2014+)	2017	Svagheder i den udtømmende administrative kontrol med henblik på at fastslå adgangen til den støtte, der ansøges om: Markidentifikationssystemet er ikke pålideligt — regnskabsåret 2017	STANDARDSATS	10,00 %	EUR	-38 688,60	- 773,76	-37 914,84
	Anden direkte støtte — POSEI (2014+)	2018	Svagheder i den udtømmende administrative kontrol med henblik på at fastslå adgangen til den støtte, der ansøges om: Markidentifikationssystemet er ikke pålideligt — regnskabsåret 2018	STANDARDSATS	10,00 %	EUR	- 488 404,07	0,00	- 488 404,07
	Anden direkte støtte — POSEI (2014+)	2019	Svagheder i den udtømmende administrative kontrol med henblik på at fastslå adgangen til den støtte, der ansøges om: Markidentifikationssystemet er ikke pålideligt — regnskabsåret 2019	STANDARDSATS	10,00 %	EUR	- 415 352,42	0,00	- 415 352,42
	Anden direkte støtte — POSEI (2014+)	2020	Svagheder i den udtømmende administrative kontrol med henblik på at fastslå adgangen til den støtte, der ansøges om: Markidentifikationssystemet er ikke pålideligt — regnskabsåret 2020	STANDARDSATS	10,00 %	EUR	- 401 640,11	0,00	- 401 640,11
					PT i alt:	EUR	-1 344 085,20	- 773,76	-1 343 311,44
RO	Afkoblet direkte støtte	2018	Alle svagheder tilsammen	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-76 550 223,95	-25 760,36	-76 524 463,59
	Afkoblet direkte støtte	2019	Alle svagheder tilsammen	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-80 582 556,68	0,00	-80 582 556,68
	Frivillig koblet støtte	2018	Alle svagheder tilsammen — frivillig koblet støtte 2017-2018	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-3 757 811,89	-73 980,35	-3 683 831,54
	Frivillig koblet støtte	2019	Alle svagheder tilsammen — frivillig koblet støtte 2017-2018	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-3 702 774,72	0,00	-3 702 774,72
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	Forventet misligholdelsesrate — EGFL ikke-IFKS	ANSLÅET BELØB		EUR	- 636 890,69	0,00	- 636 890,69
					RO i alt:	EUR	- 165 230 257,93	-99 740,71	- 165 130 517,22
SI	Afkoblet direkte støtte	2017	Grundbetalingsordning — administrative kontrol af betalingsrettigheder ved oprettelse af grundbetalingsordningen — inddrivelse af betalingsrettigheder — ansøgningsårene 2015 og 2016	PUNKTVIS		EUR	-1 492 952,60	-11,64	-1 492 940,96
	Afkoblet direkte støtte	2018	Grundbetalingsordning — administrative kontrol af betalingsrettigheder ved oprettelse af grundbetalingsordningen — inddrivelse af betalingsrettigheder — ansøgningsårene 2015 og 2016	PUNKTVIS		EUR	- 719,67	0,00	- 719,67
	Afkoblet direkte støtte	2019	Grundbetalingsordning — administrative kontrol af betalingsrettigheder ved oprettelse af grundbetalingsordningen — inddrivelse af betalingsrettigheder — ansøgningsårene 2015 og 2016	PUNKTVIS		EUR	- 291,33	0,00	- 291,33
	Afkoblet direkte støtte	2018	Grundbetalingsordning — administrative kontrol af betalingsrettigheder ved oprettelse af grundbetalingsordningen — inddrivelse af betalingsrettigheder — ansøgningsåret 2017	PUNKTVIS		EUR	- 871 960,53	-3,18	- 871 957,35
	Afkoblet direkte støtte	2019	Grundbetalingsordning — administrative kontrol af betalingsrettigheder ved oprettelse af grundbetalingsordningen — inddrivelse af betalingsrettigheder — ansøgningsåret 2017	PUNKTVIS		EUR	-36,44	0,00	-36,44
	Afkoblet direkte støtte	2019	Grundbetalingsordning — administrative kontrol af betalingsrettigheder ved oprettelse af grundbetalingsordningen — inddrivelse af betalingsrettigheder — ansøgningsåret 2018	PUNKTVIS		EUR	- 771 009,02	0,00	- 771 009,02
	Afkoblet direkte støtte	2017	Grøn betaling — administrative kontrol af betalingsrettigheder ved oprettelse af grundbetalingsordningen Inddrivelse af betalingsrettigheder Ansøgningsårene 2015 og 2016	PUNKTVIS		EUR	- 843 450,46	-6,72	- 843 443,74
	Afkoblet direkte støtte	2018	Grøn betaling — administrative kontrol af betalingsrettigheder ved oprettelse af grundbetalingsordningen Inddrivelse af betalingsrettigheder Ansøgningsårene 2015 og 2016	PUNKTVIS		EUR	- 389,30	0,00	- 389,30
	Afkoblet direkte støtte	2019	Grøn betaling — administrative kontrol af betalingsrettigheder ved oprettelse af grundbetalingsordningen Inddrivelse af betalingsrettigheder Ansøgningsårene 2015 og 2016	PUNKTVIS		EUR	- 152,97	0,00	- 152,97
	Afkoblet direkte støtte	2018	Grøn betaling — administrative kontrol af betalingsrettigheder ved oprettelse af grundbetalingsordningen Inddrivelse af betalingsrettigheder Ansøgningsåret 2017	PUNKTVIS		EUR	- 493 784,89	-1,59	- 493 783,30
	Afkoblet direkte støtte	2019	Grøn betaling — administrative kontrol af betalingsrettigheder ved oprettelse af grundbetalingsordningen Inddrivelse af betalingsrettigheder Ansøgningsåret 2017	PUNKTVIS		EUR	-20,60	0,00	-20,60
	Afkoblet direkte støtte	2019	Grøn betaling — administrative kontrol af betalingsrettigheder ved oprettelse af grundbetalingsordningen Inddrivelse af betalingsrettigheder Ansøgningsåret 2018	PUNKTVIS		EUR	- 427 634,98	0,00	- 427 634,98
	Afkoblet direkte støtte	2017	Ordning for unge landbrugere — administrative kontrol af betalingsrettigheder ved oprettelse af grundbetalingsordningen Inddrivelse af betalingsrettigheder — National reserve Ansøgningsåret 2016	PUNKTVIS		EUR	-31 761,42	0,00	-31 761,42
	Afkoblet direkte støtte	2018	Ordning for unge landbrugere — administrative kontrol af betalingsrettigheder ved oprettelse af grundbetalingsordningen Inddrivelse af betalingsrettigheder — National reserve Ansøgningsåret 2017	PUNKTVIS		EUR	-30 395,57	0,00	-30 395,57
	Afkoblet direkte støtte	2019	Ordning for unge landbrugere — administrative kontrol af betalingsrettigheder ved oprettelse af grundbetalingsordningen Inddrivelse af betalingsrettigheder — National reserve Ansøgningsåret 2018	PUNKTVIS		EUR	-9 776,00	0,00	-9 776,00
					SI i alt:	EUR	-4 974 335,78	-23,13	-4 974 312,65

