ISSN 1977-0634 |
||
Den Europæiske Unions Tidende |
L 271 |
|
![]() |
||
Dansk udgave |
Retsforskrifter |
63. årgang |
|
|
|
(1) EØS-relevant tekst |
DA |
De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode. Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk. |
II Ikke-lovgivningsmæssige retsakter
FORORDNINGER
18.8.2020 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 271/1 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2020/1197
af 30. juli 2020
om fastlæggelse af tekniske specifikationer og ordninger i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/2152 om europæisk erhvervsstatistik og om ophævelse af ti retsakter på området erhvervsstatistik
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/2152 af 27. november 2019 om europæisk erhvervsstatistik og om ophævelse af ti retsakter på området erhvervsstatistik (1), særlig artikel 7, stk. 1, artikel 9, stk. 2, artikel 10, stk. 5 og 6, artikel 17, stk. 6, og artikel 18, stk. 1, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Ved forordning (EU) 2019/2152 blev der fastlagt en fælles retlig ramme for udvikling, udarbejdelse og formidling af europæisk erhvervsstatistik. |
(2) |
Rammen for europæiske virksomhedsregistre til statistiske formål er et af grundelementerne i en sådan fælles ramme, der gør det muligt at gennemføre og koordinere statistiske undersøgelser ud fra et harmoniseret stikprøvegrundlag. |
(3) |
Det er nødvendigt at specificere datakravene til udarbejdelse af erhvervsstatistik med henblik på at udarbejde data, som er sammenlignelige mellem medlemsstaterne, og opnå harmonisering på alle erhvervsstatistikområder. |
(4) |
Princippet om økonomisk ejendomsret som beskrevet i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 549/2013 (2) bør finde anvendelse på europæisk erhvervsstatistik. Det bør gennemføres, i det omfang det er muligt, under hensyntagen til begrundede brugerbehov, datatilgængelighed og virkninger med hensyn til omkostninger og byrder, for så vidt som det ikke er i modstrid med principperne for og formålene med visse erhvervsstatistikker fastsat i nærværende forordning. |
(5) |
For at specificere datakravene er det nødvendigt at definere industrihovedgrupperne og andre særlige aggregater af NACE-koder. |
(6) |
Det er nødvendigt at definere de vigtigste variabler og begreber inden for erhvervsstatistik for at udarbejde data, som er sammenlignelige mellem medlemsstaterne, og opnå harmonisering på alle erhvervsstatistikområder. |
(7) |
For at lette den byrde, der hviler på virksomhederne, og på grundlag af proportionalitetsprincippet, skal datakravene forenkles, idet der tages hensyn til størrelsen og betydningen af virksomhedernes økonomi i medlemsstaterne. |
(8) |
Der skal fastlægges specifikke bestemmelser, som vil gælde for data om emnet »international handel med varer« og handel efter firmakendetegn og for området »konjunkturstatistik«. |
(9) |
Den stigende økonomiske globalisering skaber udfordringer for den nuværende udarbejdelse af europæisk erhvervsstatistik. Da der registreres data fra multinationale koncerner, udgør rammen for europæiske statistiske virksomhedsregistre grundlaget for at forbedre mange statistikker vedrørende globalisering. Nogle af disse statistikker dækker hele økonomien og kræver derfor, at rammen for europæiske statistiske virksomhedsregistre dækker alle økonomiens sektorer. |
(10) |
Der er behov for oplysninger om kontrolrelationer mellem juridiske enheder for at kunne definere koncerner, foretage en korrekt afgrænsning af firmaerne, lave en profil af store og komplekse enheder og undersøge markedskoncentrationer. Oplysninger om koncerner forbedrer kvaliteten af de nationale statistiske virksomhedsregistre. Disse oplysninger kan anvendes til at mindske risikoen for, at fortrolige data videregives. Koncerndata kan anvendes til undersøgelser af koncernen og kan reducere indberetningsbyrden. |
(11) |
Det er nødvendigt at fastlægge foranstaltningerne vedrørende format, sikkerhed og fortrolighed samt proceduren for fremsendelse af data om individuelle enheder til Kommissionen (Eurostat) og for fremsendelse af data om multinationale koncerner til de nationale statistikmyndigheder. |
(12) |
Udveksling af fortrolige data til statistiske formål mellem Kommissionen og de nationale centralbanker og mellem Kommissionen og Den Europæiske Centralbank bør bidrage til at sikre kvaliteten af oplysningerne om multinationale koncerner i Unionen. Foranstaltningerne vedrørende format, sikkerhed og fortrolighed samt proceduren for fremsendelse af sådanne fortrolige data til de nationale centralbanker og Den Europæiske Centralbank bør derfor fastlægges. |
(13) |
Ved forordning (EU) 2019/2152 indføres der udveksling af fortrolige data mellem medlemsstaterne om eksport af varer inden for Unionen. Det er nødvendigt yderligere at præcisere, hvilke statistiske dataelementer der skal udveksles, samt at fastsætte listen over, hvilke statistiske dataelementer der skal udveksles i forbindelse med særlige varer eller særlige varebevægelser. Medlemsstaterne kan forenkle de oplysninger, der skal stilles til rådighed, forudsat at en sådan forenkling ikke får negative konsekvenser for statistikkens kvalitet. Det er nødvendigt at fastsætte betingelserne for en sådan forenkling. |
(14) |
For at sikre en harmoniseret gennemførelse af dataudvekslingen er det nødvendigt at specificere ordningerne for indsamling og udarbejdelse af data samt ordningerne for anvendelse af minimumsdækningsgraden på 95 %. For at den nationale statistikmyndighed i importlandet kan anvende de udvekslede statistiske oplysninger til udarbejdelse af statistikker over import af varer inden for Unionen, skal der også udveksles metadata. For at sikre en harmoniseret gennemførelse i medlemsstaterne er det nødvendigt at specificere, hvilke metadata der er relevante for anvendelsen af de udvekslede data om eksport af varer inden for Unionen ved udarbejdelsen af statistikker, samt at fastsætte en tidsplan for fremsendelse af de statistiske oplysninger og de relevante metadata. Det er nødvendigt at fastlægge foranstaltninger vedrørende format, sikkerhed og fortrolighed samt en procedure for udveksling af fortrolige data. |
(15) |
Anvendelse af ensartede standarder for udveksling og fremsendelse af data og metadata vedrørende de statistikker, der er omfattet af forordning (EU) 2019/2152, bidrager i høj grad til at integrere virksomhedsprocesser i europæisk erhvervsstatistik. |
(16) |
Det internationale initiativ »Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX)« vedrørende statistiske og tekniske standarder for udveksling og deling af data og metadata fastsætter standarder for udveksling og formidling af officielle statistikker. De nødvendige datastrukturdefinitioner, som er udformet i overensstemmelse med SDMX, bør derfor anvendes, hvor det er relevant. |
(17) |
Kommissionen (Eurostat) bør på Kommissionens (Eurostats) websted stille dokumentation til rådighed vedrørende datastrukturerne, herunder SDMX-datastrukturdefinitioner, og udstikke retningslinjer for deres gennemførelse, navnlig med hensyn til, hvilket teknisk format der skal anvendes. |
(18) |
Medlemsstaterne bør forelægge standardiserede kvalitets- og metadatarapporter vedrørende de nationale statistiske virksomhedsregistre og alle erhvervsstatistikker i overensstemmelse med artikel 16 i forordning (EU) 2019/2152. Det er derfor nødvendigt at definere ordningerne for og hyppigheden af disse rapporter. |
(19) |
Foranstaltningerne i nærværende forordning bør erstatte foranstaltningerne i Kommissionens forordning (EF) nr. 586/2001 (3), Kommissionens forordning (EF) nr. 912/2004 (4), Kommissionens forordning (EF) nr. 1982/2004 (5), Kommissionens forordning (EF) nr. 1503/2006 (6), Kommissionens forordning (EF) nr. 657/2007 (7), Kommissionens forordning (EF) nr. 364/2008 (8), Kommissionens forordning (EF) nr. 472/2008 (9), Kommissionens forordning (EF) nr. 192/2009 (10), Kommissionens forordning (EF) nr. 250/2009 (11), Kommissionens forordning (EF) nr. 251/2009 (12), Kommissionens forordning (EF) nr. 834/2009 (13), Kommissionens forordning (EU) nr. 92/2010 (14), Kommissionens forordning (EU) nr. 113/2010 (15), Kommissionens forordning (EU) nr. 275/2010 (16), Kommissionens forordning (EU) nr. 1097/2010 (17), Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 995/2012 (18) og Kommissionens forordning (EU) nr. 1106/2012 (19). Disse forordninger bør ophæves. |
(20) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for det Europæiske Statistiske System — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Datakrav
De elementer i dataene for de detaljerede emner, der er anført i artikel 7, stk. 1, i forordning (EU) 2019/2152, er fastsat i bilag I til nærværende forordning.
Artikel 2
Industrihovedgrupper og særlige aggregater
De industrihovedgrupper og andre særlige aggregater i nomenklaturen for økonomiske aktiviteter (NACE) og den aktivitetstilknyttede produktklassifikation (CPA), der anvendes til de opdelinger, der kræves i henhold til artikel 7, stk. 1, litra d), i forordning (EU) 2019/2152, er anført i bilag II til nærværende forordning.
Artikel 3
Forenklinger
De forenklinger, der er omhandlet i artikel 7, stk. 1, i forordning (EU) 2019/2152, er fastsat i bilag III til nærværende forordning.
Artikel 4
Tekniske definitioner
1. De tekniske definitioner for variabler og andre elementer i de datasæt, der er nævnt i artikel 7, stk. 1, i forordning (EU) 2019/2152, er fastsat i bilag IV til nærværende forordning.
2. De tekniske definitioner vedrørende europæisk statistik over international handel med varer er fastsat i bilag V til nærværende forordning.
3. De tekniske definitioner vedrørende europæisk statistik over international handel med tjenesteydelser er fastsat i bilag VI til nærværende forordning.
Artikel 5
Tekniske specifikationer for europæisk statistik over international handel med varer, herunder handel med varer efter firmakendetegn
De tekniske specifikationer for europæisk statistik over international handel med varer, herunder handel med varer efter firmakendetegn, der er omhandlet i artikel 7, stk. 1, litra j), i forordning (EU) 2019/2152, og dertil knyttede definitioner i overensstemmelse med artikel 7, stk. 1, i nævnte forordning, er fastsat i bilag V til nærværende forordning. Datakravene vedrørende europæisk statistik over international handel med varer er fastsat i del B, tabel 16 og tabel 34-37, i bilag I til nærværende forordning.
Artikel 6
Definitioner og opdelinger for europæisk statistik over international handel med tjenesteydelser efter firmakendetegn og international levering af tjenesteydelser
Definitioner for variabler og opdelinger for europæisk statistik over international handel med tjenesteydelser efter firmakendetegn og international levering af tjenesteydelser er fastsat i bilag VI til denne forordning. Datakravene vedrørende europæisk statistik over international handel med tjenesteydelser efter firmakendetegn og international levering af tjenesteydelser er fastsat i del B, tabel 17 og 38, i bilag I til denne forordning.
Artikel 7
Vægtning og ændring af basisår for området »konjunkturstatistik«
Vægtningen og ændringen af basisår for området »konjunkturstatistik«, der er omhandlet i artikel 7, stk. 1, litra i), i forordning (EU) 2019/2152, er fastsat i bilag VII til nærværende forordning. Dette bilag indeholder også overgangsbestemmelser vedrørende datakravene for det område, der er specificeret i del B, tabel 1-9, i bilag I til nærværende forordning.
Artikel 8
Variabler vedrørende de detaljerede emner for den europæiske ramme for statistiske virksomhedsregistre
I overensstemmelse med artikel 9, stk. 2, i forordning (EU) 2019/2152 er de variabler, der vedrører den europæiske ramme for statistiske virksomhedsregistres detaljerede emner, fastsat i bilag VIII til nærværende forordning.
Artikel 9
Tekniske specifikationer for udveksling af fortrolige data i forbindelse med den europæiske ramme for statistiske virksomhedsregistre
I overensstemmelse med artikel 10, stk. 5, i forordning (EU) 2019/2152 er de tekniske detaljer for variablerne opført i bilag IV til nævnte forordning fastsat i bilag VIII til nærværende forordning. I overensstemmelse med artikel 10, stk. 6, i forordning (EU) 2019/2152 indeholder bilag IX til nærværende forordning desuden foranstaltninger vedrørende format, sikkerhed og fortrolighed i forbindelse med udveksling af fortrolige data med henblik på den europæiske ramme for statistiske virksomhedsregistre.
Artikel 10
Procedure og specifikationer for fremsendelse af data og metadata
1. De data og metadata, der fremsendes til Kommissionen (Eurostat) i henhold til denne forordning, skal udveksles i elektronisk format og sendes eller uploades via Eurostats centrale portal for data og, hvis det er relevant, for metadata.
2. Medlemsstaterne stiller de data og metadata, der kræves i henhold til denne forordning, til rådighed for Kommissionen (Eurostat) ved hjælp af de standarder for udveksling af statistiske data og metadata, som er fastsat af Kommissionen (Eurostat).
3. Fortrolige data og metadata sendes via sikre netværk, der anvendes af Kommissionen (Eurostat), eller via sikret fjernadgang ved hjælp af de dataudvekslingsstandarder, der er fastsat af Kommissionen (Eurostat).
4. Medlemsstaterne bør gennemføre udvekslingsstandarderne i overensstemmelse med Kommissionens (Eurostats) retningslinjer for gennemførelse.
5. Medlemsstaterne skal levere de fortrolige data i overensstemmelse med de gældende EU-bestemmelser om fremsendelse af fortrolige statistiske oplysninger.
Fortrolige data sendes med den faktiske værdi og med et flag, der angiver, at de er underlagt fortrolighedskrav.
Medlemsstaterne skal levere alle aggregeringsniveauer for opdelinger som defineret i tabellerne i bilag I, del B, og de fremsendte data skal, hvis det er relevant, indeholde alle primære og sekundære fortrolighedsflag i overensstemmelse med de gældende fortrolighedsregler på nationalt niveau.
6. Medmindre andet er angivet, udtrykkes monetære data i nationale valutaenheder (euro for medlemsstaterne i euroområdet). Medlemsstater, der tiltræder euroområdet, indberetter årlige monetære data i euro i året for deres tiltrædelse. Med henblik på indberetning af monetære data, der vedrører perioder, som er kortere end et år, anvender de lande, der tiltræder euroområdet, den nationale valuta, der gælder i referenceperioden.
7. Når data, der allerede er indberettet til Kommissionen (Eurostat), revideres, fremsender medlemsstaterne de reviderede data senest ved deres formidling på nationalt plan, eller, hvis de ikke formidles på nationalt plan, senest en måned efter, at de er blevet tilgængelige for en national statistikmyndighed.
Artikel 11
Kvalitets- og metadatarapporter
1. Medlemsstaterne fremlægger årlige kvalitets- og metadatarapporter vedrørende statistiske virksomhedsregistre for Kommissionen (Eurostat) ved hjælp af ESS-standarderne for metadata- og kvalitetsrapportering.
2. Medlemsstaterne fremlægger metadatarapporter vedrørende erhvervsstatistik med den hyppighed, der er angivet i artikel 17, stk. 4, i forordning (EU) 2019/2152, for Kommissionen (Eurostat), senest to måneder efter den sidste frist for fremsendelse af data for de statistikker, der er omfattet af rapporten.
3. Medlemsstaterne fremlægger i behørigt begrundede tilfælde yderligere kvalitetsrapporter, der indeholder mere detaljerede oplysninger om kvalitet, som er nødvendige for at evaluere kvaliteten af den erhvervsstatistik, der i overensstemmelse med forordning (EU) 2019/2152 fremsendes til Kommissionen (Eurostat), inden for en frist, der aftales mellem medlemsstaterne og Kommissionen (Eurostat).
4. For emnet »IKT-anvendelse og e-handel« fastsættes fristerne for kvalitets- og metadatarapporterne i en særskilt gennemførelsesretsakt.
5. For så vidt angår kvalitets- og metadatarapporternes struktur og indhold bør det europæiske statistiske systems (ESS) nyeste standarder anvendes.
6. Ud over standardkvalitets- og metadatarapporterne fremsender medlemsstaterne i behørigt begrundede tilfælde supplerende metadata- og kvalitetsoplysninger, der er nødvendige for at evaluere kvaliteten af erhvervsstatistikken, herunder revisioner af tidligere fremsendte oplysninger, hvis det er relevant, til Kommissionen (Eurostat) efter dennes anmodning.
Artikel 12
Ophævelse
1. Forordning (EF) nr. 912/2004, (EF) nr. 364/2008, (EF) nr. 192/2009, (EF) nr. 250/2009, (EF) nr. 251/2009, (EF) nr. 834/2009, (EU) nr. 275/2010, (EU) nr. 1097/2010 og gennemførelsesforordning (EU) nr. 995/2012 ophæves med virkning fra den 1. januar 2021.
2. Forordning (EF) nr. 1982/2004, (EU) nr. 92/2010, (EU) nr. 113/2010 og (EU) nr. 1106/2012 ophæves med virkning fra den 1. januar 2022.
3. Forordning (EF) nr. 586/2001, (EF) nr. 1503/2006, (EF) nr. 657/2007 og (EF) nr. 472/2008 ophæves med virkning fra den 1. januar 2024.
4. Stk. 1-3 berører ikke de forpligtelser, der er fastsat i disse forordninger om fremsendelse af data og metadata, herunder kvalitetsrapporter, vedrørende referenceperioder, der helt eller delvist ligger før de respektive datoer i de pågældende stykker.
5. Henvisninger til de ophævede retsakter betragtes som henvisninger til nærværende forordning.
Artikel 13
Ikrafttræden
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den anvendes fra den 1. januar 2021.
Tabel 16 og 34-37 i bilag I samt bilag V anvendes dog fra den 1. januar 2022.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 30. juli 2020.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 327 af 17.12.2019, s. 1.
(2) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 549/2013 af 21. maj 2013 om det europæiske national- og regionalregnskabssystem i Den Europæiske Union (EUT L 174 af 26.6.2013, s. 1).
(3) Kommissionens forordning (EF) nr. 586/2001 af 26. marts 2001 om gennemførelse af Rådets forordning (EF) nr. 1165/98 om konjunkturstatistik for så vidt angår definitionen af industrihovedgrupper (EFT L 86 af 27.3.2001, s. 11).
(4) Kommissionens forordning (EF) nr. 912/2004 af 29. april 2004 om gennemførelse af Rådets forordning (EØF) nr. 3294/91 om iværksættelse af en fællesskabsundersøgelse vedrørende industriproduktionen (EUT L 163 af 30.4.2004, s. 71).
(5) Kommissionens forordning (EF) nr. 1982/2004 af 18. november 2004 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 638/2004 om statistikker over varehandelen mellem medlemsstaterne og om ophævelse af Kommissionens forordning (EF) nr. 1901/2000 og (EØF) nr. 3590/92 (EUT L 343 af 19.11.2004, s. 3).
(6) Kommissionens forordning (EF) nr. 1503/2006 af 28. september 2006 om gennemførelse og ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1165/98 om konjunkturstatistik for så vidt angår definitionen af variabler, listen over variabler og hyppigheden af udarbejdelsen af data (EUT L 281 af 12.10.2006, s. 15).
(7) Kommissionens forordning (EF) nr. 657/2007 af 14. juni 2007 om gennemførelse af Rådets forordning (EF) nr. 1165/98 om konjunkturstatistik for så vidt angår etableringen af europæiske stikprøveprogrammer (EUT L 155 af 15.6.2007, s. 7).
(8) Kommissionens forordning (EF) nr. 364/2008 af 23. april 2008 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 716/2007 for så vidt angår det tekniske format til indberetning af statistiske data om udenlandske datterselskaber og de undtagelser, der skal indrømmes medlemsstaterne (EUT L 112 af 24.4.2008, s. 14).
(9) Kommissionens forordning (EF) nr. 472/2008 af 29. maj 2008 om gennemførelse af Rådets forordning (EF) nr. 1165/98 om konjunkturstatistikker for så vidt angår det første basisår, der anvendes for tidsrækker udarbejdet efter NACE rev. 2, og for tidsrækker før 2009, der skal indberettes i henhold til NACE rev. 2, detaljeringsniveauet, formen, den første referenceperiode og referenceperioden (EUT L 140 af 30.5.2008, s. 5).
(10) Kommissionens forordning (EF) nr. 192/2009 af 11. marts 2009 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 177/2008 om fastlæggelse af en fælles ramme for virksomhedsregistre til statistiske formål for så vidt angår udveksling af fortrolige oplysninger mellem Kommissionen (Eurostat) og medlemsstaterne (EUT L 67 af 12.3.2009, s. 14).
(11) Kommissionens forordning (EF) nr. 250/2009 af 11. marts 2009 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 295/2008 for så vidt angår definitionerne af variabler, det tekniske format til indberetning af data, indberetningen af data i henhold til både NACE rev. 1.1 og NACE rev. 2 og de undtagelser, der kan indrømmes vedrørende statistikken over erhvervsstrukturer (EUT L 86 af 31.3.2009, s. 1).
(12) Kommissionens forordning (EF) nr. 251/2009 af 11. marts 2009 om gennemførelse og ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 295/2008 for så vidt angår de dataserier, der skal udarbejdes til statistikken over erhvervsstrukturer, og de nødvendige tilpasninger efter revisionen af den statistiske aktivitetstilknyttede produktklassifikation (CPA), (EUT L 86 af 31.3.2009, s. 170).
(13) Kommissionens forordning (EF) nr. 834/2009 af 11. september 2009 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 716/2007 om EF-statistikker over udenlandske datterselskabers struktur og aktiviteter for så vidt angår kvalitetsrapporter (EUT L 241 af 12.9.2009, s. 3).
(14) Kommissionens forordning (EU) nr. 92/2010 af 2. februar 2010 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 471/2009 om fællesskabsstatistikker over varehandelen med tredjelande, for så vidt angår dataudveksling mellem toldmyndighederne og de nationale statistikmyndigheder, udarbejdelse af statistikker og kvalitetsvurdering (EUT L 31 af 3.2.2010, s. 4).
(15) Kommissionens forordning (EU) nr. 113/2010 af 9. februar 2010 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 471/2009 om fællesskabsstatistikker over varehandelen med tredjelande, for så vidt angår dækning af handelen, definition af dataene, udarbejdelse af handelsstatistikker efter virksomhedskendetegn og efter faktureringsvaluta samt særlige varer eller særlige varebevægelser (EUT L 37 af 10.2.2010, s. 1).
(16) Kommissionens forordning (EU) nr. 275/2010 af 30. marts 2010 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 295/2008 for så vidt angår kriterier for evaluering af kvaliteten af statistik over erhvervsstrukturer (EUT L 86 af 1.4.2010, s. 1).
(17) Kommissionens forordning (EU) nr. 1097/2010 af 26. november 2010 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 177/2008 om fastlæggelse af en fælles ramme for virksomhedsregistre til statistiske formål for så vidt angår udveksling af fortrolige oplysninger mellem Kommissionen (Eurostat) og centralbankerne (EUT L 312 af 27.11.2010, s. 1).
(18) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 995/2012 af 26. oktober 2012 om gennemførelsesbestemmelser til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr.1608/2003/EF om produktion og udvikling af fællesskabsstatistikker om videnskab og teknologi (EUT L 299 af 27.10.2012, s. 18).
(19) Kommissionens forordning (EU) nr. 1106/2012 af 27. november 2012 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 471/2009 om fællesskabsstatistikker over varehandelen med tredjelande for så vidt angår ajourføring af den statistiske lande- og områdefortegnelse (EUT L 328 af 28.11.2012, s. 7).
BILAG I
Elementer i de data, der skal fremsendes for de detaljerede emner
Del A. Variabler
Område 1. Konjunkturstatistik
Alle konjunkturstatistikker undtagen statistikker vedrørende det detaljerede emne »Importpriser« (tabel 4) og emnet »Fast ejendom« (tabel 9) vedrører residente statistiske enheders aktiviteter
Emner |
Detaljerede emner |
Variabler |
Krav til dataelementer som defineret i tabellerne i del B |
||||
|
1 |
Erhvervsdemografiske begivenheder (konkurser, registreringer) |
1 |
Registreringer |
Tabel 1 |
||
2 |
Konkurser |
Tabel 1 |
|||||
|
1 |
Beskæftigelse |
1 |
Antal ansatte og selvstændige |
Tabel 2 |
||
2 |
Præsterede arbejdstimer |
1 |
Arbejdstimer præsteret af ansatte |
Tabel 3 |
|||
3 |
Arbejdsomkostninger |
1 |
Lønninger og andet vederlag |
Tabel 3 |
|||
|
1 |
Importpriser |
1 |
Importpriser |
Tabel 4 |
||
2 |
Importpriser (euroområdet) |
Tabel 4 |
|||||
3 |
Importpriser (ikkeeuroområdet) |
Tabel 4 |
|||||
2 |
Producentpriser |
1 |
Producentpriser |
Tabel 5 |
|||
2 |
Indenlandske producentpriser |
Tabel 5 |
|||||
3 |
Ikkeindenlandske producentpriser |
Tabel 5 |
|||||
4 |
Ikkeindenlandske producentpriser (euroområdet) |
Tabel 5 |
|||||
5 |
Ikkeindenlandske producentpriser (ikkeeuroområdet) |
Tabel 5 |
|||||
|
1 |
Produktion |
1 |
Produktion (mængde) |
Tabel 6 |
||
2 |
Salgsmængde |
1 |
Salgsmængde |
Tabel 7 |
|||
3 |
Nettoomsætning |
1 |
Nettoomsætning (værdi) |
Tabel 8 |
|||
2 |
Nettoomsætning på hjemmemarkedet (værdi) |
Tabel 8 |
|||||
3 |
Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet (værdi) |
Tabel 8 |
|||||
4 |
Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet (euroområdet) (værdi) |
Tabel 8 |
|||||
5 |
Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet (ikkeeuroområdet) (værdi) |
Tabel 8 |
|||||
|
1 |
Fast ejendom |
1 |
Byggetilladelser: antal boliger |
Tabel 9 |
||
2 |
Byggetilladelser: kvadratmeter |
Tabel 9 |
Område 2. Erhvervsstatistik på landeniveau
Med undtagelse af erhvervsstatistik på landeniveau over firmaer, der importerer varer, og firmaer, der eksporterer varer (tabel 16), vedrører erhvervsstatistik på landeniveau residente statistiske enheders aktiviteter. Erhvervsstatistik på landeniveau over firmaer, der importerer varer, og firmaer, der eksporterer varer (tabel 16), vedrører det indberettende lands statistikområde, jf. afdeling 4 i bilag V til denne forordning.
Emner |
Detaljerede emner |
Variabler |
Krav til dataelementer som defineret i tabellerne i del B |
||||
|
1 |
Population af aktive firmaer |
1 |
Antal aktive firmaer |
Tabel 10, 11 og 14 |
||
2 |
Antal firmaer med mindst én ansat |
Tabel 12 |
|||||
3 |
Antal højvækstfirmaer |
Tabel 13 |
|||||
4 |
Antal unge højvækstfirmaer |
Tabel 13 |
|||||
2 |
Erhvervsdemografiske begivenheder (firmaers oprettelse, lukning, overlevelse) |
1 |
Firmaoprettelser |
Tabel 12 |
|||
2 |
Firmalukninger |
Tabel 12 |
|||||
3 |
Firmaoverlevelser |
Tabel 12 |
|||||
4 |
Firmaer, der fik den første ansatte |
Tabel 12 |
|||||
5 |
Firmaer, der ikke længere har ansatte |
Tabel 12 |
|||||
6 |
Overlevelser af firmaer med mindst én ansat |
Tabel 12 |
|||||
3 |
Population af udenlandsk kontrollerede firmaer |
1 |
Antal udenlandsk kontrollerede firmaer |
Tabel 14 |
|||
4 |
Population af udenlandsk kontrollerende firmaer og indenlandske datterselskaber |
1 |
Antal udenlandsk kontrollerende firmaer (UCI-begrebet) og indenlandske datterselskaber |
Tabel 15 |
|||
5 |
Population af firmaer involveret i international handel |
1 |
Antal firmaer, der importerer varer |
Tabel 16 |
|||
2 |
Antal firmaer, der eksporterer varer |
Tabel 16 |
|||||
|
1 |
Beskæftigelse |
1 |
Antal ansatte og selvstændige |
Tabel 10, 11 og 14 |
||
2 |
Antal ansatte |
Tabel 10 og 11 |
|||||
3 |
Antal ansatte i fuldtidsækvivalenter |
Tabel 10 |
|||||
4 |
Antal ansatte og selvstændige i firmaer med mindst én ansat |
Tabel 12 |
|||||
5 |
Antal ansatte i firmaer med mindst én ansat |
Tabel 12 |
|||||
6 |
Antal ansatte i højvækstfirmaer |
Tabel 13 |
|||||
7 |
Antal ansatte i unge højvækstfirmaer |
Tabel 13 |
|||||
2 |
Præsterede arbejdstimer |
1 |
Arbejdstimer præsteret af ansatte |
Tabel 10 og 11 |
|||
3 |
Arbejdsomkostninger |
1 |
Omkostninger vedrørende personaleydelser |
Tabel 10, 11 og 14 |
|||
2 |
Lønninger og andet vederlag |
Tabel 10 og 11 |
|||||
3 |
Udgifter til social sikring |
Tabel 10 og 11 |
|||||
4 |
Beskæftigelse i forbindelse med erhvervsdemografiske begivenheder (firmaers oprettelse, lukning, overlevelse) |
1 |
Antal ansatte og selvstændige i nyoprettede firmaer |
Tabel 12 |
|||
2 |
Antal ansatte i nyoprettede firmaer |
Tabel 12 |
|||||
3 |
Antal ansatte og selvstændige i firmalukninger |
Tabel 12 |
|||||
4 |
Antal ansatte i firmalukninger |
Tabel 12 |
|||||
5 |
Antal ansatte og selvstændige i firmaoverlevelser |
Tabel 12 |
|||||
6 |
Antal ansatte og selvstændige i firmaoverlevelser, i oprettelsesåret |
Tabel 12 |
|||||
7 |
Antal ansatte og selvstændige i firmaer, der fik den første ansatte |
Tabel 12 |
|||||
8 |
Antal ansatte i firmaer, der fik den første ansatte |
Tabel 12 |
|||||
9 |
Antal ansatte og selvstændige i firmaer, der ikke længere har ansatte |
Tabel 12 |
|||||
10 |
Antal ansatte i firmaer, der ikke længere har ansatte |
Tabel 12 |
|||||
11 |
Antal ansatte og selvstændige i overlevelser af firmaer med mindst én ansat |
Tabel 12 |
|||||
12 |
Antal ansatte og selvstændige i overlevelser af firmaer med mindst én ansat, i oprettelsesåret |
Tabel 12 |
|||||
5 |
Beskæftigelse i udenlandsk kontrollerede firmaer |
1 |
Antal ansatte og selvstændige i udenlandsk kontrollede firmaer |
Tabel 14 |
|||
6 |
Beskæftigelse i udenlandsk kontrollerende firmaer og indenlandske datterselskaber |
1 |
Antal ansatte og selvstændige i udenlandsk kontrollerende firmaer (UCI-begrebet) og indenlandske datterselskaber |
Tabel 15 |
|||
7 |
Arbejdsomkostninger i udenlandsk kontrollerede firmaer |
1 |
Omkostninger vedrørende personaleydelser i udenlandsk kontrollerede firmaer |
Tabel 14 |
|||
|
1 |
FoU-udgifter |
1 |
Egne FoU-udgifter |
Tabel 14 og 18 |
||
2 |
FoU-beskæftigelse |
1 |
FoU-personale |
Tabel 14 og 19 |
|||
2 |
Forskere |
Tabel 18 |
|||||
3 |
FoU-udgifter i udenlandsk kontrollerede firmaer |
1 |
Egne FoU-udgifter i udenlandsk kontrollerede firmaer |
Tabel 14 |
|||
4 |
FoU-beskæftigelse i udenlandsk kontrollerede firmaer |
1 |
FoU-personale i udenlandsk kontrollerede firmaer |
Tabel 14 |
|||
5 |
Offentligt finansieret FoU |
1 |
Offentlige budgetbevillinger til forskning og udvikling (GBARD) |
Tabel 20 |
|||
2 |
National offentlig finansiering til tværnationalt koordineret FoU |
Tabel 20 |
|||||
|
1 |
Køb af varer og tjenesteydelser |
1 |
Samlet køb af varer og tjenesteydelser |
Tabel 10, 11 og 14 |
||
2 |
Køb af varer og tjenesteydelser til videresalg |
Tabel 14 og 21 |
|||||
3 |
Udgifter i forbindelse med tjenesteydelser leveret af vikaransatte |
Tabel 21 |
|||||
4 |
Udgifter til langtidsleje og operationel leasing |
Tabel 21 |
|||||
5 |
Køb af energiprodukter |
Tabel 21 |
|||||
6 |
Betalinger til underentreprenører |
Tabel 21 |
|||||
2 |
Ændring i beholdning af varer |
1 |
Ændring i beholdning af varer |
Tabel 22 |
|||
2 |
Ændring i beholdning af færdigvarer og produkter under fremstilling |
Tabel 22 |
|||||
3 |
Ændring i beholdning af varer til videresalg |
Tabel 22 |
|||||
3 |
Udenlandsk kontrollerede firmaers køb af varer og tjenesteydelser |
1 |
Udenlandsk kontrollerede firmaers samlede køb af varer og tjenesteydelser |
Tabel 14 |
|||
2 |
Udenlandsk kontrollerede firmaers køb af varer og tjenesteydelser til videresalg |
Tabel 14 |
|||||
4 |
Firmaers import |
1 |
Statistisk værdi af firmaers import |
Tabel 16 og 17 |
|||
|
1 |
Nettoomsætning |
1 |
Nettoomsætning |
Tabel 10, 11 og 14 |
||
2 |
Nettoomsætning ved landbrug, skovbrug, fiskeri og industrielle aktiviteter |
Tabel 24 |
|||||
3 |
Nettoomsætning ved industrielle aktiviteter |
Tabel 24 |
|||||
4 |
Nettoomsætning ved industrielle aktiviteter undtagen bygge- og anlægsvirksomhed |
Tabel 24 |
|||||
5 |
Nettoomsætning ved bygge- og anlægsvirksomhed |
Tabel 24 |
|||||
6 |
Nettoomsætning ved tjenesteydelser |
Tabel 24 |
|||||
7 |
Nettoomsætning ved køb og videresalg og ved formidlingsaktiviteter |
Tabel 24 |
|||||
8 |
Nettoomsætning ved bygningsarbejder |
Tabel 24 |
|||||
9 |
Nettoomsætning ved anlægsarbejder |
Tabel 24 |
|||||
10 |
Nettoomsætning ved hovedaktiviteten på trecifret niveau i NACE |
Tabel 25 |
|||||
11 |
Nettoomsætning ved underentrepriser |
Tabel 25 |
|||||
12 |
Nettoomsætning efter kundens hjemsted |
Tabel 23 |
|||||
13 |
Nettoomsætning efter produkt |
Tabel 23 |
|||||
2 |
Bruttoavance på varer til videresalg |
1 |
Bruttoavance på varer til videresalg |
Tabel 10 |
|||
3 |
Produktionsværdi |
1 |
Produktionsværdi |
Tabel 10, 11 og 14 |
|||
4 |
Værditilvækst |
1 |
Værditilvækst |
Tabel 10, 11 og 14 |
|||
5 |
Bruttooverskud af produktionen |
1 |
Bruttooverskud af produktionen |
Tabel 10 og 11 |
|||
6 |
Udenlandsk kontrollerede firmaers nettoomsætning |
1 |
Udenlandsk kontrollerede firmaers nettoomsætning |
Tabel 14 |
|||
7 |
Udenlandsk kontrollerede firmaers produktionsværdi |
1 |
Udenlandsk kontrollerede firmaers produktionsværdi |
Tabel 14 |
|||
8 |
Udenlandsk kontrollerede firmaers værditilvækst |
1 |
Udenlandsk kontrollerede firmaers værditilvækst |
Tabel 14 |
|||
9 |
Nettoomsætning i udenlandsk kontrollerende firmaer og i indenlandske datterselskaber |
1 |
Nettoomsætning i udenlandsk kontrollerende firmaer (UCI-begrebet) og i indenlandske datterselskaber |
Tabel 15 |
|||
10 |
Industriproduktion |
1 |
Solgt produktion |
Tabel 26 |
|||
2 |
Produktion i underentreprise |
Tabel 26 |
|||||
3 |
Faktisk produktion |
Tabel 26 |
|||||
11 |
Firmaers eksport |
1 |
Statistisk værdi af firmaers eksport |
Tabel 16 og 17 |
|||
|
1 |
Aktive firmaers bruttoinvesteringer |
1 |
Bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver |
Tabel 10 og 14 |
||
2 |
Bruttoinvesteringer i grunde |
Tabel 27 |
|||||
3 |
Bruttoinvesteringer i erhvervelse af eksisterende bygninger |
Tabel 27 |
|||||
4 |
Bruttoinvesteringer i opførelse og forbedring af bygninger |
Tabel 27 |
|||||
5 |
Bruttoinvesteringer i maskiner og udstyr |
Tabel 27 |
|||||
6 |
Bruttoinvesteringer i immaterielle anlægsaktiver bortset fra goodwill |
Tabel 10 |
|||||
7 |
Investeringer i indkøbt software |
Tabel 28 |
|||||
8 |
Salgsprovenu fra materielle investeringer |
Tabel 10 |
|||||
2 |
Udenlandsk kontrollerede firmaers bruttoinvesteringer |
1 |
Udenlandsk kontrollerede firmaers bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver |
Tabel 14 |
Område 3. Regional erhvervsstatistik
Alle regionale erhvervsstatistikker vedrører residente statistiske enheders aktiviteter
Emner |
Detaljerede emner |
Variabler |
Krav til dataelementer som defineret i tabellerne i del B |
||||
|
1 |
Population efter region |
1 |
Antal lokale enheder |
Tabel 29 |
||
2 |
Antal aktive firmaer |
Tabel 30 |
|||||
3 |
Antal firmaer med mindst én ansat |
Tabel 30 |
|||||
4 |
Antal højvækstfirmaer |
Tabel 30 |
|||||
2 |
Erhvervsdemografiske begivenheder efter region (firmaer oprettelse, lukning, overlevelse) |
1 |
Firmaoprettelser |
Tabel 30 |
|||
2 |
Firmalukninger |
Tabel 30 |
|||||
3 |
Firmaoverlevelser (kun overlevelse i tre kalenderår) |
Tabel 30 |
|||||
4 |
Firmaer, der fik den første ansatte |
Tabel 30 |
|||||
5 |
Firmaer, der ikke længere har ansatte |
Tabel 30 |
|||||
6 |
Overlevelser af firmaer med mindst én ansat (kun for firmaer, der har overlevet i tre kalenderår) |
Tabel 30 |
|||||
|
1 |
Beskæftigelse i aktive firmaer efter region |
1 |
Antal ansatte og selvstændige i lokale enheder |
Tabel 29 |
||
2 |
Antal ansatte og selvstændige |
Tabel 30 |
|||||
3 |
Antal ansatte |
Tabel 30 |
|||||
4 |
Antal ansatte og selvstændige i firmaer med mindst én ansat |
Tabel 30 |
|||||
5 |
Antal ansatte i firmaer med mindst én ansat |
Tabel 30 |
|||||
2 |
Beskæftigelse i forbindelse med erhvervsdemografiske begivenheder efter region (firmaers oprettelse, lukning, overlevelse) |
1 |
Antal ansatte og selvstændige i nyoprettede firmaer |
Tabel 30 |
|||
2 |
Antal ansatte i nyoprettede firmaer |
Tabel 30 |
|||||
3 |
Antal ansatte og selvstændige i firmalukninger |
Tabel 30 |
|||||
4 |
Antal ansatte i firmalukninger |
Tabel 30 |
|||||
5 |
Antal ansatte og selvstændige i firmaoverlevelser (kun for firmaer, der har overlevet i tre kalenderår) |
Tabel 30 |
|||||
6 |
Antal ansatte og selvstændige i firmaoverlevelser, i oprettelsesåret (kun for firmaer, der har overlevet i tre kalenderår) |
Tabel 30 |
|||||
7 |
Antal ansatte og selvstændige i firmaer, der fik den første ansatte |
Tabel 30 |
|||||
8 |
Antal ansatte i firmaer, der fik den første ansatte |
Tabel 30 |
|||||
9 |
Antal ansatte og selvstændige i firmaer, der ikke længere har ansatte |
Tabel 30 |
|||||
10 |
Antal ansatte i firmaer, der ikke længere har ansatte |
Tabel 30 |
|||||
11 |
Antal ansatte og selvstændige i overlevelser af firmaer med mindst én ansat (kun for firmaer, der har overlevet i tre kalenderår) |
Tabel 30 |
|||||
12 |
Antal ansatte og selvstændige i overlevelser af firmaer med mindst én ansat, i oprettelsesåret (kun for firmaer, der har overlevet i tre kalenderår) |
Tabel 30 |
|||||
3 |
Arbejdsomkostninger efter region |
1 |
Lønninger og andet vederlag i lokale enheder |
Tabel 29 |
|||
|
1 |
FoU-udgifter efter region |
1 |
Egne FoU-udgifter |
Tabel 31 |
||
2 |
FoU-beskæftigelse efter region |
1 |
FoU-personale |
Tabel 32 |
|||
2 |
Forskere |
Tabel 32 |
Område 4. Statistik over internationale aktiviteter
Statistikkerne vedrørende emnerne »Virksomhedspopulation«, »Forbrug af arbejdskraft«, »Investeringer« og »Output og resultater« (tabel 33) for dette område vedrører ikkeresidente statistiske enheders aktiviteter.