Valuta	Beløb	Nedsættelser	Finansiel virkning
EUR	- 223 812 972,65	- 176 063,20	- 223 636 909,45

Budgetpost: 6201

Medlems-stat	Foranstaltning	Regnskabsår	Begrundelse	Type	Korrek-tion %	Valuta	Beløb	Nedsættelser	Finansiel virkning
BE	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	ELFUL IFKS: Kendt fejl for foranstaltningen "afbrydning af bedækning i frugtafgrøder"	PUNKTVIS		EUR	-27 251,70	0,00	-27 251,70
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	ELFUL ikke-IFKS: forventet forekomst af ikkeopfyldelse	PUNKTVIS		EUR	- 158 317,69	0,00	- 158 317,69
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	ELFUL ikke-IFKS standardkorrektion på 5 % på investeringsforanstaltninger — evaluering af rimelige omkostninger	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 603 594,87	0,00	- 603 594,87
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	ELFUL IFKS: kendt fejl — foranstaltning 10	PUNKTVIS		EUR	- 824,00	0,00	- 824,00
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	Foranstaltning 6.4 — kontrol af rimeligheden af omkostningerne utilstrækkelig	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-2 084,92	0,00	-2 084,92
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	Forekomst af ikkeopfyldelse	ANSLÅET BELØB		EUR	- 134 698,47	0,00	- 134 698,47
					BE i alt:	EUR	- 926 771,65	0,00	- 926 771,65
CZ	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2016	Aktiv landbruger — ELFUL	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 533 764,12	0,00	- 533 764,12
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2017	Aktiv landbruger — ELFUL	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 596 040,96	43,59	- 596 084,55
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	Aktiv landbruger — ELFUL	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 623 339,60	39,20	- 623 378,80
					CZ i alt:	EUR	-1 753 144,68	82,79	-1 753 227,47
DE	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	ELFUL 2007-2013 — uforklaret forskel i forbindelse med afstemningen	PUNKTVIS		EUR	-15,15	0,00	-15,15
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	ELFUL 2013-2020 — uforklaret forskel i forbindelse med afstemningen	PUNKTVIS		EUR	-2 052,96	0,00	-2 052,96
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	IFKS og ikke-IFKS under ELFUL — finansielle fejl EGFL ikke-IFKS — kendt fejl EGFL — uforklarede forskelle i forbindelse med afstemningen EGFL — uberettigede betalingsrettigheder	PUNKTVIS		EUR	-42 977,42	0,00	-42 977,42
					DE i alt:	EUR	-45 045,53	0,00	-45 045,53
ES	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2018	ELFUL — mangler i hovedkontroller i ikke-IFKS i certificeringsorganets rapport for 2019	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-81 588,53	0,00	-81 588,53
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	ELFUL — mangler i hovedkontroller i ikke-IFKS i certificeringsorganets rapport for 2019	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 346 800,11	0,00	- 346 800,11
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	Undersøgelse CEB/2020/026/ES — certificeringsorganets fund	ANSLÅET BELØB		EUR	- 101 680,00	0,00	- 101 680,00
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2018	Finansiel regnskabsafslutning — regnskabsåret 2019 — fejl i EGFL og ELFUL	PUNKTVIS		EUR	-1 105,85	0,00	-1 105,85
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	Finansielle fejl i EGFL og ELFUL	PUNKTVIS		EUR	-62 092,21	0,00	-62 092,21
					ES i alt:	EUR	- 593 266,70	0,00	- 593 266,70
FR	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2018	Mest sandsynlige fejlværdi i ELFUL ikke-IFKS	ANSLÅET BELØB		EUR	-13 880 021,16	0,00	-13 880 021,16
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	Mest sandsynlige fejlværdi i ELFUL IFKS	ANSLÅET BELØB		EUR	- 193 978,19	0,00	- 193 978,19
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — skovbrugsforanstaltninger	2018	Kendte fejl ELFUL	PUNKTVIS		EUR	-83 312,03	0,00	-83 312,03
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — investeringer — private støttemodtagere	2018	Kendte fejl ELFUL	PUNKTVIS		EUR	-5 471,21	0,00	-5 471,21
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — investeringer — offentlige støttemodtagere	2018	Kendte fejl ELFUL	PUNKTVIS		EUR	-2 567,71	0,00	-2 567,71
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — viden og innovation	2018	Kendte fejl ELFUL	PUNKTVIS		EUR	-52 232,10	0,00	-52 232,10
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — Leader	2019	RD1-2019-805-FR — referenceomkostning (omkostningens rimelighed) — regnskabsåret 2019 — foranstaltning 19.2	PUNKTVIS		EUR	-4 425,25	0,00	-4 425,25
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — investeringer — private støttemodtagere	2019	RD1-2019-805-FR — referenceomkostning (omkostningens rimelighed) — regnskabsåret 2019 — foranstaltning 4.2	PUNKTVIS		EUR	- 165 241,49	0,00	- 165 241,49
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — investeringer — private støttemodtagere	2018	RD1-2019-805-FR — referenceomkostning (omkostningens rimelighed) — regnskabsåret 2018 — foranstaltning 4.2	PUNKTVIS		EUR	-11 126,83	0,00	-11 126,83
					FR i alt:	EUR	-14 398 375,97	0,00	-14 398 375,97
HR	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — investeringer — private støttemodtagere	2017	Mangler i kontrollerne af omkostningernes rimelighed	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-1 377 659,97	0,00	-1 377 659,97
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — investeringer — private støttemodtagere	2018	Mangler i kontrollerne af omkostningernes rimelighed	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-3 096 765,72	0,00	-3 096 765,72
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — investeringer — private støttemodtagere	2019	Mangler i kontrollerne af omkostningernes rimelighed	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 796 642,20	0,00	- 796 642,20
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — investeringer — private støttemodtagere	2020	Mangler i kontrollerne af omkostningernes rimelighed	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-50 094,28	0,00	-50 094,28
	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2019	Forekomst af ikkeopfyldelse — ELFUL IFKS	ANSLÅET BELØB		EUR	-1 484 730,84	0,00	-1 484 730,84
					HR i alt:	EUR	-6 805 893,01	0,00	-6 805 893,01
IT	Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning	2016	LAR/2018/012/IT — kendte gejl i ELFUL-populationen	PUNKTVIS		EUR	-1 469 700,84	0,00	-1 469 700,84
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 10 — ansøgningsåret 2017 — AGEA IT01	PUNKTVIS		EUR	-48 472,57	-11 459,18	-37 013,39
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 10 — ansøgningsåret 2017 — AGREA IT08	PUNKTVIS		EUR	-20 282,08	0,00	-20 282,08
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 10 — ansøgningsåret 2017 — APPAG IT25	PUNKTVIS		EUR	-11 103,94	0,00	-11 103,94
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 10 — ansøgningsåret 2017 — ARCEA IT26	PUNKTVIS		EUR	-5 024,30	0,00	-5 024,30
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 10 — ansøgningsåret 2017 — ARPEA IT10	PUNKTVIS		EUR	-43 006,87	0,00	-43 006,87
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 10 — ansøgningsåret 2017 — AVEPA IT05	PUNKTVIS		EUR	-21 661,98	-67,56	-21 594,42
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 10 — ansøgningsåret 2017 — OPRLO IT23	PUNKTVIS		EUR	-17 522,23	-20,55	-17 501,68
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 11 — ansøgningsåret 2017 — AGEA IT01	PUNKTVIS		EUR	-69 117,37	-22 919,09	-46 198,28
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 11 — ansøgningsåret 2017 — AGREA IT08	PUNKTVIS		EUR	-17 872,04	0,00	-17 872,04
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 11 — ansøgningsåret 2017 — APPAG IT25	PUNKTVIS		EUR	-13 944,62	-16,19	-13 928,43
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 11 — ansøgningsåret 2017 — ARCEA IT26	PUNKTVIS		EUR	-4 807,36	0,00	-4 807,36
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 11 — ansøgningsåret 2017 — ARPEA IT10	PUNKTVIS		EUR	-5 869,23	0,00	-5 869,23
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 11 — ansøgningsåret 2017 — ARTEA IT07	PUNKTVIS		EUR	-2,35	0,00	-2,35
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 11 — ansøgningsåret 2017 — AVEPA IT05	PUNKTVIS		EUR	- 656,11	-0,21	- 655,90
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 11 — ansøgningsåret 2017 — OPRLO IT23	PUNKTVIS		EUR	-5 581,78	-38,81	-5 542,97
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 12 — ansøgningsåret 2017 — AGEA IT01	PUNKTVIS		EUR	-8 781,07	-60,68	-8 720,39
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 12 — ansøgningsåret 2017 — ARPEA IT10	PUNKTVIS		EUR	-2,70	0,00	-2,70
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 13 — ansøgningsåret 2017 — AGEA IT01	PUNKTVIS		EUR	-50 655,21	-17 186,69	-33 468,52
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 13 — ansøgningsåret 2017 — AGREA IT08	PUNKTVIS		EUR	-8 173,09	-2,19	-8 170,90
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 13 — ansøgningsåret 2017 — APPAG IT25	PUNKTVIS		EUR	-27 384,68	-4,06	-27 380,62
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 13 — ansøgningsåret 2017 — ARCEA IT26	PUNKTVIS		EUR	-3 666,41	0,00	-3 666,41
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 13 — ansøgningsåret 2017 — ARPEA IT10	PUNKTVIS		EUR	-11 845,39	0,00	-11 845,39
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 13 — ansøgningsåret 2017 — AVEPA IT05	PUNKTVIS		EUR	-7 347,20	-0,66	-7 346,54
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 13 — ansøgningsåret 2017 — OPRLO IT23	PUNKTVIS		EUR	-10 040,80	-45,74	-9 995,06
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — skovbrugsforanstaltninger	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 15 — ansøgningsåret 2017 — AGEA IT01	PUNKTVIS		EUR	-1 536,66	0,00	-1 536,66
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — skovbrugsforanstaltninger	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 8 — ansøgningsåret 2017 — AGEA IT01	PUNKTVIS		EUR	-3 282,02	-89,95	-3 192,07
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — skovbrugsforanstaltninger	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 8 — ansøgningsåret 2017 — AGREA IT08	PUNKTVIS		EUR	-1 228,07	0,00	-1 228,07
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — skovbrugsforanstaltninger	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 8 — ansøgningsåret 2017 — ARCEA IT26	PUNKTVIS		EUR	- 106,57	0,00	- 106,57
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — skovbrugsforanstaltninger	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 8 — ansøgningsåret 2017 — ARPEA IT10	PUNKTVIS		EUR	-5,20	0,00	-5,20
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — skovbrugsforanstaltninger	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 8 — ansøgningsåret 2017 — ARTEA IT07	PUNKTVIS		EUR	-2 004,05	0,00	-2 004,05
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — skovbrugsforanstaltninger	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 8 — ansøgningsåret 2017 — AVEPA IT05	PUNKTVIS		EUR	-1 064,99	0,00	-1 064,99
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — skovbrugsforanstaltninger	2018	MEA — eksistensen af et skifte i markidentifikationssystemet — Foranstaltning 8 — ansøgningsåret 2017 — OPRLO IT23	PUNKTVIS		EUR	-5 997,96	-0,11	-5 997,85
					IT i alt:	EUR	-1 897 747,74	-51 911,67	-1 845 836,07
LT	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger med fast standardsats	2018	Hovedkontrol — støttekriterier	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	-51 849,38	0,00	-51 849,38
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger med fast standardsats	2019	Hovedkontrol — støttekriterier	STANDARDSATS	5,00 %	EUR	- 335 396,39	0,00	- 335 396,39
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — investeringer — private støttemodtagere	2017	Hovedkontrol — omkostningernes rimelighed	PUNKTVIS		EUR	- 170 905,02	0,00	- 170 905,02
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — investeringer — private støttemodtagere	2018	Hovedkontrol — omkostningernes rimelighed	PUNKTVIS		EUR	-26 362,98	0,00	-26 362,98
					LT i alt:	EUR	- 584 513,77	0,00	- 584 513,77
PT	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger med fast standardsats	2021	Ikkestøtteberettigede modtagere	PUNKTVIS		EUR	-16 031,25	0,00	-16 031,25
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger med fast standardsats	2016	Ikkestøtteberettigede modtagere	PUNKTVIS		EUR	-17 718,75	0,00	-17 718,75
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger med fast standardsats	2017	Ikkestøtteberettigede modtagere	PUNKTVIS		EUR	-50 625,00	0,00	-50 625,00
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger med fast standardsats	2018	Ikkestøtteberettigede modtagere	PUNKTVIS		EUR	-28 687,50	0,00	-28 687,50
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger med fast standardsats	2019	Ikkestøtteberettigede modtagere	PUNKTVIS		EUR	-23 625,00	0,00	-23 625,00
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — Leader	2020	Ikkestøtteberettigede udgifter	PUNKTVIS		EUR	-3 740,00	0,00	-3 740,00
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — Leader	2018	Ikkestøtteberettigede udgifter	PUNKTVIS		EUR	-5 884,80	0,00	-5 884,80
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — Leader	2019	Ikkestøtteberettigede udgifter	PUNKTVIS		EUR	-10 361,93	0,00	-10 361,93
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — risikostyring	2018	Ikkestøtteberettigede udgifter	PUNKTVIS		EUR	-1 799,98	0,00	-1 799,98
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — risikostyring	2019	Ikkestøtteberettigede udgifter	PUNKTVIS		EUR	-3 198,72	0,00	-3 198,72
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — investeringer — private støttemodtagere	2020	Ikkestøtteberettigede udgifter og forhøjelse af støttesatsen	PUNKTVIS		EUR	-18 159,77	0,00	-18 159,77
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — investeringer — private støttemodtagere	2017	Ikkestøtteberettigede udgifter og forhøjelse af støttesatsen	PUNKTVIS		EUR	-24 447,02	0,00	-24 447,02
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — investeringer — private støttemodtagere	2018	Ikkestøtteberettigede udgifter og forhøjelse af støttesatsen	PUNKTVIS		EUR	-90 201,04	0,00	-90 201,04
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — investeringer — private støttemodtagere	2019	Ikkestøtteberettigede udgifter og forhøjelse af støttesatsen	PUNKTVIS		EUR	-76 139,49	0,00	-76 139,49
					PT i alt:	EUR	- 370 620,25	0,00	- 370 620,25
RO	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2018	Svagheder i markidentifikationssystemet	STANDARDSATS	2,00 %	EUR	-6 784 086,25	-2 542,90	-6 781 543,35
	Udvikling af landdistrikter — ELFUL — foranstaltninger omfattet af IFKS	2019	Svagheder i markidentifikationssystemet	STANDARDSATS	2,00 %	EUR	-7 044 940,97	0,00	-7 044 940,97
					RO i alt:	EUR	-13 829 027,22	-2 542,90	-13 826 484,32