Statistikkerne vedrørende emnet »International handel med varer« (tabel 34-37) vedrører kun det indberettende lands statistikområde, jf. afdeling 4 i bilag V til denne forordning.
Statistikkerne vedrørende emnet »International handel med tjenesteydelser« (tabel 38) vedrører handel med tjenesteydelser, der gennemføres af residente enheder.
Emner |
Detaljerede emner |
Variabler |
Krav til dataelementer som defineret i tabellerne i del B |
||||
|
1 |
Population af firmaer i udlandet, der kontrolleres af residente institutionelle enheder i det indberettende land |
1 |
Antal firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land |
Tabel 33 |
||
|
1 |
Beskæftigelse i firmaer i udlandet, der kontrolleres af residente institutionelle enheder i det indberettende land |
1 |
Antal ansatte og selvstændige i firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land |
Tabel 33 |
||
2 |
Arbejdsomkostninger i firmaer i udlandet, der kontrolleres af residente institutionelle enheder i det indberettende land |
1 |
Omkostninger vedrørende personaleydelser i firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land |
Tabel 33 |
|||
|
1 |
Bruttoinvesteringer foretaget af firmaer i udlandet, der kontrolleres af residente institutionelle enheder i det indberettende land |
1 |
Bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver i firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land |
Tabel 33 |
||
|
1 |
Nettoomsætning i firmaer i udlandet, der kontrolleres af residente institutionelle enheder i det indberettende land |
1 |
Nettoomsætning i firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land |
Tabel 33 |
||
|
1 |
Varehandel inden for Unionen |
1a |
Statistisk værdi af eksport af varer inden for Unionen — detaljerede data |
Tabel 34 |
||
1b |
Mængde af eksport af varer inden for Unionen — detaljerede data |
Tabel 34 |
|||||
2a |
Statistisk værdi af import af varer inden for Unionen — detaljerede data |
Tabel 34 |
|||||
2b |
Mængde af import af varer inden for Unionen — detaljerede data |
Tabel 34 |
|||||
3 |
Statistisk værdi af eksport af varer — aggregerede data |
Tabel 36 |
|||||
4 |
Statistisk værdi af import af varer — aggregerede data |
Tabel 36 |
|||||
2 |
Varehandel uden for Unionen |
1a |
Statistisk værdi af eksport af varer uden for Unionen — detaljerede data |
Tabel 35 |
|||
1b |
Mængde af eksport af varer uden for Unionen — detaljerede data |
Tabel 35 |
|||||
2a |
Statistisk værdi af import af varer uden for Unionen — detaljerede data |
Tabel 35 |
|||||
2b |
Mængde af import af varer uden for Unionen — detaljerede data |
Tabel 35 |
|||||
3 |
Statistisk værdi af eksport af varer uden for Unionen efter faktureringsvaluta |
Tabel 37 |
|||||
4 |
Statistisk værdi af import af varer uden for Unionen efter faktureringsvaluta |
Tabel 37 |
|||||
|
1 |
Import af tjenesteydelser |
1 |
Import og erhvervelse af tjenesteydelser |
Tabel 38 |
||
2 |
Eksport af tjenesteydelser |
1 |
Eksport og levering af tjenesteydelser |
Tabel 38 |
Del B. Krav til dataelementer
Tabel 1. Konjunkturstatistik over virksomhedspopulation
Variabler |
110101. Registreringer 110102. Konkurser |
||||||||||||
Måleenhed |
Absolut værdi: ukorrigeret |
||||||||||||
Statistisk population |
Markedsaktiviteter opført i hovedafdeling B til N og P til R og hovedgruppe S95 og S96 i NACE |
||||||||||||
Opdelinger |
Opdeling efter aktivitet
|
||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+40D |
||||||||||||
Første referenceperiode |
Første kvartal 2021 |
Tabel 2. Konjunkturstatistik over beskæftigelse
Variabler |
120101. Antal ansatte og selvstændige |
||||||||||||||||||
Måleenhed |
Indeks: ukorrigeret |
||||||||||||||||||
Statistisk population |
Markedsaktiviteter opført i hovedafdeling B, C, D, hovedgruppe E36, hovedafdeling F, G, H til M (undtagen K, M701, M72 og M75) og N i NACE |
||||||||||||||||||
Opdelinger |
Opdeling efter aktivitet For alle lande:
For mellemstore og store lande som defineret i bilag III.A.2 til denne forordning:
For store lande som defineret i bilag III.A.2 til denne forordning:
De yderligere opdelinger, der kræves for mellemstore og store lande, er valgfrie for små lande (som defineret i bilag III.A.2 til denne forordning). |
||||||||||||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
Antal ansatte og selvstændige kan approksimeres ved hjælp af antallet af ansatte. For aktiviteter opført i hovedafdeling G, H til M (undtagen K, M701, M72 og M75) og N i NACE kan firma anvendes i stedet for faglig enhed for referenceperioder før 2021 og fra januar 2021 til december 2023 i basisåret 2015. |
||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+2M for kvartalsvise eller månedlige (valgfrit) data, undtagen for:
Overgangsordninger for hovedafdeling L, hovedgruppe N77 og gruppe N811 og N813 i NACE, som skal indgå i deres aggregater fra og med første kvartal eller måned (valgfrit) 2021, som defineret i bilag VII, punkt 3, litra a). |
||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
Første kvartal eller måned (valgfrit) 2000 undtagen for:
|
Tabel 3. Konjunkturstatistik over præsterede arbejdstimer samt lønninger og andet vederlag
Variabler |
120201. Arbejdstimer præsteret af ansatte 120301. Lønninger og andet vederlag |
||||||||||||||||||
Måleenhed |
Indeks: ukorrigeret og kalenderkorrigeret |
||||||||||||||||||
Statistisk population |
Markedsaktiviteter opført i hovedafdeling B, C, D, hovedgruppe E36, hovedafdeling F, G, H til M (undtagen K, M701, M72 og M75) og N i NACE |
||||||||||||||||||
Opdelinger |
Opdeling efter aktivitet For alle lande :
For mellemstore og store lande som defineret i bilag III.A.2 til denne forordning:
For store lande som defineret i bilag III.A.2 til denne forordning:
De yderligere opdelinger, der kræves for mellemstore og store lande, er valgfrie for små lande (som defineret i bilag III.A.2 til denne forordning). |
||||||||||||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
For aktiviteter opført i hovedafdeling G, H til M (undtagen K, M701, M72 og M75) og N i NACE kan firma anvendes i stedet for faglig enhed for referenceperioderne før 2021 og fra januar 2021 til december 2023 i basisåret 2015. |
||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+3M for kvartalsvise eller månedlige (valgfrit) data, undtagen for:
Overgangsordninger for aggregat G47_X_G473, hovedafdeling L, hovedgruppe N77 og gruppe N811 og N813 i NACE, som skal indgå i deres aggregater fra og med første kvartal eller måned (valgfrit) 2021, som defineret i bilag VII, punkt 3, litra a). |
||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
Første kvartal eller måned (valgfrit) 2000 for de krævede hovedafdelinger B til F i NACE, undtagen for:
Første kvartal eller måned (valgfrit) 2010 for de krævede hovedafdelinger G til M (undtagen K, M701, M72 og M75) og N i NACE undtagen for:
|
Tabel 4. Konjunkturstatistik over importpriser
Variabler |
130101. Importpriser (valgfrit for lande uden for euroområdet og lande, der anvender europæiske ordninger for stikprøveudtagning) 130102. Importpriser (euroområdet) (valgfrit for lande uden for euroområdet og lande, der anvender europæiske stikprøveprogrammer) 130103. Importpriser (ikkeeuroområdet) (valgfrit for lande uden for euroområdet) |
||||||||
Måleenhed |
Indeks: ukorrigeret |
||||||||
Statistisk population |
Produkter i hovedafdeling B (undtagen B0721 og B09), C (undtagen C18, C2446, C254, C301, C303, C304 og C33) og D i CPA |
||||||||
Opdelinger |
Opdeling efter produkt For alle lande:
For mellemstore og store lande som defineret i bilag III.A.2 til denne forordning:
De yderligere opdelinger for mellemstore og store lande er valgfrie for små lande (som defineret i bilag III.A.2 til denne forordning). |
||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
Omfanget af datalevering begrænset af europæiske ordninger for stikprøveudtagning for specifikke lande, jf. bilag III.C, til denne forordning |
||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+1M+15 dage |
||||||||
Første referenceperiode |
Januar 2006, undtagen for:
For medlemsstater i euroområdet, der tilsluttede sig efter januar 2006, kræves variabel 130101 (Importpriser), 130102 (Importpriser (euroområdet)) og 130103 (Importpriser (ikkeeuroområdet)) fra begyndelsen af året for indtræden i euroområdet. |
Tabel 5. Konjunkturstatistik over producentpriser
Variabler |
130201. Producentpriser 130202. Indenlandske producentpriser 130203. Ikkeindenlandske producentpriser 130204. Ikkeindenlandske producentpriser (euroområdet) (valgfrit for lande uden for euroområdet) 130205. Ikkeindenlandske producentpriser (ikkeeuroområdet) (valgfrit for lande uden for euroområdet) |
||||||||||||||||||
Måleenhed |
Indeks: ukorrigeret |
||||||||||||||||||
Statistisk population |
For variabel 130201 (Producentpriser):
For variabel 130202 (Indenlandske producentpriser), 130203 (Ikkeindenlandske producentpriser), 130204 (Ikkeindenlandske producentpriser (euroområdet)) og 130205 (Ikkeindenlandske producentpriser (ikkeeuroområdet)):
|
||||||||||||||||||
Opdelinger |
Opdeling efter aktivitet og produkter For alle lande:
For mellemstore lande som defineret i bilag III.A.2 til denne forordning:
For store lande som defineret i bilag III.A.2 til denne forordning:
De yderligere opdelinger, der kræves for mellemstore og store lande, er valgfrie for små lande; de yderligere opdelinger for store lande er valgfrie for mellemstore lande (som defineret i bilag III.A.2 til denne forordning). |
||||||||||||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
Omfanget af datalevering for opdelingen euroområdet/ikkeeuroområdet er begrænset af europæiske ordninger for stikprøveudtagning for specifikke lande, jf. bilag III.C, til denne forordning De samlede byggeomkostninger (materialeomkostninger og arbejdsomkostninger) kan anvendes som erstatningsværdi for producentpriser i bygge- og anlægsvirksomhed (41.00.1, undtagen 41.00.14, i CPA). Udgifter til produktionsanlæg og udstyr, transport, energi mv. indgår også i byggeomkostningerne (undtagen arkitekthonorarer). Indeks baseret på faktiske producentpriser er at foretrække. Hvis disse ikke foreligger, kan der anvendes approksimationer for H49, H50, H52, I55, I56, J58, J59, J60, L68, M74, N77, N79, N81 og N82. Produkter (CPA) kan bruges til at approksimere aktiviteter (NACE). For aktiviteter opført i hovedafdeling H til M (undtagen K, M701, M72 og M75) og N i NACE kan firma anvendes i stedet for faglig enhed for referenceperioderne før 2021 og fra januar 2021 til december 2023 i basisåret 2015. Producentprisindekset for tjenesteydelser (SPPI) er business-to-all (B2All). Hvis andelen af transaktioner med private forbrugere (B2C) er ubetydelig, kan SPPI approksimeres ved hjælp af business-to-business-indikatorer (B2B-indikatorer). For referenceperioder før 2021 kan SPPI approksimeres ved hjælp af B2B-indikatorer i stedet for B2All-indikatorer. |
||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+1M for månedlige data for de krævede B til E36 i NACE
Overgangsordninger for medtagelse af NACE-aggregat H+I+J+L+M (undtagen M701, M72 og M75)+N; hovedafdeling H, I, J, L, M (undtagen M701, M72 og M75), N; hovedgruppe H49, H50, H52, I55, I56, J58, J59, J60, L68, M74, N77, N79, N81, N82 i NACE som defineret i bilag VII, punkt 3, litra a). |
||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
Første kvartal eller måned (valgfrit) 2000 for de krævede 41.00.1, undtagen 41.00.14, i CPA, undtagen for:
Januar 2005 for de krævede B til E36 i NACE undtagen for:
Januar 2005 for kravene i 130204 (Ikkeindenlandske producentpriser (euroområdet)) og 130205 (Ikkeindenlandske producentpriser (ikkeeuroområdet)) Første kvartal eller måned (valgfrit) 2010 for kravene i hovedafdeling H til M (undtagen K, M701, M72 og M75) og N i NACE undtagen for:
For medlemsstater i euroområdet, som tilsluttede sig efter januar 2005, kræves variabel 130204 (Ikkeindenlandske producentpriser (euroområdet)) og 130205 (Ikkeindenlandske producentpriser (ikkeeuroområdet)) fra begyndelsen af året for indtræden i euroområdet. |
Tabel 6. Konjunkturstatistik over produktion (mængde)
Variabler |
140101. Produktion (mængde) |
||||||||||||||||||
Måleenhed |
Indeks: ukorrigerede, kalenderkorrigerede og sæsonkorrigerede |
||||||||||||||||||
Statistisk population |
Markedsaktiviteter opført i hovedafdeling B, C, D (undtagen D353), F, H, I, J, L, M (undtagen M701, M72 og M75) og N i NACE |
||||||||||||||||||
Opdelinger |
Opdeling efter aktivitet For alle lande:
For mellemstore og store lande som defineret i bilag III.A.2 til denne forordning:
For store lande som defineret i bilag III.A.2 til denne forordning:
De yderligere opdelinger, der kræves for mellemstore og store lande, er valgfrie for små lande; de yderligere opdelinger for store lande er valgfrie for mellemstore lande (som defineret i bilag III.A.2 til denne forordning). Overgangsordninger for hovedafdeling F i NACE for referenceperioderne før januar 2024 som defineret i bilag VII, punkt 3, litra b). |
||||||||||||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
For aktiviteter opført i hovedafdeling H til M (undtagen K, M701, M72 og M75) og N i NACE kan firma anvendes i stedet for faglig enhed for referenceperioderne før 2021 og fra januar 2021 til december 2023 i basisåret 2015. |
||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+1M+10 dage for hovedafdeling B, C, D (undtagen D353) i NACE For hovedafdeling F i NACE:
T+2M for hovedafdeling H, I, J, L, M (undtagen. M701, M72, M75) og N i NACE. Overgangsordninger for medtagelse af aggregat af hovedafdeling H+I+J+L+M (undtagen M701, M72 og M75) + N i NACE; hovedafdelingerne og hovedgrupperne i hovedafdelingerne H til M (undtagen K, M701, M72 og M75) og N i NACE; hovedgrupper i hovedafdeling F i NACE som defineret i bilag VII, punkt 3, litra a). |
||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
Januar 2000 for de krævede hovedafdelinger B til D (undtagen D353) i NACE undtagen for:
Januar 2005 for hovedgruppe C33 i NACE Første kvartal af 2000 (eller måned 2005) for små lande for den krævede hovedafdeling F i NACE og januar 2005 for store og mellemstore lande for kravene i hovedafdeling F i NACE. Januar 2021
|
Tabel 7. Konjunkturstatistik over salgsmængde
Variabler |
140201. Salgsmængde |
||||||||||||||||||
Måleenhed |
Indeks: ukorrigerede, kalenderkorrigerede og sæsonkorrigerede |
||||||||||||||||||
Statistisk population |
Markedsaktiviteter i hovedafdeling G i NACE |
||||||||||||||||||
Opdelinger |
Opdeling efter aktivitet For alle lande:
For mellemstore og store lande som defineret i bilag III.A.2 til denne forordning:
De yderligere opdelinger, der kræves for mellemstore og store lande, er valgfrie for små lande (som defineret i bilag III.A.2 til denne forordning). |
||||||||||||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
For aktiviteter opført i hovedafdeling G i NACE kan firma anvendes i stedet for faglig enhed for referenceperioder før 2021 og fra januar 2021 til december 2023 i basisåret 2015. |
||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+2M for månedlige data for: NACE
T+1M for månedlige data for: NACE
|
||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
Januar 2000, undtagen for:
|
Tabel 8. Konjunkturstatistik over nettoomsætning (værdi)
Variabler |
140301. Nettoomsætning (værdi) 140302. Nettoomsætning på hjemmemarkedet (værdi) 140303. Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet (værdi) 140304. Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet (værdi) (euroområdet) (valgfrit for lande uden for euroområdet) 140305. Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet (værdi) (ikkeeuroområdet) (valgfrit for lande uden for euroområdet) |
||||||||||||||||||||||||||||||
Måleenhed |
Indeks: ukorrigeret og kalenderkorrigeret for alle aktiviteter samt sæsonkorrigeret for hovedafdeling G, H, I, J, L, M (undtagen M701, M72 og M75) og N i NACE |
||||||||||||||||||||||||||||||
Statistisk population |
For variabel 140301 (Nettoomsætning (værdi)): hovedafdeling B, C, G, H, I, J, L, M (undtagen M701, M72 og M75) og N i NACE For variabel 140302 (Nettoomsætning på hjemmemarkedet (værdi)), 140303 (Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet (værdi)), 140304 (Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet (værdi) (euroområdet) (valgfrit for lande uden for euroområdet)) og 140305 (Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet (værdi) (ikkeeuroområdet) (valgfrit for lande uden for euroområdet)): hovedafdeling B og C i NACE. |
||||||||||||||||||||||||||||||
Opdelinger |
Opdeling efter aktivitet For variabel 140301 (Nettoomsætning (værdi)): For alle lande:
For mellemstore og store lande som defineret i bilag III.A.2 til denne forordning:
De yderligere opdelinger, der kræves for mellemstore og store lande, er valgfrie for små lande (som defineret i bilag III.A.2 til denne forordning). |
||||||||||||||||||||||||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
For aktiviteter opført i hovedafdeling G, H til M (undtagen K, M701, M72 og M75) og N i NACE kan firma anvendes i stedet for faglig enhed for referenceperioderne før 2021 og fra januar 2021 til december 2023 i basisåret 2015. |
||||||||||||||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+2M for:
Overgangsordninger for medtagelse af aggregat af hovedafdeling H+I+J+L+M (undtagen M701, M72 og M75) + N i NACE; hovedafdelingerne og hovedgrupperne i hovedafdelingerne H til M (undtagen K, M701, M72 og M75) og N i NACE som defineret i bilag VII, punkt 3, litra a). T+1M for:
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
Januar 2000 for de krævede aggregater af samt hovedafdelinger og hovedgrupper i hovedafdeling B og C i NACE undtagen for:
Januar 2000 for hovedgruppe G47, aggregat af hovedgruppe G47 uden gruppe G473 i NACE; aggregat af undergruppe G4711 + gruppe G472 i NACE; aggregat af undergruppe G4719 + gruppe G474+G475+G476+G477+G478+G479 i NACE; for gruppe G472 og G473 og for undergruppe G4711, G4719 og G4791 i NACE Januar 2005 for kravene i variabel 140304 (Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet (værdi) (euroområdet)) og 140305 (Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet (værdi) (ikkeeuroområdet)): Januar 2021 for aggregat af hovedafdeling H+I+J+L+M (undtagen M701, M72 og M75)+N i NACE; for hovedafdeling G, H til M (undtagen K, M701, M72 og M75) og N i NACE; for hovedgruppe G45, G46 og hovedgrupper i hovedafdeling H til M (undtagen K, M701, M72 og M75) og N i NACE; for grupper i hovedgruppe G45, G46 og G47 (undtagen G472 og G473) i NACE. For medlemsstater i euroområdet kræves variabel 140304 (Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet (værdi) (euroområdet)) og 140305 (Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet (værdi) (ikke-euroområdet)) fra begyndelsen af året for indtræden i euroområdet. |
Tabel 9. Konjunkturstatistik over fast ejendom
Variabler |
150101. Byggetilladelser — antal boliger 150102. Byggetilladelser — kvadratmeter |
||||||||||||||||||||||
Måleenhed |
Absolutte værdier: ukorrigerede, kalenderkorrigerede og sæsonkorrigerede |
||||||||||||||||||||||
Statistisk population |
For variabel 150101 (Byggetilladelser — antal boliger): CPA 41.00.1 (undtagen 41.00.14) — kun nye bygninger til beboelse. For variabel 150102 (Byggetilladelser — kvadratmeter): CPA 41.00.1 og 41.00.2 — kun nye bygninger til beboelse og bygninger til andre formål end beboelse. |
||||||||||||||||||||||
Opdelinger |
Opdeling efter produkt For variabel 150101 (Byggetilladelser — antal boliger): Kun nye bygninger til beboelse.
For variabel 150102 (Byggetilladelser — kvadratmeter): Kun nye bygninger til beboelse og bygninger til andre formål end beboelse
|
||||||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+3M |
||||||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
Første kvartal 2000 undtagen for:
|
Tabel 10. Erhvervsstatistik på landeniveau over firmaers aktiviteter
Variabler |
210101. Antal aktive firmaer 220101. Antal ansatte og selvstændige 220102. Antal ansatte 220103. Antal ansatte i fuldtidsækvivalenter 220201. Arbejdstimer præsteret af ansatte 220301. Omkostninger vedrørende personaleydelser 220302. Lønninger og andet vederlag 220303. Udgifter til social sikring 240101. Samlet køb af varer og tjenesteydelser 250101. Nettoomsætning 250201. Bruttoavance på varer til videresalg (1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« og »antal ansatte og selvstændige« på hovedgruppeniveau i NACE kan anvendes) 250301. Produktionsværdi 250401. Værditilvækst 250501. Bruttooverskud af produktionen 260101. Bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver 260106. Bruttoinvesteringer i immaterielle anlægsaktiver bortset fra goodwill (1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« og »antal ansatte og selvstændige« på hovedgruppeniveau i NACE kan anvendes) 260108. Salgsprovenu fra materielle investeringer (1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« og »antal ansatte og selvstændige« på hovedgruppeniveau i NACE kan anvendes) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Måleenhed |
National valuta (tusinde), bortset fra variabel 210101 (Antal aktive firmaer), 220101 (Antal ansatte og selvstændige), 220102 (Antal ansatte), 220103 (Antal ansatte i fuldtidsækvivalenter) og 220201 (Arbejdstimer præsteret af ansatte): absolut værdi |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statistisk population |
For alle variabler undtagen 250201 (Bruttoavance på varer til videresalg), 260106 (Bruttoinvesteringer i immaterielle anlægsaktiver bortset fra goodwill) og 260108 (Salgsprovenu fra materielle investeringer): markedsproducenter i hovedafdeling B til N og P til R og hovedgruppe S95 og S96 i NACE For variabel 250201 (Bruttoavance på varer til videresalg) og 260108 (Salgsprovenu fra materielle investeringer): markedsproducenter i hovedafdeling B til G i NACE For variabel 260106 (Bruttoinvesteringer i immaterielle anlægsaktiver bortset fra goodwill): markedsproducenter i hovedafdeling B til E i NACE. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Opdelinger |
For alle variabler undtagen variabel 260106 (Bruttoinvesteringer i immaterielle anlægsaktiver bortset fra goodwill) og 260108 (Salgsprovenu fra materielle investeringer); for variabel 250201 (Bruttoavance på varer til videresalg) hovedafdeling B til G i NACE kun:
For variabel 210101 (Antal aktive firmaer), 220101 (Antal ansatte og selvstændige), 220102 (Antal ansatte), 220302 (Lønninger og andet vederlag), 250101 (Nettoomsætning) og 250401 (Værditilvækst): desuden:
For variabel 260106 (Bruttoinvesteringer i immaterielle anlægsaktiver bortset fra goodwill) og 260108 (Salgsprovenu fra materielle investeringer): hovedafdelinger og hovedgrupper i NACE |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
For aktiviteter i 642, 643 og 653 i NACE, som med hensyn til værditilvækst og antal ansatte og selvstændige ikke er økonomisk signifikante, kan der angives 0-værdier, undtagen for variabel 210101 (Antal aktive firmaer) og 220101 (Antal ansatte og selvstændige). Hvis 220102 (Antal ansatte) ikke er 0, angives værdien også. Hvor de kildedata, der anvendes til udarbejdelse af data for variablen, er tilgængelige for regnskabsåret for nogle statistiske enheder, og disse data ikke kan genberegnes, således at de dækker kalenderåret, kan kalenderårsdataene approksimeres ved hjælp af data vedrørende regnskabsåret for disse statistiske enheder. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
Foreløbige data: T+10M for hovedafdelinger, hovedgrupper og grupper i NACE for variabel 210101 (Antal aktive firmaer), 220101 (Antal ansatte og selvstændige) og 250101 (Nettoomsætning) Endelige og validerede data: T+18M for alle variabler |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
2021 |
Tabel 11. Erhvervsstatistik på landeniveau over firmaers aktiviteter opdelt efter størrelsesklasser eller opdelt efter retlig form
Variabler |
210101. Antal aktive firmaer 220101. Antal ansatte og selvstændige 220102. Antal ansatte 220201. Arbejdstimer præsteret af ansatte 220301. Omkostninger vedrørende personaleydelser 220302. Lønninger og andet vederlag 220303. Udgifter til social sikring 240101. Samlet køb af varer og tjenesteydelser 250101. Nettoomsætning 250301. Produktionsværdi 250401. Værditilvækst 250501. Bruttooverskud af produktionen |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Måleenhed |
National valuta (tusinde), bortset fra variabel 210101 (Antal aktive firmaer), 220101 (Antal ansatte og selvstændige), 220102 (Antal ansatte) og 220201 (Arbejdstimer præsteret af ansatte): absolut værdi |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statistisk population |
For opdeling efter aktivitet og størrelsesklasse for antal ansatte og selvstændige for variabel 210101 (Antal aktive firmaer), 220101 (Antal ansatte og selvstændige), 250101 (Nettoomsætning) og 250401 (Værditilvækst) og for opdeling efter aktivitet og retlig form og for opdeling efter aktivitet og størrelsesklasse for antal ansatte for variabel 210101 (Antal aktive firmaer), 220101 (Antal ansatte og selvstændige) og 220102 (Antal ansatte): markedsproducenter i hovedafdeling B til N og P til R og hovedgruppe S95 og S96 i NACE For opdeling efter aktivitet og størrelsesklasse for omsætning for variabel 210101 (Antal aktive firmaer), 220101 (Antal ansatte og selvstændige), 250101 (Nettoomsætning) og 250401 (Værditilvækst): markedsproducenter i hovedafdeling G i NACE For opdeling efter aktivitet og størrelsesklasse for antal ansatte og selvstændige for andre variabler end variabel 210101 (Antal aktive firmaer), 220101 (Antal ansatte og selvstændige), 250101 (Nettoomsætning) og 250401 (Værditilvækst): markedsproducenter i hovedafdeling B til F i NACE |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Opdelinger |
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitet:
Størrelsesklasse for antal ansatte og selvstændige:
Kun for variabel 210101 (Antal aktive firmaer), 220101 (Antal ansatte og selvstændige) og 220102 (Antal ansatte) Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitet:
Opdeling efter størrelsesklasse for antal ansatte: I alt, 0 ansatte, 1-4 ansatte, 5-9 ansatte, 10 ansatte og derover
Kun for variabel 210101 (Antal aktive firmaer), 220101 (Antal ansatte og selvstændige) og 220102 (Antal ansatte) Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitet: samme opdeling efter aktivitet som i opdeling 2 Opdeling efter retlig form:
Kun for hovedafdeling G i NACE (der kan anvendes CETO-mærkning som defineret i bilag III.B; 1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« og »antal ansatte og selvstændige« på hovedgruppeniveau i NACE kan anvendes) Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitet: hovedafdeling, hovedgrupper og grupper i NACE Opdeling efter størrelsesklasse for omsætning: årlig omsætning i mio. EUR: i alt, 0 til under 1, 1 til under 2, 2 til under 5, 5 til under 10, 10 til under 20, 20 til under 50, 50 til under 200, 200 og derover |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
For aktiviteter i 642, 643 og 653 i NACE, som med hensyn til værditilvækst og antal ansatte og selvstændige ikke er økonomisk signifikante, kan der angives 0-værdier, undtagen for variabel 210101 (Antal aktive firmaer) og 220101 (Antal ansatte og selvstændige). Hvis 220102 (Antal ansatte) ikke er 0, angives værdien også. Hvor de kildedata, der anvendes til udarbejdelse af data for variablen, er tilgængelige for regnskabsåret for nogle statistiske enheder, og disse data ikke kan genberegnes, således at de dækker kalenderåret, kan kalenderårsdataene approksimeres ved hjælp af data vedrørende regnskabsåret for disse statistiske enheder. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
Foreløbige data: T+10M for opdeling efter aktivitet og størrelsesklasse for antal ansatte og selvstændige for variabel 210101 (Antal aktive firmaer), 220101 (Antal ansatte og selvstændige) og 250101 (Nettoomsætning) Endelige og validerede data: T+18M for alle variabler |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
2021 |
Tabel 12. Erhvervsstatistik på landeniveau over demografiske begivenheder vedrørende firmaer
Variabler |
210201. Firmaoprettelser 210202. Firmalukninger 210203. Firmaoverlevelser 210102. Antal firmaer med mindst én ansat 210204. Firmaer, der fik den første ansatte 210205. Firmaer, der ikke længere har ansatte 210206. Overlevelser af firmaer med mindst én ansat 220401. Antal ansatte og selvstændige i nyoprettede firmaer 220402. Antal ansatte i nyoprettede firmaer 220403. Antal ansatte og selvstændige i firmalukninger 220404. Antal ansatte i firmalukninger 220405. Antal ansatte og selvstændige i firmaoverlevelser 220406. Antal ansatte og selvstændige i firmaoverlevelser, i oprettelsesåret 220104. Antal ansatte og selvstændige i firmaer med mindst én ansat 220105. Antal ansatte i firmaer med mindst én ansat 220407. Antal ansatte og selvstændige i firmaer, der fik den første ansatte 220408. Antal ansatte i firmaer, der fik den første ansatte 220409. Antal ansatte og selvstændige i firmaer, der ikke længere har ansatte 220410. Antal ansatte i firmaer, der ikke længere har ansatte 220411. Antal ansatte og selvstændige i overlevelser af firmaer med mindst én ansat 220412. Antal ansatte og selvstændige i overlevelser af firmaer med mindst én ansat, i oprettelsesåret |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Måleenhed |
Absolut værdi |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statistisk population |
Markedsproducenter i hovedafdeling B til N og P til R og hovedgruppe S95 og S96 i NACE |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Opdelinger |
For alle variabler undtagen for variabel:
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitet:
Opdeling efter størrelsesklasse for antal ansatte: I alt, 0 ansatte, 1-4 ansatte, 5-9 ansatte, 10 ansatte og derover Størrelsesklasse 0 ansatte angives ikke for variabel:
For alle variabler undtagen for variabel:
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitet: samme opdeling efter aktivitet som i opdeling 1 Opdeling efter retlig form:
For variabel:
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitet: samme opdeling efter aktivitet som i opdeling 1. Opdeling efter størrelsesklasse for antal ansatte: I alt, 0, 1-4, 5-9, 10+ Størrelsesklasse 0 angives ikke for variabel:
Opdeling efter antal kalenderår med overlevelse 1, 2, 3, 4, 5 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
Foreløbige data:
Endelige og validerede data:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
2021 |
Tabel 13. Erhvervsstatistik på landeniveau over højvækstfirmaer
Variabler |
210103. Antal højvækstfirmaer 210104. Antal unge højvækstfirmaer 220106. Antal ansatte i højvækstfirmaer 220107. Antal ansatte i unge højvækstfirmaer |
||||||||||||
Måleenhed |
Absolut værdi |
||||||||||||
Statistisk population |
Markedsproducenter i hovedafdeling B til N og P til R og hovedgruppe S95 og S96 i NACE |
||||||||||||
Opdelinger |
Opdeling efter aktivitet (der kan anvendes CETO-mærkning som defineret i bilag III.B)
|
||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
Foreløbige data: T+12 M for variabel 210103 (Antal højvækstfirmaer) og 220106 (Antal ansatte i højvækstfirmaer) Endelige og validerede data: T+18M for alle variabler |
||||||||||||
Første referenceperiode |
2021 |
Tabel 14. Erhvervsstatistik på landeniveau over firmaer efter land med øverste kontrol
Variabler |
210101. Antal aktive firmaer 210301. Antal udenlandsk kontrollerede firmaer 220101. Antal ansatte og selvstændige 220301. Omkostninger vedrørende personaleydelser 220501. Antal ansatte og selvstændige i udenlandsk kontrollede firmaer 220701. Omkostninger vedrørende personaleydelser i udenlandsk kontrollerede firmaer 230101. Egne FoU-udgifter (1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« eller »antal ansatte og selvstændige« for relevante aggregater på NACE A*38-niveau for hovedafdeling B til F i NACE kan anvendes) 230201. FoU-personale (1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« eller »antal ansatte og selvstændige« for relevante aggregater på NACE A*38-niveau for hovedafdeling B til F i NACE kan anvendes) 230301. Egne FoU-udgifter i udenlandsk kontrollerede firmaer (1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« eller »antal ansatte og selvstændige« for relevante aggregater på NACE A*38-niveau for hovedafdeling B til F i NACE kan anvendes) 230401. FoU-personale i udenlandsk kontrollerede firmaer (1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« eller »antal ansatte og selvstændige« for relevante aggregater på NACE A*38-niveau for hovedafdeling B til F i NACE kan anvendes) 240101. Samlet køb af varer og tjenesteydelser 240102. Køb af varer og tjenesteydelser til videresalg 240301. Udenlandsk kontrollerede firmaers samlede køb af varer og tjenesteydelser 240302. Udenlandsk kontrollerede firmaers køb af varer og tjenesteydelser til videresalg 250101. Nettoomsætning 250301. Produktionsværdi 250401. Værditilvækst 250601. Udenlandsk kontrollerede firmaers nettoomsætning 250701. Udenlandsk kontrollerede firmaers produktionsværdi 250801. Udenlandsk kontrollerede firmaers værditilvækst 260101. Bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver 260201. Udenlandsk kontrollerede firmaers bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Måleenhed |
Absolutte værdier for variabel 210101 (Antal aktive firmaer), 210301 (Antal udenlandsk kontrollerede firmaer), 220101 (Antal ansatte og selvstændige), 220501 (Antal ansatte og selvstændige i udenlandsk kontrollerede firmaer), 230201(FoU-personale) og 230401 (FoU-personale i udenlandsk kontrollerede firmaer). National valuta (tusinde) for andre variabler. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statistisk population |
For alle variabler undtagen variabel 230101 (Egne FoU-udgifter), 230301 (Egne FoU-udgifter i udenlandsk kontrollerede virksomheder), 230201 (FoU-personale) og 230401 (FoU-personale i udenlandsk kontrollerede virksomheder): markedsproducenter i hovedafdeling B til N og P til R og hovedgruppe S95 og S96 i NACE For variabel 230101 (Egne FoU-udgifter), 230301 (Egne FoU-udgifter i udenlandsk kontrollerede virksomheder), 230201 (FoU-personale) og 230401 (FoU-personale i udenlandsk kontrollerede virksomheder): markedsproducenter i hovedafdeling B til F i NACE. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Opdelinger |
Data leveres opdelt efter land med øverste kontrol i overensstemmelse med begrebet »øverste kontrollerende institutionelle enhed« og efter firmaets aktivitet.