Valuta	Beløb	Nedsættelser	Finansiel virkning
EUR	-41 204 406,52	-54 371,78	-41 150 034,74

19.11.2021

Den Europæiske Unions Tidende

L 413/41

BESTYRELSENS AFGØRELSE

om interne regler for begrænsninger af visse rettigheder for registrerede i forbindelse med behandling af personoplysninger som led i Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheders virke og om ophævelse af forretningsudvalgets afgørelse 2019/05 af 27. september 2019

BESTYRELSEN FOR DEN EUROPÆISKE UNIONS AGENTUR FOR GRUNDLÆGGENDE RETTIGHEDER HAR —

under henvisning til:

traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1725 af 23. oktober 2018 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturer og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af forordning (EF) nr. 45/2001 og afgørelse nr. 1247/2002/EF (1), særlig artikel 25,

Rådets forordning (EF) nr. 168/2007 af 15. februar 2007 om oprettelse af Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder (2), særlig artikel 13,

udtalelse fra EDPS af 19. maj 2019 og til EDPS' vejledning om artikel 25 i den nye forordning og interne regler, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)	Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder (i det følgende benævnt »FRA« eller »agenturet«) udfører sine aktiviteter i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 168/2007.

(2)

I overensstemmelse med artikel 25, stk. 1, i forordning (EU) 2018/1725 bør begrænsninger for at anvende artikel 14 til 22, artikel 35 og 36 samt artikel 4 i nævnte forordning, for så vidt bestemmelserne heri svarer til de rettigheder og forpligtelser, der er omhandlet i artikel 14 til 22, baseres på interne regler, der vedtages af agenturet, når disse ikke er baseret på retsakter, der er vedtaget på grundlag af traktaterne.

(3)	Disse interne regler, herunder deres bestemmelser om vurdering af nødvendigheden og proportionaliteten af en begrænsning, bør ikke finde anvendelse, når en retsakt, der er vedtaget på grundlag af traktaterne, indeholder en begrænsning af den registreredes rettigheder.

(4)	Når FRA opfylder sine pligter med hensyn til registreredes rettigheder i henhold til forordning (EU) 2018/1725, skal FRA overveje, om en eller flere af undtagelserne i nævnte forordning gælder.

(5)

Inden for rammerne af sin administrative drift kan FRA foretage administrative undersøgelser, gennemføre disciplinærsager, udføre aktiviteter vedrørende tilfælde af potentielle uregelmæssigheder indberettet til OLAF, behandle whistleblowingsager, iværksætte (formelle og uformelle) procedurer for forebyggelse af chikane, behandle interne og eksterne klager, gennemføre interne/eksterne revisioner, iværksætte undersøgelser på foranledning af databeskyttelsesrådgiveren i overensstemmelse med artikel 45, stk. 2, i forordning (EU) 2018/1725, og interne (IT-relaterede) sikkerhedsundersøgelser.

(6)

FRA kan blive inddraget i sager ved Den Europæiske Unions Domstol, enten ved at indbringe sager for Domstolen eller forsvare en afgørelse, som det har truffet, og som er blevet anfægtet ved Domstolen, eller ved at indtræde i retstvister, der er relevante for dets egne opgaver. I denne forbindelse kan det være nødvendigt for FRA at sikre, at de personoplysninger, der indgår i dokumenter, som er indhentet af parterne eller intervenienterne, behandles fortroligt.

(7)

FRA behandler flere kategorier af personoplysninger, herunder hårde data (»objektive« data såsom identifikationsdata, kontaktoplysninger, erhvervsmæssige oplysninger, administrative oplysninger, data fra specifikke kilder, elektronisk kommunikations- og trafikdata) og/eller bløde data (»subjektive« data vedrørende sagen såsom argumenter, adfærdsdata, medarbejdervurderinger, præstations- og adfærdsdata samt data, der er knyttet til eller fremsat i forbindelse med genstanden for proceduren eller aktiviteten).

(8)	FRA, repræsenteret ved sin administrerende direktør, fungerer som dataansvarlig, uanset yderligere uddelegering af den dataansvarliges rolle internt i agenturet, for at afspejle det operationelle ansvar for specifikke behandlingsaktiviteter vedrørende personoplysninger.

(9)

Personoplysningerne opbevares sikkert i et elektronisk miljø eller på papir for at forhindre ulovlig adgang eller overførsel af data til personer, der ikke har behov for at kende til disse. De behandlede personoplysninger opbevares ikke længere, end hvad der er nødvendigt og hensigtsmæssigt for de formål, hvortil oplysningerne behandles, i den periode, der er angivet i FRA's databeskyttelsesmeddelelser, privatlivserklæringer eller fortegnelser.

(10)

De interne regler bør gælde for alle behandlingsaktiviteter, der udføres af FRA i forbindelse med administrative undersøgelser, disciplinærsager, aktiviteter vedrørende tilfælde af potentielle uregelmæssigheder indberettet til OLAF, behandling af whistleblowingsager, (formelle og uformelle) procedurer for forebyggelse af chikane, behandling af interne og eksterne klager, interne revisioner, undersøgelser iværksat af databeskyttelsesrådgiveren i overensstemmelse med artikel 45, stk. 2, i forordning (EU) 2018/1725, og (IT-relaterede) sikkerhedsundersøgelser, der gennemføres internt eller med ekstern deltagelse (f.eks. CERT-EU).

(11)

De bør gælde for behandlingsaktiviteter, der udføres, før ovennævnte procedurer indledes, under disse procedurer og i forbindelse med, at opfølgningen på udfaldet af disse procedurer overvåges. Herunder bør også omfattes FRA's bistand til og samarbejde med nationale myndigheder og internationale organisationer ud over dets administrative efterforskninger.

(12)	I de tilfælde, hvor disse interne regler finder anvendelse, skal FRA bevise, at begrænsningerne er strengt nødvendige og forholdsmæssige i et demokratisk samfund, og at de respekterer kernen i de grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder.

(13)

Inden for disse rammer er FRA forpligtet til i videst muligt omfang at respektere de registreredes grundlæggende rettigheder under ovennævnte procedurer, navnlig de, der vedrører retten til information, indsigt og berigtigelse, retten til sletning, begrænsning af behandling, retten til underretning af registrerede om et brud på persondatasikkerheden eller fortroligheden af elektronisk kommunikation som fastsat i forordning (EU) 2018/1725.

(14)

FRA kan dog være forpligtet til at begrænse informationen til den registrerede og andre registreredes rettigheder for at beskytte navnlig sine egne efterforskninger, andre offentlige myndigheders efterforskninger og procedurer såvel som andre personers grundlæggende rettigheder med relation til sine efterforskninger eller andre procedurer.

(15)	FRA kan således begrænse informationen med det formål at beskytte efterforskningen og andre registreredes grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder.

(16)	FRA bør regelmæssigt overvåge, at de betingelser, der ligger til grund for begrænsningen, gælder, og ophæve begrænsningen, hvis de ikke længere gælder.

(17)

For at sikre den størst mulige beskyttelse af de registreredes rettigheder og frihedsrettigheder og i overensstemmelse med artikel 44, stk. 1, i forordningen bør databeskyttelsesrådgiveren høres i god tid om eventuelle begrænsninger, der måtte blive anvendt, og kontrollere deres overensstemmelse med denne afgørelse.

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Genstand og anvendelsesområde

1. Med denne afgørelse fastlægges regler vedrørende betingelserne for, hvornår agenturet inden for rammerne af de procedurer, der er fastsat i stk. 2, må begrænse anvendelsen af de rettigheder, der er fastsat i artikel 14-21, 35 og 36 samt artikel 4, jf. artikel 25 i forordning (EU) 2018/1725.

2. Inden for rammerne af FRA's administrative funktion gælder denne afgørelse behandlingsaktiviteter, der udføres af agenturet i forbindelse med administrative undersøgelser, procedurer forud for disciplinær forfølgning, disciplinærsager, suspensionsprocedurer på grundlag af personalevedtægtens bilag IX, aktiviteter i forbindelse med tilfælde af potentielle uregelmæssigheder indberettet til OLAF, behandling af whistleblowingsager, (formelle og uformelle) procedurer for forebyggelse af chikane, behandling af interne og eksterne klager, gennemførelse af interne/eksterne revisioner, undersøgelser iværksat af databeskyttelsesrådgiveren i overensstemmelse med artikel 45, stk. 2, i forordning (EU) 2018/1725, og (IT-relaterede) sikkerhedsundersøgelser, der gennemføres internt, eller med ekstern deltagelse (f.eks. CERT-EU).

3. Denne afgørelse finder også anvendelse på behandlingsaktiviteter vedrørende personoplysninger, når FRA er involveret i sager ved Den Europæiske Unions Domstol, enten ved at indbringe sager for Domstolen eller forsvare en afgørelse, som det har truffet, og som er blevet anfægtet ved Domstolen, eller ved at indtræde i retstvister, der er relevante for dets egne opgaver. I denne forbindelse kan det være nødvendigt for FRA at sikre, at de personoplysninger, der indgår i dokumenter, som er indhentet af parterne eller intervenienterne, behandles fortroligt.

4. De pågældende datakategorier er hårde data (»objektive« data såsom identifikationsdata, kontaktdata, faglige data, administrative oplysninger, data fra specifikke kilder, elektronisk kommunikations- og trafikdata) og/eller bløde data (»subjektive« data, der vedrører sager, såsom argumenter, adfærdsdata, data fra udviklingssamtaler, præstations- og adfærdsdata samt data, der er knyttet til eller fremsat i forbindelse med genstanden for proceduren eller aktiviteten).

5. Når FRA opfylder sine pligter med hensyn til registreredes rettigheder i henhold til forordning (EU) 2018/1725, skal FRA overveje, om en eller flere af undtagelserne i nævnte forordning gælder.

6. På de betingelser, der er fastsat i denne afgørelse, kan begrænsningerne gælde følgende rettigheder: informering af registrerede, ret til indsigt, berigtigelse, sletning, begrænsning af behandlingen, underretning af den registrerede om et brud på persondatasikkerheden eller kommunikationsfortrolighed.

Artikel 2

Specifikation af den dataansvarlige og sikkerhedsforanstaltninger

1. De sikkerhedsforanstaltninger, der er indført for at undgå brud på datasikkerheden, læk eller uautoriseret videregivelse, er som følger:

a)	Papirdokumenter opbevares i sikrede skabe og er kun tilgængelige for autoriseret personale.

b)	Alle elektroniske oplysninger opbevares i en sikker IT-applikation i henhold til FRA's sikkerhedsstandarder såvel som i specifikke elektroniske mapper, som kun er tilgængelige for autoriseret personale. Passende adgangsniveauer fastsættes individuelt.

c)	Databasen er beskyttet af en adgangskode med et fælles indlogningssystem og er automatisk forbundet med brugerens id og adgangskode. Det er strengt forbudt at udskifte brugere. E-fortegnelser føres sikkert for at garantere, at de deri indeholdte oplysninger forbliver fortrolige og private.

d)	Alle personer, der har adgang til oplysningerne, er bundet af tavshedspligt.