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: For alle variabler undtagen variabel 230101 (Egne FoU-udgifter), 230301 (Egne FoU-udgifter i udenlandsk kontrollerede virksomheder), 230201 (FoU-personale) og 230401 (FoU-personale i udenlandsk kontrollerede virksomheder): Opdeling efter aktivitet:
For variabel 230101 (Egne FoU-udgifter), 230301 (Egne FoU-udgifter i udenlandsk kontrollerede virksomheder), 230201 (FoU-personale) og 230401 (FoU-personale i udenlandsk kontrollerede virksomheder): Opdeling efter aktivitet
Geografisk opdeling: For variabel 210101 (Antal aktive firmaer), 220101 (Antal ansatte og selvstændige), 220301 (Omkostninger vedrørende personaleydelser), 230101 (Egne FoU-udgifter) og 230201 (FoU-personale), 240101 (Samlet køb af varer og tjenesteydelser), 240102 (Køb af varer og tjenesteydelser til videresalg), 250101 (Nettoomsætning), 250301 (Produktionsværdi), 250401 (Værditilvækst) og 260101 (Bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver) geografiske aggregater »Verden i alt« og »Indenlandsk kontrolleret«. For andre variabler Geo 1-niveau som defineret i en gennemførelsesretsakt i overensstemmelse med artikel 7, stk. 1, litra d), i forordning (EU) 2019/2152
For variabel 210301 (Antal udenlandsk kontrollerede firmaer), 220501 (Antal ansatte og selvstændige i udenlandsk kontrollede firmaer), 220701 (Omkostninger vedrørende personaleydelser i udenlandsk kontrollerede firmaer), 230301 (Egne FoU-udgifter i udenlandsk kontrollerede firmaer), 230401 (FoU-personale i udenlandsk kontrollerede firmaer), 240301 (Udenlandsk kontrollerede firmaers samlede køb af varer og tjenesteydelser til videresalg), 240302 (Udenlandsk kontrollerede firmaers køb af varer og tjenesteydelser til videresalg), 250601 (Udenlandsk kontrollerede firmaers nettoomsætning), 250701 (Udenlandsk kontrollerede firmaers produktionsværdi), 250801 (Udenlandsk kontrollerede firmaers værditilvækst) og 260201 (Udenlandsk kontrollerede firmaers bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver) Geo 3-niveau som defineret i en gennemførelsesretsakt i overensstemmelse med artikel 7, stk.1, litra d), i forordning (EU) 2019/2152 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
For hovedgruppe K64 kan værdien af variabel 250101 og 250601 (Nettoomsætning) approksimeres ved hjælp af produktionsværdien som defineret i bilag IV til denne forordning. For aktiviteter i 642, 643 og 653 i NACE, som er medtaget i dataene, og som med hensyn til værditilvækst og antal ansatte og selvstændige ikke er økonomisk signifikante, kan der antages 0-værdier, undtagen for variabel 210101 (Antal aktive firmaer), 220101 (Antal ansatte og selvstændige), 210301 (Antal udenlandsk kontrollerede firmaer) og 220501 (Antal ansatte og selvstændige i udenlandsk kontrollerede firmaer). For aktiviteter i hovedafdeling K i NACE kan det antages, at værdien af variabel 240102 og 240302 (Køb af varer og tjenesteydelser til videresalg) ikke er økonomisk signifikant, og der kan derfor angives 0-værdier for variabel 240102 og 240302. Kommissionen (Eurostat) og medlemsstaterne kan aftale yderligere approksimationer for aktiviteter i hovedafdeling K i NACE, idet der tages hensyn til betingelserne i de enkelte lande. Hvor de kildedata, der anvendes til udarbejdelse af data for variablen, er tilgængelige for regnskabsåret for nogle statistiske enheder, og disse data ikke kan genberegnes, således at de dækker kalenderåret, kan kalenderårsdataene approksimeres ved hjælp af data vedrørende regnskabsåret for disse statistiske enheder. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+20M |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
2021 |
Tabel 15. Erhvervsstatistik på landeniveau over udenlandsk kontrollerende firmaer og indenlandske datterselskaber, der er aktive i det indberettende land
Variabler |
210401. Antal udenlandsk kontrollerende virksomheder (UCI-begrebet) og indenlandske datterselskaber 220601. Antal ansatte og selvstændige i udenlandsk kontrollerende firmaer (UCI-begrebet) og indenlandske datterselskaber 250901. Nettoomsætning i udenlandsk kontrollerende firmaer (UCI-begrebet) og i indenlandske datterselskaber |
||||||||||||||||
Måleenhed |
Absolut værdi for variabel 210401 (Antal udenlandsk kontrollerende virksomheder (UCI-begrebet) og indenlandske datterselskaber) og 220601 (Antal ansatte og selvstændige i udenlandsk kontrollerende virksomheder (UCI-begrebet) og i indenlandske datterselskaber) National valuta (tusinde) for variabel 250901 (Nettoomsætning i udenlandsk kontrollerende virksomheder (UCI-begrebet) og i indenlandske datterselskaber) |
||||||||||||||||
Statistisk population |
Markedsproducenter i hovedafdeling B til F og P til S i NACE. |
||||||||||||||||
Opdelinger |
Opdeling efter firmaets aktivitet
|
||||||||||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
For hovedgruppe K64 kan værdien af variabel 250901 (Nettoomsætning) approksimeres ved hjælp af produktionsværdien som defineret i bilag IV til denne forordning. For aktiviteter i 642, 643 og 653 i NACE, som er medtaget i dataene, og som med hensyn til værditilvækst og antal ansatte og selvstændige ikke er økonomisk signifikante, kan der antages 0-værdier for variabel 250901 (Nettoomsætning i udenlandsk kontrollerende firmaer (UCI-begrebet) og i indenlandske datterselskaber). Kommissionen (Eurostat) og medlemsstaterne kan aftale yderligere approksimationer for aktiviteter i hovedafdeling K i NACE, idet der tages hensyn til betingelserne i de enkelte lande. Hvor de kildedata, der anvendes til udarbejdelse af data for variablen, er tilgængelige for regnskabsåret for nogle statistiske enheder, og disse data ikke kan genberegnes, således at de dækker kalenderåret, kan kalenderårsdataene approksimeres ved hjælp af data vedrørende regnskabsåret for disse statistiske enheder. |
||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+20M |
||||||||||||||||
Første referenceperiode |
2021 |
Tabel 16. Erhvervsstatistik på landeniveau over handel med varer efter firmakendetegn
Variabler |
210501. Antal firmaer, der importerer varer 210502. Antal firmaer, der eksporterer varer 240401. Statistisk værdi af firmaers import 251101. Statistisk værdi af firmaers eksport |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Måleenhed |
Absolut værdi for variabel 210501 (Antal firmaer, der eksporterer varer) og 210502 (Antal firmaer, der importerer varer) National valuta (enheder) for variabel 240401 (Statistisk værdi af firmaers import) og 251101 (Statistisk værdi af firmaers eksport) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statistisk population |
Samlet eksport eller import af varer Hovedafdeling A til U i NACE |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Opdelinger |
Opdeling 1 til 11 skal hver især kombineres med følgende geografiske opdeling Geografisk opdeling
Opdeling efter aktivitet:
Opdeling efter størrelsesklasse for antal ansatte og selvstændige:
Opdeling efter aktivitet:
Yderligere geografisk opdeling:
Opdeling efter størrelsesklasse for antal ansatte og selvstændige:
Yderligere geografisk opdeling:
Opdeling efter aktivitet: Samme opdeling efter aktivitet som i opdeling 3 Opdeling efter antal partnerlande:
Opdeling efter aktivitet: Samme opdeling efter aktivitet som i opdeling 3 Opdeling efter koncentration af handel:
Data, der skal leveres for import, eksport og samlet handel Opdeling efter aktivitet: Samme opdeling efter aktivitet som i opdeling 2 Opdeling efter type handlende:
Opdeling efter aktivitet: Samme opdeling efter aktivitet som i opdeling 2 Opdeling efter eksportintensitet:
Opdeling efter aktivitet: Samme opdeling efter aktivitet som i opdeling 2 Opdeling efter kontroltype:
Opdeling efter aktivitet: Samme opdeling efter aktivitet som i opdeling 2 Opdeling efter vare
Data, der skal leveres for import, eksport og samlet handel Opdeling efter match af handelsdata med virksomhedsregistre med hensyn til antal firmaer og antal handlende for bestemte populationer af handlende. Opdeling efter match af handelsdata med virksomhedsregistre med hensyn til statistisk værdi for bestemte populationer af handlende. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+12 M |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
2022 |
Tabel 17. Erhvervsstatistik på landeniveau over handel med tjenesteydelse efter firmakendetegn — årlige data
Variabler |
240401. Statistisk værdi af firmaers import 251101. Statistisk værdi af firmaers eksport |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Måleenhed |
National valuta (tusinde) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statistisk population |
Samlet eksport eller import af tjenesteydelser, der handles mellem residenter og ikkeresidenter Hovedafdeling A til U i NACE |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Opdelinger |
Alle opdelinger (1 til 3) skal hver især kombineres med følgende geografiske opdeling Geografisk opdeling
Opdeling efter aktivitet:
For nedenstående opdelinger kan der anvendes CETO-mærkning som defineret i bilag III.B:
Opdeling efter størrelsesklasse for antal ansatte og selvstændige:
For nedenstående opdelinger kan der anvendes CETO-mærkning som defineret i bilag III.B:
Opdeling efter aktivitet: Samme opdeling efter aktivitet som i opdeling 1 Opdeling efter produkt:
For nedenstående opdelinger kan der anvendes CETO-mærkning som defineret i bilag III.B:
Valgfrit: Yderligere geografisk opdeling Leveres kun for tjenesteydelser i alt:
Opdeling efter aktivitet: Samme opdeling efter aktiviteter som i opdeling 1. Opdeling efter kontroltype:
For nedenstående opdelinger kan der anvendes CETO-mærkning som defineret i bilag III.B:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+18 M |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
De metoder og skøn, der anbefales i Eurostat-OECD Compilers Guide for Statistics on Services Trade by Enterprise Characteristics, bør anvendes. Landene kan også anvende andre tilsvarende metoder eller skøn i overensstemmelse med principperne i MSITS 2010 og artikel 4 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/2152. I alle tilfælde bør de anvendte metoder klart beskrives i metadataene. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
2022 |
Tabel 18. Erhvervsstatistik på landeniveau over egne FoU-udgifter
Variabler |
230101. Egne FoU-udgifter |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Måleenhed |
National valuta (tusinde) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statistisk population |
Alle enheder, der udfører FoU, og som er klassificeret i hovedafdeling A-U i NACE |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Opdelinger |
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitetssektor: samme som opdeling 1 Opdeling efter finansieringskilde
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitetssektor: samme som opdeling 1 Opdeling efter FoU-type
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitetssektor: samme som opdeling 1 Opdeling efter omkostningstype:
Opdeling efter »industriel orientering«: samme som opdeling 5
Størrelsesklasse for antal ansatte og selvstændige:
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter finansieringskilde:
Størrelsesklasse for antal ansatte og selvstændige:
Kapitelniveau i nomenklaturen til analyse og sammenligning af videnskabelige programmer og budgetter (NABS) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
Alle opdelinger (undtagen opdeling efter aktivitetssektor): Hvert ulige år endelige og validerede data T+18M Opdeling efter aktivitetssektor: Årligt
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
2021 |
Tabel 19. Erhvervsstatistik på landeniveau over FoU-beskæftigelse
Variabler |
230201. FoU-personale 230202. Forskere |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Måleenhed |
Absolut værdi |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statistisk population |
Alle enheder, der udfører FoU, og som er klassificeret i hovedafdeling A-U i NACE |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Opdelinger |
Data skal leveres som antal personer og fuldtidsækvivalenter
Kun for variabel 230201 (FoU-personale); data skal leveres i antal fuldtidsækvivalenter Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitetssektor: samme som opdeling 1 Opdeling efter beskæftigelse:
Data skal leveres i antal fuldtidsækvivalenter Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitetssektor: samme som opdeling 1 Opdeling efter uddannelse:
Kun for variabel 230201 (FoU-personale); data skal leveres i antal personer Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitetssektor: samme som opdeling 1 Opdeling efter beskæftigelse: samme som opdeling 2 Opdeling efter køn:
Data skal leveres i antal personer Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitetssektor: samme som opdeling 1 Opdeling efter uddannelse: samme som opdeling 3 Opdeling efter køn: samme som i opdeling 4
Data skal kun leveres for erhvervslivet; data skal leveres som antal personer og fuldtidsækvivalenter
Data skal kun leveres for den offentlige sektor og sektoren for videregående uddannelser
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter FoU-hovedområde:
Opdeling efter køn: samme som i opdeling 4
Data skal leveres som antal personer og kun for erhvervslivet Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitet: samme som opdeling 6 Opdeling efter køn: samme som i opdeling 4
Data skal leveres i fuldtidsækvivalenter og kun for erhvervslivet Opdeling efter størrelsesklasse for antal ansatte og selvstændige:
I alt for erhvervslivet skal omfatte alle ovennævnte størrelsesklasser, herunder den valgfrie størrelsesklasse 0-9.
Kun for variabel 230202 (forskere); data skal leveres som
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitetssektor: samme som opdeling 1 Opdeling efter køn: samme som i opdeling 4
Kun for variabel 230202 (forskere); data skal leveres som antal personer Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitetssektor: samme som opdeling 1 For erhvervslivet og den private nonprofitsektor: valgfrit Opdeling efter aldersgruppe:
Opdeling efter køn: samme som i opdeling 4
Kun for variabel 230202 (forskere); data skal leveres som antal personer Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitetssektor: samme som opdeling 1 Opdeling efter statsborgerskab:
Opdeling efter køn: samme som i opdeling 4 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
Alle opdelinger (undtagen opdeling efter aktivitetssektor): Hvert ulige år endelige og validerede data T+18M Opdeling efter aktivitetssektor for »Forskere« og »Personale i alt« i fuldtidsækvivalenter: Årligt
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
2021 |
Tabel 20. Erhvervsstatistik på landeniveau over offentligt finansieret FoU
Variabler |
230501. Offentlige budgetbevillinger til forskning og udvikling (GBARD) 230502. National offentlig finansiering til tværnationalt koordineret FoU |
||||||||||||||||||||
Måleenhed |
National valuta (tusinde) |
||||||||||||||||||||
Statistisk population |
Alle enheder, der udfører FoU, og som er klassificeret i hovedafdeling A-U i NACE |
||||||||||||||||||||
Opdelinger |
For variabel 230501 (Offentlige budgetbevillinger til forskning og udvikling)
For variabel 230501 (Offentlige budgetbevillinger til forskning og udvikling (GBARD))
For variabel 230502 (National offentlig finansiering til tværnationalt koordineret FoU)
|
||||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
Alle opdelinger (for opdeling 1: i det endelige budget): endelige og validerede årlige data i T+12M Opdeling 1 (i det foreløbige budget): årlige data T+6M |
||||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
2021 |
Tabel 21. Erhvervsstatistik på landeniveau over firmaers køb
Variabler |
240102. Køb af varer og tjenesteydelser til videresalg 240103. Udgifter i forbindelse med tjenesteydelser leveret af vikaransatte 240104. Udgifter til langtidsleje og operationel leasing (1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« og »antal ansatte og selvstændige« på hovedgruppeniveau i NACE kan anvendes) 240105. Køb af energiprodukter (1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« og »antal ansatte og selvstændige« på hovedgruppeniveau i NACE kan anvendes for hovedafdeling D, E og F) 240106. Betalinger til underentreprenører (1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« og »antal ansatte og selvstændige« på hovedgruppeniveau i NACE kan anvendes) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Måleenhed |
National valuta (tusinde) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statistisk population |
For variabel 240102 (Køb af varer og tjenesteydelser til videresalg): markedsproducenter i hovedafdeling B til J, L til N og P til R og hovedgruppe S95 og S96 i NACE For variabel 240103 (Udgifter i forbindelse med tjenesteydelser leveret af vikaransatte): markedsproducenter i hovedafdeling B til N og P til R og hovedgruppe S95 og S96 i NACE For variabel 240104 (Udgifter til langtidsleje og operationel leasing) og 240106 (Betalinger til underentreprenører): markedsproducenter i hovedafdeling B til F i NACE For variabel 240105 (køb af energiprodukter): markedsproducenter i hovedafdeling B til F i NACE |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Opdelinger |
Opdeling efter aktivitet (der kan anvendes CETO-mærkning som defineret i bilag III.B) For variabel 240102 (Køb af varer og tjenesteydelser til videresalg) og 240103 (Udgifter i forbindelse med tjenesteydelser leveret af vikaransatte):
For variabel 240104 (Udgifter til langtidsleje og operationel leasing) og 240106 (Betalinger til underentreprenører) (hovedafdeling B til F i NACE): hovedafdelinger og hovedgrupper i NACE For variabel 240105 (køb af energiprodukter):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
For aktiviteter i 642, 643 og 653 i NACE, som ikke er økonomisk signifikante med hensyn til værditilvækst og antal ansatte og selvstændige, kan der angives 0-værdier. For aktiviteter i hovedafdeling K i NACE kan det antages, at værdien af variabel 240102 (Køb af varer og tjenesteydelser til videresalg) ikke er økonomisk signifikant, og der kan derfor angives 0-værdier for variabel 240102. Hvor de kildedata, der anvendes til udarbejdelse af data for variablen, er tilgængelige for regnskabsåret for nogle statistiske enheder, og disse data ikke kan genberegnes, således at de dækker kalenderåret, kan kalenderårsdataene approksimeres ved hjælp af data vedrørende regnskabsåret for disse statistiske enheder. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+18M |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
2023 for variabel 240106 (Betalinger til underentreprenører) 2021 for alle andre variabler |
Tabel 22. Erhvervsstatistik på landeniveau over ændringer i firmaers beholdning
Variabler |
240201. Ændring i beholdning af varer (1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« og »antal ansatte og selvstændige« på hovedgruppeniveau i NACE kan anvendes) 240202. Ændring i beholdning af færdigvarer og produkter under fremstilling 240203. Ændring i beholdning af varer til videresalg (1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« og »antal ansatte og selvstændige« på hovedgruppeniveau i NACE kan anvendes) |
Måleenhed |
National valuta (tusinde) |
Statistisk population |
For variabel 240202 (Ændring i beholdning af færdigvarer og produkter under fremstilling) markedsproducenter i hovedafdeling B til F i NACE For variabel 240201 (Ændring i beholdning af varer) og 240203 (Ændring i beholdning af varer til videresalg): markedsproducenter i hovedafdeling G i NACE |
Opdelinger |
Opdeling efter aktivitet (der kan anvendes CETO-mærkning som defineret i bilag III.B): For variabel 240202 (Ændring i beholdning af færdigvarer og produkter under fremstilling) (hovedafdeling B til F i NACE): hovedafdelinger, hovedgrupper, grupper og undergrupper i NACE For variabel 240201 (Ændring i beholdning af varer) og 240203 (Ændring i beholdning af varer til videresalg) (hovedafdeling G i NACE): hovedafdelinger og hovedgrupper i NACE |
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
Hvor de kildedata, der anvendes til udarbejdelse af data for det detaljerede emne, er tilgængelige for regnskabsåret for nogle statistiske enheder, og disse data ikke kan genberegnes, således at de dækker kalenderåret, kan kalenderårsdataene approksimeres ved hjælp af data vedrørende regnskabsåret for disse statistiske enheder |
Frist for fremsendelse af data |
T+18M |
Første referenceperiode |
2021 |
Tabel 23. Erhvervsstatistik på landeniveau med opdeling af firmaers nettoomsætning efter produkt og kundens hjemsted
Variabler |
250112. Nettoomsætning efter kundens hjemsted (1 %-reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« og »antal ansatte og selvstændige« på hovedgruppeniveau i NACE kan anvendes: for grupper og undergrupper anvendes 1 %-reglen på det tilsvarende hovedgruppeniveau) 250113. Nettoomsætning efter produkt (1 %-reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« og »antal ansatte og selvstændige« på hovedgruppeniveau i NACE kan anvendes: for grupper og undergrupper anvendes 1 %-reglen på det tilsvarende hovedgruppeniveau) |
||||||||||||
Måleenhed |
National valuta (tusinde) |
||||||||||||
Statistisk population |
Omfattet aktivitet: markedsproducenter i hovedgruppe 62, 78 og gruppe 58.2, 63.1, 69.1, 69.2, 70.2, 71.1, 71.2, 73.1, 73.2 i NACE Omfattet størrelsesklasse: kun firmaer med over 20 ansatte og selvstændige |
||||||||||||
Opdelinger |
Der kan anvendes CETO-mærkning som defineret i bilag III.B; For variabel 250113 (Nettoomsætning efter produkt):
CPA for hovedgruppe 62 og gruppe 58.2 og 63.1 (Computertjenester) i NACE: I alt, 58.21, 58.29, 58.29.1 + 58.29.2, 58.29.3 + 58.29.4, 58.29.5, 62.01, 62.02, 62.03, 62.09, 63.11, 63.12, 95.11, Videresalg (bør omfatte alt videresalg (engros- og detailsalg) af software, der ikke er udviklet af firmaet, samt videresalg af hardware, som ikke er fremstillet af firmaet), Andre produkter i.a.n. CPA for gruppe 69.1 (Juridisk bistand) i NACE: I alt, 69.10.11, 69.10.12, 69.10.13, 69.10.14, 69.10.15, 69.10.16, 69.10.17, 69.10.18, 69.10.19, Andre produkter i.a.n. CPA for gruppe 69.2 i (Bogføring og revision; skatterådgivning) i NACE: I alt, 69.20.1, 69.20.2, 69.20.21 + 22 + 23, 69.20.24, 69.20.29, 69.20.3, 69.20.4, Andre produkter i.a.n. CPA for gruppe 70.2 (Virksomhedsrådgivning) i NACE: I alt, 70.21.1, 70.22.1, 70.22.11, 70.22.12, 70.22.13, 70.22.14, 70.22.15, 70.22.16, 70.22.17, 70.22.2, 70.22.3, Andre produkter i.a.n. CPA for undergruppe 71.11 (Arkitektvirksomhed) i NACE: I alt, 71.11.1, 71.11.2, 71.11.21 + 22, 71.11.23, 71.11.24, 71.11.3, 71.11.4, Andre produkter i.a.n. CPA for undergruppe 71.12 (Ingeniørvirksomhed og lignende teknisk rådgivning) i NACE: I alt, 71.12.1, 71.12.11, 71.12.12, 71.12.13, 71.12.14, 71.12.15, 71.12.16, 71.12.17, 71.12.18, 71.12.19, 71.12.2, 71.12.3, Andre produkter i.a.n. CPA for gruppe 71.2 (Teknisk afprøvning og analyse) i NACE: I alt, 71.20.1, 71.20.11, 71.20.12, 71.20.13, 71.20.14, 71.20.19, Andre produkter i.a.n. CPA for gruppe 73.1 (Reklame) i NACE: I alt, 73.11.1, 73.11.11, 73.11.12, 73.11.13, 73.11.19, 73.12.1, 73.12.11, 73.12.12, 73.12.13, 73.12.14, 73.12.19, Andre produkter i.a.n. CPA for gruppe 73.2 (Markedsanalyse og offentlig meningsmåling) i NACE: I alt, 73.20.1, 73.20.11, 73.20.12, 73.20.13, 73.20.14 + 19, 73.20.2, Andre produkter i.a.n. CPA for hovedgruppe 78 (Arbejdsformidling) i NACE: I alt, 78.10.1, 78.10.11, 78.10.12, 78.20.1, 78.20.11, 78.20.12, 78.20.13, 78.20.14, 78.20.15, 78.20.16, 78.20.19, 78.30.1, Andre produkter i.a.n. For variabel 250112 (Nettoomsætning efter kundens hjemsted)
I alt
|
||||||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
Hvor de kildedata, der anvendes til udarbejdelse af data for variablen, er tilgængelige for regnskabsåret for nogle statistiske enheder, og disse data ikke kan genberegnes, således at de dækker kalenderåret, kan kalenderårsdataene approksimeres ved hjælp af data vedrørende regnskabsåret for disse statistiske enheder. |
||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+18M |
||||||||||||
Første referenceperiode |
2021 for hovedgruppe 62 og 78 og gruppe 58.2, 63.1, 71.1, 71.2, 73.1 og 73.2 i NACE 2022 for gruppe 69.1, 69.2 og 70.2 i NACE |
Tabel 24. Erhvervsstatistik på landeniveau med opdeling af firmaers nettoomsætning efter brede aktivitetsgrupper
Variabler |
250102. Nettoomsætning ved landbrug, skovbrug, fiskeri og industrielle aktiviteter 250103. Nettoomsætning ved industrielle aktiviteter 250104. Nettoomsætning ved industrielle aktiviteter undtagen bygge- og anlægsvirksomhed 250105. Nettoomsætning ved bygge- og anlægsvirksomhed 250106. Nettoomsætning ved tjenesteydelser 250107. Nettoomsætning ved køb og videresalg og ved formidlingsaktiviteter 250108. Nettoomsætning ved bygningsarbejder 250109. Nettoomsætning ved anlægsarbejder (1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« og »antal ansatte og selvstændige« på hovedgruppeniveau i NACE kan anvendes for alle variabler) |
Måleenhed |
National valuta (tusinde) |
Statistisk population |
For variabel 250102 (Nettoomsætning ved landbrug, skovbrug, fiskeri og industrielle aktiviteter): markedsproducenter i hovedafdeling G i NACE For variabel 250104 (Nettoomsætning ved industrielle aktiviteter undtagen bygge- og anlægsvirksomhed), 250105 (Nettoomsætning ved bygge- og anlægsvirksomhed), 250108 (Nettoomsætning ved bygningsarbejder) og 250109 (Nettoomsætning ved anlægsarbejder): markedsproducenter i hovedafdeling F i NACE For variabel 250103 (Nettoomsætning ved industrielle aktiviteter): markedsproducenter i hovedafdeling B til E i NACE For variabel 250106 (Nettoomsætning ved tjenesteydelser) og 250107 (Nettoomsætning ved køb og videresalg og ved formidlingsaktiviteter): markedsproducenter i hovedafdeling B til G i NACE |
Opdelinger |
Opdeling efter aktivitet Opdeling efter aktivitet: hovedafdelinger og hovedgrupper i NACE |
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
Hvor de kildedata, der anvendes til udarbejdelse af data for variablen, er tilgængelige for regnskabsåret for nogle statistiske enheder, og disse data ikke kan genberegnes, således at de dækker kalenderåret, kan kalenderårsdataene approksimeres ved hjælp af data vedrørende regnskabsåret for disse statistiske enheder. |
Frist for fremsendelse af data |
T+18M |
Første referenceperiode |
2022 for hovedgruppe 47 i NACE rev. 2 2025 for hovedgruppe 45 i NACE rev. 2 2023 for alle andre aktiviteter |
Tabel 25. Erhvervsstatistik på landeniveau med opdeling af firmaer efter type omsætning
Variabler |
250110. Nettoomsætning ved hovedaktiviteten på trecifret niveau i NACE 250111. Nettoomsætning ved underentrepriser (1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« og »antal ansatte og selvstændige« på hovedgruppeniveau i NACE kan anvendes for alle variabler) |
Måleenhed |
National valuta (tusinde) |
Statistisk population |
For variabel 250110 (Nettoomsætning ved hovedaktiviteten på trecifret niveau i NACE): markedsproducenter i hovedafdeling B til F i NACE For variabel 250111 (Nettoomsætning ved underentrepriser): markedsproducenter i hovedafdeling F i NACE |
Opdelinger |
Opdeling efter aktivitet For variabel 250111 (Nettoomsætning ved underentrepriser): hovedafdelinger og hovedgrupper i NACE For variabel 250110 (Nettoomsætning ved hovedaktiviteten på trecifret niveau i NACE): NACE-gruppe |
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
Hvor de kildedata, der anvendes til udarbejdelse af data for variablen, er tilgængelige for regnskabsåret for nogle statistiske enheder, og disse data ikke kan genberegnes, således at de dækker kalenderåret, kan kalenderårsdataene approksimeres ved hjælp af data vedrørende regnskabsåret for disse statistiske enheder. |
Frist for fremsendelse af data |
T+18M |
Første referenceperiode |
2021 for variabel 250110 (Nettoomsætning ved hovedaktiviteten på trecifret niveau i NACE) 2023 for variabel 250111 (Nettoomsætning ved underentrepriser) |
Tabel 26. Erhvervsstatistik på landeniveau over industriproduktion
Variabler |
251001. Solgt produktion 251002. Produktion i underentreprise 251003. Faktisk produktion |
Måleenhed |
For variabel 251001 (Solgt produktion): national valuta (tusinde) og (undtagen for industrielle tjenesteydelser) mængde som defineret i den Prodcom-liste, der er gældende ved referenceperiodens afslutning For variabel 251002 (Produktion i underentreprise): (undtagen for industrielle tjenesteydelser) national valuta (tusinde) og mængde som defineret i den Prodcom-liste, der er gældende ved referenceperiodens afslutning For variabel 251003 (Faktisk produktion): mængde som defineret i den Prodcom-liste, der er gældende ved referenceperiodens afslutning |
Statistisk population |
Produkter i Prodcom-listen i hovedgruppe 05-33 i CPA (undtagelser er fastsat i Prodcom-listen). For variabel 251001 (Solgt produktion) henviser en undergruppe i Prodcom-rubrikken til industrielle tjenesteydelser. Variabel 251002 (Produktion i underentreprise) og 251003 (Faktisk produktion) skal angives for en undergruppe af produkter i Prodcom-listen (fastlagt i Prodcom-listen). CETO-mærkning som defineret i bilag III.B til denne forordning og 1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på produktion på undergruppeniveau i CPA. |
Opdelinger |
Opdeling efter produkt Gældende Prodcom-liste ved referenceperiodens afslutning |
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
Tilstrækkelig grad af repræsentativitet på undergruppeniveau i CPA. |
Frist for fremsendelse af data |
T+6M |
Første referenceperiode |
2021 |
Tabel 27. Erhvervsstatistik på landeniveau over firmaers investeringer i materielle anlægsaktiver
Variabler |
260102. Bruttoinvesteringer i grunde 260103. Bruttoinvesteringer i erhvervelse af eksisterende bygninger 260104. Bruttoinvesteringer i opførelse og forbedring af bygninger 260105. Bruttoinvesteringer i maskiner og udstyr (1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« og »antal ansatte og selvstændige« på hovedgruppeniveau i NACE kan anvendes for alle variabler undtagen for variabel 260105 (Bruttoinvesteringer i maskiner og udstyr) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Måleenhed |
National valuta (tusinde) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statistisk population |
For variabel 260105 (Bruttoinvesteringer i maskiner og udstyr): markedsproducenter i hovedafdeling B til N og P til R og hovedgruppe S95 og S96 i NACE For variabel 260102 (Bruttoinvesteringer i grunde), 260103 (Bruttoinvesteringer i erhvervelse af eksisterende bygninger) og 260104 (Bruttoinvesteringer i opførelse og forbedring af bygninger): markedsproducenter i hovedafdeling B til G i NACE |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Opdelinger |
Opdeling efter aktivitet: (Der kan anvendes CETO-mærkning som defineret i bilag III.B) For variabel 260105 (Bruttoinvesteringer i maskiner og udstyr) (hovedafdeling B til N og P til R og hovedgruppe S95 og S96 i NACE)
For variabel 260102 (Bruttoinvesteringer i grunde), 260103 (Bruttoinvesteringer i erhvervelse af eksisterende bygninger) og 260104 (Bruttoinvesteringer i opførelse og forbedring af bygninger) (hun hovedafdeling B til G i NACE): hovedafdelinger og hovedgrupper i NACE |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
For aktiviteter i 642, 643 og 653 i NACE, som ikke er økonomisk signifikante med hensyn til værditilvækst og antal ansatte og selvstændige, kan der angives 0-værdier. Hvor de kildedata, der anvendes til udarbejdelse af data for variablen, er tilgængelige for regnskabsåret for nogle statistiske enheder, og disse data ikke kan genberegnes, således at de dækker kalenderåret, kan kalenderårsdataene approksimeres ved hjælp af data vedrørende regnskabsåret for disse statistiske enheder. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+18M |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
2021 |
Tabel 28. Erhvervsstatistik på landeniveau over firmaers investeringer i immaterielle anlægsaktiver
Variabler |
260107. Investeringer i indkøbt software (1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« og »antal ansatte og selvstændige« på hovedgruppeniveau i NACE kan anvendes) |
Måleenhed |
National valuta (tusinde) |
Statistisk population |
Markedsproducenter i hovedafdeling B til F i NACE |
Opdelinger |
Opdeling efter aktivitet hovedafdelinger og hovedgrupper i NACE |
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
Hvor de kildedata, der anvendes til udarbejdelse af data for variablen, er tilgængelige for regnskabsåret for nogle statistiske enheder, og disse data ikke kan genberegnes, således at de dækker kalenderåret, kan kalenderårsdataene approksimeres ved hjælp af data vedrørende regnskabsåret for disse statistiske enheder. |
Frist for fremsendelse af data |
T+18M |
Første referenceperiode |
2021 |
Tabel 29. Regionale erhvervsstatistikker over lokale enheder
Variabler |
310101. Antal lokale enheder (valgfrit for hovedafdeling K i NACE) 320101. Antal ansatte og selvstændige i lokale enheder 320301. Lønninger og andet vederlag i lokale enheder |
Måleenhed |
National valuta for variabel 320301 (Lønninger og andet vederlag i lokale enheder), absolutte tal for andre variabler |
Statistisk population |
Markedsproducenters lokale enheder i hovedafdeling B til N og P til R og hovedgruppe S95 og S96 i NACE (valgfrit for hovedafdeling K i NACE for variabel 310101 (Antal lokale enheder)) |
Opdelinger |
Opdeling efter region og aktivitet Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Regional opdeling: NUTS 0- til NUTS 2-niveau (1) Opdeling efter aktivitet: hovedafdelinger og hovedgrupper i NACE |
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
Hvor de kildedata, der anvendes til udarbejdelse af data for variablen, er tilgængelige for regnskabsåret for nogle statistiske enheder, og disse data ikke kan genberegnes, således at de dækker kalenderåret, kan kalenderårsdataene approksimeres ved hjælp af data vedrørende regnskabsåret for disse statistiske enheder. |
Frist for fremsendelse af data |
T+18M |
Første referenceperiode |
2021 |
Tabel 30. Regional erhvervsstatistik over firmaer
Variabler |
310102. Antal aktive firmaer 310201. Firmaoprettelser 310202. Firmalukninger 310203. Firmaoverlevelser (kun overlevelse i tre kalenderår) 310104. Antal højvækstfirmaer 310103. Antal firmaer med mindst én ansat 310204. Firmaer, der fik den første ansatte 310205. Firmaer, der ikke længere har ansatte 310206. Overlevelser af firmaer med mindst én ansat (kun for firmaer, der har overlevet i tre kalenderår) 320102. Antal ansatte og selvstændige 320103. Antal ansatte 320201. Antal ansatte og selvstændige i nyoprettede firmaer 320202. Antal ansatte i nyoprettede firmaer 320203. Antal ansatte og selvstændige i firmalukninger 320204. Antal ansatte i firmalukninger 320205. Antal ansatte og selvstændige i firmaoverlevelser (kun for firmaer, der har overlevet i tre kalenderår) 320206. Antal ansatte og selvstændige i firmaoverlevelser, i oprettelsesåret (kun for firmaer, der har overlevet i tre kalenderår) 320104. Antal ansatte og selvstændige i firmaer med mindst én ansat 320105. Antal ansatte i firmaer med mindst én ansat 320207. Antal ansatte og selvstændige i firmaer, der fik den første ansatte 320208. Antal ansatte i firmaer, der fik den første ansatte 320209. Antal ansatte og selvstændige i firmaer, der ikke længere har ansatte 320210. Antal ansatte i firmaer, der ikke længere har ansatte 320211. Antal ansatte og selvstændige i overlevelser af firmaer med mindst én ansat (kun for firmaer, der har overlevet i tre kalenderår) 320212. Antal ansatte og selvstændige i overlevelser af firmaer med mindst én ansat, i oprettelsesåret (kun for firmaer, der har overlevet i tre kalenderår) |
||||||||||||||||
Måleenhed |
Absolutte tal |
||||||||||||||||
Statistisk population |
Markedsproducenter i hovedafdeling B til N og P til R og hovedgruppe S95 og S96 i NACE |
||||||||||||||||
Opdelinger |
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Regional opdeling: NUTS 0- til NUTS 3-niveau Opdeling efter aktivitet:
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Regional opdeling: NUTS 0- til NUTS 3-niveau Opdeling efter størrelsesklasse for antal ansatte: I alt, 0 ansatte, 1-9 ansatte, 10 ansatte og derover (størrelsesklasse 0 anvendes ikke for variabel 310103 (Antal firmaer med mindst én ansat), 310204 (Firmaer, der fik deres første ansatte), 310205 (Firmaer, der ikke længere har ansatte), 310206 (Overlevelser af firmaer med mindst én ansat (kun for firmaer, der har overlevet i tre kalenderår)), 320104 (Antal ansatte og selvstændige i firmaer med mindst én ansat), 320105 (Antal ansatte i firmaer med mindst én ansat), 320207 (Antal ansatte og selvstændige i firmaer, der fik deres første ansatte), 320208 (Antal ansatte i firmaer, der fik deres første ansatte), 320209 (Antal ansatte og selvstændige i firmaer, der ikke længere har ansatte), 320210 (Antal ansatte i firmaer, der ikke længere har ansatte), 320211 (Antal ansatte og selvstændige i overlevelser af firmaer med mindst én ansat (kun for firmaer, der har overlevet i tre kalenderår)) og 320212 (Antal ansatte og selvstændige i overlevelser af firmaer med mindst én ansat, i oprettelsesåret (kun for firmaer, der har overlevet i tre kalenderår)) |
||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
Foreløbige data: for variabel 310202 (Firmalukninger), 310205 (Firmaer, der ikke længere har ansatte), 320203 (Antal ansatte og selvstændige i firmalukninger), 320204 (Antal ansatte i firmalukninger), 320209 (Antal ansatte og selvstændige i firmaer, der ikke længere har ansatte) og 320210 (Antal ansatte i firmaer, der ikke længere har ansatte): T+22 M Endelige og validerede data: T+22M undtagen for variabel 310202 (Firmalukninger), 310205 (Firmaer, der ikke længere har ansatte), 320203 (Antal ansatte og selvstændige i firmalukninger), 320204 (Antal ansatte i firmalukninger), 320209 (Antal ansatte og selvstændige i firmaer, der ikke længere har ansatte) og 320210 (Antal ansatte i firmaer, der ikke længere har ansatte): T+34 M |
||||||||||||||||
Første referenceperiode |
2021 |
Tabel 31. Regionale erhvervsstatistikker over FoU-udgifter
Variabler |
330101. Egne FoU-udgifter |
||||||||||
Måleenhed |
National valuta (tusinde) |
||||||||||
Statistisk population |
Alle enheder, der udfører FoU, og som er klassificeret i hovedafdeling A-U i NACE |
||||||||||
Opdelinger |
Opdeling efter region og aktivitetssektor Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Regional opdeling: NUTS 1- og 2-niveau Opdeling efter aktivitetssektor:
|
||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
Alle opdelinger: hvert ulige år endelige og validerede data T+18M |
||||||||||
Første referenceperiode |
2021 |
Tabel 32. Regional erhvervsstatistik over FoU-beskæftigelse
Variabler |
330201. FoU-personale 330202. Forskere |
||||||||||||||||||
Måleenhed |
Absolutte tal |
||||||||||||||||||
Statistisk population |
Alle enheder, der udfører FoU, og som er klassificeret i hovedafdeling A-U i NACE |
||||||||||||||||||
Opdelinger |
Data skal leveres som antal personer og fuldtidsækvivalenter Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Regional opdeling: NUTS 1- og 2-niveau Opdeling efter aktivitetssektor:
For variabel 330201 (FoU-personale) skal data leveres som antal personer. For variabel 330202 (Forskere) skal data leveres som antal personer og som fuldtidsækvivalenter Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Regional opdeling: NUTS 1- og 2-niveau Opdeling efter aktivitetssektor: samme som opdeling 1 Opdeling efter køn:
|
||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
Alle opdelinger: hvert ulige år endelige og validerede data T+18M |
||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
2021 |
Tabel 33. Statistik over internationale aktiviteter — firmaer i udlandet kontrolleret af institutionelle enheder i det indberettende land
Variabler |
410101. Antal firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land 420101. Antal ansatte og selvstændige i firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land 420201. Omkostninger vedrørende personaleydelser i firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land, (1 % -reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« eller »antal ansatte og selvstændige« for relevante aggregater på NACE A*38-niveau for hovedafdeling B til N og P til S i NACE kan anvendes) 430101. Bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver i firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land (1 %-reglen som defineret i bilag III.A.1 baseret på »nettoomsætning« eller »antal ansatte og selvstændige« for relevante aggregater på NACE A*38-niveau for hovedafdeling B til N og P til S i NACE kan anvendes) 440101. Nettoomsætning i firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land |
||||||||||||||||||||
Måleenhed |
For variabel 410101 (Antal firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land) og 420101 (Antal ansatte og selvstændige i firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land): absolut værdi For andre variabler: national valuta (tusinde) |
||||||||||||||||||||
Statistisk population |
For alle variabler: markedsproducenter i hovedafdeling B-N og P-S i NACE i udlandet (bør omfatte udenlandske datterselskaber af alle de øverste kontrollerende institutionelle enheder i det indberettende land) |
||||||||||||||||||||
Opdelinger |
Dataene leveres opdelt efter hjemstedsland og efter aktiviteten i firmaet i udlandet.