2. Den dataansvarlige for behandlingsaktiviteter er FRA, repræsenteret ved dets direktør, som kan uddelegere den dataansvarliges funktion. De registrerede informeres om den delegerede dataansvarlige via de databeskyttelsesmeddelelser eller fortegnelser, der offentliggøres på FRA's websted og/eller intranet.

3. Opbevaringsperioden for de personoplysninger, der er omhandlet i artikel 1, stk. 3, er ikke længere, end det er nødvendigt og passende for de formål, hvortil oplysningerne behandles. Den er under ingen omstændigheder længere end den opbevaringsperiode, der er angivet i de i artikel 5, stk. 1, omhandlede databeskyttelsesmeddelelser, privatlivserklæringer eller fortegnelser.

4. Hvor FRA påtænker at gøre en begrænsning gældende, vægtes risikoen for den registreredes grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder, især i forhold til risikoen for andre registreredes grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder og risikoen for at undergrave FRA's undersøgelser eller procedurer, f.eks. ved at ødelægge beviser. Risiciene for den registreredes grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder vedrører primært, men er ikke begrænset til, omdømmemæssige risici og risici for retten til forsvar og retten til at blive hørt.

Artikel 3

Begrænsninger

1. Begrænsninger anvendes kun af FRA:

I henhold til forordningens artikel 25, stk.1, litra b), c), f), g) og h) i forbindelse med administrative undersøgelser, procedurer forud for disciplinær forfølgning, disciplinærsager, suspensionsprocedurer på grundlag af personalevedtægtens bilag IX og aktiviteter vedrørende tilfælde af potentielle uregelmæssigheder indberettet til OLAF

b)	i henhold til forordningens artikel 25, stk. 1, litra h), i forbindelse med behandling af whistleblowersager og (formelle og uformelle) procedurer for forebyggelse af chikane i overensstemmelse med de respektive interne regler

i henhold til artikel 25, stk. 1, litra c), d) og h) i forbindelse med behandling af interne og eksterne klager og gennemførelse af interne/eksterne revisioner i forbindelse med FRA's aktiviteter eller afdelinger, undersøgelser iværksat af databeskyttelsesrådgiveren i overensstemmelse med artikel 45, stk. 2, i forordning (EU) 2018/1725, og (IT-relaterede) sikkerhedsundersøgelser, der gennemføres internt eller med ekstern deltagelse (f.eks. CERT-EU)

d)	i henhold til forordningens artikel 25, stk. 1, litra e), ved behandling af personoplysninger i dokumenter, som er indhentet af parterne eller intervenienterne i forbindelse med sager ved Den Europæiske Unions Domstol.

2. Som en særlig anvendelse af de formål, der er beskrevet i stk. 1 ovenfor, kan agenturet anvende begrænsninger i forbindelse med personoplysninger, der er udvekslet med Kommissionens tjenestegrene eller andre EU-institutioner, -organer, -agenturer og -kontorer, medlemsstaternes kompetente myndigheder eller tredjelande eller internationale organisationer, under følgende omstændigheder:

Hvis udøvelsen af disse rettigheder og forpligtelser kan begrænses af Kommissionens tjenestegrene eller andre EU-institutioner, -organer, -agenturer og -kontorer på grundlag af andre retsakter, der er omhandlet i artikel 25 i forordning (EU) 2018/1725, eller i overensstemmelse med kapitel IX i nævnte forordning eller med de grundlæggende retsakter for andre EU-institutioner, -organer, -agenturer og -kontorer.

Hvis udøvelsen af disse rettigheder og forpligtelser kan begrænses af medlemsstaternes kompetente myndigheder på grundlag af de retsakter, der er omhandlet i artikel 23 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 (3), eller i henhold til nationale foranstaltninger til gennemførelse af artikel 13, stk. 3, artikel 15, stk. 3, eller artikel 16, stk. 3, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2016/680 (4).

c)	Hvis udøvelsen af disse rettigheder og forpligtelser kan bringe FRA's samarbejde med tredjelande eller internationale organisationer i forbindelse med udførelsen af dets opgaver i fare.

Inden der anvendes begrænsninger i de tilfælde, der er nævnt i første afsnit, litra a) og b), konsulterer FRA de relevante tjenestegrene i Kommissionen, de relevante EU-institutioner, -organer, -agenturer, -kontorer eller de kompetente myndigheder i medlemsstaterne, medmindre det er klart for FRA, at anvendelsen af en begrænsning er fastsat ved en af de retsakter, der er nævnt i disse litraer.

3. Enhver begrænsning er nødvendig og forholdsmæssig under hensyntagen til risiciene for de registreredes grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder og respekterer kernen i de grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder i et demokratisk samfund.

4. Hvis anvendelsen af en begrænsning overvejes, foretages der en nødvendigheds- og proportionalitetstest baseret på de nuværende regler. Den dokumenteres gennem en intern vurderingsnote med henblik på ansvarlighed fra sag til sag.

5. Begrænsningerne ophæves, så snart de omstændigheder, der begrunder dem, ikke længere gør sig gældende. Navnlig hvis det fastslås, at udøvelsen af den begrænsede ret ikke længere ville ophæve virkningen af den indførte begrænsning eller have en negativ indvirkning på andre registreredes rettigheder eller friheder.

Artikel 4

Inddragelse af databeskyttelsesrådgiveren

1. FRA inddrager uden unødig forsinkelse databeskyttelsesrådgiveren i løbet af alle relevante procedurer, som fastsættes ved denne afgørelse, og sikrer, at databeskyttelsesrådgiverens deltagelse dokumenteres. Dette omfatter skriftlig dokumentation af alle relevante vurderinger og udtalelser, som databeskyttelsesrådgiveren har leveret vedrørende anvendelse af en begrænsning i en given sag.

2. Agenturet underretter navnlig, uden unødig forsinkelse, databeskyttelsesrådgiveren, når den dataansvarlige begrænser anvendelsen af de registreredes rettigheder eller udvider begrænsningen i overensstemmelse med denne afgørelse. Den dataansvarlige giver databeskyttelsesrådgiveren adgang til den fortegnelse, som indeholder en vurdering af, om begrænsningen er nødvendig og forholdsmæssig, og dokumenterer datoen for underretningen af databeskyttelsesrådgiveren i fortegnelsen.

3. Databeskyttelsesrådgiveren kan skriftligt anmode den dataansvarlige om på ny at gennemgå anvendelsen af begrænsningerne. Den dataansvarlige underretter skriftligt databeskyttelsesrådgiveren om udfaldet af den fornyede gennemgang, der anmodes om.

4. Den dataansvarlige underretter databeskyttelsesrådgiveren, når begrænsningen er blevet ophævet.

Artikel 5

Underretning af registrerede

1. I behørigt begrundede tilfælde og på de betingelser, der er fastsat i denne afgørelse, kan den dataansvarlige begrænse retten til information i forbindelse med følgende behandlingsaktiviteter:

a)	gennemførelsen af administrative undersøgelser og disciplinærsager

b)	aktiviteter i forbindelse med potentielle uregelmæssigheder indberettet til OLAF

c)	whistleblowingprocedurer

d)	(formelle og uformelle) procedurer i sager om chikane

e)	behandling af interne og eksterne klager

f)	interne og eksterne revisioner

g)	de efterforskninger, som databeskyttelsesrådgiveren har iværksat i henhold til artikel 45, stk. 2, i forordning (EU) 2018/1725

h)	(IT-relaterede) sikkerhedsefterforskninger gennemført internt eller med ekstern deltagelse (f.eks. af CERT-EU)

i)	behandling af personoplysninger i dokumenter, som er indhentet af parterne eller intervenienterne i forbindelse med sager ved Den Europæiske Unions Domstol

De i artikel 31 i forordning (EU) 2018/1725 omhandlede databeskyttelsesmeddelelser, privatlivserklæringer eller fortegnelser, som FRA offentliggør på sit websted og/eller på intranettet for at informere de registrerede om deres rettigheder inden for rammerne af en given procedure, indeholder information om den potentielle begrænsning af disse rettigheder. Informationen redegør for, hvilke rettigheder der kan begrænses, årsagerne hertil og den potentielle varighed.

2. Med forbehold af bestemmelserne i stk. 3, og hvor det er forholdsmæssigt, informerer agenturet også hver registrerede, der betragtes som en person, der er berørt af den specifikke behandling, om dennes rettigheder vedrørende gældende eller kommende begrænsninger, uden unødig forsinkelse og skriftligt.

3. Hvis agenturet helt eller delvist begrænser videregivelsen af information til de registrerede, jf. stk. 2, registrerer det årsagerne til begrænsningen, retsgrundlaget i overensstemmelse med artikel 3 i denne afgørelse, herunder en vurdering af, om begrænsningen er nødvendig og forholdsmæssig.

Fortegnelsen og, i givet fald, de dokumenter, der indeholder underliggende faktuelle og retlige elementer, registreres. De stilles efter anmodning til rådighed for Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse.

4. Den i stk. 3 omhandlede begrænsning finder fortsat anvendelse, så længe begrundelsen herfor er til stede.

Hvis begrundelsen for begrænsningen ikke længere er til stede, informerer FRA den registrerede om de vigtigste begrundelser for anvendelsen af en begrænsning. FRA informerer samtidig den registrerede om, at denne til enhver tid har ret til at indgive en klage til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse eller til at indbringe sagen for Den Europæiske Unions Domstol.

FRA foretager en fornyet gennemgang af anvendelsen af begrænsningen hvert halve år fra dens vedtagelse og ved afslutningen af den relevante bevisoptagelse, procedure eller efterforskning. Derefter vurderer den dataansvarlige årligt, om der er behov for at opretholde en eventuel begrænsning.

Artikel 6

Den registreredes ret til indsigt

1. I behørigt begrundede tilfælde og på de betingelser, der er fastsat i denne afgørelse, kan den dataansvarlige begrænse retten til indsigt, for så vidt det er nødvendigt og forholdsmæssigt, i forbindelse med følgende behandlingsaktiviteter:

a)	gennemførelsen af administrative undersøgelser og disciplinærsager

b)	aktiviteter i forbindelse med potentielle uregelmæssigheder indberettet til OLAF

c)	whistleblowingprocedurer

d)	(formelle og uformelle) procedurer i sager om chikane

e)	behandling af interne og eksterne klager

f)	interne og eksterne revisioner

g)	de efterforskninger, som databeskyttelsesrådgiveren har iværksat i henhold til artikel 45, stk. 2, i forordning (EU) 2018/1725

h)	(IT-relaterede) sikkerhedsundersøgelser gennemført internt eller med ekstern deltagelse (f.eks. af CERT-EU).

i)	ved behandling af personoplysninger i dokumenter, som er indhentet af parterne eller intervenienterne i forbindelse med sager ved Den Europæiske Unions Domstol

Hvis de registrerede anmoder om indsigt i deres personoplysninger i forbindelse med en eller flere specifikke sager eller en bestemt behandling i overensstemmelse med artikel 17 i forordning (EU) 2018/1725, begrænser FRA sin vurdering af anmodningen til kun at omfatte sådanne personoplysninger.

2. Hvis FRA helt eller delvist begrænser retten til indsigt, jf. artikel 17 i forordning (EU) 2018/1725, tager det følgende skridt:

a)	Informerer den pågældende registrerede i sit svar på anmodningen om den anvendte begrænsning og om den væsentligste årsag hertil samt om muligheden for at indgive en klage til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse eller for at indbringe sagen for Den Europæiske Unions Domstol.

b)	Dokumenterer i en intern vurderingsnote begrundelserne for begrænsningen, herunder en vurdering af nødvendigheden og proportionaliteten af begrænsningen og af varigheden heraf.

Leveringen af information omhandlet i litra a) kan udskydes, udelades eller afvises, hvis den ville medføre en ophævelse af virkningen af begrænsningen, jf. artikel 25, stk. 8, i forordning (EU) 2018/1725.

3. Fortegnelsen og, i givet fald, de dokumenter, der indeholder underliggende faktuelle og retlige elementer, registreres. De stilles efter anmodning til rådighed for Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse.