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter aktivitet:
Geografisk opdeling: Geo 2-niveau som defineret i en gennemførelsesretsakt i overensstemmelse med artikel 7, stk. 1, litra d), i forordning (EU) 2019/2152
Geo 3-niveau som defineret i en gennemførelsesretsakt i overensstemmelse med artikel 7, stk. 1, litra d), i forordning (EU) 2019/2152 |
||||||||||||||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
For hovedgruppe K64 kan værdien af variabel 440101 (Nettoomsætning) approksimeres ved hjælp af produktionsværdien som defineret i bilag IV til denne forordning. For aktiviteter i 642, 643 og 653 i NACE, som er medtaget i dataene, og som med hensyn til værditilvækst og antal ansatte og selvstændige ikke er økonomisk signifikante, kan der antages 0-værdier, undtagen for variabel 410101 (Antal firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land) og 420101 (Antal ansatte og selvstændige i firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land) Kommissionen (Eurostat) og medlemsstaterne kan aftale yderligere approksimationer for aktiviteter i hovedafdeling K i NACE, idet der tages hensyn til betingelserne i de enkelte lande. I tilfælde, hvor dataene for regnskabsåret ikke kan genberegnes, således at de dækker kalenderåret, kan kalenderårsdataene approksimeres ved hjælp af data vedrørende regnskabsåret. |
||||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+20M |
||||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
2021 |
Tabel 34. Statistik over internationale aktiviteter — varehandel inden for Unionen — detaljerede data
Variabler |
450101a. Statistisk værdi af eksport af varer inden for Unionen — detaljerede data 450101b. Mængde af eksport af varer inden for Unionen — detaljerede data 450102a. Statistisk værdi af import af varer inden for Unionen — detaljerede data 450102b. Mængde af import af varer inden for Unionen — detaljerede data |
||||||||||
Måleenhed |
Statistisk værdi: værdi i national valuta (enheder) Mængde:
|
||||||||||
Statistisk population |
Samlet eksport eller import af varer |
||||||||||
Opdelinger |
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger, yderligere kombineret med en opdeling efter transportmåde ved grænsen (valgfrit) Opdeling efter vare Opdeling efter det 8-cifrede niveau i den kombinerede nomenklatur undtagen for
Opdeling efter partnermedlemsstat og oprindelsesland For eksport: bestemmelsesmedlemsstaten og oprindelseslandet For import: afsendelsesmedlemsstaten; oprindelsesland (valgfrit) Dataene om partnermedlemsstaterne og oprindelseslandet kodes i overensstemmelse med den statistiske lande- og områdefortegnelse for europæiske statistikker over international handel med varer. Opdeling efter transaktionens art Dataene om transaktionens art leveres i overensstemmelse med opdelingen i del C, tabel 1, i dette bilag. Medlemsstaterne anvender koderne i kolonne A eller en kombination af kodenumrene i kolonne A og deres underopdelinger i kolonne B. Opdeling efter transportmåde ved grænsen (valgfrit) Hvis der leveres data om transportmåde, skal de leveres i overensstemmelse med opdelingen i del C, tabel 2, i dette bilag. |
||||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
|
||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+70D Hvis der foretages ændringer i månedlige resultater, der allerede er leveret til Kommissionen (Eurostat), leverer medlemsstaterne reviderede resultater senest i den måned, der følger efter den måned, hvor de reviderede data foreligger. |
||||||||||
Første referenceperiode |
Januar 2022 |
Tabel 35. Statistik over internationale aktiviteter — import og eksport af varer uden for Unionen — detaljerede data
Variabler |
450201a. Statistisk værdi af eksport af varer uden for Unionen — detaljerede data 450201b. Mængde af eksport af varer uden for Unionen — detaljerede data 450202a. Statistisk værdi af import af varer uden for Unionen — detaljerede data 450202b. Mængde af import af varer uden for Unionen — detaljerede data |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Måleenhed |
Statistisk værdi: værdi i national valuta (enheder) Mængde:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statistisk population |
Samlet eksport eller import af varer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Opdelinger |
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter vare For eksport: opdeling efter det 8-cifrede niveau i den kombinerede nomenklatur undtagen for
For import: opdeling efter underpositionsnummer i Taric (10-cifret niveau) undtagen for
Denne opdeling gælder ikke for særlige varer eller varebevægelser som nævnt i bilag V, kapitel III, hvis der anvendes andre datakilder end toldangivelserne. Dataene om eksporterende eller importerende medlemsstater skal kodes i overensstemmelse med den statistiske lande- og områdefortegnelse for europæiske statistikker over international handel med varer. Opdeling efter partnerland For eksport: det sidst kendte bestemmelsesland For import: afsendelseslandet og oprindelseslandet Dataene om partnerlandet kodes i overensstemmelse med den statistiske lande- og områdefortegnelse for europæiske statistikker over international handel med varer. Opdeling efter transaktionens art Dataene om transaktionens art leveres i overensstemmelse med opdelingen i del C, tabel 1, i dette bilag. Medlemsstaterne anvender koderne i kolonne A eller en kombination af kodenumrene i kolonne A og deres underopdelinger i kolonne B. Opdeling efter statistisk procedure
Opdeling efter præferencebehandling ved import (kun variabel 450202a/b) Denne opdeling gælder ikke for særlige varer eller varebevægelser som nævnt i bilag V, kapitel III, hvis der anvendes andre datakilder end toldangivelserne. Toldbehandling, der fremgår af præferencekoden i henhold til klassifikationen i EU-toldkodeksen. Uden at det berører offentliggørelse af data på nationalt plan, må Kommissionen (Eurostat) ikke offentliggøre detaljerede statistikker efter præferencebehandling ved import, hvis en sådan offentliggørelse undergraver beskyttelsen af samfundshensyn i forbindelse med Unionens handels- og landbrugspolitikker. Opdeling efter transportmåde
Denne opdeling gælder ikke for særlige varer eller varebevægelser som nævnt i bilag V, kapitel III, hvis der anvendes andre datakilder end toldangivelserne. Dataene om transportmåde leveres i overensstemmelse med opdelingen i del C, tabel 2, i dette bilag. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+40D Hvis der foretages ændringer i månedlige resultater, der allerede er leveret til Kommissionen (Eurostat), leverer medlemsstaterne reviderede resultater senest i den måned, der følger efter den måned, hvor de reviderede data foreligger. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
Januar 2022 |
Tabel 36. Statistik over internationale aktiviteter — eksport og import af varer — aggregerede data
Variabler |
450103. Statistisk værdi af eksport af varer — aggregerede data 450104. Statistisk værdi af import af varer — aggregerede data |
||||||||||||||||
Måleenhed |
Værdi i national valuta (enheder) |
||||||||||||||||
Statistisk population |
Samlet eksport eller import af varer |
||||||||||||||||
Opdelinger |
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Geografisk opdeling:
Opdeling efter vare:
|
||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+40D |
||||||||||||||||
Første referenceperiode |
Januar 2022 |
Tabel 37. Statistik over internationale aktiviteter — eksport og import af varer uden for Unionen efter faktureringsvaluta
Variabler |
450203. Statistisk værdi af eksport af varer uden for Unionen efter faktureringsvaluta 450204. Statistisk værdi af import af varer uden for Unionen efter faktureringsvaluta |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Måleenhed |
Værdi i national valuta (enheder) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statistisk population |
Eksport eller import uden for Unionen i alt |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Opdelinger |
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter vare Ifølge Standard International Trade Classification (SITC), der er gældende i referenceperioden:
Opdeling efter faktureringsvaluta: Hvis der anvendes andre datakilder end toldangivelser, skal opdelingen efter faktureringsvaluta være som følger:
Hvis toldangivelser anvendes som datakilde, skal opdelingen efter faktureringsvaluta være som følger:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
T+3M |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
2022 |
Tabel 38. Statistik over internationale aktiviteter — international levering af tjenesteydelser efter leveringsmåde — årlige data
Variabler |
460101. Import og erhvervelse af tjenesteydelser 460201. Eksport og levering af tjenesteydelser |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Måleenhed |
National valuta (tusinde) |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Statistisk population |
International levering af tjenesteydelser i alt for alle fire leveringsmåder |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Opdelinger |
Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter leveringsmåde:
som defineret i bilag VI, afdeling 2. Opdeling efter produkt:
Geografisk opdeling: (der kan anvendes CETO-mærkning som defineret i bilag III.B): Geo 5-niveau som defineret i en gennemførelsesretsakt i overensstemmelse med artikel 7, stk. 1, litra d), i forordning (EU) 2019/2152
Hvis 1 %-reglen anvendes, indberettes opdeling 2 ikke (kun opdeling 1 indberettes i dette tilfælde). Data skal leveres som en kombination af alle nedenstående opdelinger: Opdeling efter leveringsform: Samme opdeling efter leveringsmåde som opdeling 1. Opdeling efter produkt:
Geografisk opdeling: Geo 5-niveau som defineret i en gennemførelsesretsakt i overensstemmelse med artikel 7, stk. 1, litra d), i forordning (EU) 2019/2152
Hvis 1 %-reglen anvendes, indberettes opdeling 3 ikke (kun opdeling 1 indberettes i dette tilfælde). Opdeling efter leveringsform: Samme opdeling efter leveringsmåde som opdeling 1. Opdeling efter produkt:
Geografisk opdeling: Geo 5-niveau som defineret i en gennemførelsesretsakt i overensstemmelse med artikel 7, stk. 1, litra d), i forordning (EU) 2019/2152 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Frist for fremsendelse af data |
For opdelinger, der involverer leveringsmåde 1, 2 og 4: T+10M For opdelinger, der involverer leveringsmåde 3, og for International levering af tjenesteydelser i alt (i alt for leveringsmåde 1, 2, 3 og 4): T+22M |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Anvendelse af approksimationer og kvalitetskrav |
De metoder og skøn, der anbefales i Mode of Supply Compilers Guide (MoS Compilers Guide), første og anden udgave, som beskrevet i bilag VI, afdeling 1, bør anvendes. Landene kan også anvende andre tilsvarende metoder eller skøn i overensstemmelse med principperne i MSITS 2010 og artikel 4 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/2152. Hvis en anbefalet metode ikke kan anvendes, kan den tilsvarende generiske estimationsmetode anvendes i stedet. I alle tilfælde bør de anvendte metoder klart beskrives i metadataene. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Første referenceperiode |
For opdeling 1: Y+2 år, hvor Y er året for offentliggørelse af den første udgave af MoS Compilers Guide, jf. bilag VI, afdeling 1. For opdeling 2: Z+2 år, hvor Z er året for offentliggørelse af den anden udgave af MoS Compilers Guide, jf. bilag VI, afdeling 1. For opdeling 3: Z+4 år, hvor Z er året for offentliggørelse af den anden udgave af MoS Compilers Guide, jf. bilag VI, afdeling 1. |
Del C. Klassifikationer
Tabel 1. Opdeling efter transaktionens art
A |
B |
||
1. |
Transaktioner, der indebærer faktisk overdragelse af ejendomsretten mod finansiel modydelse |
1. |
Fast salg/køb undtagen direkte handel med private forbrugere/private forbrugeres direkte handel |
2. |
Direkte handel med private forbrugere/private forbrugeres direkte handel (inkl. fjernsalg) |
||
2. |
Returforsendelse og vederlagsfri ombytning af varer efter registrering af den oprindelige transaktion |
1. |
Returforsendelser |
2. |
Ombytning af returnerede varer |
||
3. |
Ombytning (f.eks. under garanti) af ikkereturnerede varer |
||
3. |
Transaktioner, der indebærer tilsigtet ejerskifte eller ejerskifte uden økonomisk modydelse |
1. |
Flytning til/fra et lager (ekskl. call-off stock og konsignationslager) |
2. |
Levering af varer til salg efter besigtigelse eller på prøve (inkl. call-off stock og konsignationslager) |
||
3. |
Finansiel leasing |
||
4. |
Transaktioner, der indebærer ejerskifte uden finansiel modydelse |
||
4. |
Transaktioner med henblik på forarbejdning ved lønarbejde (uden overdragelse af ejendomsretten) |
1. |
Varer, der forventes at vende tilbage til den/det oprindelige eksportmedlemsstat/-land |
2. |
Varer, der ikke forventes at vende tilbage til den/det oprindelige eksportmedlemsstat/-land |
||
5. |
Transaktioner efter lønarbejde (uden overdragelse af ejendomsretten) |
1. |
Varer, der vender tilbage til den/det oprindelige eksportmedlemsstat/-land |
2. |
Varer, der ikke vender tilbage til den/det oprindelige eksportmedlemsstat/-land |
||
6. |
Særlige transaktioner, der registreres til nationale formål |
|
|
7. |
Transaktioner med henblik på/efter toldklarering (uden overdragelse af ejendomsretten, i forbindelse med varer i kvasiimport eller -eksport) |
1. |
Overgang af varer til fri omsætning i en medlemsstat med efterfølgende eksport til en anden medlemsstat |
2. |
Transport af varer fra en medlemsstat til en anden medlemsstat for at henføre varerne under eksportproceduren |
||
8. |
Transaktioner, der indebærer levering af byggematerialer og teknisk udstyr som led i en kontrakt om bygge- og anlægsarbejde, i forbindelse med hvilken, der ikke kræves særskilt fakturering af varerne, og der udstedes en faktura for kontrakten i sin helhed |
|
|
9. |
Andre transaktioner, som ikke kan klassificeres under andre koder |
1. |
Udlejning, lån og operationel leasing i over 24 måneder |
9. |
Andet |
Tabel 2. Opdeling efter transportmåde
Transportmåde ved grænsen, transportmåde inden for Unionen |
Søtransport Jernbanetransport Vejtransport Lufttransport Postforsendelse Faste transportinstallationer Transport ad indre vandveje Egen fremdrift |
Container |
Varerne transporteres ikke i container, når de krydser grænsen for EU's statistikområde Varerne transporteres i container, når de krydser grænsen for EU's statistikområde |
Tabel 3. Opdeling efter statistisk procedure
Statistisk procedure |
Normal import eller eksport Import eller eksport omfattet af toldproceduren for aktiv forædling Import eller eksport omfattet af toldproceduren for passiv forædling Import eller eksport, der ikke er registreret på grundlag af toldangivelser. |
(1) Regionale data i henhold til den NUTS-nomenklatur, der er gældende på det tidspunkt, hvor dataene skal fremsendes i henhold til denne forordning. Ved revisioner af data for tidligere referenceår anvendes den NUTS-nomenklatur, der er gældende på det tidspunkt, hvor dataene skal leveres i henhold til den relevante lovgivning.
BILAG II
Industrihovedgrupper og særlige aggregater
De industrihovedgrupper og særlige aggregater, der indgår i opdelingen efter aktivitet i tabellerne i del B i bilag I til denne forordning, skal beregnes som nedenfor.
A. Industrihovedgrupper
1. Definition af industrihovedgrupper
Fordelingen af NACE-grupper og -hovedgrupper på industrihovedgrupper er fastsat i nedenstående tabel.
For variabel 130101, 130102 og 130103 kan fordelingen af CPA-grupper på industrihovedgrupper udledes på grundlag af fordelingen af NACE-grupper.
NACE-POSITIONER FORDELT PÅ KATEGORIER AF AGGREGATER
NACE-beskrivelse |
Aggregat |
07 Brydning af metalmalme |
Mellemvarer |
08 Anden råstofindvinding |
Mellemvarer |
09 Serviceydelser i forbindelse med råstofindvinding |
Mellemvarer |
10.6 Fremstilling af mølleriprodukter, stivelse og stivelsesprodukter |
Mellemvarer |
10.9 Fremstilling af færdige foderblandinger |
Mellemvarer |
13.1 Forbehandling og spinding af tekstilfibre |
Mellemvarer |
13.2 Vævning af tekstiler |
Mellemvarer |
13.3 Efterbehandling af tekstiler |
Mellemvarer |
16 Fremstilling af træ og varer af træ og kork undtagen møbler; fremstilling af varer af strå og flettematerialer |
Mellemvarer |
17 Fremstilling af papir og papirvarer |
Mellemvarer |
20.1 Fremstilling af basiskemikalier, gødningsstoffer og nitrogenprodukter, plast og syntetisk gummi i ubearbejdet form |
Mellemvarer |
20.2 Fremstilling af pesticider og andre agrokemiske produkter |
Mellemvarer |
20.3 Fremstilling af maling, lak og lignende overfladebehandlingsmidler, trykfarver samt tætningsmaterialer |
Mellemvarer |
20.5 Fremstilling af andre kemiske produkter |
Mellemvarer |
20.6 Fremstilling af kemofibre |
Mellemvarer |
22 Fremstilling af gummi- og plastprodukter |
Mellemvarer |
23 Fremstilling af andre ikkemetalholdige mineralske produkter |
Mellemvarer |
24 Fremstilling af metal |
Mellemvarer |
25.5 Smedning, presning, sænksmedning og valsning af metal; pulvermetallurgi |
Mellemvarer |
25.6 Overfladebehandling af metal; maskinforarbejdning |
Mellemvarer |
25.7 Fremstilling af bestik, skære- og klipperedskaber, håndværktøj og diverse metalprodukter |
Mellemvarer |
25.9 Fremstilling af andre færdige metalprodukter |
Mellemvarer |
26.1 Fremstilling af elektroniske komponenter og plader |
Mellemvarer |
26.8 Fremstilling af magnetiske og optiske media |
Mellemvarer |
27.1 Fremstilling af elektriske motorer, generatorer, transformatorer og elektriske fordelings- og kontroltavler |
Mellemvarer |
27.2 Fremstilling af batterier og akkumulatorer |
Mellemvarer |
27.3 Fremstilling af ledninger og kabler og tilbehør hertil |
Mellemvarer |
27.4 Fremstilling af elektriske belysningsartikler |
Mellemvarer |
27.9 Fremstilling af andet elektrisk udstyr |
Mellemvarer |
05 Indvinding af kul og brunkul |
Energi |
06 Indvinding af råolie og naturgas |
Energi |
19 Fremstilling af koks og raffinerede mineralolieprodukter |
Energi |
35 El-, gas- og fjernvarmeforsyning |
Energi |
36 Vandforsyning |
Energi |
25.1 Fremstilling af metalkonstruktioner |
Kapitalgoder |
25.2 Fremstilling af tanke og beholdere af metal |
Kapitalgoder |
25.3 Fremstilling af dampkedler undtagen centralvarmekedler |
Kapitalgoder |
25.4 Fremstilling af våben og ammunition |
Kapitalgoder |
26.2 Fremstilling af computere og ydre enheder |
Kapitalgoder |
26.3 Fremstilling af kommunikationsudstyr |
Kapitalgoder |
26.5 Fremstilling af udstyr til måling, afprøvning, navigation og kontrol; ure |
Kapitalgoder |
26.6 Fremstilling af bestrålingsudstyr og elektromedicinsk og elektroterapeutisk apparatur |
Kapitalgoder |
28 Fremstilling af maskiner og udstyr i.a.n. |
Kapitalgoder |
29 Fremstilling af motorkøretøjer, påhængsvogne og sættevogne |
Kapitalgoder |
30.1 Bygning af skibe og både |
Kapitalgoder |
30.2 Fremstilling af lokomotiver og andet rullende materiel til jernbaner og sporveje |
Kapitalgoder |
30.3 Fremstilling af luft- og rumfartøjer o.l. |
Kapitalgoder |
30.4 Fremstilling af militære kampfartøjer |
Kapitalgoder |
32.5 Fremstilling af medicinske og dentale instrumenter samt udstyr hertil |
Kapitalgoder |
33 Reparation og installation af maskiner og udstyr |
Kapitalgoder |
26.4 Fremstilling af elektronik til husholdninger |
Varige forbrugsgoder |
26.7 Fremstilling af optiske instrumenter og fotografisk udstyr |
Varige forbrugsgoder |
27.5 Fremstilling af husholdningsapparater |
Varige forbrugsgoder |
30.9 Fremstilling af transportmidler i.a.n. |
Varige forbrugsgoder |
31 Fremstilling af møbler |
Varige forbrugsgoder |
32.1 Fremstilling af smykker, bijouteri, mønter og lignende varer |
Varige forbrugsgoder |
32.2 Fremstilling af musikinstrumenter |
Varige forbrugsgoder |
10.1 Forarbejdning og konservering af kød og produktion af kødprodukter |
Ikkevarige forbrugsgoder |
10.2 Forarbejdning og konservering af fisk, krebsdyr og bløddyr |
Ikkevarige forbrugsgoder |
10.3 Forarbejdning og konservering af frugt og grøntsager |
Ikkevarige forbrugsgoder |
10.4 Fremstilling af vegetabilske og animalske olier og fedtstoffer |
Ikkevarige forbrugsgoder |
10.5 Fremstilling af mejeriprodukter |
Ikkevarige forbrugsgoder |
10.7 Fremstilling af bageri- og dejprodukter |
Ikkevarige forbrugsgoder |
10.8 Fremstilling af andre fødevarer |
Ikkevarige forbrugsgoder |
11 Fremstilling af drikkevarer |
Ikkevarige forbrugsgoder |
12 Fremstilling af tobaksprodukter |
Ikkevarige forbrugsgoder |
13.9 Fremstilling af andre tekstiler |
Ikkevarige forbrugsgoder |
14 Fremstilling af beklædningsartikler |
Ikkevarige forbrugsgoder |
15 Fremstilling af læder og lædervarer |
Ikkevarige forbrugsgoder |
18 Trykning og reproduktion af indspillede medier |
Ikkevarige forbrugsgoder |
20.4 Fremstilling af sæbe, rengørings- og rensemidler samt poleremidler, parfume, hårshampoo, tandpasta mv. |
Ikkevarige forbrugsgoder |
21 Fremstilling af farmaceutiske råvarer og farmaceutiske præparater |
Ikkevarige forbrugsgoder |
32.3 Fremstilling af sportsudstyr |
Ikkevarige forbrugsgoder |
32.4 Fremstilling af spil og legetøj |
Ikkevarige forbrugsgoder |
32.9 Fremstillingsvirksomhed i.a.n. |
Ikkevarige forbrugsgoder |
2. Manglende data på gruppeniveau i NACE
Medlemsstater, der ikke beregner de af forordning (EU) 2019/2152 omfattede statistiske data på gruppeniveau i NACE, kan beregne nationale vægte for grupperne i en hovedgruppe med henblik på opdeling af de hovedgruppebaserede data i grupper.
Medlemsstater, der foretager fordelingen på industrihovedgrupper helt eller delvist på grundlag af NACE-hovedgrupper, meddeler Eurostat, hvilke vægte der er anvendt til opdelingen i NACE-grupper.
B. Særlige aggregater af NACE-koder
Særligt aggregat |
NACE-komponenter |
Industri, bygge- og anlægsvirksomhed og tjenesteydelser (undtagen offentlig forvaltning, forsvar, socialsikring, private husholdninger med ansat medhjælp og ekstraterritoriale organisationer og organer) |
B+C+D+E+F+G+H+I+J+K+L+M+N+P+Q+R+S i NACE |
Industri, bygge- og anlægsvirksomhed og tjenesteydelser (undtagen offentlig forvaltning, forsvar, socialsikring, organisationer og foreninger, private husholdninger med ansat medhjælp og ekstraterritoriale organisationer og organer) |
B+C+D+E+F+G+H+I+J+K+L+M+N+P+Q+R+95 + 96 i NACE |
Erhvervsøkonomi |
B+C+D+E+F+G+H+I+J+K+L+M+N+95 i NACE |
Den ikkefinansielle erhvervsøkonomi |
B+C+D+E+F+G+H+I+J+L+M+N+95 i NACE |
Industri og bygge- og anlægsvirksomhed |
B+C+D+E+F i NACE |
Industri |
B+C+D+E i NACE |
IKT i alt |
C261+C262+C263+C264+C268+G465+J582+J61+J62+J63.1+S951 i NACE = fremstilling af IKT-udstyr + IKT-tjenesteydelser |
Fremstilling af IKT-udstyr |
C261+C262+C263+C264+C268 i NACE |
IKT-tjenesteydelser |
G465+J582+J61+J62+J631+S951 i NACE |
Informationssektor |
J581+J591+J592+J60+J639 i NACE |
Computerrelaterede tjenesteydelser |
J582+J62+J631 i NACE |
Højteknologisk og mellemhøjteknologisk fremstillingsvirksomhed |
C20+C21+C254+C26+C27+C28+C29+C30–C301+C325 i NACE |
Højteknologisk fremstillingsvirksomhed |
C21+C26+C303 i NACE |
Mellemhøjteknologisk fremstillingsvirksomhed |
C20+C254+C27+C28+C29+C30–C301–C303+C325 i NACE |
Lavteknologisk og mellemlavteknologisk fremstillingsvirksomhed |
C10+C11+C12+C13+C14+C15+C16+C17+C18+C19+C22+C23+C24+C25–C254+C301+C31+C32–C325+C33 i NACE |
Mellemlavteknologisk fremstillingsvirksomhed |
C182+C19+C22+C23+C24+C25–C254+C301+C33 i NACE |
Lavteknologisk fremstillingsvirksomhed |
C10+C11+C12+C13+C14+C15+C16+C17+C18–C182+C31+C32–C325 i NACE |
Tjenesteydelser |
G+H+I+J+K+L+M+N+O+P+Q+R+S+T+U |
Tjenesteydelser (undtagen offentlig forvaltning, forsvar, socialsikring, private husholdninger med ansat medhjælp og ekstraterritoriale organisationer og organer) |
G+H+I+J+K+L+M+N+P+Q+R+S |
Tjenesteydelser (undtagen offentlig forvaltning, forsvar, socialsikring, organisationer og foreninger, private husholdninger med ansat medhjælp og ekstraterritoriale organisationer og organer) |
G+H+I+J+K+L+M+N+P+Q+R+95 + 96 |
Vidensintensive tjenesteydelser, i alt |
H50+H51+J58+J59+J60+J61+J62+J63+K64+K65+K66+M69+M70+M71+M72+M73+M74+M75+N78+N80+O84+P85+Q86+Q87+Q88+R90+R91+R92+R93 i NACE |
Vidensintensive højteknologiske tjenesteydelser |
J59+J60+J61+J62+J63+M72 i NACE |
Markedsmæssige vidensintensive tjenesteydelser |
H50+H51+M69+M70+M71+M73+M74+N78+N80 i NACE |
Vidensintensive finansielle tjenesteydelser |
K64+K65+K66 i NACE |
Andre vidensintensive tjenesteydelser |
J58+M75+O84+P85+Q86+Q87+Q88+R90+R91+R92+R93 i NACE |
Vidensintensive aktiviteter — erhvervsvirksomheder |
B09+C19+C21+C26+H51+J58+J59+J60+J61+J62+J63+K64+K65+K66+M69+M70+M71+M72+M73+M74+M75+N78+N79+R90 i NACE |
Vidensintensive aktiviteter |
B09+C19+C21+C26+H51+J58+J59+J60+J61+J62+J63+K64+K65+K66+M69+M70+M71+M72+M73+M74+M75+N78+N79+O84+P85+P86+R90+R91+S94+U99 i NACE |
Turismeindustrien (i alt) |
H491+H4932+H4939+H501+H503+H511+I551+I552+I553+I561+I563+N771+N7721+N79 i NACE |
Turismeindustrien (hovedsagelig turisme) |
H511+I551+I552+I553+N791 i NACE |
Turismeindustrien (delvis turisme) |
H491+H4932+H4939+H501+H503+I561+I563+N771+N7721+N799 i NACE |
Turismeindustrien — transport (i alt) |
H491+H4932+H4939+H501+H503+H511 i NACE |
Turismeindustrien — landtransport |
H491+H4932+H4939 i NACE |
Turismeindustrien — skibsfart |
H501+H503 i NACE |
Turismeindustrien — indlogering (anvendelsesområde for forordning (EU) nr. 692/2011) |
I551+I552+I553 i NACE |
Turismeindustrien — føde- og drikkevarer (i alt) |
I561+I563 i NACE |
Turismeindustrien — billeje og anden leje (i alt) |
N771+N7721 i NACE |
Kulturelle og kreative sektorer — i alt |
C18 + C3212 + C322 + G4761 + G4762 + G4763 + J5811 + J5813 + J5814 + J5821 + J59 + J60 + J6391 + M7111 + M741 + M742 + M743 + N7722 + P8552 + R90 + R91 i NACE |
Kulturelle og kreative sektorer — tjenesteydelser |
J5811 + J5813 + J5814 + J5821 + J59 + J60 + J6391 + M7111 + M741 + M742 + M743 + N7722 + P8552 + R90 + R91 i NACE |
Andre aktiviteter end industri og handel |
A+F+H+I+J+K+L+M+N+O+P+Q+R+S+T+U i NACE |
C. Særlige aggregater af CPA-koder
Særligt aggregat |
CPA-koder |
Andre produkter i CPA |
41 til 99 i CPA |
BILAG III
Forenklinger
A. FRITAGELSE FOR LEVERING AF DATA PÅ GRUNDLAG AF LANDETS ØKONOMISKE STØRRELSE
1. 1 %-reglen
1 %-reglen vedrører specifikke variabler anført i bilag I til denne forordning. Det er ikke nødvendigt at udarbejde disse variabler, hvis medlemsstatens bidrag til en relateret indikator (f.eks. værditilvækst, omsætning eller antal ansatte og selvstændige) eller den samlede mængede af tjenesteydelser (import plus eksport af tjenesteydelser) for en specifik aktivitet (NACE), EBOPS 2010-kategori eller opdeling efter produkt (CPA) er mindre end 1 % af EU-totalen. Den relaterede indikator og niveauet for aktiviteten (NACE), EBOPS 2010-opdeling eller opdeling efter produkt (CPA) er anført i bilag I.
2. Regler for gruppering af lande i små, mellemstore og store lande
På grundlag af landets størrelse behøver små og mellemstore lande slet ikke at levere visse statistikker for variabler som anført i bilag I til denne forordning, eller de kan levere dem med en lavere hyppighed eller med en senere frist for fremsendelse af data.
1. |
Værditilvækst er den variabel, der skal anvendes til gruppering af medlemsstater i størrelsesklasser. |
2. |
Der anvendes to tærskler — henholdsvis 1 % og 4 % — til at sondre mellem små, mellemstore og store medlemsstater. |
3. |
Den samlede gruppering af medlemsstater skal ske på grundlag af deres andel af EU's værditilvækst i hovedafdeling B til N (undtagen hovedafdeling K) i NACE.
Beskyttelsesklausul: Hvis et lands andel af EU's værditilvækst i en af følgende NACE-hovedafdelinger eller definerede aggregater svarer til andelen i en lavere størrelsesklasse (lavere end den størrelsesklasse, som følger af den samlede gruppering), skal datakravene for det pågældende land svare til dem, der gælder for den lave størrelsesklasse for den pågældende hovedafdeling (eller hoveafdelinger). Dette kan gælde for hovedafdeling C (Fremstillingsvirksomhed), F (Bygge- og anlægsvirksomhed), G (Handel) og for aggregatet af hovedafdeling H til N (ekskl. K, »Tjenesteydelser«) i NACE. |
4. |
Grupperingen af medlemsstater foretages på grundlag af data for basisåret og anvendes derefter i 5 på hinanden følgende år. |
B. MULIGHED FOR AT LEVERE DATA, SOM IKKE VIL BLIVE OFFENTLIGGJORT PÅ NATIONALT PLAN, OG SOM KUN VIL BLIVE ANVENDT TIL BEREGNING AF EUROPÆISKE TOTALER: UDELUKKENDE SOM BIDRAG TIL EU-TOTALERNE (CETO)
For at minimere virksomhedernes byrde og omkostningerne for de nationale statistikmyndigheder kan medlemsstaterne mærke data til brug udelukkende som bidrag til EU-totalerne (CETO) for så vidt angår visse variabler som specificeret i bilag I til denne forordning. Eurostat offentliggør ikke disse data, og medlemsstaterne mærker ikke data, der offentliggøres i medlemsstaterne, som CETO. Antallet af statistikker, der kan CETO-mærkes af en medlemsstat, er forskelligt for små, mellemstore og store lande:
1. |
Værditilvæksten er den variabel, der skal anvendes til gruppering af medlemsstater i størrelsesklasser, undtagen for:
|
2. |
Der anvendes to tærskler — fastsat til henholdsvis 1 % og 10 % — til at sondre mellem små, mellemstore og store medlemsstater, undtagen for variabel 251001 (Solgt produktion), 251002 (Produktion i underentreprise), 251003 (Faktisk produktion), 460101 (Import og erhvervelse af tjenesteydelser), 460201 (Eksport og levering af tjenesteydelser), 240401 (Statistisk værdi af firmaers import) og 251101 (Statistisk værdi af firmaers eksport), hvor tærsklerne er fastsat til 1 % og 4 %. |
3. |
Den samlede gruppering af medlemsstater skal ske på grundlag af deres andel af EU's værditilvækst i hovedafdeling B til R og hovedgruppe 95 og 96 (ekskl. hovedafdeling O) i NACE undtagen for:
|
4. |
Antal statistikker, der kan mærkes med en CETO-mærkning for variabler fastsat i bilag I til denne forordning:
|
C. EUROPÆISKE STIKPRØVEPROGRAMMER
Europæiske stikprøveprogrammer kan begrænse omfanget af de data, der skal fremsendes, når der udarbejdes statistik for variablerne i bilag I til denne forordning, med det formål at reducere omkostningerne for de nationale statistiske systemer, sikre, at de europæiske datakrav opfyldes, og gøre det muligt for Kommissionen (Eurostat) at udarbejde troværdige europæiske estimater for de pågældende indikatorer.
Medlemsstater, der deltager i ovennævnte europæiske stikprøveprogrammer, fremsender data til Kommissionen (Eurostat) for mindst de NACE-aktiviteter og CPA-produkter, der er specificeret efter følgende procedure:
1. |
Indberetning er i hvert land begrænset til de aktiviteter eller produkter, hvis vægt svarer til eller overstiger 0,05 % af indikatorens samlede vægt (samlet industri i euroområdet) i det foregående basisår. |
2. |
Indberetningskravene ajourføres rutinemæssigt samtidig med ajourføringen af de europæiske vægte for det nye basisår på grundlag af vægtene i det foregående basisår. |
3. |
Den første referenceperiode for de nye positioner er senest fra begyndelsen af det nye basisår med virkning fra indførelsen af basisåret tre år senere. |
4. |
Ajourføringen af de europæiske stikprøveprogrammer i henhold til disse retningslinjer kræver ikke en specifik retsakt. |
De europæiske stikprøveprogrammer kan tilpasses ændringer i basisåret eller i klassifikationssystemet eller væsentlige strukturændringer i euroområdet eller Den Europæiske Union.
Hvert nyt medlem af euroområdet eller Den Europæiske Union kan deltage i ethvert af de europæiske stikprøveprogrammer ved sin indtræden i euroområdet eller Den Europæiske Union. Kommissionen skal efter høring af den berørte medlemsstat specificere de NACE-aktiviteter og CPA-produkter, for hvilke der skal fremsendes data efter ovennævnte procedure, for at denne medlemsstat kan overholde forordning (EU) 2019/2152 inden for rammerne af de europæiske stikprøveordninger.
D. FRITAGELSE FOR LEVERING AF DATA PÅ GRUNDLAG AF AKTIVITETENS ØKONOMISKE STØRRELSE I LANDET
Indberetning er i hver medlemsstat begrænset til de aktiviteter eller produkter, hvis vægt svarer til eller overstiger 0,05 % af indikatorens samlede vægt i medlemsstaten i det indeværende basisår (det foregående basisår kan anvendes, hvis der ikke foreligger data for det indeværende basisår), medmindre der anvendes et europæisk stikprøveprogram.
E. TIDSSERIERS LÆNGDE FOR KONJUNKTURSTATISTIK FOR NYE MEDLEMSSTATER I DEN EUROPÆISKE UNION
Hver ny medlemsstat i Den Europæiske Union leverer tidsserier som minimum fra og med den næstsidste ændring af basisåret, som dækker perioden mellem den sidste og den foregående ændring af basisåret, hvis der ikke foreligger fuldstændige tidsserier i henhold til datatabellerne.