Artikel 7

Ret til berigtigelse, sletning og begrænsning af behandling

1. I behørigt begrundede tilfælde og på de betingelser, der er fastsat i denne afgørelse, kan den dataansvarlige begrænse retten til berigtigelse, sletning og begrænsning, for så vidt det er nødvendigt og hensigtsmæssigt, i forbindelse med følgende behandlingsaktiviteter:

a)	gennemførelsen af administrative undersøgelser og disciplinærsager

b)	aktiviteter i forbindelse med potentielle uregelmæssigheder indberettet til OLAF

c)	whistleblowingprocedurer

d)	(formelle og uformelle) procedurer i sager om chikane

e)	behandling af interne og eksterne klager

f)	interne og eksterne revisioner

g)	de efterforskninger, som databeskyttelsesrådgiveren har iværksat i henhold til artikel 45, stk. 2, i forordning (EU) 2018/1725

h)	(IT-relaterede) sikkerhedsundersøgelser gennemført internt eller med ekstern deltagelse (f.eks. af CERT-EU)

i)	behandling af personoplysninger i dokumenter, som er indhentet af parterne eller intervenienterne i forbindelse med sager ved Den Europæiske Unions Domstol

2. Begrænser agenturet helt eller delvist anvendelsen af retten til berigtigelse, sletning og begrænsning af behandling, jf. artikel 18, artikel 19, stk. 1, og artikel 20, stk. 1, i forordning (EU) 2018/1725, træffer det de foranstaltninger, der er fastsat i artikel 6, stk. 2, i denne afgørelse, og registrerer fortegnelsen i overensstemmelse med artikel 6, stk. 3, heri.

Artikel 8

Underretning om et brud på persondatasikkerheden til den registrerede og fortrolighed af elektronisk kommunikation

1. I behørigt begrundede tilfælde og på de betingelser, der er fastsat i denne afgørelse, kan den dataansvarlige begrænse retten til underretning om et brud på persondatasikkerheden, for så vidt det er nødvendigt og hensigtsmæssigt, i forbindelse med følgende behandlingsaktiviteter:

a)	gennemførelsen af administrative undersøgelser og disciplinærsager

b)	aktiviteter i forbindelse med potentielle uregelmæssigheder indberettet til OLAF

c)	whistleblowingprocedurer

d)	(formelle og uformelle) procedurer i sager om chikane

e)	behandling af interne og eksterne klager

f)	interne og eksterne revisioner

g)	de efterforskninger, som databeskyttelsesrådgiveren har iværksat i henhold til artikel 45, stk. 2, i forordning (EU) 2018/1725

h)	(IT-relaterede) sikkerhedsundersøgelser gennemført internt eller med ekstern deltagelse (f.eks. af CERT-EU)

i)	behandling af personoplysninger i dokumenter, som er indhentet af parterne eller intervenienterne i forbindelse med sager ved Den Europæiske Unions Domstol

2. I behørigt begrundede tilfælde og på de betingelser, der er fastsat i denne afgørelse, kan den dataansvarlige begrænse retten til fortrolighed af elektronisk kommunikation, for så vidt det er nødvendigt og hensigtsmæssigt, i forbindelse med følgende behandlingsaktiviteter:

a)	gennemførelsen af administrative undersøgelser og disciplinærsager

b)	aktiviteter i forbindelse med potentielle uregelmæssigheder indberettet til OLAF

c)	whistleblowingprocedurer

d)	formelle procedurer i sager om chikane

e)	behandling af interne og eksterne klager

f)	(IT-relaterede) sikkerhedsundersøgelser gennemført internt eller med ekstern deltagelse (f.eks. af CERT-EU)

g)	behandling af personoplysninger i dokumenter, som er indhentet af parterne eller intervenienterne i forbindelse med sager ved Den Europæiske Unions Domstol

3. Hvis agenturet indfører begrænsninger i underretningen af den registrerede om et brud på persondatasikkerheden eller fortroligheden af elektronisk kommunikation, som omhandlet i artikel 35 og 36 i forordning (EU) 2018/1725, optegner og registrerer det årsagerne til begrænsningen, i overensstemmelse med artikel 5, stk. 3, i denne afgørelse. Artikel 5, stk. 4, i denne afgørelse finder anvendelse.

Artikel 9

Afsluttende bestemmelser

FRA's forretningsudvalgs afgørelse 2019/05 af 27. september 2019 om interne regler for begrænsninger af visse rettigheder for registrerede i forbindelse med behandling af personoplysninger som led i Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheders virke (2019/C 371/06) ophæves.

Artikel 10

Ikrafttræden

Denne afgørelse træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Wien, den 24. september 2021.

På vegne af Den Europæiske Unions Agentur

for Grundlæggende Rettigheder

Elise BARBÉ

Formand for bestyrelsen

(1) EUT L 295 af 21.11.2018, s. 39.

(2) EUT L 53 af 22.2.2007, s. 1.

(3) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27. april 2016 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af direktiv 95/46/EF (generel forordning om databeskyttelse) (EUT L 119 af 4.5.2016, s. 1).

(4) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2016/680 af 27. april 2016 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med kompetente myndigheders behandling af personoplysninger med henblik på at forebygge, efterforske, afsløre eller retsforfølge strafbare handlinger eller fuldbyrde strafferetlige sanktioner og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af Rådets rammeafgørelse 2008/977/RIA (EUT L 119 af 4.5.2016, s. 89).

		ISSN 1977-0634
Den Europæiske Unions Tidende		L 413

Dansk udgave	Retsforskrifter	64. årgang 19. november 2021

Indhold		II Ikke-lovgivningsmæssige retsakter	Side
		AFGØRELSER
	*	Rådets afgørelse (EU) 2021/2018 af 15. november 2021 om ændring af afgørelse 1999/70/EF om de nationale centralbankers eksterne revisorer for så vidt angår de eksterne revisorer for Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland	1
	*	Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/2019 af 17. november 2021 om udelukkelse fra EU-finansiering af visse udgifter, som Det Forenede Kongerige har afholdt inden for rammerne af Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) og Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL) (meddelt under nummer C(2021) 8164)	3
	*	Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/2020 af 17. november 2021 om udelukkelse fra EU-finansiering af visse udgifter, som medlemsstaterne har afholdt inden for rammerne af Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) og Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL) (meddelt under nummer C(2021) 8168)	10
	*	Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/2021 af 18. november 2021 om visse hasteforanstaltninger over for afrikansk svinepest i Tyskland (meddelt under nummer C(2021) 8468) ( 1 )	34
		HENSTILLINGER
	*	Rådets henstilling (EU) 2021/2022 af 18. november 2021 om ændring af henstilling (EU) 2020/912 om de midlertidige restriktioner for ikkevæsentlige rejser til EU og eventuel ophævelse af disse restriktioner	37
		FORRETNINGSORDENER OG PROCESREGLEMENTER
	*	Bestyrelsens afgørelse om interne regler for begrænsninger af visse rettigheder for registrerede i forbindelse med behandling af personoplysninger som led i Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheders virke og om ophævelse af forretningsudvalgets afgørelse 2019/05 af 27. september 2019	41


	(1) EØS-relevant tekst.