BILAG IV
Definitioner af begreber og variabler
I. BEGREBER
Residente statistiske enheder
Statistiske enheder, som er residente enheder i et land i overensstemmelse med forordning (EU) nr. 549/2013 (1).
Økonomisk område
Det økonomiske område omfatter:
a) |
det geografiske område, som faktisk administreres og kontrolleres økonomisk af en enkelt regering |
b) |
toldfri zoner, herunder toldfri lagre og fabrikker under toldopsyn |
c) |
det nationale luftrum, territorialfarvand og den del af kontinentalsoklen, der ligger i det internationale farvand, som er under landets overhøjhed |
d) |
territoriale enklaver — dvs. geografiske områder beliggende i udlandet, og som i henhold til internationale traktater eller aftaler mellem stater anvendes af landets offentlige myndigheder (såsom ambassader, konsulater, militærbaser, videnskabelige baser osv.) |
e) |
forekomster af olie, naturgas osv. i internationalt farvand uden for landets kontinentalsokkel, som udnyttes af enheder, der er residente på landets område som defineret i litra a)-d). |
Det økonomiske område omfatter ikke:
— |
eksterritoriale enklaver (dvs. dele af landets eget geografiske område, som bruges af andre landes offentlige myndigheder, af Den Europæiske Unions institutioner og organer eller af internationale organisationer i henhold til internationale traktater eller aftaler mellem stater). |
Hjemmemarkedet og andre markeder end hjemmemarkedet
Afgrænsningen mellem hjemmemarkedet og andre markeder end hjemmemarkedet skal til brug for konjunkturstatistik foretages i overensstemmelse med definitionen af, hvad medlemsstaternes økonomiske område omfatter.
II. VARIABLER
A. VIRKSOMHEDSPOPULATION
1) Variabel 110101: Registreringer
Antallet af registrerede juridiske enheder i registret på et hvilket som helst tidspunkt i referencekvartalet q i henhold til den respektive administrative eller retlige procedure.
2) Variabel 110102: Konkurser
Antallet af juridiske enheder, der har indledt proceduren for at blive erklæret konkurs, ved at afgive en erklæring ved retten på et hvilket som helst tidspunkt i referencekvartalet q (som ofte er foreløbig og ikke altid er ensbetydende med ophør af aktivitet).
3) Variabel 210101: Antal aktive firmaer
Antal aktive firmaer er antallet af alle statistiske enheder, som på et hvilket som helst tidspunkt i referenceperioden var »foretagender« som defineret i Rådets forordning (EØF) nr. 696/93 (2) og også var aktive i samme referenceperiode.
En statistisk enhed anses for at have været aktiv i referenceperioden, hvis den i den pågældende periode enten har opnået en positiv nettoomsætning eller har produceret output eller har haft ansatte eller har foretaget investeringer.
4) Variabel 210102: Antal firmaer med mindst én ansat
En opgørelse af det antal firmaer, som til enhver tid i en given referenceperiode t havde mindst én ansat.
5) Variabel 210103: Antal højvækstfirmaer
En opgørelse af antallet af firmaer med mindst 10 ansatte i t – 3 og med en gennemsnitlig vækst på årsbasis i antallet af ansatte på over 10 % om året over en treårig periode (t – 3 til t). Firmaer som defineret i variabel 210201 »Firmaoprettelser« i t – 3 er ikke omfattet.
6) Variabel 210104: Antal unge højvækstfirmaer
Unge højvækstfirmaer (gazeller) som en undergruppe af højvækstfirmaer skal opfylde de supplerende betingelser, at de var firmaer som defineret i variabel 210201 »Firmaoprettelser«, i t-4 eller t-5.
7) Variabel 210201: Firmaoprettelser
En opgørelse af det antal firmaoprettelser, der henregnes til den pågældende population i virksomhedsregisteret efter korrektion af fejl. En nyoprettelse består i etableringen af en kombination af produktionsfaktorer uden noget andet firmas medvirken. Tilgang til populationen som følge af fusioner, opdelinger, udskillelser eller omstrukturering af en gruppe firmaer betragtes ikke som en nyoprettelse. Tilgang til en delpopulation udelukkende som følge af en aktivitetsændring er heller ikke omfattet.
8) Variabel 210202: Firmalukninger
En opgørelse af det antal firmalukninger, der henregnes til den pågældende population i virksomhedsregisteret efter korrektion af fejl. En lukning består i nedlæggelsen af en kombination af produktionsfaktorer uden noget andet firmas medvirken. Afgange fra populationen som følge af fusioner, overtagelser, opdelinger eller omstrukturering af en gruppe firmaer betragtes ikke som lukninger. Afgange fra en delpopulation udelukkende som følge af en aktivitetsændring er heller ikke omfattet.
9) Variabel 210203: Firmaoverlevelser
Der er tale om en firmaoverlevelse, hvis et firma er aktivt i oprettelsesåret (t-1 til t-5) og de(t) efterfølgende år. Der skelnes mellem to former for overlevelser af firmaer:
Et firma, der er oprettet i t-1, anses for at have overlevet i år t, hvis det er aktivt på et hvilket som helst tidspunkt i år t (= overlevelse uden ændringer).
Et firma anses også for at have overlevet, hvis de(n) dertil knyttede juridiske enhed(er) ikke længere er aktiv(e), men aktiviteten er blevet overtaget af en ny juridisk enhed, der er blevet oprettet specielt med det formål at overtage dette firmas produktionsfaktorer (= overlevelse som følge af overtagelse).
10) Variabel 210204: Firmaer, der fik den første ansatte
En opgørelse af det antal firmaer, der fik den første ansatte i en given referenceperiode t. Dette kan vedrøre firmaoprettelser som defineret for variabel 210201, men også firmaer som defineret for variabel 210101, hvis firmaerne allerede har været aktive i tidligere referenceperioder, men ikke havde nogen ansatte i de to foregående referenceperioder.
11) Variabel 210205: Firmaer, der ikke længere har ansatte
Antal firmaer, der ikke længere har nogen ansatte fra et hvilket som helst tidspunkt i en given referenceperiode t, og som havde mindst én ansat på et tidligere tidspunkt i en given referenceperiode t. Dette kan vedrøre firmalukninger som defineret i variabel 210202 med mindst én ansat, men også firmaer som defineret i variabel 210102, hvis firmaerne stadig er aktive, men ikke længere har nogen ansatte fra et hvilket som helst tidspunkt i en given referenceperiode t og de to følgende referenceperioder: t + 1 og t + 2. Det samme gælder, hvis den sidste ansattes ansættelseskontrakt udløber i t den 31. december.
12) Variabel 210206: Overlevelser af firmaer med mindst én ansat
Antal firmaer, der har haft mindst én ansat på et hvilket som helst tidspunkt hvert år fra året med den første ansatte (t – 1 til t – 5) indtil en given referenceperiode t. »Populationen af firmaer, der fik den første ansatte i t« defineres som for variabel 210204. Et firma anses også for at have overlevet, hvis de(n) dertil knyttede juridiske enhed(er) ikke længere er aktiv(e), men aktiviteten er blevet overtaget af en ny juridisk enhed, der er blevet oprettet specielt med det formål at overtage dette firmas produktionsfaktorer (= overlevelse som følge af overtagelse).
13) Variabel 210301: Antal udenlandsk kontrollerede firmaer
I erhvervsstatistik på landeniveau defineres udenlandsk kontrolleret firma som et firma, der er resident i det indberettende land, og over hvilket en øverst kontrollerende institutionel enhed, der ikke er resident i det indberettende land, har kontrol. Ved firmaer forstås aktive firmaer som defineret for variabel 210101 i A3.
Ved kontrol forstås mulighed for at fastlægge et firmas generelle politik ved for eksempel om nødvendigt at vælge en passende bestyrelse. I den forbindelse anses firma A for at være kontrolleret af en institutionel enhed B, når B direkte eller indirekte kontrollerer over halvdelen af aktionærernes stemmerettigheder eller på anden vis sikrer kontrollen over A.
Ved udenlandsk kontrol forstås, at den øverste kontrollerende institutionelle enhed er resident i et land, som er forskelligt fra det land, hvor den kontrollerede institutionelle enhed er resident.
Ved filialer forstås lokale enheder af udenlandske firmaer, der ikke udgør særskilte juridiske enheder. De behandles som kvasiselskaber i henhold til forordning (EU) nr. 549/2013 og betragtes som firmaer i forbindelse med statistik over udenlandske datterselskaber.
Ved øverste kontrollerende institutionelle enhed forstås den institutionelle enhed, som i kæden af enheder, der udøver kontrol over et datterselskab, ikke kontrolleres af nogen anden institutionel enhed.
Ved udenlandsk datterselskab forstås et firma, der er resident i det indberettende land, og som en institutionel enhed, der ikke er resident i det indberettende land, udøver øverste kontrol over, eller et firma, der ikke er resident i det indberettende land, og som en institutionel enhed, der er resident i det indberettende land, udøver øverste kontrol over.
Ved land med øverste kontrol forstås hjemstedsland for den øverste kontrollerende institutionelle enhed eller gruppe af enheder, der handler i fællesskab.
Ved institutionel enhed og lokal enhed forstås det samme som i forordning (EØF) nr. 696/93.
Ved statistik over udenlandske datterselskaber i indlandet forstås statistiske oplysninger om de aktiviteter, som udøves af udenlandske datterselskaber, der er residente i det indberettende land
14) Variabel 210401: Antal udenlandsk kontrollerende firmaer (UCI-begrebet) og indenlandske datterselskaber
Ved udenlandsk kontrollerende firma forstås en resident øverst kontrollerende institutionel enhed, som har mindst et udenlandsk datterselskab, og som er et aktivt firma som defineret for variabel 210101 i A3. Kontrol og øverste kontrollerende institutionelle enhed (UCI) er defineret under udenlandsk kontrollerede firmaer.
Ved indenlandsk datterselskab forstås et firma, der er resident i det indberettende land, og som en UCI, der er resident i det samme indberettende land, har kontrol over. Firma og filial er defineret under udenlandsk kontrollerede virksomheder.
I erhvervsstatistik på landeniveau forstås ved statistik over udenlandske datterselskaber i udlandet statistik, som beskriver aktiviteter hos indenlandske datterselskaber til hver resident øverst kontrollerende institutionel enhed, som har mindst et udenlandsk datterselskab, og aktiviteter hos udenlandsk kontrollerende firmaer, der er residente i det indberettende land.
15) Variabel 310101: Antal lokale enheder
En opgørelse af det antal lokale enheder (jf. definition i Rådets forordning (EØF) nr. 696/93), der henregnes til den pågældende population i virksomhedsregisteret efter korrektion af fejl, især fejl i stikprøverammen. Lokale enheder, som ikke har lønnede ansatte, skal også medregnes. Disse statistiske data skal omfatte samtlige de enheder, der har været aktive i det mindste i en del af referenceperioden.
16) Variabel 310102: Antal aktive firmaer
Samme som definitionen for variabel 210101 under A3.
17) Variabel 310103: Antal firmaer med mindst én ansat
Samme som definitionen for variabel 210102 under A4.
18) Variabel 310104: Antal højvækstfirmaer
Samme som definitionen for variabel 210103 under A5.
19) Variabel 310201: Firmaoprettelser
Samme som definitionen for variabel 210201 under A7.
20) Variabel 310202: Firmalukninger
Samme som definitionen for variabel 210202 under A8.
21) Variabel 310203: Firmaoverlevelser (kun overlevelse i tre kalenderår)
Samme som definitionen for variabel 210203 under A9.
22) Variabel 310204: Firmaer, der fik den første ansatte
Samme som definitionen for variabel 210204 under A10.
23) Variabel 310205: Firmaer, der ikke længere har ansatte
Samme som definitionen for variabel 210205 under A11.
24) Variabel 310206: Overlevelser af firmaer med mindst én ansat (kun for firmaer, der har overlevet i tre kalenderår)
Samme som definitionen for variabel 210206 under A12.
25) Variabel 410101: Antal firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land
Ved et firma i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af en institutionel enhed i det indberettende land, forstås et firma, der ikke er resident i det indberettende land, og som i sidste instans kontrolleres af en institutionel enhed, der er resident i det indberettende land. Kontrol, firma, filial og øverste kontrollerende institutionelle enhed (UCI) er defineret under udenlandsk kontrollerede firmaer.
I statistik over internationale aktiviteter forstås ved statistik over udenlandske datterselskaber i udlandet, statistikker, som beskriver aktiviteter hos udenlandske datterselskaber i udlandet, som i sidste instans kontrolleres af en institutionel enhed, der er resident i det indberettende land.
B. FORBRUG AF ARBEJDSKRAFT
1) Variabel 120101: Antal ansatte og selvstændige
Antal ansatte og selvstændige er summen af Antal ansatte og Antal selvstændige. »Antal ansatte« defineres som for variabel 220102 i B5. Antal selvstændige er det gennemsnitlige antal personer, som på et eller andet tidspunkt i referenceperioden var eneejere eller medejere af den statistiske enhed, som de arbejder i. Medarbejdende familiemedlemmer og hjemmearbejdere, hvis indkomst er en funktion af værdien af den statistiske enheds produktionsværdi, er også omfattet.
2) Variabel 120201: Arbejdstimer præsteret af ansatte
Antal arbejdstimer præsteret af ansatte svarer til det antal timer, som ansatte rent faktisk har arbejdet for den statistiske enheds produktion i referenceperioden.
Den tid, der bruges på tilknyttet arbejde, som indirekte bidrager til produktionen (f.eks. planlægning, forberedelse, administration og lignende), samt tid, der går uden faktisk arbejde, men som af den statistiske enhed anses for at være arbejde og lønnes som sådan (f.eks. korte pauser, korte afbrydelser i forbindelse med lav produktion, uddannelse og lignende), er også omfattet.
Den tid, der bruges på arbejde, herunder også tilknyttet arbejde, uden faktisk lønning (f.eks. ubetalt overarbejde) er også omfattet.
Lønnet tid, der går uden faktisk arbejde, og som ikke anses som sådan af den statistiske enhed (f.eks. årlig ferie, sygeorlov, barselsorlov, ferieperioder, længere pauser, spisepauser, strejker, pendling og lignende) er ikke omfattet.
Statistikker for perioder, der er kortere end et år, kan muligvis ikke tage hensyn til alle disse poster, f.eks. ubetalt overarbejde.
3) Variabel 120301: Lønninger og andet vederlag
Variablen »Lønninger og andet vederlag« omfatter alle udgifter, der i referenceperioden er afholdt til bruttoløn, i kontanter eller naturalier, til alle ansatte i den statistiske enhed. Lønninger og andet vederlag er en del af variabel 220301 Omkostninger vedrørende personaleydelser.
Den samlede bruttoløn, i kontanter eller naturalier, omfatter, men er ikke begrænset til, f.eks.: direkte løn, bonusser, godtgørelser, erkendtligheder, drikkepenge, provisioner, lønudbetalinger til opsparingsordninger for ansatte, betalinger for dage, hvor der ikke arbejdes, løn og andet vederlag i naturalier, firmaprodukter, tjenesteboliger, firmabiler, aktieoptioner og aktiekøbsordninger, beløb, der skal tilbageholdes af arbejdsgiveren (ansattes socialsikringsbidrag, personlig indkomstskat osv.). Statistikker for perioder, der er kortere end et år, kan muligvis ikke tage hensyn til alle disse poster.
Udgifter i forbindelse med tjenesteydelser, der leveres af vikaransatte, samt udgifter til socialsikringsbidrag og andre lignende skattemæssige forpligtelser (direkte eller indirekte knyttet til lønninger og andet vederlag) medtages ikke, hvis de betales af arbejdsgiveren.
4) Variabel 220101: Antal ansatte og selvstændige
Samme som definitionen for variabel 120101 i B1.
5 Variabel 220102: Antal ansatte
Antal ansatte repræsenterer det gennemsnitlige antal personer, som på et tidspunkt i referenceperioden var ansatte i den statistiske enhed.
Forklarende note
Selv om ansættelsesforholdet, der definerer parterne (som ansat og arbejdsgiver), er fastsat i specifik lovgivning eller aftale, forstås ved »ansat« som regel en person, der ansættes af den statistiske enhed til regelmæssigt at levere tjenesteydelser til gengæld for ydelser, og hvor de leverede tjenesteydelser ikke er en del af en selvstændig virksomhed. For klarhedens skyld betragtes lærlinge som ansatte, hvis de ansættes under sådanne vilkår.
Gennemsnittet beregnes som det aritmetiske gennemsnit af antal ansatte i løbet af de korteste perioder af samme længde i referenceperioden, hvor der kan foretages regelmæssige observationer (f.eks. dagligt, ugentligt, månedligt, kvartalsvis osv.).
6) Variabel 220103: Antal ansatte i fuldtidsækvivalenter
Antal ansatte omregnet til fuldtidsækvivalenter.
Tallene for de personer, der arbejder mindre end en helårs- og fuldtidsbeskæftiget ansats normale arbejdstid, omregnes til fuldtidsækvivalenter på grundlag af en helårs- og fuldtidsbeskæftiget ansats arbejdstid i enheden. Det er det samlede antal udførte arbejdstimer divideret med det gennemsnitlige årlige antal udførte arbejdstimer i fuldtidsjob inden for det økonomiske område. Eftersom arbejdstiden i et fuldtidsjob har ændret sig gennem tiderne og varierer mellem erhverv, må der anvendes metoder, der for hver jobgruppe tilvejebringer den gennemsnitlige andel af job, der ikke er fuldtidsjob, samt den gennemsnitlige arbejdstid for disse. Først skal der for hver jobgruppe foretages en skønsmæssig ansættelse af en normal arbejdsuge. Hvis det er muligt, kan en jobgruppe inden for et bestemt erhverv defineres ud fra de beskæftigedes køn og/eller arbejdets art. Kontraktmæssigt fastsatte arbejdstimer kan for ansatte være et passende kriterium for fastlæggelse af disse tal. Antallet af fuldtidsbeskæftigede opgøres særskilt i hver jobgruppe, hvorefter de tælles sammen.
Denne kategori omfatter personer, der arbejder mindre end en normal arbejdsdag, mindre end det normale ugentlige antal arbejdsdage eller mindre end det normale årlige antal arbejdsuger eller -måneder. Omregningen foretages på grundlag af det udførte antal arbejdstimer, -dage, -uger eller -måneder.
7) Variabel 220104: Antal ansatte og selvstændige i firmaer med mindst én ansat
»Antal ansatte og selvstændige« defineres som for variabel 120101 i B1 og »antal firmaer med mindst én ansat« som for variabel 210102 i A4.
8) Variabel 220105: Antal ansatte i firmaer med mindst én ansat
»Antal ansatte« defineres som for variabel 220102 i B5 og »antal firmaer med mindst én ansat« som for variabel 210102 i A4.
9) Variabel 220106: Antal ansatte i højvækstfirmaer
»Antal ansatte« defineres som for variabel 220102 i B5. »Populationen af højvækstfirmaer« defineres som for variabel 210103 i A5.
10) Variabel 220107: Antal ansatte i unge højvækstfirmaer
»Antal ansatte« defineres som for variabel 220102 i B5. »Populationen af unge højvækstfirmaer« defineres som for variabel 210104 i A6.
11) Variabel 220201: Arbejdstimer præsteret af ansatte
Samme som definitionen for variabel 120201 i B2.
12) Variabel 220301: Omkostninger vedrørende personaleydelser
Denne variabel omfatter alle udgifter i forbindelse med personaleydelser indregnet af den statistiske enhed i referenceperioden.
Personaleydelser er alle former for vederlag, som den statistiske enhed giver for ansattes arbejdsydelser eller for ansættelsesforholdets ophør.
13) Variabel 220302: Lønninger og andet vederlag
Samme som definitionen for variabel 120301 i B3.
14) Variabel 220303: Udgifter til social sikring
Arbejdsgivernes udgifter til social sikring er de sociale bidrag, det påhviler arbejdsgiverne at betale til sikring af de ansattes ret til sociale ydelser.
Hertil henregnes arbejdsgivernes bidrag til sociale ordninger, herunder pensions- og sygesikringsordninger, ordninger i forbindelse med barsel, invaliditet, arbejdsløshed, arbejdsulykker og erhvervssygdomme, børnetilskud og andre ordninger.
Udgifterne for alle ansatte, herunder hjemmearbejdende og lærlinge, er omfattet.
Udgifterne til alle ordninger er omfattet, uanset om der er tale om lovbefalede, overenskomstmæssige, kontraktmæssige eller frivillige bidrag. Lønninger og andet vederlag, som arbejdsgiverne fortsætter med at betale i forbindelse med sygdom, arbejdsulykker, barselsorlov eller korttidsarbejde, kan opføres her eller under udgifter til lønninger og andet vederlag afhængigt af enhedens regnskabspraksis.
15) Variabel 220401: Antal ansatte og selvstændige i nyoprettede firmaer
»Antal ansatte og selvstændige« defineres som for variabel 120101 i B1 og »Nyoprettede firmaer« (firmaoprettelser) som for variabel 210201 i A7.
16) Variabel 220402: Antal ansatte i nyoprettede firmaer
»Antal ansatte« defineres som for variabel 220102 i B5 og »Nyoprettede firmaer« (firmaoprettelser) som for variabel 210201 i A7.
17) Variabel 220403: Antal ansatte og selvstændige i firmalukninger
»Antal ansatte og selvstændige« defineres som for variabel 120101 i B1og »firmalukninger« som for variabel 210202 i A8.
18) Variabel 220404: Antal ansatte i firmalukninger
»Antal ansatte« defineres som for variabel 220102 i B5 og »firmalukninger« som for variabel 210202 i A8.
19) Variabel 220405: Antal ansatte og selvstændige i firmaoverlevelser
»Antal ansatte og selvstændige« defineres som for variabel 120101 i B1 og »firmaoverlevelser« som for variabel 210203 i A9.
20) Variabel 220406: Antal ansatte og selvstændige i firmaoverlevelser, i oprettelsesåret
»Antal ansatte og selvstændige« defineres som for variabel 120101 i B1 og »firmaoverlevelser« som for variabel 210203 i A9. For denne variabel er antal ansatte og selvstændige det samme som antallet i oprettelsesåret som defineret i A7.
21) Variabel 220407: Antal ansatte og selvstændige i firmaer, der fik den første ansatte
»Antal ansatte og selvstændige« defineres som for variabel 120101 i B1 og »firmaer, der fik deres første ansatte« som for variabel 210204 i A10.
22) Variabel 220408: Antal ansatte i firmaer, der fik den første ansatte
»Antal ansatte« defineres som for variabel 220102 i B5 og »firmaer, der fik deres første ansatte« som for variabel 210204 i A10.
23) Variabel 220409: Antal ansatte og selvstændige i firmaer, der ikke længere har ansatte
»Antal ansatte og selvstændige« defineres som for variabel 120101 i B1 og »firmaer, der ikke længere har ansatte« som for variabel 210205 i A11.
24) Variabel 220410: Antal ansatte i firmaer, der ikke længere har ansatte
»Antal ansatte« defineres som for variabel 220102 i B5 og »firmaer, der ikke længere har ansatte« som for variabel 210205 i A11.
25) Variabel 220411: Antal ansatte og selvstændige i overlevelser af firmaer med mindst én ansat
»Antal ansatte og selvstændige« defineres som for variabel 120101 i B1 og »overlevelser af firmaer med mindst én ansat« som for variabel 210206 i A12.
26) Variabel 220412: Antal ansatte og selvstændige i overlevelser af firmaer med mindst én ansat, i oprettelsesåret
»Antal ansatte og selvstændige« defineres som for variabel 120101 i B1 og »overlevelser af firmaer med mindst én ansat« som for variabel 210206 i A12. For denne variabel er antal ansatte og selvstændige det samme som antallet i oprettelsesåret, hvilket vil sige det år, firmaerne fik deres første ansatte som defineret i variabel 210204 i A10.
27) Variabel 220501: Antal ansatte og selvstændige i udenlandsk kontrollede firmaer
»Antal ansatte og selvstændige« defineres som for variabel 120101 i B1 og »udenlandsk kontrollede firmaer« som for variabel 210301 i A13.
28) Variabel 220601: Antal ansatte og selvstændige i udenlandsk kontrollerende firmaer (UCI-begrebet) og indenlandske datterselskaber
»Antal ansatte og selvstændige« defineres som for variabel 120101 i B1 og »udenlandsk kontrollerende firmaer (UCI-begrebet) og indenlandske datterselskaber« som for variabel 210401 i A14.
29) Variabel 220701: Omkostninger vedrørende personaleydelser i udenlandsk kontrollerede firmaer
»Omkostninger vedrørende personaleydelser« defineres som for variabel 220301 i B12 og »udenlandsk kontrollede firmaer« som for variabel 210301 i A13.
30) Variabel 320101: Antal ansatte og selvstændige i lokale enheder
»Antal ansatte og selvstændige« defineres som for variabel 120101 i B1og »lokale enheder« som for variabel 310101 i A15.
31) Variabel 320102: Antal ansatte og selvstændige
Samme som definitionen for variabel 120101 i B1.
32) Variabel 320103: Antal ansatte
Samme som definitionen for variabel 220102 i B5.
33) Variabel 320301: Lønninger og andet vederlag i lokale enheder
»Lønninger og andet vederlag« defineres som for variabel 120301 i B3 og »lokale enheder« som for variabel 310101 i A17.
34) Variabel 320104: Antal ansatte og selvstændige i firmaer med mindst én ansat
Samme som definitionen for variabel 220104 i B7.
35) Variabel 320105: Antal ansatte i firmaer med mindst én ansat
Samme som definitionen for variabel 220105 i B8
36) Variabel 320201: Antal ansatte og selvstændige i nyoprettede firmaer
Samme som definitionen for variabel 220401 i B15
37) Variabel 320202: Antal ansatte i nyoprettede firmaer
Samme som definitionen for variabel 220402 i B16.
38) Variabel 320203: Antal ansatte og selvstændige i firmalukninger
Samme som definitionen for variabel 220403 i B17.
39) Variabel 320204: Antal ansatte i firmalukninger
Samme som definitionen for variabel 220404 i B18.
40) Variabel 320205: Antal ansatte og selvstændige i firmaoverlevelser (kun for firmaer, der har overlevet i tre kalenderår)
Samme som definitionen for variabel 220405 i B19.
41) Variabel 320206: Antal ansatte og selvstændige i firmaoverlevelser, i oprettelsesåret (kun for firmaer, der har overlevet i tre kalenderår)
Samme som definitionen for variabel 220406 under B20.
42) Variabel 320207: Antal ansatte og selvstændige i firmaer, der fik den første ansatte i t
Samme som definitionen for variabel 220407 under B21.
43) Variabel 320208: Antal ansatte i firmaer, der fik den første ansatte
Samme som definitionen for variabel 220408 under B22.
44) Variabel 320209: Antal ansatte og selvstændige i firmaer, der ikke længere har ansatte
Samme som definitionen for variabel 220409 under B23.
45) Variabel 320210: Antal ansatte i firmaer, der ikke længere har ansatte
Samme som definitionen for variabel 220410 under B24.
46) Variabel 320211: Antal ansatte og selvstændige i overlevelser af firmaer med mindst én ansat (kun for firmaer, der har overlevet i tre kalenderår)
Samme som definitionen for variabel 204011 under B25.
47) Variabel 320212: Antal ansatte og selvstændige i overlevelser af firmaer med mindst én ansat, i oprettelsesåret (kun for firmaer, der har overlevet i tre kalenderår)
Samme som definitionen for variabel 241012 under B26.
48) Variabel 420101: Antal ansatte og selvstændige i firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land
»Antal ansatte og selvstændige« defineres som for variabel 120101 i B1 og »firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land« som for variabel 410101 i A25.
49) Variabel 420201: Omkostninger vedrørende personaleydelser i firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land
»Omkostninger vedrørende personaleydelser« defineres som for variabel 220301 i B12 og »firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land« som for variabel 410101 i A25.
C. PRISER
1) Variabel 130101: Importpriser
Formålet med importprisindeks er at måle den månedlige udvikling i transaktionspriserne for varer, som residenter køber af ikkeresidenter. Alle tjenesteydelser i tilknytning hertil medregnes ikke i første omgang, bortset fra dem, der er omfattet af en cif-handelsaftale. Prisindeksene skal vise prisbevægelserne for sammenlignelige varer over en periode.
Det er af væsentlig betydning, at alle prisbestemmende produktkarakteristika tages i betragtning, herunder antal solgte enheder, transport, rabatter, servicebetingelser, garantibestemmelser, oprindelses- og bestemmelsessted. Et produkt skal beskrives på en sådan måde, at observationsenheden i efterfølgende referenceperioder er i stand til at identificere det entydigt og oplyse den relevante enhedspris.
Følgende begrænsninger gælder for importprisernes dækningsområde:
— |
Husholdningers, offentlige organers og nonprofitinstitutioners import er ikke omfattet. |
— |
Den handelsordning, som anvendes, er specialhandelsprincippet, så normal import og import til aktiv forædling og efter passiv forædling, når den indberettende enhed erhverver ejendomsretten til varerne, er omfattet. Import af varer til reparation er ikke omfattet. |
— |
Dækningsområdet er begrænset til produkterne i hovedafdeling B, C og D i CPA. Tjenesteydelser i tilknytning hertil er ikke omfattet. |
Følgende regler gælder for fastsættelse af importpriser:
— |
Den relevante pris er cif-prisen ved grænsen eksklusive alle afgifter og skatter på varer og tjenesteydelser, som er pålagt den indberettende enhed. |
— |
For at vise den reelle prisudvikling skal den angivne pris være den faktiske salgspris, ikke listeprisen, og rabatter skal derfor fratrækkes prisen. |
— |
For at prisindekset afspejler rene prisbevægelser, skal der i indekset være taget højde for kvalitetsændringer. |
— |
Andre prisbestemmende faktorer bør også behandles konsistent. |
— |
Importen registreres på det tidspunkt, hvor ejendomsretten til varerne overdrages (dvs. det tidspunkt, hvor parterne registrerer transaktionen i deres bogholderi). |
— |
Overdragelse af ejendomsretten til skibe og luftfartøjer samt rumfartøjer fra en person, der er etableret i et andet land, til en person, der er etableret i den pågældende medlemsstat, betragtes som import. |
Indekset skal i princippet afspejle gennemsnitsprisen i referenceperioden. De faktisk indsamlede oplysninger kan i praksis referere til en bestemt dag midt i referenceperioden. Prisen på denne dag skal være repræsentativ for referenceperioden. For produkter, som har signifikant betydning for nationaløkonomien, og for hvilke prisudviklingen i det mindste lejlighedsvist er ustabil, er det vigtigt, at indekset reelt afspejler gennemsnitspriser.
2) Variabel 130102: Importpriser (euroområdet) (valgfrit for lande uden for euroområdet)
3) Variabel 130103: Importpriser (ikkeeuroområdet) (valgfrit for lande uden for euroområdet)
Importprisindeksene kræver en separat beregning efter det land, hvorfra varerne er afsendt (euroområdet og ikkeeuroområdet). Afsendelseslandet bestemmes på en måde, der er konsistent med toldreglerne.
4) Variabel 130201: Producentpriser
Formålet med producentprisindekset er at måle udviklingen i transaktionspriserne for økonomiske aktiviteter inden for industri, bygge- og anlægsvirksomhed og tjenesteydelser.
Følgende regler gælder for fastsættelse af producentpriser:
Alle prisbestemmende produktkarakteristika tages i betragtning, herunder f.eks. antal solgte enheder, transport, pristillæg, rabatter, servicebetingelser, garantibestemmelser, bestemmelsessted osv.
Producentpriser måler prisudviklingen fra producentens/sælgerens synsvinkel. Den relevante pris er basisprisen, som ikke inkluderer moms og andre lignende fradragsberettigede afgifter direkte knyttet til omsætningen og heller ikke afgifter og skatter på varer og tjenesteydelser, der er faktureret af enheden, mens eventuelle produktsubsidier er omfattet.
For at vise den reelle prisudvikling skal den angivne pris være den faktiske salgspris, ikke listeprisen.
For at prisindekset afspejler rene prisbevægelser, skal der i producentprisindekset være taget højde for kvalitetsændringer.
Et produkt skal beskrives på en sådan måde, at observationsenheden i efterfølgende referenceperioder er i stand til at identificere det entydigt og oplyse den relevante enhedspris.
Indekset skal i princippet afspejle gennemsnitsprisen i referenceperioden. De faktisk indsamlede oplysninger kan i praksis referere til en bestemt dag midt i referenceperioden. Prisen på denne dag skal være repræsentativ for referenceperioden. For produkter, som har signifikant betydning for nationaløkonomien, og for hvilke prisudviklingen i det mindste lejlighedsvist er ustabil, er det vigtigt, at indekset reelt afspejler gennemsnitspriser.
Prisdata bør afspejle priserne på tidspunktet for den faktiske transaktion, dvs. når fordringer og gæld opstår, omdannes eller afvikles.
Tjenesteydelsespriser bør i princippet registreres, når tjenesteydelsen leveres. Hvis leveringen af tjenesteydelser strækker sig over flere perioder, eller når tjenesteydelser købes forud for leveringen af tjenesteydelsen, skal der foretages passende justeringer.
Producentprisindekset for tjenesteydelser vedrørende en økonomisk aktivitet måler den gennemsnitlige prisudvikling for alle tjenesteydelser (business-to-all), der består af business-to-business (B2B), og business-to-consumer (B2C). Salg til den offentlige sektor (B2G) indgår også i B2B.
5) Variabel 130202: Indenlandske producentpriser
6) Variabel 130203: Ikkeindenlandske producentpriser
7) Variabel 130204: Ikkeindenlandske producentpriser (euroområdet) (valgfrit for lande uden for euroområdet)
8) Variabel 130205: Ikkeindenlandske producentpriser (ikkeeuroområdet) (valgfrit for lande uden for euroområdet)
Producentprisindekset for en økonomisk aktivitet på hjemmemarkedet viser den gennemsnitlige prisudvikling for alle varer og hertil relaterede tjenesteydelser, der produceres ved denne aktivitet, og som sælges på hjemmemarkedet. Prisindekset for andre markeder end hjemmemarkedet viser den gennemsnitlige prisudvikling (omregnet til lokal valuta) for alle varer og hertil relaterede tjenesteydelser, der produceres ved aktiviteten, og som sælges uden for hjemmemarkedet.
Når de kombineres med hinanden, viser disse to indeks den gennemsnitlige prisudvikling for alle varer og hertil relaterede tjenesteydelser, der produceres ved en aktivitet. For producentpriser på andre markeder end hjemmemarkedet skal prisen beregnes ved landegrænsen, fob (frit om bord).
I forbindelse med indeksene for priser på hjemmemarkedet og priser på andre markeder end hjemmemarkedet skal der udarbejdes særskilte producentprisindeks efter produktets bestemmelsessted. Bestemmelsesstedet er hjemstedet for tredjepart, der har afgivet ordren eller købt produktet.
Producentpriser eller omkostninger til nye bygninger til beboelse
Producentprisindeks for bygge- og anlægsvirksomhed viser kun prisudviklingen inden for nye bygninger til beboelse, ekskl. kollektive boliger, bygninger, der ikke anvendes til beboelse, grundpriser, arkitekthonorarer mv. De afspejler de beløb, kunden betaler til byggefirmaet. De viser derfor ikke kun variationerne i byggeomkostningsfaktorerne, men også produktivitets- og avanceændringer. Der er desuden en tidsmæssig forskel mellem produktionsprisen og de tilsvarende produktionsomkostninger. De samlede omkostninger til opførelse af nye bygninger til beboelse kan anvendes som erstatningsværdi for producentpriser.
Formålet med det samlede byggeomkostningsindeks er at vise udviklingen i entreprenørers omkostninger i forbindelse med udførelsen af bygge- og anlægsarbejder.
Omkostninger, der udgør de samlede omkostninger til opførelse af nye bygninger til beboelse, er materialeomkostninger, arbejdsomkostninger, omkostninger til anlæg og udstyr, transport, energi og andre omkostninger. Omkostninger til kollektive boliger, bygninger, der ikke anvendes til beboelse, grundpriser, arkitekthonorarer mv. er ikke en del af byggeomkostningerne.
Materialeomkostninger beregnes almindeligvis ved hjælp af materialepriser. Materialepriserne skal baseres på faktiske salgspriser, ikke på listepriser. De skal bygge på et stikprøveudvalg af produkter og leverandører. Prisansættelsen skal være eksklusive moms.
Arbejdsomkostningerne skal dække lønninger og andet vederlag samt socialsikringsudgifter for alle ansatte. Udgifterne til sociale sikringsordninger omfatter: i) lovbefalede arbejdsgiverbidrag til sociale ordninger, ii) overenskomstmæssige, kontraktmæssige og frivillige arbejdsgiverbidrag til sociale ordninger og iii) imputerede bidrag til sociale ordninger (sociale ydelser, der betales direkte af arbejdsgiveren).
En ny bygning til beboelse er enhver bygning, der er bygget til permanent eller midlertidig beboelse, eller en bygning, der ombygges fra anden anvendelse til permanent eller midlertidig beboelse, og for hvilken der kræves en bygge- eller planlægningstilladelse i henhold til national lovgivning.
D. FOU-INPUT
1) Variabel 230101: Egne FoU-udgifter
Forskning og eksperimentel udvikling (FoU) omfatter kreativt arbejde på systematisk grundlag med henblik på at øge vidensmængden, herunder viden om mennesker, kultur og samfund, og at udnytte denne vidensmængde til at udtænke nye anvendelser.
Udgifter til intern FoU svarer til det beløb, der er brugt på FoU, der gennemføres i en indberettende enhed.
Egne FoU-udgifter er alle løbende udgifter plus de faste bruttokapitaludgifter til FoU, der gennemføres i en statistisk enhed i en specifik referenceperiode uanset finansieringskilde. Løbende udgifter til FoU omfatter arbejdsomkostninger for internt FoU-personale og andre løbende omkostninger (omkostninger til eksternt FoU-personale, køb af tjenesteydelser). De faste bruttokapitaludgifter til FoU omfatter: erhvervelse af jord, erhvervelse af bygninger, erhvervelse af informations- og kommunikationsudstyr, erhvervelse af transportudstyr, erhvervelse af andre maskiner og udstyr, erhvervelse af kapitaliseret software, erhvervelse af andre intellektuelle ejendomsrettigheder.
2) Variabel 230201: FoU-personale
Forskning og eksperimentel udvikling (FoU) omfatter kreativt arbejde på systematisk grundlag med henblik på at øge vidensmængden, herunder viden om mennesker, kultur og samfund, og at udnytte denne vidensmængde til at udtænke nye anvendelser.
FoU-personale i en statistisk enhed omfatter alle personer, der deltager direkte i FoU, uanset om de er ansat af den statistiske enhed eller eksterne bidragsydere, der er fuldt integreret i den statistiske enheds FoU-aktiviteter, samt personer, der yder direkte tjenesteydelser vedrørende FoU-aktiviteterne (f.eks. FoU-ledere, administratorer, teknikere og kontorpersonale).
Personer, der yder indirekte støtte- og hjælpetjenester, såsom kantine-, vedligeholdelses-, administrations- og sikkerhedspersonale, bør ikke omfattes, selv om deres løn inkluderes i »andre løbende omkostninger«, ved målingen af egne FoU-udgifter i henhold til definitionen i D1.
FoU-personale omfatter to hovedgrupper af personer:
— |
Personer, der er ansat af den statistiske enhed, og som bidrager til en enheds interne FoU-aktiviteter (internt FoU-personale). |
— |
Eksterne bidragydere, som er fuldt integreret i enhedens interne FoU-aktiviteter (eksternt FoU-personale), og som kan være enten uafhængige (selvstændige) eller afhængige (dvs. modtager løn, men ikke af den statistiske enhed, der udfører FoU). |
3) Variabel 230202: Forskere
Forskere er fagfolk, der deltager i udformningen eller skabelsen af ny viden. De gennemfører forskning og forbedrer eller udvikler koncepter, teorier, modeller, teknikker, instrumenter, software eller operationelle modeller.
Ledere og administratorer, der arbejder med planlægning og forvaltning af videnskabelige og tekniske aspekter af en forskers arbejde, klassificeres også som »forskere«.
4) Variabel 230301: Egne FoU-udgifter i udenlandsk kontrollerede firmaer
»Egne FoU-udgifter« defineres som for variabel 230101 i D1 og »udenlandsk kontrollede firmaer« som for variabel 210301 i A13.
5) Variabel 230401: FoU-personale i udenlandsk kontrollerede firmaer
»FoU-personale« defineres som for variabel 230201 i D2 og »udenlandsk kontrollede firmaer« som for variabel 210301 i A13.
6) Variabel 230501: Offentlige budgetbevillinger til forskning og udvikling (GBARD)
Offentlige bevillinger til FoU (GBARD) er alle bevillinger afsat til FoU-finansiering (i alle sektorer) i offentlige budgetter. Den offentlige sektor omfatter delsektorerne statslig (føderal) forvaltning og service, regional (på delstatsniveau) forvaltning og service og lokal (kommunal) forvaltning og service (FoU-finansiering fra sidstnævnte indgår eventuelt ikke i GBARD, hvis den ikke anses for at være væsentlig, eller hvis data ikke kan indsamles). GBARD vedrører budgetdata fra budgetoverslag til faktiske udgifter, men dataindsamlingen fokuserer normalt på »oprindelige budgetbevillinger« og »endelige budgetbevillinger«.
7) Variabel 230502: National offentlig finansiering til tværnationalt koordineret FoU
National offentlig finansiering til tværnationalt koordineret FoU defineres som samlede budgetmidler fra den offentlige sektor som målt ved GBARD med henblik på at støtte: tværnationale offentlige FoU-aktører, fælleseuropæiske tværnationale offentlige FoU-programmer og bilaterale eller multilaterale offentlige FoU-programmer etableret mellem EU-medlemsstater, kandidatlande eller EFTA-lande.
8) Variabel 330101: Egne FoU-udgifter
Samme som definitionen for variabel 230101 i D1
9) Variabel 330201: FoU-personale
Samme som definitionen for variabel 230201 i D2
10) Variabel 330202: Forskere
Samme som definitionen for variabel 230202 i D3
E. KØB
1) Variabel 240101: Samlet køb af varer og tjenesteydelser
Samlet køb af varer og tjenesteydelser omfatter den samlede mængde varer og tjenesteydelser, som købes af den statistiske enhed, og som er indregnet som enten omsætningsaktiver eller løbende udgifter i referenceperioden.
Inkluderet i disse køb af varer er f.eks.: råvarer, hjælpe- og emballeringsmaterialer, forbrugsvarer, brændstof, reservedele, frø og foder, dyr, små lagerposter og varer, der indkøbes til videresalg.
Inkluderet i køb af tjenesteydelser er f.eks.: tjenesteydelser vedrørende elektricitet, opvarmning, vand, vedligeholdelse, reparation, royalties, leje, forsikring, forskning (hvis udført af tredjepart), vikararbejde, reklame, markedsføring, transport, kommunikation, bankvæsen samt juridiske, regnskabsmæssige og alle andre tjenesteydelser udført af tredjepart og indregnet som en udgift i referenceperioden.
Stigninger i beholdningen af færdigvarer og produkter under fremstilling samt eventuelle finansielle aktiver og anlægsaktiver er ikke omfattet. Som en undtagelse medtages også aktiver fra andre klasser, der er omklassificeret til en af ovennævnte poster.
Køb af varer og tjenesteydelser, der er omfattet af denne definition, værdiansættes efter de regler, der er fastsat herfor i de regnskabsstandarder, på grundlag af hvilke ovennævnte aktiver og udgifter blev indregnet.
2) Variabel 240102: Køb af varer og tjenesteydelser til videresalg
Køb af varer og tjenesteydelser, der købes til videresalg uden omdannelse, er køb af varer og tjenesteydelser til videresalg uden yderligere forarbejdning. Hertil henregnes også køb af tjenesteydelser foretaget af servicefirmaer, hvis omsætning ikke kun består af formidlingsgebyrer, som opkræves i forbindelse med en tjenesteydelse (som det er tilfældet med ejendomsmæglere), men også af det beløb, der opkræves for tjenesteydelsen, som det f.eks. er tilfældet med rejsebureauer, der køber billetter.
Værdien af varer og tjenesteydelser, der sælges til tredjepart på provisionsbasis, er ikke omfattet, eftersom disse produkter hverken sælges eller købes af den formidler, der modtager provisionen.
Køb af varer og tjenesteydelser, der købes til videresalg uden omdannelse, indgår i Samlet køb af varer og tjenesteydelser og anvendes til beregning af andre aggregater og saldi.
3) Variabel 240103: Udgifter i forbindelse med tjenesteydelser leveret af vikaransatte
Denne variabel omfatter alle udgifter, der i referenceperioden indregnes af den statistiske enhed, og som vedrører tjenesteydelser, som leveres af vikarbureauer og lignende virksomheder, der leverer arbejdskraft til kunder i en begrænset periode for at supplere eller midlertidigt erstatte kundens arbejdsstyrke, hvor de enkelte arbejdstagere er ansat af vikarbureauet. Udgifter i forbindelse med tjenesteydelser leveret af vikaransatte er en del af variablen Samlet køb af varer og tjenesteydelser.
Disse bureauer fører imidlertid ikke direkte tilsyn med deres medarbejdere på kundernes arbejdspladser. Kun udgifter til formidling af arbejdskraft, der ikke er forbundet med ydelsen af en bestemt industriel eller ikkeindustriel tjeneste, medtages i denne variabel.
4) Variabel 240104: Udgifter til langtidsleje og operationel leasing
Udgifterne til langtidsleje omfatter alle udgifter, der i referenceperioden indregnes af den statistiske enhed, vedrørende leje af anlægsaktiver. Inkluderet i denne variabel er betalinger i henhold til en kontrakt om operationel leasing vedrørende anlægsaktiver.
Med henblik på denne variabel klassificeres en leasingkontrakt som en operationel leasingkontrakt, hvis ikke samtlige risici og fordele forbundet med ejendomsretten til et underliggende aktiv i det væsentlige overdrages.
5) Variabel 240105: Køb af energiprodukter
Denne variabel omfatter køb af alle energiprodukter i referenceperioden, dog kun med henblik på anvendelse som brændstof. Den omfatter ikke energiprodukter, der er indkøbt som råvarer eller med henblik på videresalg uden omdannelse. Kun værdien af købene skal angives.
6) Variabel 240106: Betalinger til underentreprenører
For aktiviteter i hovedafdeling B til E i NACE er betalinger til underentreprenører enhedens betalinger til tredjepart for industrielle varer og tjenesteydelser, der er leveret som led i et underentrepriseforhold, der defineres som følger:
Der består et underentrepriseforhold mellem to virksomheder, hvis både A og B gælder:
A. |
Kundevirksomheden, også kaldet hovedentreprenøren, deltager i udformningen af produktet og leverer alle eller en del af de tekniske specifikationer til leverandørvirksomheden, også kaldet underentreprenøren, og/eller giver denne de materialer, der skal forarbejdes. |
B. |
Kundevirksomheden sælger det i underentreprise fremstillede produkt, enten særskilt eller som en del af et andet produkt, og påtager sig ansvaret for produktet efter salget. |
Bemærk: At der angives farve, størrelse eller katalognummer, udgør ikke i sig selv en teknisk specifikation. Fremstillingen af et skræddersyet produkt indebærer ikke nødvendigvis i sig selv, at der foreligger et underentrepriseforhold.
I statistikkerne over aktiviteter i hovedafdeling F i NACE er betalinger til underentreprenører enhedens betalinger til tredjepart for bygge- og anlægsarbejder, der er udført som led i et underentrepriseforhold.
Ved et underentrepriseforhold forstås følgende. Der består et underentrepriseforhold mellem to virksomheder, hvis både A, B, C og D gælder:
A. |
Kundevirksomheden indgår en aftale med leverandørvirksomheden, herefter benævnt underentreprenør, om udførelse af byggearbejder eller levering af tjenesteydelser, som specifikt indgår i byggeprocessen. |
B. |
Kundevirksomheden er ansvarlig for byggeprocessens færdige produkt og også for de dele, der udføres af underentreprenører. Underentreprenøren kan dog i visse tilfælde bære en del af ansvaret. |
C. |
Kundevirksomheden leverer specifikationer til underentreprenøren, der udfører arbejdet eller leverer tjenesteydelserne på en sådan måde, at de nøjagtigt opfylder de specifikke formål i projektet. Der kan således ikke være tale om standardiserede eller katalogbaserede arbejder eller tjenesteydelser. |
D. |
Den gensidige kontrakt indgår ikke i en fælles aftale om deltagelse i et udbud, konsortium, joint venture mv. |
7) Variabel 240201: Ændring i beholdning af varer
Ændringer i beholdning af varer er forskellen mellem den samlede værdi af lagrene indregnet af den statistiske enhed ved slutningen og starten af referenceperioden. Værdien af de nævnte lagre er indregnet i årsregnskabet.
8) Variabel 240202: Ændring i beholdning af færdigvarer og produkter under fremstilling
Denne variabel defineres som ændring i værdien af beholdning af færdigvarer og produkter under fremstilling, der er produceret af den statistiske enhed, men som endnu ikke er solgt, mellem første og sidste dag i referenceperioden. Den er en del af variablen Ændring i beholdning af varer.
Til disse produkter henregnes produkter under fremstilling, der tilhører den statistiske enhed, selv om de befinder sig hos tredjepart. Produkter, der befinder sig i enheden, men tilhører tredjepart, er således ikke omfattet.
Beholdningerne værdiansættes i kostpriser før værdijusteringer (såsom afskrivning).
9) Variabel 240203: Ændring i beholdning af varer til videresalg
Ændring i beholdning af varer til videresalg er forskellen mellem den samlede værdi af lagrene indregnet af den statistiske enhed ved slutningen og starten af referenceperioden som varer til videresalg til tredjepart uden yderligere forarbejdning Værdien af de nævnte lagre er indregnet i årsregnskabet. Ændring i beholdning af varer til videresalg er en del af variablen Ændring i beholdning af varer.
10) Variabel 240301: Udenlandsk kontrollerede firmaers samlede køb af varer og tjenesteydelser
»Samlet køb af varer og tjenesteydelser« defineres som for variabel 240101 i E1 og »udenlandsk kontrollede firmaer« som for variabel 210301 i A13.
11) Variabel 240302: Udenlandsk kontrollerede firmaers køb af varer og tjenesteydelser til videresalg
»Køb af varer og tjenesteydelser til videresalg« defineres som for variabel 240102 i E2 og »udenlandsk kontrollede firmaer« som for variabel 210301 i A13.
F. OUTPUT OG RESULTATER
1) Variabel 140101: Produktion (mængde)
I konjunkturstatistik kræves produktion som et indeks. Indekset for produktionsmængde er referenceindikatoren for økonomisk udvikling, og det anvendes navnlig til at identificere vendepunkter i den økonomiske udvikling på et tidligt tidspunkt. Det bør fremlægges i form af et indeks af Laspeyres-typen, hvor den nuværende produktionsmængde sammenlignes med den tilsvarende produktionsmængde i basisperioden.
Teoretisk mål for indekset for produktionsmængde:
— |
I konjunkturstatistikken bør egen produktion måles. Udtrykkene »produktion« eller »output« i konjunkturstatistikken omfatter ikke input fra andre enheder. |
— |
Formålet med indekset for produktionsmængde er derfor at måle ændringer i værditilvæksten opgjort i mængde med hyppige og regelmæssige mellemrum. |
— |
Mængdeændringerne i den målte værditilvækst bør generelt approksimeres til den værditilvækst, der måles i overensstemmelse med nationalregnskabets værditilvækstbegreber. |
Principper for beregning af indekset for produktionsmængde:
— |
Data, der er nødvendige for udarbejdelse af indeks som defineret i henhold til det teoretiske mål, er normalt ikke tilgængelige på månedsbasis. |
— |
Derfor beregnes værditilvæksten i basispriser kun for basisperioden især til opdatering af vægtene. Hvis værditilvæksten opgjort i basispriser ikke foreligger, kan bruttoværditilvæksten i faktorpriser anvendes som erstatningsværdi. |
— |
Den månedlige videreførelse af værditilvæksten i basisperioden sker ved hjælp af passende erstatningsværdier. |
Beregning af erstatningsværdier til videreførelse. Følgende erstatningsværdier egner sig til videreførelse af indeksene:
— |
bruttoproduktionsværdier (deflaterede) |
— |
mængder |
— |
omsætning (deflateret) |
— |
arbejdskraftinput |
— |
råvareinput |
— |
energiinput. |
Korrelationen mellem disse erstatningsværdier og udviklingen i værditilvæksten kan variere afhængigt af markedsaktiviteten. For hver markedsaktivitet bør der vælges en erstatningsværdi med en høj grad af korrelation.
Forbindelser til nationalregnskaber:
— |
Den almindelige betydning af udtrykket »produktionsindeks«, nemlig »udviklingen i værditilvæksten«, er i modstrid med definitionen af »produktion« i forbindelse med nationalregnskaber eller statistik over erhvervsstrukturer. |
— |
I nationalregnskaberne henviser produktionsindekset til udviklingen i »værditilvæksten« i faste priser, mens værditilvæksten i princippet er produktion minus forbrug i produktionen i basispriser. |
2) Variabel 140201: Salgsmængde
Salgsmængden er værdien af nettoomsætningen i faste priser og er dermed et mængdeindeks. Den kan beregnes som omsætning i løbende priser deflateret med en passende prisindikator eller som et mængdeindeks direkte afledt af mængden af solgte varer.
3) Variabel 140301: Nettoomsætning
For alle aktiviteter med undtagelse af 64, 65 og visse aktiviteter i 66 i NACE består nettoomsætningen af alle indtægter i referenceperioden i forbindelse med den statistiske enheds ordinære virksomhed og fremlægges efter fradrag af alle prisnedsættelser og rabatter, som den statistiske enhed har givet.
Indtægter defineres som stigninger i økonomiske fordele i referenceperioden i form af tilgang eller værdistigning af aktiver eller fald i forpligtelser, som medfører stigninger i egenkapitalen, bortset fra stigninger ved indskud fra ejere.
Den nævnte tilgang hidrører fra kontrakter med kunder og realiseres gennem den statistiske enheds opfyldelse af de leveringsforpligtelser, der er fastsat i disse kontrakter. Normalt repræsenteres en leveringsforpligtelse af salg (overførsel) af varer eller levering af tjenesteydelser, men bruttotilgangen kan også indeholde indtægter, der opnås som et afkast ved andres brug af den statistiske enheds aktiver.
I nettoomsætningen medregnes ikke:
— |
alle skatter og afgifter, der er direkte forbundet med indtægter |
— |
beløb, der opkræves på vegne af en fuldmagtsgiver, hvis den statistiske enhed handler som befuldmægtiget i forhold til den pågældende fuldmagtsgiver |
— |
alle indtægter, der ikke kan forbindes med den statistiske enheds ordinære drift. Normalt klassificeres disse indtægtstyper som »Andre (drifts)indtægter«, »Finansielle indtægter«, »Ekstraordinære indtægter« eller under en lignende post afhængigt af, hvilket sæt af almindeligt anerkendte regnskabsstandarder der anvendes ved udarbejdelsen af årsregnskabet. |
Statistikker for perioder, der er kortere end et år, kan muligvis ikke tage hensyn til aspekter såsom årlige prisnedsættelser, subsidier og rabatter.
For aktiviteter i K6411, K6419 og K649 i NACE defineres nettoomsætningen som produktionsværdien minus subsidier eller offentlige tilskud.
For aktiviteter i K642 og K643 i NACE kan nettoomsætningen approksimeres ved hjælp af de samlede driftsomkostninger, hvis nettoomsætningen ikke er tilgængelig i årsregnskabet.
For aktiviteter i K6511, K6512 og K652 i NACE defineres nettoomsætningen som bruttopræmieindtægter.
For aktiviteter i K653 i NACE defineres nettoomsætningen som samlede pensionsbidrag.
For aktiviteter i NACE K66, hvor nettoomsætningen ikke er tilgængelig i årsregnskabet, defineres nettoomsætningen som produktionsværdien minus subsidier eller offentlige tilskud. For aktiviteter i NACE K66, hvor nettoomsætningen er tilgængelig i årsregnskabet, finder standarddefinitionen for nettoomsætning anvendelse.
4) Variabel 140302: Nettoomsætning på hjemmemarkedet
5) Variabel 140303: Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet
6) Variabel 140304: Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet (euroområdet)
7) Variabel 140305: Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet (ikkeeuroområdet)
I forbindelse med indeks for nettoomsætning på hjemmemarkedet og nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet skal nettoomsætningen opdeles efter produktets første bestemmelsessted baseret på overdragelse af ejendomsretten (uanset om varerne rent fysisk passerer landegrænser). Bestemmelsesstedet er hjemstedet for tredjepart, der har købt varerne og tjenesteydelserne.
8) Variabel 250101: Nettoomsætning
Samme som definitionen for variabel 140301 i F3.
9) Variabel 250102: Nettoomsætning ved landbrug, skovbrug, fiskeri og industrielle aktiviteter
Den del af nettoomsætningen, der er resultatet af aktiviteter klassificeret i hovedafdeling A til F i NACE.
Nettoomsætning ved videresalg af varer og tjenesteydelser, der er indkøbt med henblik på videresalg uden omdannelse, medregnes ikke.
10) Variabel 250103: Nettoomsætning ved industrielle aktiviteter
Den del af nettoomsætningen, der er resultatet af aktiviteter klassificeret i hovedafdeling B til F i NACE.
Nettoomsætning ved salg af varer og tjenesteydelser, der er omfattet af en underentrepriseaftale, medregnes.
Nettoomsætning ved videresalg af varer og tjenesteydelser, der er indkøbt med henblik på videresalg uden omdannelse, medregnes ikke.
11) Variabel 250104: Nettoomsætning ved industrielle aktiviteter undtagen bygge- og anlægsvirksomhed
Den del af nettoomsætningen, der er resultatet af aktiviteter klassificeret i hovedafdeling B til E i NACE.
Nettoomsætning ved salg af varer og tjenesteydelser, der er omfattet af en underentrepriseaftale, medregnes.
Nettoomsætning ved videresalg af varer og tjenesteydelser, der er indkøbt med henblik på videresalg uden omdannelse, medregnes ikke.
12) Variabel 250105: Nettoomsætning ved bygge- og anlægsvirksomhed
Den del af nettoomsætningen, der er resultatet af aktiviteter klassificeret i hovedafdeling F i NACE.
Nettoomsætning ved salg af varer og tjenesteydelser, der er omfattet af en underentrepriseaftale, medregnes.
Nettoomsætning ved videresalg af varer og tjenesteydelser, der er indkøbt med henblik på videresalg uden omdannelse, medregnes ikke.
13) Variabel 250106: Nettoomsætning ved tjenesteydelser
Indtægter fra alle præsterede tjenesteydelser (bank- og forsikringstjenester samt tjenester, der er udført for virksomheder og enkeltpersoner).
Denne variabel omfatter nettoomsætning ved tjenesteydelser i forbindelse med en hoved- eller biaktivitet; nogle tjenesteydelser kan være udført af industrielle enheder. Disse aktiviteter er klassificeret i hovedafdeling H til N og P til S samt hovedafdeling G, gruppe 45.2 og 45.4, i NACE, der vedrører vedligeholdelse og reparation.
14) Variabel 250107: Nettoomsætning ved køb og videresalg og ved formidlingsaktiviteter
Den del af nettoomsætningen, der er resultatet af enhedens handelsaktiviteter i forbindelse med køb og videresalg samt dens formidlingsaktiviteter. Dette svarer til salg af varer, der er indkøbt af enheden i dennes navn og for dennes regning og videresolgt uden omdannelse eller efter den mærkning, emballering og indpakning, der normalt foretages i distributionsfirmaer, tillige med alle provisioner af køb og salg i tredjeparts navn og på tredjeparts vegne samt lignende aktiviteter.
Videresalg kan opdeles i:
— |
videresalg til andre handelsvirksomheder, erhvervskunder osv. (engrossalg) |
— |
videresalg til husholdninger eller private brugere (detailsalg). |
Disse aktiviteter er klassificeret i hovedafdeling G i NACE (bortset fra gruppe 45.2 og 45.4, der vedrører vedligeholdelse og reparation).
15) Variabel 250108: Nettoomsætning ved bygningsarbejder
Den del af nettoomsætningen, der er resultatet af aktiviteter klassificeret i hovedgruppe F41 i NACE.
Nettoomsætning ved salg af varer og tjenesteydelser, der er omfattet af en underentrepriseaftale, medregnes.
Nettoomsætning ved videresalg af varer og tjenesteydelser, der er indkøbt med henblik på videresalg uden omdannelse, medregnes ikke.
16) Variabel 250109: Nettoomsætning ved anlægsarbejder
Den del af nettoomsætningen, der er resultatet af aktiviteter klassificeret i hovedgruppe F42 i NACE.
Nettoomsætning ved salg af varer og tjenesteydelser, der er omfattet af en underentrepriseaftale, medregnes.
Nettoomsætning ved videresalg af varer og tjenesteydelser, der er indkøbt med henblik på videresalg uden omdannelse, medregnes ikke.
17) Variabel 250110: Nettoomsætning ved hovedaktiviteten på trecifret niveau i NACE
Den del af nettoomsætningen, der er resultatet af enhedens hovedaktivitet. En enheds hovedaktivitet fastsættes efter reglerne i Rådets forordning (EF) nr. 696/93.
Nettoomsætning ved salg af varer og tjenesteydelser, der er omfattet af en underentrepriseaftale, medregnes.
Nettoomsætning ved videresalg af varer og tjenesteydelser, der er indkøbt med henblik på videresalg uden omdannelse, medregnes ikke.
18) Variabel 250111: Nettoomsætning ved underentrepriser
I statistikkerne over aktiviteter i hovedafdeling F i NACE er nettoomsætning ved underentrepriser nettoomsætningen ved enhedens egne bygge- og anlægsarbejder, der udføres for en tredjepart som led i et underentrepriseforhold.
Ved et underentrepriseforhold forstås følgende. Der består et underentrepriseforhold mellem to virksomheder, hvis både A, B, C og D gælder:
A. |
Kundevirksomheden indgår en aftale med leverandørvirksomheden, herefter benævnt underentreprenør, om udførelse af byggearbejder eller levering af tjenesteydelser, som specifikt indgår i byggeprocessen. |
B. |
Kundevirksomheden er ansvarlig for byggeprocessens færdige produkt og også for de dele, der udføres af underentreprenører. Underentreprenøren kan dog i visse tilfælde bære en del af ansvaret. |
C. |
Kundevirksomheden leverer specifikationer til underentreprenøren, der udfører arbejdet eller leverer tjenesteydelserne på en sådan måde, at de nøjagtigt opfylder de specifikke formål i projektet. Der kan således ikke være tale om standardiserede eller katalogbaserede arbejder eller tjenesteydelser. |
D. |
Den gensidige kontrakt indgår ikke i en fælles aftale om deltagelse i et udbud, konsortium, joint venture mv. |
19) Variabel 250112: Nettoomsætning efter kundens hjemsted
Ved nettoomsætning forstås nettoomsætning som defineret for variabel 140301 i F3. Begrebet hjemsted er i overensstemmelse med forordning (EU) nr. 549/2013.
20) Variabel 250113: Nettoomsætning efter produkt
Ved nettoomsætning forstås nettoomsætning som defineret for variabel 140301 i F3. Opdelingen efter produkt er baseret på CPA.
21) Variabel 250201: Bruttoavance på varer til videresalg
Ved bruttoavance på varer til videresalg forstås fortjeneste ved køb og videresalg uden yderligere forarbejdning. Bruttoavancen beregnes på grundlag af nettoomsætningen ved køb og videresalg uden yderligere forarbejdning, samlet køb til videresalg og ændringer i beholdning af varer og tjenesteydelser indkøbt til videresalg.
Medtaget i bruttoavancen på varer til videresalg er salg, køb og ændringer i beholdning af varer og tjenesteydelser, der er indkøbt med henblik på videregivelse til tredjepart uden omdannelse.
Kaldes også bruttofortjeneste.
22) Variabel 250301: Produktionsværdi
Produktionsværdien er værdien af den statistiske enheds samlede produktion genereret i referenceperioden.
For alle aktiviteter undtagen for aktiviteter i 64, 65 og 66 i NACE er det summen af:
|
+ Nettoomsætning |
|
± Ændring i beholdning af færdigvarer og produkter under fremstilling |
|
± Ændring i beholdning af varer til videresalg |
|
+ Indtægter fra produkt- eller omsætningsrelaterede subsidier og |
|
+ Kapitaliseret produktion |
|
– Køb af varer og tjenesteydelser til videresalg. |
Indtægter fra produkt- eller omsætningsrelaterede subsidier er enhver indtægt, der hidrører fra statslig bistand, som er ydet til og indregnet som sådan af den statistiske enhed i referenceperioden.
Kapitaliseret produktion er den samlede stigning i alle selvgenererede langsigtede aktiver, der er indregnet som sådanne af den statistiske enhed i referenceperioden.
For aktiviteterne i NACE K6411 defineres produktionsværdien som andre administrative udgifter end personaleomkostninger plus gebyrer og provisionsudgifter plus personaleomkostninger plus afskrivninger af materielle og immaterielle anlægsaktiver.
For aktiviteterne i K6419 og K649 i NACE defineres produktionsværdien som renteindtægter og lignende indtægter minus renteudgifter og lignende udgifter plus provisionsindtægter plus indtægter af aktier og andre variabelt forrentede værdipapirer plus resultat af finansielle transaktioner plus indtægter fra produkt- eller omsætningsrelaterede subsidier. For nogle aktiviteter i K6499 i NACE er produktionsværdien nettoomsætningen plus subsidier eller offentlige tilskud, eller den kan approksimeres ved hjælp af de samlede driftsomkostninger, hvis nettoomsætningen ikke er tilgængelig i årsregnskabet.
For aktiviteterne i K642 og K643 i NACE er produktionsværdien nettoomsætningen plus subsidier eller offentlige tilskud, eller den kan approksimeres ved hjælp af de samlede driftsomkostninger, hvis nettoomsætningen ikke er tilgængelig i årsregnskabet.
For aktiviteterne i K6511 i NACE defineres produktionsværdien som bruttopræmieindtægter plus
Indtægter fra investeringsaktiver minus indtægter fra kapitalinteresser minus tilbageførsel af værdiregulering af investeringsaktiver plus genforsikringsselskabers investeringsindkomst af deres andel af virksomhedens forsikringsmæssige bruttohensættelser plus ikkerealiserede gevinster fra investeringsaktiver plus andre tekniske indtægter efter fradrag af genforsikringsandelen minus udbetalte erstatninger plus/minus ændringer i erstatningshensættelser (stigning skal subtraheres, fald skal adderes) plus/minus ændringer i andre forsikringsmæssige hensættelser efter fradrag af genforsikringsandelen (omkostninger skal subtraheres, indtægter skal adderes) plus/minus (hvis tilgængelig) ændringer i andre forsikringsmæssige hensættelser, genforsikringsandelen (omkostninger skal subtraheres, indtægter skal adderes) plus/minus (hvis tilgængelig) ændringer i midlerne til fremtidige bevillinger (omkostninger bør subtraheres, indtægter bør adderes) minus bonusser og præmierabatter efter fradrag af genforsikringsandelen minus tab ved realisering af investeringsaktiver minus ikkerealiserede tab på investeringsaktiver plus andre indtægter.
For aktiviteterne i K6512 og K652 i NACE defineres produktionsværdien som bruttopræmieindtægter plus indtægter fra investeringsaktiver minus indtægter fra kapitalinteresser minus tilbageførsel af værdiregulering af investeringsaktiver plus genforsikringsselskabers investeringsindkomst af deres andel af virksomhedens forsikringsmæssige bruttohensættelser plus andre tekniske indtægter efter fradrag af genforsikringsandelen plus andre indtægter minus udbetalte erstatninger plus/minus ændringer i erstatningshensættelser (stigning skal subtraheres, fald skal adderes) minus tab ved realisering af investeringsaktiver minus bonusser og præmierabatter, nettobeløb plus/minus ændringer i udjævningshensættelser (omkostninger skal subtraheres, indtægter adderes) plus/minus ændringer i andre forsikringsmæssige hensættelser, ikke anført under andre poster (omkostninger skal subtraheres, indtægter adderes)
For aktiviteterne i K653 i NACE defineres produktionsværdien som nettoomsætning minus skyldige forsikringspræmier plus indtægter fra investeringsaktiver plus andre indtægter plus tilgodehavende forsikringserstatninger minus samlede pensionsudgifter minus nettoændringer i forsikringsmæssige hensættelser (stigninger i de forsikringsmæssige hensættelser skal subtraheres produktionsværdien og fald skal adderes). Alternativt kan produktionsværdien beregnes som summen af omkostningerne.
For aktiviteterne i K66 i NACE, for hvilke der ikke foreligge nettoomsætning i årsregnskabet, defineres produktionsværdien som renteindtægter og lignende indtægter minus renteudgifter og lignende udgifter plus provisionsindtægter plus indtægter af aktier og andre variabelt forrentede værdipapirer plus resultat af finansielle transaktioner plus indtægter fra produkt- eller omsætningsrelaterede subsidier.
For aktiviteter i K66 i NACE, for hvilke der foreligger nettoomsætning i årsregnskabet, defineres produktionsværdien som nettoomsætning plus kapitaliseret produktion plus indtægter fra produkt- eller omsætningsrelaterede subsidier.
23) Variabel 250401: Værditilvækst
Værditilvækst er en sammensat indikator for nettodriftsindtægter, der er justeret for afskrivninger, nedskrivning og personaleydelser, og alle komponenter er indregnet som sådanne af den statistiske enhed i referenceperioden. Dens værdi er angivet ved formlen:
|
+ Nettoomsætning |
|
+ Indtægter fra produkt- eller omsætningsrelaterede subsidier |
|
+ Kapitaliseret produktion |
|
± Ændring i beholdning af varer |
|
– Samlet køb af varer og tjenesteydelser |
24) Variabel 250501: Bruttooverskud af produktionen
Ved bruttooverskud af produktionen forstås overskuddet fra driftsaktiviteterne efter fratrækning af arbejdskraftomkostningerne.
Den kan beregnes ud fra værditilvæksten minus omkostninger vedrørende personaleydelser. Det er den saldo, enheden kan anvende til at tilbagebetale kapitalydere (egenkapital og lån), betale skatter samt finansiere alle eller en del af sine investeringer.
25) Variabel 250601: Udenlandsk kontrollerede firmaers nettoomsætning
»Nettoomsætning« defineres som for variabel 140301 i F3 og »udenlandsk kontrollede firmaer« som for variabel 210301 i A13.
26) Variabel 250701: Udenlandsk kontrollerede firmaers produktionsværdi
»Produktionsværdi« defineres som for variabel 250301 i F22 og »udenlandsk kontrollede firmaer« som for variabel 210301 i A13.
27) Variabel 250801: Udenlandsk kontrollerede firmaers værditilvækst
»Værditilvækst« defineres som for variabel 250401 i F23 og »udenlandsk kontrollede firmaer« som for variabel 210301 i A13.
28) Variabel 250901: Nettoomsætning i udenlandsk kontrollerende firmaer (UCI-begrebet) og i indenlandske datterselskaber
»Nettoomsætning« defineres som for variabel 140301 i F3 og »udenlandsk kontrollerende firmaer (UCI-begrebet)« som for variabel 210401 i A14.
29) Variabel 440101: Nettoomsætning i firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land
»Nettoomsætning« defineres som for variabel 140301 i F3 og »firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land« som for variabel 410101 i A25.
30) Variabel 251001: Solgt produktion
Solgt produktion defineres som den produktion, der er udført på et hvilket som helst tidspunkt og på hvert lands økonomiske område, og som er solgt (faktureret) i referenceperioden. Produktionen kan udføres i forbindelse med firmaets hoved- eller biaktiviteter. Den omfatter solgt (faktureret) produktion mellem forskellige faglige enheder, der tilhører samme firma.
31) Variabel 251002: Produktion i underentreprise
Produktion, der er udført af en underentreprenør på hvert lands økonomiske område, og som i referenceperioden er solgt (faktureret) til fuldmagtsgiveren på betingelserne for underentreprise i henhold til CPA's retningslinjer. Produktionen kan udføres i forbindelse med firmaets hoved- eller biaktiviteter.
32) Variabel 251003: Faktisk produktion
Den faktiske produktion omfatter enhver produktion, der er udført i referenceperioden og på hvert lands økonomiske område, og som indgår i fremstillingen af andre produkter. Den omfatter de produkter, som i den faglige enhed eller i en anden faglig enhed, der tilhører samme firma:
— |
er bestemt til salg |
— |
forarbejdes til et andet produkt |
— |
indgår som en integrerende del af et andet produkt eller |
— |
oplagres. |
G. INVESTERINGER
1) Variabel 260101: Bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver
Bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver omfatter alle tilgange til materielle anlægsaktiver, der er indregnet som sådanne af den statistiske enhed i referenceperioden, undtagen stigninger som skyldes omvurderinger eller tilbageførsler af tidligere indregnede tab ved værdiforringelse og omklassificeringer (overførsler) af andre materielle anlægsaktiver.
Disse tilgange omfatter, men er ikke begrænset til, erhvervelser, finansiel leasing, forbedringer, ombygninger, renoveringer, opførelse af bygninger, egenopførelse af bygninger og alle kapitaliserede omkostninger, således som det er tilladt i henhold til de gældende regnskabsstandarder, der fastlægger kriterierne for indregning og værdiansættelse.
2) Variabel 260102: Bruttoinvesteringer i grunde
Bruttoinvesteringer i grunde omfatter alle tilgange til grunde, undergrund, skove og indre farvande, materielle efterforsknings- og vurderingsaktiver, minedrift, olie- og gasaktiver samt andre tilgange, der er indregnet som sådanne af den statistiske enhed i referenceperioden. Bruttoinvesteringer i grunde er en del af variablen Bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver.
3) Variabel 260103: Bruttoinvesteringer i erhvervelse af eksisterende bygninger
Bruttoinvesteringer i erhvervelse af eksisterende bygninger omfatter alle tilgange eller erhvervelser af bygninger og lignende strukturer, der allerede anvendes (dvs. ikke nye) på tidspunktet for erhvervelsen, der er indregnet som sådanne af den statistiske enhed i referenceperioden.
Bruttoinvesteringer i erhvervelse af eksisterende bygninger er en del af variablen Bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver.
4) Variabel 260104: Bruttoinvesteringer i opførelse og forbedring af bygninger
Bruttoinvesteringer i opførelse og forbedring af bygninger omfatter:
— |
tilgange til opførelse af nye bygninger til eget brug (selvbygget) |
— |
erhvervelser af nye bygninger (sædvanligvis resultatet af en byggekontrakt, hvor modtageren er den indberettende statistiske enhed) |
— |
kapitaliserede tilgange, ombygninger, forbedringer og renoveringer af eksisterende bygninger (hvis yderligere økonomiske fordele forbundet hermed forventes at tilgå den statistiske enhed), der er indregnet som sådanne af den statistiske enhed i referenceperioden. |
Bruttoinvesteringer i opførelse og forbedring af bygninger er en del af variablen Bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver.
5) Variabel 260105: Bruttoinvesteringer i maskiner og udstyr
Bruttoinvesteringer i maskiner og udstyr omfatter alle tilgange til maskiner, køretøjer, fast inventar, kontorudstyr, computere, kommunikations- og netudstyr mv., der er indregnet som sådanne af den statistiske enhed i referenceperioden.
Bruttoinvesteringer i maskiner og udstyr er en del af variablen Bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver.
6) Variabel 260106: Bruttoinvesteringer i immaterielle anlægsaktiver bortset fra goodwill
Bruttoinvesteringer i immaterielle anlægsaktiver, bortset fra goodwill, omfatter alle tilgange til immaterielle anlægsaktiver, der er indregnet som sådanne af den statistiske enhed i referenceperioden, bortset fra goodwill.
Disse tilgange omfatter, men er ikke begrænset til, erhvervelser, finansiel leasing, forbedringer, udvidelser, ombygninger, renoveringer, opførelse af bygninger, egenopførelse af bygninger og alle kapitaliserede omkostninger, således som det er tilladt i henhold til de gældende regnskabsstandarder, der fastlægger kriterierne for indregning og værdiansættelse, og hvor begrebet »goodwill« også er defineret.
7) Variabel 260107: Investeringer i indkøbt software
Investeringer i indkøbt software kan kun indregnes som immaterielle aktiver, hvis der er sandsynlighed for, at de fremtidige økonomiske fordele, der er forbundet med aktivet, tilflyder virksomheden, og hvis aktivet kan værdiansættes på pålidelig vis. Hvis indkøbet af software ikke opfylder disse betingelser, indregnes det som en udgift, når den opstår, og henføres til værdien af »Samlet køb af varer og tjenesteydelser«.
Investeringerne i indkøbt software omfatter dens købspris inkl. importafgifter og ikkerefunderbare afgifter og omkostninger, der er direkte forbundet med forberedelser i forbindelse med softwarens påtænkte anvendelse. Omkostninger, der er direkte forbundet med forberedende arbejde, omfatter f.eks. honorar for installation af softwaren. Eventuelle forhandlerrabatter fratrækkes.
8) Variabel 260108: Salgsprovenu fra materielle investeringer
Salgsprovenu fra materielle investeringer omfatter værdien af eksisterende materielle anlægsaktiver, der er solgt til tredjepart. Salg af materielle anlægsaktiver værdiansættes til den faktisk opnåede salgspris (ekskl. moms), ikke til den bogførte værdi efter fratrækning af sælgerens eventuelle omkostninger ved overdragelse af ejendomsretten. Værdijusteringer og afhændelser i andre sammenhænge end ved salg medregnes ikke.
9) Variabel 260201: Udenlandsk kontrollerede firmaers bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver
»Bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver« defineres som for variabel 260101 i G1 og »udenlandsk kontrollede firmaer« som for variabel 210301 i A13.
10) Variabel 430101: Bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver i firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land
»Bruttoinvesteringer i materielle anlægsaktiver« defineres som for variabel 260101 i G1 og »firmaer i udlandet, der i sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land« som for variabel 410101 i A25.
H. FAST EJENDOM
1) Variabel 150101: Byggetilladelser — antal boliger
En byggetilladelse er en tilladelse til at påbegynde et byggeprojekt. Den er sidste etape i de offentlige myndigheders godkendelsesprocedure inden arbejdets påbegyndelse. Andre oplysninger, f.eks. udstedte detaljerede planlægningsgodkendelser og byggestart, kan anvendes som supplement til datakilderne vedrørende nye byggeprojekter.
Disse byggetilladelser burde give et godt fingerpeg om arbejdsmængden i byggesektoren i den nærmeste fremtid, hvilket dog ikke er tilfældet, hvis en stor del af tilladelserne ikke anvendes, eller hvis der går lang tid mellem udstedelsen af tilladelserne og byggeriernes påbegyndelse.
Forordning (EU) 2019/2152 kræver kun data om nye bygninger og ombygning af bygninger, der ikke anvendes til beboelse, til bygninger til beboelse, også selv om der kan gives byggetilladelse til andre bygninger og anlægsarbejder.
Bygninger underinddeles i bygninger til beboelse og bygninger, der ikke anvendes til beboelse.
Bygninger til beboelse er bygninger, hvor mindst halvdelen benyttes til beboelsesformål. Hvis under halvdelen af det samlede etageareal benyttes til beboelsesformål, klassificeres bygningen som bygning, der ikke anvendes til beboelse i overensstemmelse med dets formålsorienterede design.
Formålet med variablen byggetilladelser — antal boliger er at vise den fremtidige udvikling inden for bygge- og anlægsarbejder i antal enheder.
Denne variabel udarbejdes ud fra antallet af boliger i nye beboelsesbygninger, hvor der er givet byggetilladelse (omfatter enfamilieboliger og boliger til to og flere familier). En bolig er et eller flere værelser med tilhørende rum i en permanent bygning eller en separat del heraf, som, efter den måde, hvorpå den er bygget, genopbygget, ombygget osv., er beregnet til privat beboelse. Der skal være separat udgang til gaden (direkte eller gennem have eller fællesareal) eller til et fælles sted i bygningen (trappeopgang, gang osv.). Fritliggende beboelsesrum, der klart er beregnet til anvendelse som en del af boligen, skal medregnes som en del af boligen. En bolig kan således bestå af separate bygninger inden for samme område, forudsat at de tydeligvis er beregnet til beboelse for samme private husholdning.
Udvidelser af eksisterende beboelsesejendomme, for hvilke der ikke kræves byggetilladelse, betragtes ikke som boliger i forbindelse med disse statistikker.
2) Variabel 150102: Byggetilladelser — kvadratmeter (etageareal eller i en anden tilsvarende enhed)
»Byggetilladelser« som defineret for variabel 150101 i H1. Formålet med variablen byggetilladelser (etageareal) er at vise udviklingen inden for bygge- og anlægsarbejder målt i etageareal.
Variablen udarbejdes på grundlag af etagearealet i m2 i de nye beboelsesbygninger og bygninger, der ikke anvendes til beboelse, for hvilke der er udstedt byggetilladelser. En bygnings etageareal beregnes som det areal, der ligger inden for dens ydervægge, dog uden følgende:
— |
bygningsarealer (f.eks. arealer med komponenter, der afgrænser, understøtninger, søjler, støttepiller, skakter og skorstene) |
— |
funktionelle arealer til sekundær brug (f.eks. arealer, der optages af opvarmnings- og klimaanlæg eller af generatorer) |
— |
passager (f.eks. arealer til trappeopgange, elevatorer og rulletrapper). |
Den del af en bygnings samlede brugbare areal, der benyttes til beboelsesformål, omfatter det areal, der anvendes til køkkener, opholdsrum, soveværelser samt opbevaringsrum, kældre og fællesrum for beboelsesenhederne.
Hvis oplysningerne om etageareal ikke er direkte tilgængelige ud fra de indsamlede data, kan det estimeres på grundlag af de tilgængelige kilder.
(1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 549/2013 af 21. maj 2013 om det europæiske national- og regionalregnskabssystem i Den Europæiske Union (EUT L 174 af 26.6.2013, s. 1).
(2) Rådets forordning (EØF) nr. 696/93 af 15. marts 1993 om de statistiske enheder til observation og analyse af det produktive system i Det Europæiske Fællesskab (EFT L 76 af 30.3.1993, s. 1).
BILAG V
Tekniske specifikationer for europæisk statistik over international handel med varer, herunder handel med varer efter firmakendetegn
KAPITEL I
ALMINDELIGE BESTEMMELSER
Afdeling 1
Definitioner
I europæisk statistik over international handel med varer forstås ved:
a) |
»varer«: alle løsøregenstande, herunder også elektrisk energi og naturgas |
b) |
»eksport af varer«: alle fysiske varebevægelser, som mindsker en medlemsstats beholdning af materielle ressourcer ved at forlade denne medlemsstats statistikområde til et bestemmelsessted i en anden medlemsstats statistikområde eller i et tredjeland |
c) |
»import af varer«: alle fysiske varebevægelser, som øger en medlemsstats beholdning af materielle ressourcer ved at ankomme til denne medlemsstats statistikområde fra en anden medlemsstats statistiskområde eller fra et tredjeland |
d) |
»særlige varer eller varebevægelser«: varer eller varebevægelser, der er omhandlet i kapitel III i dette bilag, som på grund af deres art afviger fra princippet om registrering af varer, når de fysisk krydser en medlemsstats grænser, eller kræver særlige metodemæssige bestemmelser, der afviger fra de bestemmelser, der gælder for alle andre varer eller varebevægelser |
e) |
»EU-varer«: EU-varer som defineret i EU-toldkodeksen |
f) |
»ikke-EU-varer«: ikke-EU-varer som defineret i EU-toldkodeksen |
g) |
»toldangivelse«: toldangivelse som defineret i EU-toldkodeksen |
h) |
»afgørelse truffet af toldmyndighederne«: enhver forvaltningsakt fra toldmyndighedernes side vedrørende godkendte toldangivelser og med retsvirkning over for en eller flere personer |
i) |
»tredjeland«: ethvert land eller territorium, som ikke er en del af Den Europæiske Unions statistikområde |
j) |
»varer i transit mellem medlemsstater«: varer, som på vej til bestemmelsesmedlemsstaten passerer gennem en mellemliggende medlemsstat eller stopper af årsager, der udelukkende vedrører transporten af varerne, uden at der er tale om en import eller eksport af varer i den pågældende medlemsstat |
k) |
»økonomisk ejendomsret«: ret til at gøre krav på de fordele, der er forbundet med anvendelsen af et aktiv, ved at acceptere de dermed forbundne risici; den økonomiske ejer af et aktiv er ikke nødvendigvis den juridiske ejer |
l) |
»varer i kvasieksport«: varer, der indføres fra en anden medlemsstat til den medlemsstat, hvor varerne befinder sig på tidspunktet for indledningen af toldproceduren, med henblik på angivelse af disse varer til eksport, forudsat at eksportøren ikke er etableret i den medlemsstat, hvor varerne befinder sig på tidspunktet for indledningen af toldproceduren, og at indførslen til den medlemsstat, hvor varerne befinder sig på tidspunktet for indledningen af toldproceduren, ikke er en erhvervelse af varer inden for Unionen eller dermed ligestillet transaktion, jf. Rådets direktiv 2006/112/EF |
m) |
»varer i kvasiimport«: varer, som overgår til fri omsætning i en medlemsstat, uden at importøren er etableret i denne medlemsstat, og som efterfølgende eksporteres til en anden medlemsstat |
n) |
»forarbejdning«: handlinger eller operationer (fremstilling, ændring, bygning, samling, forbedring, renovering osv.) med det formål at fremstille en ny eller en betydelig forbedret vare |
o) |
»fremstillingsmedlemsstat eller -tredjeland«: den medlemsstat eller det tredjeland, hvor den sidste væsentlige og økonomisk berettigede bearbejdning eller forarbejdning af en ufærdig vare fandt sted. |
Afdeling 2
Medlemsstat for eksport og import inden og uden for Unionen; indberettende medlemsstat
1. |
I statistikker over varehandel inden for Unionen forstås ved:
|
2. |
I statistikker over varehandel uden for Unionen forstås ved:
|
3. |
Definitionen af medlemsstaten for eksport og import inden og uden for Unionen kan tilpasses med henblik på særlige varer eller varebevægelser. |
4. |
Ved levering af statistik over international handel med varer til Kommissionen (Eurostat) er den indberettende medlemsstat eksportmedlemsstaten ved eksport og importmedlemsstaten ved import. |
Afdeling 3
Anvendelsesområde
1. |
Europæisk statistik over international handel med varer omfatter varehandel inden og uden for Unionen. |
2. |
Varehandel inden for Unionen omfatter:
|
3. |
Varehandel uden for Unionen omfatter:
|
4. |
Anvendelsesområdet for europæisk statistik over international handel med varer kan tilpasses med henblik på særlige varer eller varebevægelser. |
5. |
Af metodemæssige grunde skal visse varer eller varebevægelser udelukkes fra europæisk statistik over international handel med varer. Disse varer og varebevægelser er opført i tillægget. |
Afdeling 4
Statistikområde
1. |
Unionens statistikområde omfatter medlemsstaternes statistikområder. En medlemsstats statistikområde svarer til dens område som taget i betragtning ved fastlæggelsen af Unionens toldområde i EU-toldkodeksen. |
2. |
Uanset punkt 1 omfatter Forbundsrepublikken Tysklands statistikområde øen Helgoland. |
3. |
Definitionen af medlemsstaternes statistikområde kan tilpasses med henblik på særlige varer eller varebevægelser. |
Afdeling 5
Referenceperiode
1. |
I statistikker over varehandel inden for Unionen forstås ved referenceperiode:
|
2. |
I statistikker over varehandel uden for Unionen forstås ved referenceperiode:
|
3. |
Referenceperioden kan tilpasses med henblik på særlige varer eller varebevægelser. |
Afdeling 6
Eksportør og importør
1. |
Eksportøren er den erhvervsdrivende, der udfører aktiviteter, som fører til eksport af varer.
Eksportøren udfører disse aktiviteter, når vedkommende:
|
2. |
Importøren er den erhvervsdrivende, der udfører aktiviteter, som fører til import af varer.
Importøren udfører disse aktiviteter, når vedkommende:
|
3. |
Definitionen af eksportør og importør kan tilpasses med henblik på særlige varer eller varebevægelser. |
Afdeling 7
Indberettende enhed for statistik over varehandelen inden for Unionen
1. |
Den indberettende enhed for statistik over eksport af varer inden for Unionen er den afgiftspligtige person som defineret i afsnit III i Rådets direktiv 2006/112/EF (1) eller den ikke-afgiftspligtig juridiske person, som identificeres med et individuelt identifikationsnummer, der er tildelt den pågældende person i henhold til artikel 214 i Rådets direktiv 2006/112/EF, i eksportmedlemsstaten
|
2. |
Den indberettende enhed for statistik over import af varer inden for Unionen er, hvis en undersøgelse anvendes som datakilde, den afgiftspligtige person som defineret i afsnit III i Rådets direktiv 2006/112/EF eller den ikke-afgiftspligtig juridiske person, som identificeres med et individuelt identifikationsnummer, der er tildelt den pågældende person i henhold til artikel 214 i Rådets direktiv 2006/112/EF, i importmedlemsstaten
|
3. |
Definitionen af indberettende enhed kan tilpasses med henblik på særlige varer eller varebevægelser. |
Afdeling 8
Forpligtelser for indberettende enheder for europæisk statistik over international handel med varer
1. |
De indberettende enheder for europæisk statistik over international handel med varer har pligt til efter anmodning fra den nationale statistikmyndighed i den medlemsstat, hvor de har indberettet oplysningerne, at bevise, at de indberettede statistiske oplysninger er korrekte. |
2. |
En indberettende enhed, som ikke opfylder sine forpligtelser om indberetning af oplysninger i henhold til denne forordning, kan pålægges sanktioner, som fastsættes af medlemsstaterne. |
3. |
Importøren i importmedlemsstaten er forpligtet til at bistå den nationale statistikmyndighed i importmedlemsstaten med at afklare datakvalitetsspørgsmål vedrørende statistiske oplysninger udelukkende med henblik på at opnå en kvalitetssikring af dataene om import inden for Unionen. |
KAPITEL II
SPECIFIKATION AF STATISTISKE DATAELEMENTER
Afdeling 9
Afgiftsgrundlag og dets modsvarende værdi
1. |
Afgiftsgrundlaget er den værdi, der skal bestemmes til afgiftsmæssige formål, i overensstemmelse med direktiv 2006/112/EF. For produkter, der er pålagt afgifter, medregnes disse ikke i afgiftsgrundlaget.
Når afgiftsgrundlaget ikke skal angives til afgiftsmæssige formål, anføres en modsvarende værdi heraf svarende til fakturabeløbet ekskl. moms eller, hvis et sådant ikke findes, det beløb, som ville være blevet faktureret i tilfælde af køb eller salg. I tilfælde af forarbejdning fastsættes den værdi, der svarer til afgiftsgrundlaget, på bruttobasis som følger:
|
2. |
Afgiftsgrundlaget og dets modsvarende værdi udtrykkes i den indberettende medlemsstats nationale valuta.
Hvis det er nødvendigt at foretage en valutaomregning for at udtrykke afgiftsgrundlaget og dets modværdi i den nationale valuta, anvendes den vekselkurs, der er omhandlet i afdeling 10, punkt 5, andet afsnit, litra b). |
Afdeling 10
Statistisk værdi
1. |
Den statistiske værdi er varernes værdi på det tidspunkt og det sted, hvor de krydser eksportmedlemsstatens grænse ved eksport eller importmedlemsstatens grænse ved import.
Med henblik på statistik over varehandelen inden for Unionen beregnes den statistiske værdi på grundlag af afgiftsgrundlaget og dets modsvarende værdi, jf. afdeling 9, om nødvendigt justeret for biomkostninger i henhold til punkt 4. Med henblik på statistik over varehandelen uden for Unionen beregnes den statistiske værdi på grundlag af varernes værdi, jf. punkt 2 og 3, om nødvendigt justeret for biomkostninger i henhold til punkt 4. |
2. |
Værdien af varer til eksport eller import uden for Unionen er:
Toldværdien anvendes, hvis den er fastsat i henhold til EU-toldkodeksen, når der er tale om varer, der overgår til fri omsætning, herunder særligt anvendelsesformål. |
3. |
I tilfælde af forarbejdning eller andre transaktioner, der ikke faktureres, fastsættes værdien af varer til eksport eller import uden for Unionen på bruttobasis som følger:
|
4. |
Afgiftsgrundlaget og dets modsvarende værdi som omhandlet i afdeling 9 for handel inden for Unionen og den i punkt 2 og 3 nævnte værdi for handel uden for Unionen justeres om nødvendigt, så den statistiske værdi fuldt ud og kun indbefatter de biomkostninger, såsom transport- og forsikringsomkostninger, som er påløbet ved leveringen af varerne fra afgangsstedet:
|
5. |
Varernes statistiske værdi udtrykkes i den indberettende medlemsstats nationale valuta.
Hvis det er nødvendigt at foretage en valutaomregning for at udtrykke varernes statistiske værdi i den nationale valuta, anvendes følgende vekselkurs:
|
Afdeling 11
Varernes mængde
Varernes mængde er:
a) |
nettomassen, dvs. varens masse uden emballage af nogen art |
b) |
hvis det er relevant, mængde i supplerende enheder, dvs. mængde, bortset fra nettomassen, i henhold til den kombinerede nomenklatur, der er gældende i referenceperioden. |
Afdeling 12
Partnermedlemsstater og -lande
1. |
Ved »afsendelsesmedlemsstat« forstås den medlemsstat, hvorfra varerne oprindeligt blev eksporteret til importmedlemsstaten, hvis der hverken har fundet en kommerciel transaktion (f.eks. salg eller forarbejdning) eller et ophold uden tilknytning til transporten sted i en mellemliggende medlemsstat. Hvis et sådant stop eller en sådan kommerciel transaktion har fundet sted, er afsendelsesmedlemsstaten den sidste mellemliggende medlemsstat, hvor et sådant stop eller en sådan transaktion fandt sted. |
2. |
Ved »bestemmelsesmedlemsstat« forstås den på eksporttidspunktet sidst kendte medlemsstat, til hvilken varerne skal eksporteres. |
3. |
Ved »oprindelsesland« forstås den medlemsstat eller det land, hvor varerne har oprindelse.
Varer, som i deres helhed indvindes eller produceres i en enkelt medlemsstat eller et enkelt land eller område, har oprindelse i denne medlemsstat eller dette land eller område. Varer, ved hvis produktion mere end én medlemsstat eller ét land eller område har deltaget, anses for at have oprindelse i den medlemsstat eller det land eller område, hvor den sidste væsentlige og økonomisk berettigede bearbejdning eller forarbejdning har fundet sted, når denne er foretaget i en dertil udstyret virksomhed og har ført til fremstilling af et nyt produkt eller udgør et vigtigt trin i fremstillingen. Ikke-EU-varers oprindelse fastlægges i overensstemmelse med reglerne i EU-toldkodeksen om ikkepræferenceoprindelse. |
4. |
»Afsendelsesland« er det land, hvorfra varerne oprindeligt blev eksporteret til den medlemsstat, hvor varerne befinder sig på tidspunktet for indledningen af toldproceduren, hvis der hverken har fundet en kommerciel transaktion (f.eks. salg eller forarbejdning) eller et ophold uden tilknytning til transporten sted i et mellemliggende land. Hvis et sådant stop eller en sådan kommerciel transaktion har fundet sted, er afsendelseslandet det sidste mellemliggende land, hvor et sådant stop eller en sådan transaktion fandt sted. |
5. |
»Sidst kendte bestemmelsesland« angiver det på tidspunktet for indledningen af toldproceduren eller på tidspunktet for reeksporten sidst kendte land, til hvilket varerne skal eksporteres. |
Afdeling 13
Vare
Ved »vare« forstås varer i henhold til den kombinerede nomenklatur, der er gældende i referenceperioden.
Afdeling 14
Transaktionens art
1. |
Ved »transaktionens art« forstås de forskellige karakteristika (køb/salg, kontraktarbejde osv.), som anses for at være nyttige med henblik på at kunne skelne de forskellige transaktioner fra hinanden, navnlig i forbindelse med betalingsbalance og nationalregnskaber. |
2. |
Opdelingen efter transaktionens art er angivet i del C, tabel 1, i bilag I til denne forordning. |
Afdeling 15
Transportmåde
1. |
Ved »transportmåde ved grænsen« forstås det aktive transportmiddel, hvormed varerne formodes at:
|
2. |
Ved »transportmåde inden for Unionen«, hvis relevant, forstås det aktive transportmiddel, hvormed varerne har forladt afgangsstedet ved eksport eller formodes at have nået frem til bestemmelsesstedet ved import. |
3. |
Ved »container« forstås oplysninger om, hvorvidt varerne transporteres i container, når de krydser grænsen for Unionens statistikområde. |
4. |
Opdelingen efter transportmåde er angivet i del C, tabel 2, i bilag I til denne forordning. |
Afdeling 16
Partneroperatør i importmedlemsstaten
Partneroperatøren i importmedlemsstaten er den afgiftspligtige person eller den ikkeafgiftspligtig juridiske person, som identificeres med et individuelt identifikationsnummer, der er tildelt den pågældende person i henhold til artikel 214 i Rådets direktiv 2006/112/EF, i eksportmedlemsstaten
a) |
som har angivet erhvervelse af varer inden for Unionen i henhold til artikel 251, litra c), i Rådets direktiv 2006/112/EF eller, hvis dette ikke er muligt |
b) |
importøren som defineret i afdeling 6. |
Afdeling 17
Formodet bestemmelsesmedlemsstat og egentlig eksportmedlemsstat
1. |
Hvis varerne overgår til fri omsætning eller er henført under proceduren for særligt anvendelsesformål, er den formodede bestemmelsesmedlemsstat den medlemsstat, hvor varerne befinder sig på tidspunktet for indledningen af toldproceduren.
Hvis det imidlertid på tidspunktet for udfærdigelsen af toldangivelsen er kendt, at varerne skal sendes til en anden medlemsstat efter indledningen af toldproceduren, er sidstnævnte medlemsstat den formodede bestemmelsesmedlemsstat. Hvis varerne henføres under proceduren for aktiv forædling, er den formodede bestemmelsesmedlemsstat den medlemsstat, hvor den første forædlingsaktivitet finder sted. |
2. |
Den egentlige udførselsmedlemsstat er den medlemsstat, hvor varerne befinder sig på tidspunktet for indledningen af toldproceduren.
For så vidt angår varer i kvasieksport som defineret i afdeling 1, litra l), er den egentlige eksportmedlemsstat dog den medlemsstat, hvorfra varerne blev bragt til den medlemsstat, hvor varerne befinder sig på tidspunktet for indledningen af toldproceduren. Hvis varerne eksporteres efter proceduren for aktiv forædling, er den egentlige eksportmedlemsstat den medlemsstat, hvor den sidste forædlingsaktivitet fandt sted. |
Afdeling 18
Statistisk procedure
Ved »statistisk procedure« forstås de forskellige karakteristika, der anvendes ved sondring mellem forskellige typer import og eksport, særlig i henhold til deres henførsel under en toldprocedure som angivet i del C, tabel 3, i bilag I til denne forordning.
Afdeling 19
Præferencebehandling ved import
1. |
Dataene om præferencebehandling skal angive den toldbehandling, der fremgår af præferencekoden i henhold til klassifikationen i EU-toldkodeksen. |
2. |
Dataene skal angive den præferencebehandling, som toldmyndighederne har anvendt eller tildelt. |
Afdeling 20
Leveringsbetingelser
Ved »leveringsbetingelser« forstås de betingelser i købekontrakten, hvori sælgerens og køberens forpligtelser fastlægges i overensstemmelse med Det Internationale Handelskammers Incoterm-koder.
KAPITEL III
SÆRLIGE VARER ELLER VAREBEVÆGELSER
Afdeling 21
Skibe og luftfartøjer
1. |
I denne afdeling forstås ved:
|
2. |
Europæisk statistik over international handel med varer omfatter kun følgende eksport og import af skibe og luftfartøjer:
|
3. |
For statistik over eksport og import af skibe og luftfartøjer gælder følgende bestemmelser:
|
4. |
Med henblik på denne afdeling forstås ved:
Efter anmodning fra den nationale statistikmyndighed fremlægger de eksportører og importører, der er udpeget af denne myndighed, de statistiske oplysninger i overensstemmelse med punkt 3 eller bevis for, at en sådan udpegelse ikke er korrekt. |
5. |
De nationale statistikmyndigheder skal have adgang til alle tilgængelig datakilder, som de kan få brug for til at udarbejde de statistikker, der er omhandlet i afsnit 2. Navnlig skal de myndigheder, der er ansvarlige for forvaltningen af skibs- og luftfartøjsregistrene, efter anmodning fra de nationale statistikmyndigheder fremlægge alle tilgængelige oplysninger. |
Afdeling 22
Varer leveret til skibe og luftfartøjer
1. |
I denne afdeling
|
2. |
Europæiske statistikker over international handel med varer omfatter kun eksport af varer, der leveres fra den indberettende medlemsstats statistikområde til skibe og luftfartøjer tilhørende en anden medlemsstat eller et tredjeland. |
3. |
For statistik over eksport af varer, der leveres til skibe og luftfartøjer, gælder følgende bestemmelser:
|
Afdeling 23
Levering af varer til og fra offshoreanlæg
1. |
I denne afdeling
|
2. |
Europæisk statistik over international handel med varer omfatter:
|
3. |
For statistik over eksport og import af varer, der leveres til offshoreanlæg, gælder følgende bestemmelser:
Hvis det er relevant, angives mængden i supplerende enheder fastsat i den kombinerede nomenklatur, der er gældende i referenceperioden, for varer, der skal anvendes til bygning af offshoreanlæg, og for varer udvundet på eller fremstillet af offshoreanlæg. |
Afdeling 24
Produkter fra havet
1. |
I denne afdeling
|
2. |
Europæisk statistik over international handel med varer omfatter følgende eksport og import af produkter fra havet:
|
3. |
For statistik over eksport og import af produkter fra havet er referenceperioden den måned, hvor produkterne fra havet landes i en havn, eller den måned, hvor erhvervelsen af produkterne fra havet finder sted. |
4. |
De nationale statistikmyndigheder skal have adgang til alle tilgængelig datakilder, som de kan få brug for, for at anvende denne afdeling. |
Afdeling 25
Rumfartøjer
1. |
I denne afdeling forstås ved »rumfartøjer«: satellitter og andre varer, som kan bevæge sig i rummet uden for jordens atmosfære, og dele af disse varer; affyringsudstyr er ikke omfattet af disse bestemmelser. |
2. |
Bestemmelserne i denne afdeling finder kun anvendelse på følgende eksport og import af rumfartøjer:
|
3. |
For statistik over eksport og import af rumfartøjer gælder følgende bestemmelser:
|
4. |
De nationale statistikmyndigheder skal have adgang til alle tilgængelig datakilder, som de kan få brug for, for at anvende denne afdeling. |
Afdeling 26
Naturgas
1. |
I denne afdeling forstås ved »naturgas«: naturgas i gasformig tilstand, som leveres gennem naturgasdistributionssystemer. |
2. |
Europæisk statistik over international handel med varer omfatter eksport og import af naturgas. |
3. |
For statistik over eksport og import af naturgas gælder følgende bestemmelser:
|
4. |
De nationale statistikmyndigheder skal have adgang til alle tilgængelig datakilder, som de kan få brug for til at udarbejde de statistikker, der er omhandlet i afsnit 2. De nationale statistikmyndigheder kan kræve, at de i punkt 2 nævnte statistiske oplysninger om eksport og import leveres direkte af erhvervsdrivende etableret i den indberettende medlemsstat, der ejer eller driver de nationale naturgastransmissionsnet. |
Afdeling 27
Elektrisk energi
1. |
I denne afdeling forstås ved »elektrisk energi«: elektrisk energi, der overføres i elnet, som krydser grænser. |
2. |
Europæisk statistik over international handel med varer omfatter eksport og import af elektrisk energi. |
3. |
For statistik over eksport og import af elektrisk energi gælder følgende bestemmelser:
|
4. |
De nationale statistikmyndigheder skal have adgang til alle tilgængelig datakilder, som de kan få brug for til at udarbejde de statistikker, der er omhandlet i afsnit 2. De nationale statistikmyndigheder kan kræve, at de i punkt 2 nævnte statistiske oplysninger om import og eksport leveres direkte af erhvervsdrivende etableret i den indberettende medlemsstat, der ejer eller driver de nationale elenergitransmissionsnet. |
KAPITEL IV
SÆRLIGE BESTEMMELSER FOR UDVEKSLING AF FORTROLIGE DATA OM EKSPORT AF VARER INDEN FOR UNIONEN
Afdeling 28
Indsamling og udarbejdelse af de statistiske oplysninger, der skal udveksles
1. |
For indsamling og udarbejdelse af de statistiske oplysninger om eksport af varer inden for Unionen, der er nævnt i artikel 11, stk. 2, i forordning (EU) 2019/2152 og fastsat i nævnte forordnings artikel 12, finder bestemmelserne i kapitel I (Almindelige bestemmelser) og kapitel III (Særlige varer eller varebevægelser) i dette bilag anvendelse. |
2. |
For specifikationen af måleenheden, klassifikationen og opdelingen af de statistiske oplysninger om eksport af varer inden for Unionen, der skal udveksles, finder bestemmelserne i del B, tabel 34, i bilag I til denne forordning anvendelse.
For opdelingen efter transaktionens art anvendes dog en kombination af kodenumrene i kolonne A og deres underinddelinger i kolonne B i bilag I, del C, tabel 1. |
3. |
Hvis oplysninger er omfattet af militær fortrolighed i overensstemmelse med de gældende definitioner i medlemsstaterne, kan medlemsstaterne udveksle mindre detaljerede oplysninger end angivet i del B, tabel 34, i bilag I til denne forordning eller helt fritages for forpligtelsen til at udveksle oplysninger, der er omfattet af militær fortrolighed. |
4. |
Varer leveret til skibe og luftfartøjer, jf. afdeling 22 i dette bilag, varer leveret til offshoreanlæg, jf. afdeling 23, punkt 1, litra b), i dette bilag, og eksport af rumfartøjer til internationale organisationer eller rumagenturer, jf. afdeling 25 i dette bilag, kan udelukkes fra udvekslingen af statistiske oplysninger, hvis partnermedlemsstaten ikke er angivet. |
Afdeling 29
Anvendelse af dækningsgraden
Medlemsstaterne skal sikre, at de statistiske oplysninger, der er nævnt i artikel 11, stk. 2, i forordning (EU) 2019/2152 og fastsat i nævnte forordnings artikel 12, stk. 1, dækker mindst 95 % af værdien af hver medlemsstats samlede eksport af varer inden for Unionen til summen af alle andre medlemsstater tilsammen, for hvert referenceår.
Afdeling 30
Statistiske dataelementer
1. |
Til specifikationen af de statistiske dataelementer, der er anført i artikel 13, stk. 1, i forordning 2019/2152, finder bestemmelserne i kapitel II (Specifikation af statistiske dataelementer) i dette bilag anvendelse. |
2. |
Med henblik på specifikationen af de statistiske dataelementer for særlige varer eller varebevægelser kan bestemmelserne i kapitel II (Specifikation af statistiske dataelementer) i dette bilag tilpasses. |
Afdeling 31
Forenklingsforanstaltninger
1. |
Ved indsamlingen af de statistiske oplysninger, der er nævnt i artikel 12, stk. 1, litra a), i forordning 2019/2152, hos de indberettende enheder for statistikker over eksport af varer inden for Unionen, der er nævnt i afdeling 7, punkt 1, kan medlemsstaterne indføre en forenkling af de statistiske dataelementer som specificeret i nærværende afdeling. |
2. |
Medlemsstaterne kan fritage indberettende enheder for at levere oplysninger om varemængden. Medlemsstaterne estimerer i så fald nettomassen og, hvis det er relevant, den supplerende enhed i overensstemmelse med den kombinerede nomenklatur, der er gældende i referenceperioden. |
3. |
I dette stykke forstås ved »sending«: alle transaktioner i referencemåneden, der er omfattet af samme faktura.
Medlemsstaterne kan indrømme små og mellemstore handlende eller sendinger, hvis værdi er under 1 000 EUR, følgende forenklinger:
|
4. |
I dette stykke forstås ved:
For så vidt angår reservedele til motorkøretøjer og luftfartøjer:
|
5. |
I dette stykke forstås ved:
På betingelse af, at den samlede statistiske værdi af et givet industrielt anlæg overstiger 3 mio. EUR, medmindre der er tale om komplette industrielle anlæg til genanvendelse, kan:
|
6. |
Værdien af eksporten hos de indberettende enheder for statistikker over eksport af varer inden for Unionen, der er omfattet af forenklinger i henhold til punkt 2, 3, 4 og 5, må ikke overstige et maksimum på 5 % af den statistiske værdi af eksport af varer inden for Unionen, der handles, i overensstemmelse med artikel 12, stk. 2, i forordning 2019/2152, for hvert referenceår. |
7. |
Medlemsstaterne kan kun fritage de indberettende enheder for statistikker over eksport af varer inden for Unionen for at give oplysninger om partneroperatørens ID-nummer i importmedlemsstaten, hvis:
|
8. |
Medlemsstaterne kan kun fritage de indberettende enheder for statistikker over eksport af varer inden for Unionen for at angive oprindelseslandet, hvis disse oplysninger er tilgængelige eller kan udledes fra andre kilder og ikke kræver estimater. |
9. |
Hvis der i henhold til afdeling 11 er nævnt en supplerende enhed, kan medlemsstaterne fritage de indberettende enheder for at angive nettomassen.
I dette tilfælde skal medlemsstaterne estimere nettomassen, hvis oplysninger herom ikke indsamles hos de indberettende enheder. |
10. |
De nationale statistikmyndigheder:
|
Afdeling 32
Metadata, der er relevante for anvendelsen af de udvekslede data i udarbejdelsen af statistikker
1. |
Eksportmedlemsstatens nationale statistikmyndighed leverer følgende metadata til importmedlemsstatens nationale statistikmyndighed:
|
2. |
Eksportmedlemsstatens nationale statistikmyndighed i skal til importmedlemsstatens nationale statistikmyndighed og Kommissionen (Eurostat) levere »overvågningsmetadata« med oplysninger om den samlede værdi af eksporten af varer inden for Unionen, der er relevante for overvågningen af kvaliteten af de udvekslede statistiske oplysninger. |
3. |
Overvågningsdataene skal afspejle alle de statistiske oplysninger, der er omhandlet i artikel 11, stk. 2, i forordning (EU) 2019/2152, og som er fastsat nævnte forordnings i artikel 12, stk. 1, og som henholdsvis er medtaget og ikke medtaget i de udvekslede statistiske oplysninger, der fremsendes for hver referencemåned i overensstemmelse med afdeling 33.
Oplysningerne om værdien af eksporten af varer inden for Unionen, der er omfattet af de fremsendte statistiske oplysninger, opdeles efter partnermedlemsstat og efter vare på kapitelniveau i den kombinerede nomenklatur, der er i gældende i referenceperioden. Oplysningerne om værdien af eksporten af varer inden for Unionen, der ikke er omfattet af de fremsendte statistiske oplysninger, kan baseres på estimater og skal opdeles efter partnermedlemsstat og som minimum efter vare på kapitelniveau i den kombinerede nomenklatur, der er i gældende i referenceperioden. Hvis partnermedlemsstaten ikke er angivet i henhold til afdeling 28, punkt 3 og 4, opdeles oplysningerne om værdien af eksport af varer inden for Unionen efter vare på kapitelniveau i den kombinerede nomenklatur, der er gældende i referenceperioden. Hvis de oplysninger, der er omfattet af militær fortrolighed, imidlertid er fuldstændig udelukket fra de statistiske oplysninger, der fremsendes i henhold til afdeling 28, punkt 3, angives kun den samlede månedlige statistiske værdi af eksporten inden for Unionen i overvågningsmetadataene. |
Afdeling 33
Tidsplan for levering af statistiske oplysninger og metadata
1. |
Eksportmedlemsstatens nationale statistikmyndighed skal til importmedlemsstatens nationale statistikmyndighed levere de statistiske oplysninger, der er omhandlet i artikel 11, stk. 2, i forordning (EU) 2019/2152 og fastsat i samme forordnings artikel 12, stk. 1, senest 30 kalenderdage efter udgangen af referencemåneden. |
2. |
Hvis yderligere statistiske oplysninger bliver tilgængelige for eksportmedlemsstatens nationale statistikmyndighed efter den i punkt 1 nævnte frist, skal eksportmedlemsstatens nationale statistikmyndighed levere disse yderligere statistiske oplysninger til importmedlemsstatens nationale statistikmyndighed så hurtigt som muligt og senest 30 kalenderdage efter udgangen af den måned, hvor de supplerende statistiske oplysninger blev tilgængelige. |
3. |
Hvis de statistiske oplysninger, der allerede er udvekslet, er genstand for revision, forelægger eksportmedlemsstatens nationale statistikmyndighed de reviderede statistiske oplysninger hurtigst muligt og senest 30 kalenderdage efter udgangen af den måned, hvor de reviderede statistiske oplysninger blev tilgængelige. |
4. |
Eksportmedlemsstatens nationale statistikmyndighed leverer følgende metadata til importmedlemsstatens nationale statistikmyndighed:
|
Afdeling 34
Fortrolighedsforanstaltninger
1. |
De statistiske oplysninger, der leveres fra eksportmedlemsstatens nationale statistikmyndighed i overensstemmelse med artikel 11, stk. 2, i forordning (EU) 2019/2152, er kun til rådighed for den nationale statistikmyndighed i den medlemsstat, som oplysningerne vedrører. |
2. |
Kun nationale statistikmyndigheder, der har brug for de statistiske oplysninger, der er leveret i henhold til artikel 11, stk. 2, i forordning (EU) 2019/2152, for at udvikle, udarbejde og formidle europæisk statistik inden for deres respektive kompetenceområder, kan modtage disse statistiske oplysninger. |
Afdeling 35
Sikkerhedsforanstaltninger
I henhold til artikel 10, stk. 2, i Kommissionens afgørelse (EU, Euratom) 2015/443 (2) skal de nationale statistikmyndighed, der modtager eller behandler disse statistiske oplysninger og metadata i importmedlemsstaten, for at være berettiget til at modtage statistiske oplysninger og metadata i overensstemmelse med artikel 11 i forordning (EU) 2019/2152, sikre, at deres IT-systemer er beskyttet på et niveau, der svarer til Kommissionens sikkerhedspolitik for kommunikations- og informationssystemer, jf. Kommissionens afgørelse (EU, Euratom) 2017/46 (3), gennemførelsesbestemmelserne hertil og tilsvarende sikkerhedsstandarder.
Afdeling 36
Databeskyttelse
For så vidt angår behandling af personoplysninger inden for rammerne af denne forordning, skal de nationale statistikmyndigheder udføre deres opgaver med henblik på dette bilag i overensstemmelse med forordning (EU) 2016/679 (4).
For så vidt angår Kommissionens (Eurostats) behandling af personoplysninger inden for rammerne af dette bilag skal den overholde forordning (EU) 2018/1725 (5).
Afdeling 37
Formatet for de udvekslede fortrolige data og proceduren for udvekslingen
1. |
De statistiske oplysninger og metadata, der udveksles i forbindelse med dette kapitel, udveksles elektronisk og fremsendes eller uploades via Kommissionens (Eurostats) centrale portal for data og, hvis det er relevant, for metadata. |
2. |
Medlemsstaterne bør gennemføre udvekslingsstandarderne i overensstemmelse med Kommissionens (Eurostats) retningslinjer for gennemførelse. |
(1) Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem (EUT L 347 af 11.12.2006, s. 1).
(2) Kommissionens afgørelse (EU, Euratom) 2015/443 af 13.marts 2015 om sikkerhedsbeskyttelse i Kommissionen (EUT L 72 af 17.3.2015, s. 41).
(3) Kommissionens afgørelse (EU, Euratom) 2017/46 af 10. januar 2017 om kommunikations- og informationssystemernes sikkerhed i Europa-Kommissionen (EUT L 6 af 11.1.2017, s. 40).
(4) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27. april 2016 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af direktiv 95/46/EF (generel forordning om databeskyttelse) (EUT L 119 af 4.5.2016, s. 1).
(5) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1725 af 23. oktober 2018 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturer og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af forordning (EF) nr. 45/2001 og afgørelse nr. 1247/2002/EF (EUT L 295 af 21.11.2018, s. 39).
Tillæg
Liste over varer og varebevægelser, der er udelukket fra europæisk statistik over international handel med varer
a) |
monetært guld |
b) |
legale betalingsmidler og værdipapirer, herunder midler, der er betaling for tjenester, f.eks. porto, afgifter, brugerbetalinger |
c) |
varer, der udveksles midlertidigt (f.eks. leje, lån, operationel leasing), forudsat at samtlige nedennævnte betingelser er opfyldt:
|
d) |
varer, der forsendes mellem:
Territoriale enklaver omfatter ambassader, konsulater, militærbaser og videnskabelige baser uden for moderlandets område |
e) |
varer, der anvendes som medier for specialudviklede oplysninger, herunder software |
f) |
data og software downloadet fra internettet |
g) |
varer, der leveres vederlagsfrit, og som ikke selv er genstand for en kommerciel transaktion, forudsat at forsendelsen alene sker med det formål at forberede eller understøtte en planlagt efterfølgende handelstransaktion ved demonstration af varers eller tjenesters kendetegn, f.eks.:
|
h) |
varer, der afsendes til — og varer der modtages efter — reparation eller vedligeholdelse og reservedele, der monteres som led i reparationen eller vedligeholdelsen, samt udskiftede defekte dele |
i) |
transportmidler, der anvendes efter deres formål, herunder affyringsudstyr til rumfartøjer ved opsendelsen |
j) |
varer, der angives mundtligt til toldmyndighederne, og som enten er af kommerciel art, forudsat at deres værdi ikke overstiger den statistiske tærskel for handel uden for Unionen på 1 000 EUR i værdi eller 1 000 kg i nettomasse, eller er af ikke-kommerciel art |
k) |
varer, som overgår til fri omsætning efter at være blevet henført under toldproceduren for aktiv forædling, er udelukket fra handel med varer uden for Unionen |
l) |
tidsskrifter i abonnement |
m) |
personlige ejendele tilhørende fysiske personer, der flytter deres sædvanlige opholdssted; løsøre og bohave tilhørende en person, der flytter sit sædvanlige opholdssted som følge af indgåelse af ægteskab; personlige ejendele erhvervet ved arv; elevers og studerendes personlige udstyr, undervisningsmateriale, løsøre og bohave; kister med lig og urner med aske, samt udsmykningsgenstande, der normalt transporteres med ligkister og askeurner; varer til velgørende eller filantropiske organisationer og varer til katastroferamte. |
BILAG VI
Tekniske specifikationer for europæisk statistik over international handel med tjenesteydelser efter firmakendetegn og international levering af tjenesteydelser
Afdeling 1
Almindelige bestemmelser
1. |
Kommissionen offentliggør en vejledning for europæisk statistik over international levering af tjenesteydelser efter leveringsmåde (MoS Compilers Guide). MoS Compilers Guide supplerer manualen om statistikker over international handel med tjenester 2010 (MSITS 2010) og MSITS 2010-Compilers Guide. |
2. |
Den første udgave af MoS Compilers Guide vil blive offentliggjort inden udgangen af 2021. En revideret anden udgave vil blive offentliggjort ved udgangen af 2023. |
3. |
I den første udgave af MoS Compilers Guide beskrives de generiske estimationsmetoder, der kan anvendes til at estimere leveringsmåder, herunder metoder til at anslå varers værdi og distribution. Den forenklede tilgang i MSITS 2010 er udgangspunktet for sådanne metoder. De generiske estimationsmetoder er baseret på statistiske modeller og estimationsmetoder, andre erhvervsstatistikker og administrative datakilder. Generelt er disse tilgange ikke afhængige af landespecifik(ke) antagelser og/eller dokumentation, og de kan anvendes uanset land. |
4. |
Den reviderede anden udgave af MoS Compilers Guide vil indeholde anbefalede metoder, der kan anvendes til at vurdere leveringsmåder, varers værdi og distribution, ved hjælp af alle tilgængelige kilder, og modelleringsteknikker. De anbefalede metoder er tilgange, der kan anvendes til yderligere at forfine de generiske estimationsmetoder under hensyntagen til et lands specifikke administrative og økonomiske situation. Der vil blive fremlagt flere metoder for at dække alle typiske situationer. |
5. |
Efter at have været anvendt i fire år vil Kommissionen (Eurostat) i samråd med medlemsstaternes nationale statistikmyndigheder beslutte, om der er behov for at revidere Eurostat/OECD Compilers Guide for statistics on Services Trade by Enterprise Characteristics (STEC). |
Afdeling 2
Definitioner af variabler og opdelinger
Med henblik på europæiske statistikker over international handel med tjenesteydelser efter firmakendetegn og over international levering af tjenesteydelser efter leveringsmåde gælder følgende definitioner af variabler og opdelinger.
Tjenesteydelser er resultatet af en produktionsaktivitet, der ændrer betingelserne for de forbrugende enheder eller letter udvekslingen af produkter eller finansielle aktiver. Tjenesteydelser er almindeligvis ikke separate elementer, som kan underlægges ejerrettigheder og kan almindeligvis ikke adskilles fra produktionen af dem.
International levering af tjenesteydelser omfatter:
— |
handel med tjenesteydelser mellem residenter og ikkeresidenter (svarende til leveringsmåde 1, 2 og 4 som defineret i afdeling 2, punkt II) og |
— |
levering af tjenesteydelser gennem udenlandske datterselskabers aktiviteter (leveringsmåde 3 som defineret i afdeling 2, punkt II). |
I. Variabler
1) Variabel 460101: import og erhvervelse af tjenesteydelser
Import og erhvervelse af tjenesteydelser består af værdien af alle tjenesteydelser, der ydes af ikkeresidenter til residenter, og værdien af tjenesteydelser, der leveres internationalt til residenter gennem udenlandske datterselskaber etableret i den indberettende økonomi. Tjenesteydelser, der ydes af ikkeresidenter til residenter, omfatter leveringsmåde 1, 2 og 4, og tjenesteydelser, der leveres til residenter gennem udenlandske datterselskaber etableret i den indberettende økonomi, svarer til leveringsmåde 3 som defineret i punkt II.1.
2) Variabel 460201: Eksport og levering af tjenesteydelser
Eksport og levering af tjenesteydelser består af værdien af alle tjenesteydelser, der ydes af residenter til ikkeresidenter, og værdien af tjenesteydelser, der leveres internationalt til residenter i et andet land ved at etablere et udenlandsk datterselskab (kontrolleret af en resident enhed) i dette land. Tjenesteydelser, der ydes af residenter til ikkeresidenter, omfatter leveringsmåde 1, 2 og 4, og tjenesteydelser, der leveres gennem et udenlandsk datterselskab, svarer til leveringsmåde 3 som defineret i punkt II.1.
3) Variabel 240401. Statistisk værdi af firmaers import
Den »statistiske værdi« for tjenesteydelser defineres som værdien af de tjenesteydelser, der handles mellem residenter og ikkeresidenter til markedspriser. Markedspriserne vedrører den aktuelle markedsværdi, dvs. den værdi, som tjenesteydelserne udveksles til eller kunne udveksles til i kontanter under hensyntagen til eventuelle rabatter, tilbagebetalinger eller andre justeringer.
Den statistiske værdi af firmaers import er således værdien i markedspriser af de samlede tjenesteydelser, der leveres af ikkeresidenter til residenter.
4) Variabel 251101. Statistisk værdi af firmaers eksport
Den »statistiske værdi« for tjenesteydelser defineres som værdien af de tjenesteydelser, der handles mellem residenter og ikkeresidenter til markedspriser. Markedspriserne vedrører den aktuelle markedsværdi, dvs. den værdi, som tjenesteydelserne udveksles til eller kunne udveksles til i kontanter under hensyntagen til eventuelle rabatter, tilbagebetalinger eller andre justeringer.
Den statistiske værdi af firmaers eksport er således værdien i markedspriser af de samlede tjenesteydelser, der leveres af residenter til ikkeresidenter.
II. Opdelinger
1. Opdeling efter leveringsform:
Tjenesteydelser, der leveres på internationalt plan, kan opdeles efter følgende fire leveringsmåder:
Leveringsmåde 1: Grænseoverskridende levering — finder sted, når en tjenesteydelse leveres »fra et lands område til et hvilket som helst andet lands område«. Dette svarer til handel med varer, hvor produktet leveres på tværs af grænserne, og hvor forbrugeren og leverandøren forbliver på deres respektive områder.
Leveringsmåde 2: Forbrug i udlandet — finder sted, når tjenesteydelsen leveres »på ét lands område til forbrugeren af tjenesteydelsen fra et hvilket som helst andet land«, hvilket betyder, at enten forbrugeren eller vedkommendes ejendom er i udlandet. Turistaktiviteter som f.eks. besøg på museer og teatre og rejser til udlandet for at modtage lægehjælp eller følge sprogkurser er typiske eksempler. Tjenesteydelser såsom skibsreparation i udlandet, hvor kun forbrugerens ejendom flyttes, eller befinder sig i udlandet, er også omfattet.
Leveringsmåde 3: Kommerciel tilstedeværelse — finder sted ved levering af en tjenesteydelse »foretaget af en tjenesteyder i ét land ved hjælp af kommerciel tilstedeværelse på et andet lands område«. Det er ofte nødvendigt, at tjenesteydere etablerer en kommerciel tilstedeværelse i udlandet for at sikre tættere kontakt med forbrugeren på de forskellige stadier af produktion, distribution, markedsføring, salg og levering samt i forbindelse med eftersalgsservice. Kommerciel tilstedeværelse på et marked i udlandet omfatter ikke kun juridiske personer i snæver forstand, men også juridiske personer, der har nogle af de samme karakteristika, såsom repræsentationskontorer og filialer. Relevant i denne forbindelse er f.eks. finansielle tjenesteydelser leveret af en udenlandsk banks filial eller datterselskab, lægelige ydelser leveret af et udenlandsk ejet hospital og kurser udbudt af en udenlandsk ejet skole.
Leveringsmåde 4: Fysiske personers tilstedeværelse — finder sted, når en person midlertidigt opholder sig på en anden økonomis område end sin egen for at yde en kommerciel tjenesteydelse. Leveringsmåde 4 defineres som levering af en tjenesteydelse »foretaget af en tjenesteyder i ét land ved hjælp af fysiske personers tilstedeværelse på et andet lands område«. Leveringsmåde 4 forstås almindeligvis som omfattende:
— |
Leverandører af kontraktbaserede tjenesteydelser, hvad enten der er tale om en udenlandsk tjenesteyder eller selvstændige |
— |
virksomhedsinternt udstationerede og udenlandske medarbejdere, der er ansat direkte af udenlandske etablerede virksomheder |
— |
sælgere af tjenesteydelser, der rejser ind i værtslandet for at indgå i et kontraktforhold vedrørende en tjenesteydelseskontrakt, eller personer, der er ansvarlige for at etablere den kommercielle tilstedeværelse. |
2. Produktopdeling efter kategorier, supplerende grupperinger og detaljerede kategorier i EBOPS 2010
De ønskede kategorier, supplerende grupperinger og detaljerede kategorier i EBOPS følger EBOPS 2010 og MSITS 2010 og er defineret nedenfor:
1. Produktionstjenester vedrørende fysiske input ejet af andre
Produktionstjenester vedrørende fysiske input ejet af andre omfatter aktiviteter som f.eks. forarbejdning, samling, mærkning og emballering foretaget af firmaer, som ikke ejer varerne. Eksempler herpå er olieraffinering, flydendegørelse af naturgas samt samling af tøj og elektronik. Undtaget er samling af præfabrikerede byggematerialer (inkluderet i bygge- og anlægsvirksomhed) og mærkning samt emballering i forbindelse med transport (inkluderet i transporttjenesteydelser).
Forarbejdningen udføres af en enhed, der ikke ejer varerne, og som betales et gebyr af ejeren. Da ejendomsretten til varerne ikke overdrages, opgøres der ikke transaktioner for varehandel mellem den forarbejdende virksomhed og ejeren. Kun det gebyr, der opkræves af den forarbejdende virksomhed, er medtaget under denne post, selv om et sådant gebyr kan omfatte omkostninger til materialer købt af den forarbejdende virksomhed.
Der er tale om et internationalt handelselement, når det arbejde, der udføres, er udført af en resident i én økonomi for ejeren af varerne, der er resident i en anden økonomi. Behandlingen af disse tjenesteydelser er ikke betinget af, om varerne tidligere eller efterfølgende var i ejerens fysiske besiddelse eller ej.
2. Vedligeholdelses- og reparationstjenester i.a.n.
Vedligeholdelses- og reparationstjenester i.a.n. omfatter vedligeholdelses- og reparationsarbejder foretaget af residenter på varer ejet af ikkeresidenter (og omvendt). Reparationerne kan udføres hos reparatøren eller andetsteds. Vedligeholdelse og reparationer af skibe, luftfartøjer og andet transportudstyr indgår i denne post. Rengøring af transportudstyr indgår i transporttjenester. Reparation og vedligeholdelse i forbindelse med bygge- og anlægsvirksomhed indgår i bygge- og anlægsvirksomhed. Vedligeholdelse og reparation af computere indgår i computertjenester.
Den værdi, der registreres for vedligeholdelse og reparation, er værdien af det udførte reparationsarbejde, ikke varernes bruttoværdi før og efter reparation. Værdien af vedligeholdelse og reparationer omfatter alle dele eller materialer, der leveres af reparatøren, og som indgår i prisen (dele og materialer, der opkræves separat, er ikke omfattet af tjenester og indgår i almindelige varer). Både mindre reparationer, der sikrer, at produktet er funktionsdygtigt, og større reparationer, der forbedrer varens effektivitet eller kapacitet eller forlænger dens levetid, er omfattet. Der skelnes ikke mellem de reparationer, som kunden har medtaget i forbrug i produktionen, og de reparationer, der indgår i investeringer.
3. Transport
Transport omfatter en proces, hvor personer og genstande transporteres fra én lokalitet til en anden, samt tilknyttede støtte- og hjælpetjenester og leje (chartring) af transportmidler med besætning. Omfatter også post- og kurertjenester. Transport kan klassificeres efter transportmåde og efter, hvad der transporteres (passagerer eller gods).
En transportvirksomhed kan indgå underentreprisekontrakter for at kunne anvende andre operatørers tjenester i forbindelse med levering af en del af den endelige transporttjeneste. Sådanne tjenester bør registreres på bruttobasis. En kurertjeneste kan f.eks. indgå separat kontrakt med mere end én transportvirksomhed. Provisioner, som leverandører af transporttjenester betaler til en agent, registreres separat.
3.1. Søtransport
Søtransport omfatter alle internationale gods- og passagertransporttjenester, der udføres af søgående skibe, men omfatter ikke transport via undersøiske rørledninger (inkluderet i rørtransport) og billetpris for krydstogt (inkluderet i rejser).
3.2. Lufttransport
Lufttransport omfatter alle internationale gods- og passagertransporttjenester, der udføres af luftfartøjer.
3.3. Andre transportmåder
Omfatter alle transporttjenester, der ikke udføres ad sø- eller luftvejen. Det omfatter følgende transportmåder:
Rumfart omfatter opsendelse af satellitter, der foretages af erhvervsvirksomheder for satellitejere (f.eks. telekommunikationsselskaber), og andre operationer, der udføres af operatører af rumfartsmateriel, f.eks. transport af varer og personer i forbindelse med videnskabelige forsøg. Omfatter også persontransport i rummet og betalinger fra en økonomi med henblik på transport af dens residenter på en anden økonomis rumfartøjer.
Jernbanetransport dækker international transport med tog.
Vejtransport omfatter international godstransport med varebiler og lastvogne og international passagertransport med busser og rutebiler.
Transport ad indre vandveje omfatter international transport på floder, kanaler og søer. Omfatter et lands interne vandveje samt vandveje, som er fælles for et eller flere lande.
Rørtransport omfatter transport af varer via rørledninger, f.eks. transport af olie og beslægtede produkter, vand og gas. Omfatter ikke distribution, typisk fra transformerstationer til forbrugeren af vand, gas og andre olieprodukter (inkluderet i anden forretningsservice i.a.n.), og værdien af de transporterede produkter (inkluderet i almindelige varer).
Transport af elektricitet dækker transport eller overførsel af elektrisk energi ved højspænding gennem en sammenkoblet gruppe af linjer og tilhørende udstyr mellem forsyningspunkter og de punkter, hvor den transformeres til lavspænding med henblik på levering til forbrugerne eller til andre elsystemer. Transmissionen anses for at være afsluttet, når elektriciteten når distributionsfaciliteterne for et elektrisk system, der leverer elektricitet til slutbrugere til forbrug. Selve elektriciteten er ikke omfattet (inkluderet i almindelige varer), og det samme gælder distributionen af elektricitet, som er levering af elektricitet fra transformerstationen til forbrugeren (inkluderet i anden forretningsservice i.a.n.).
Anden hjælpevirksomhed i forbindelse med transport omfatter alle transporttjenester, der ikke kan henføres til en af de tidligere beskrevne kategorier af transporttjenester.
3.4. Post- og kurertjenester
Post- og kurertjenester omfatter afhentning, transport og omdeling af breve, aviser, tidsskrifter, brochurer, andre tryksager, pakker og forsendelser. De omfatter også tjenester på postkontorer, som f.eks. salg af frimærker, poste restante-tjenester, telegramtjenester og leje af postboks.
Valgfrit: Værdiansættelse af godstransporttjenester på transaktionsbasis
Der er behov for yderligere oplysninger om værdien af godstransporttjenester leveret af residenter til ikkeresidenter og omvendt for at supplere de godstransportdata, der indsamles i henhold til fob/fob-værdiansættelsesprincipperne for varer. Disse oplysninger er nyttige, fordi de repræsenterer de faktiske markedstransaktioner, i takt med at de finder sted, uden korrektioner, justeringer eller skøn.
I dette tilfælde registreres transporttjenesten, hvis og kun hvis en transaktion vedrørende transporttjenester finder sted mellem en resident og en ikkeresident. Registreringen af den separate transporttjeneste afhænger af de leveringsbetingelser, der er fastsat i aftalen om salg eller køb af varerne og er udført i forbindelse med markedstransaktionen.
Når der indgås en transportkontrakt mellem to residenter om transporttjenester vedrørende en eksporteret vare, vil transportydelsen baseret på denne målemetode ikke være omfattet, mens en del af den ville være omfattet, hvis betalingsbalanceprincipperne blev anvendt. Dette forekommer f.eks., når de leveringsbetingelser, der er fastsat i kontrakten om salg eller køb af en vare, er frit leveret (»fragtfrit«), og når eksportøren har indgået en kontrakt med en resident i den eksporterende økonomi om levering af transporttjenesten. Den transaktionsbaserede målemetode skal anvendes i tilfælde, hvor:
— |
en kontrakt om levering af transporttjenester indgås mellem en resident og en ikkeresident, og leveringsbetingelserne er angivet som ab fabrik. Den fulde transporttjeneste registreres, herunder den del af transporttjenesten, der blev leveret før den eksporterende økonomis grænse. |
— |
der er tale om transporttjenester mellem residenter og ikkeresidenter i forbindelse med tredjelandstransport eller cabotage. |
4. Rejser
Kategorien i EBOPS 2010 adskiller sig fra de fleste internationalt handlede tjenester, for så vidt som den er baseret på parter i en transaktion. Til forskel fra de fleste tjenester i EBOPS er rejser ikke et specifikt produkt; de omfatter snarere en række varer og tjenesteydelser, som forbruges af ikkeresidenter i den økonomi, som de besøger. Rejser defineres som varer og tjenesteydelser til eget brug eller som gave, som ikkeresidenter erhverver i en økonomi under deres besøg i den pågældende økonomi. Det omfatter ophold uanset varighed, forudsat at bopælen ikke ændres.
De mest almindelige varer og tjenesteydelser, der indgår i rejser, er indlogering, mad, drikkevarer og transport, som købes i den besøgte økonomi (og forbruges i den leverende økonomi). Gaver, souvenirs og andre artikler, der købes til eget brug, og som kan føres ud af de besøgte økonomier, er også omfattet.
I overensstemmelse med optjeningsprincippet er varer og tjenesteydelser, der er erhvervet under besøget, men som er betalt tidligere eller senere, omfattet af rejser. Varer og tjenesteydelser kan erhverves ved, at der betales for dem af den person, der tager til udlandet, eller på vegne af denne person, eller de kan leveres uden modydelse (f.eks. gratis værelse og forplejning: i sådanne tilfælde finder der også en tilsvarende overførsel sted), eller de kan produceres for egen regning (visse tilfælde af ejendomsret til fast ejendom og timeshareboliger).
5. Bygge- og anlægsvirksomhed
Bygge- og anlægsvirksomhed omfatter opførelse, forvaltning, renovering, reparation eller udvidelse af anlægsaktiver i form af bygninger, forbedringer af jorden af ingeniørmæssig art og andre anlægsaktiver som f.eks. veje, broer og dæmninger. Posten omfatter tilknyttede installerings- og samlingsarbejder, klargøring af byggeplads og almindelige bygge- og anlægsarbejder samt specialiserede tjenesteydelser såsom malerarbejder, VVS-arbejder, og nedrivningsarbejder.
Bygge- og anlægsvirksomhed værdiansættes på bruttobasis, dvs. inklusive alle de varer og tjenesteydelser, der anvendes som input i bygge- og anlægsarbejdet, andre produktionsomkostninger og det overskud af produktionen, der tilfalder ejerne af den pågældende bygge- og anlægsfirma. Dette værdiansættelsesprincip er det samme som det, der gælder for værdiansættelse af al produktion (både af varer og tjenesteydelser) som beskrevet i SNA 2008.
Når et bygge- og anlægsselskab leverer sine tjenesteydelser i udlandet gennem en fysisk tilstedeværelse over en længere periode (mere end 12 måneder), men uden at oprette en juridisk enhed i kundens land, kan indberetteren, hvis operationerne er tilstrækkelig omfattende, være nødt til at overveje, om en fiktiv institutionel enhed skal tages i betragtning fra et statistisk synspunkt. I dette tilfælde betragtes de tilsvarende internationale transaktioner ikke som handel med tjenesteydelser (sådanne transaktioner vil blive registreret som finansielle strømme, indkomst og beholdninger af udenlandske direkte investeringer, og de data, der svarer til dets operationer, bør omfattes af statistik over udenlandske datterselskaber). Hvis ovennævnte betingelser ikke er opfyldt, anses de internationale transaktioner for at være handel med tjenesteydelser mellem residenter og ikkeresidenter.
6. Forsikring og pension
Forsikring og pension omfatter residente forsikringsselskabers levering af forskellige typer forsikringstjenesteydelser til ikkeresidenter og omvendt.
Forsikring sikrer individuelle institutionelle enheder (den offentlige sektor, firmaer og husholdninger), som er udsat for bestemte risici, økonomisk mod følgerne af bestemte begivenheder. Desuden fungerer forsikringsselskaberne ofte som finansielle formidlere, der investerer midler, som indbetales af disse enheder i finansielle aktiver eller andre aktiver for at opfylde fremtidige krav.
Pensionskasser er etableret med henblik på at tilvejebringe pensions- eller invaliditetsydelser for bestemte grupper af ansatte. De ligner forsikringsselskaber i den forstand, at de fungerer som formidlere med hensyn til at investere midler for de begunstigede og omfordeler visse risici.
Forsikring og pension omfatter følgende delkomponenter: direkte forsikring, genforsikring, hjælpetjenester vedrørende forsikring, pension og standardiserede garantitjenester.
7. Finansielle tjenester
Finansielle tjenester omfatter finansielle formidlings- og hjælpetjenester, undtagen tjenester i forbindelse med forsikringsselskaber og pensionsordninger. Disse tjenester omfatter tjenester, der sædvanligvis leveres af banker og andre finansielle formidlere og hjælpeenheder. Omfatter tjenester, der leveres i forbindelse med transaktioner med finansielle instrumenter, samt andre tjenester i forbindelse med finansielle aktiviteter, der bl.a. omfatter indlån og udlån, remburser, kreditkorttjenester, provisioner og omkostninger vedrørende finansiel leasing, factoring, tegningsgarantier og betalingsafvikling. Posten omfatter også finansiel rådgivning, depotservice for finansielle aktiver eller guldbeholdning, forvaltning af finansielle aktiver, overvågningstjenester, conveniencetjenester, tjenester vedrørende tilførsel af likviditet, risikovurdering (undtagen forsikring), fusioner og virksomhedshandler, kreditvurdering, børstjenester og forvaltningstjenester.
Der kan kræves gebyr for finansielle tjenester ved hjælp af: eksplicitte gebyrer, avancer ved køb og salg af transaktioner, omkostninger til forvaltning af aktiver, der fratrækkes den formueindkomst, der modtages, hvis der er tale om formueforvaltningsenheder, eller margener mellem rentesatsen og referencerentesatsen for lån og indskud (benævnt indirekte målte finansielle formidlingstjenester (FISIM)).
For finansielle formidlere kan balancen mellem eksplicitte og implicitte gebyrer variere over tid og fra institution til institution. Der er derfor behov for data om begge for at få et fuldstændigt billede af deres levering af tjenester.
8. Afgifter for brug af intellektuel ejendomsret i.a.n.
Afgifter for brug af intellektuel ejendomsret i.a.n. omfatter:
— |
afgifter for brug af ejendomsret (såsom patenter, varemærker, ophavsret, industriprocesser og -design, herunder forretningshemmeligheder og franchises). Disse rettigheder kan opstå som følge af forskning og udvikling samt marketing, og |
— |
afgifter for licenser til at kopiere eller distribuere intellektuel ejendomsret indeholdt i producerede originalværker eller prototyper (såsom ophavsret på bøger og manuskripter, computersoftware, spillefilm og lydoptagelser) og andre tilknyttede rettigheder (såsom liveoptræden og fjernsyns-, kabel- og satellittransmissioner). |
9. Telekommunikation, computer- og informationstjenester
Computertjenester og telekommunikation defineres på grundlag af tjenestens art og ikke på grundlag af leveringsmetoden. Telekommunikation, computer- og informationstjenester opdeles yderligere i tre underkomponenter: Telekommunikation, computertjenester og informationstjenester.
9.1. Telekommunikation
Telekommunikation omfatter udsendelse eller transmission af lyd, billeder, data eller anden information via telefon, telex, telegram, radio- og TV-kabeltransmission, radio- og TV-satellit, e-mail, telefax osv., herunder forretningsnetværkstjenester, telekonferencer og støttetjenester. Omfatter ikke værdien af de transmitterede informationer. Posten omfatter også mobile telekommunikationstjenester, internetbackbonetjenester og online adgangstjenester, herunder levering af internetadgang. Installationstjenester vedrørende udstyr til telefonnettet (indgår i bygge- og anlægsvirksomhed) og databasetjenester (indgår i informationstjenester) er ikke omfattet.
9.2. Computertjenester
Computertjenester består af tjenester, der vedrører hardware og software samt databehandling.
9.3. Informationstjenester
Informationstjenester er opdelt i nyhedsformidlingstjenester og andre informationstjenester:
— |
nyhedsformidlingstjenester omfatter levering af nyheder, fotos og artikler til medierne |
— |
andre informationstjenester omfatter databasevirksomhed som f.eks. udformning af databaser, lagring af data og formidling af data og databaser (herunder filbiblioteker og mailinglister) både online og via magnetiske, optiske eller trykte medier samt webportaler (omfatter søgemaskiner, der finder internetadresser for kunder ved indtastning af søgeord). Omfatter også: direkte, individuelle abonnementer på aviser og tidsskrifter, der leveres pr. post, ved elektronisk overførsel eller ad anden vej, andre online indholdsleveringstjenester samt biblioteks- og arkivtjenester. Aviser og tidsskrifter, som ikke leveres som direkte individuelle abonnementer, er omfattet af almindelige varer. |
Downloadet indhold, der ikke er software eller et audiovisuelt eller beslægtet produkt, indgår i informationstjenester.
10. Anden forretningsservice
Denne kategori omfatter: forsknings- og udviklingstjenester, liberale tjenester og virksomhedsrådgivningstjenester, tekniske, handelsrelaterede og andre virksomhedsrelaterede tjenester.
10.1. Forsknings- og udviklingstjenester
Forsknings- og udviklingstjenester omfatter grundforskning, anvendt forskning og eksperimentel udvikling af nye produkter og processer og omfatter aktiviteter inden for naturvidenskab, samfundsvidenskab og humaniora.
10.2. Liberale tjenester og virksomhedsrådgivningstjenester
Liberale tjenester og virksomhedsrådgivningstjenester omfatter: 10.2.A. Juridiske tjenester, regnskabs- og virksomhedsrådgivning, ledelsestjenester og PR-servicevirksomhed og 10.2.B. reklamevirksomhed, markedsanalyse og offentlig meningsmåling.
10.2.1. (valgfri post) Juridisk rådgivning, regnskabs- og virksomhedsrådgivning og PR-servicevirksomhed
Tjenesteydelser vedrørende den generelle ledelse af en filial, et datterselskab eller en associeret virksomhed, der leveres af en modervirksomhed eller anden affilieret virksomhed, indgår ofte i juridisk rådgivning, regnskabs- og virksomhedsrådgivning og PR-servicevirksomhed.
10.2.2. (valgfri post) Reklamevirksomhed, markedsanalyse og offentlig meningsmåling
Reklamevirksomhed, markedsanalyse og offentlig meningsmåling, der indgår i transaktioner mellem residente og ikkeresidente enheder, herunder reklamebureauers design, skabelse og markedsføring af reklamer, indrykning i medierne, herunder køb og salg af reklameplads, udstillinger på messer, salgsfremme af varer i udlandet, markedsanalyse, telemarketing og offentlig meningsmåling om forskellige emner.
10.3. Tekniske og handelsrelaterede tjenester samt anden forretningsservice
Disse omfatter: arkitekt- og ingeniørtjenester samt videnskabelige og andre tekniske tjenester, affaldsbehandling og forureningsbekæmpelse, tjenester vedrørende landbrug og minedrift, operationelle leasingtjenester, handelsrelaterede tjenester og anden forretningsservice i.a.n.
10.3.1. (valgfri post) Arkitekt- og ingeniørtjenester samt videnskabelige og andre tekniske tjenester
10.3.2. (valgfri post) Affaldsbehandling og forureningsbekæmpelse, tjenester vedrørende landbrug og minedrift
Affaldsbehandling og forureningsbekæmpelse, tjenester vedrørende landbrug og minedrift opdeles i tre dele: affaldsbehandling og forureningsbekæmpelse, tjenester i forbindelse med landbrug, skovbrug og fiskeri og tjenester i forbindelse med minedrift samt olie- og gasudvinding.
10.3.3. (valgfri post) Operationelle leasingtjenester
Operationelle leasingtjenester omfatter en aktivitet, hvorved et produceret aktiv lejes ud i henhold til en ordning, der giver leasingtageren ret til at bruge et aktiv, men som ikke indebærer overførsel af størstedelen af risiciene og fordelene ved ejendomsretten til leasingtageren. Tjenesterne omfatter residenters/ikkeresidenters leasing (leje) og chartring af skibe, luftfartøjer og transportudstyr, f.eks. togvogne, containere og platforme, uden besætning. Betalinger for operationel leasing af andre typer udstyr er også omfattet, og der kan sondres mellem dem ved hjælp af følgende karakteristika:
— |
Leasinggiveren fører normalt et lager af aktiver, som brugerne kan leje på anmodning eller med kort varsel. |
— |
Aktiverne kan udlejes i varierende perioder, og leasingtageren kan forlænge lejen, når perioden udløber. |
— |
Leasinggiver er ofte ansvarlig for vedligeholdelse og reparation af aktivet som en del af den tjenesteydelse, der leveres til leasingtager. |
10.3.4. (frivillig post) Handelsrelaterede tjenester
Handelsrelaterede tjenester omfatter provisioner for vare- og tjenestetransaktioner, som betales til handlende, varemæglere, valutahandlere, auktionsholdere og kommissionærer. Disse tjenester omfatter f.eks. auktionsholderes gebyr eller kommissionærers provision på salg af skibe, luftfartøjer og andre varer. Ejes de varer, der sælges, af den handlende, indgår avancen generelt som en ikkesærskilt del af varernes værdi.
Eventuelle avancer, som ikke er medregnet i varens fob-pris, er omfattet af handelsrelaterede tjenester. Handelsrelaterede tjenester omfatter ikke franchisegebyrer (omfattet af afgifter for brug af intellektuel ejendomsret i.a.n.), mæglergebyrer i forbindelse med finansielle instrumenter (omfattet af finansielle tjenester) og transportrelaterede afgifter som f.eks. agentprovisioner (omfattet af transport).
10.3.5. (valgfri post) Anden forretningsservice i.a.n.
Anden forretningsservise i.a.n. omfatter distributionstjenester i forbindelse med vand, damp, gas og olieprodukter samt distributionstjenester i forbindelse med elektricitet, hvor disse er udskilt fra transmissionstjenester (transmission af disse produkter registreres under transport), aircondition, personaleudvælgelse (de tjenester, som dette personale udfører, registreres under den relevante tjenestepost), vagt- og sikkerhedstjenester og overvågning, oversættelse og tolkning, fotografisk virksomhed, rengøring af bygninger, tjenester i forbindelse med fast ejendom ydet til virksomheder og anden forretningsservice, som ikke henhører under nogen af de kategorier af forretningsservice, der er nævnt ovenfor.
11. Personlige og kulturelle tjenester samt tjenester i forbindelse med fritidsaktiviteter
Omfatter Audiovisuelle og beslægtede tjenester og Andre personlige og kulturelle tjenester samt tjenester i forbindelse med fritidsaktiviteter.
11.1. Audiovisuelle og beslægtede tjenester
Audiovisuelle og beslægtede tjenester omfatter tjenester i forbindelse med audiovisuelle aktiviteter (film, musik, radio og tv) samt tjenester i forbindelse med scenekunst.
11.2. Andre personlige og kulturelle tjenester samt tjenester i forbindelse med fritidsaktiviteter
Denne kategori omfatter: uddannelse, sundhedsydelser, kulturelle tjenester og tjenester i forbindelse med fritidsaktiviteter.
12. Offentlige varer og tjenester i.a.n.
Offentlige varer og tjenester i.a.n. omfatter:
— |
varer og tjenester leveret af og til enklaver, som f.eks. ambassader og militærbaser |
— |
varer og tjenester, som diplomater, konsulært personale og militærpersoner i udlandet og de personer, som disse har forsørgelsespligt over for, erhverver i værtsøkonomien |
— |
tjenester leveret af og til den offentlige sektor, som ikke er omfattet af andre kategorier af tjenester. |
Supplerende grupper i EBOPS 2010
Samlede handelsrelaterede transaktioner omfatter alle transaktioner vedrørende distribution af varer og tjenester. Det omfatter provisioner for varer og tjenester, der betales til handlende, varemæglere, valutahandlere osv., som ikke ejer de varer, de køber og sælger (herunder også handelsrelaterede tjenester), samt disses avancer. Grossisters og detailhandleres avancer indgår generelt som en ikkesærskilt del af de solgte varers værdi (gælder også for merchantingvarer), og de præsenteres ikke særskilt i betalingsbalancestatistikken.
Samlede handelsrelaterede transaktioner omfatter:
a) |
handelsrelaterede tjenester |
b) |
de estimerede distributionstjenester, der indgår i værdien af de solgte produkter (herunder merchantingvarer). |
Distributionstjenester omfatter grossisters og detailhandleres handelsavancer.
I SNA 2008 defineres grossisters og detailhandlere som enheder, der køber og videresælger varer uden eller kun med minimal forarbejdning (f.eks. rengøring og emballering). De leverer en tjeneste til producenter og forbrugere af varer ved at lagre, fremvise og levere et udvalg af varer på egnede steder, hvilket gør dem lette at købe. Deres produktion måles ved den samlede værdi af de handelsavancer, der er opnået for de produkter, de køber med henblik på videresalg. De avancer, der repræsenterer disse distributionstjenester, indgår enten i fob-værdien af de varer, som de vedrører, eller leveres af importøren.
Tabel 1. Produktopdeling efter hovedkategorier og detaljerede kategorier i EBOPS 2010 samt supplerende grupperinger
EBOPS 2010 — hovedkategorier |
EBOPS 2010 — detaljerede kategorier |
||||||
|
|
||||||
|
Valgfrit: 2.a Heraf: varer |
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
Valgfrie oplysninger: |
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
Valgfrie oplysninger: |
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
Supplerende grupper i EBOPS 2010
|
Tabel 2. Produktopdeling i henhold til CPA-klassifikationen (frivillig fremsendelse af data)
Følgende opdeling beskriver den foreslåede detaljeringsgrad for frivillig fremsendelse af data efter CPA-klassifikationen.
CPA er den europæiske aktivitetstilknyttede produktklassifikation (varer og tjenesteydelser). I henhold til CPA er hvert produkt tilknyttet én position i aktivitetsnomenklaturen Det henføres derfor til den økonomiske aktivitet, der har frembragt det. Som følge heraf har CPA den samme struktur som nomenklaturen for økonomiske aktiviteter (NACE) og anvendes i nationalregnskabet.
A-U |
TJENESTEYDELSER I ALT |
A |
PRODUKTER FRA LANDBRUG, SKOVBRUG OG FISKERI |
B |
RÅSTOFUDVINDING |
C |
FÆRDIGVARER (produktionstjenester) |
D |
LEVERING AF ELEKTRICITET, GAS, DAMP OG AIRCONDITIONERET LUFT |
E |
VANDFORSYNING, KLOAKERING, AFFALDSHÅNDTERING OG RENSNING AF JORD OG GRUNDVAND |
F |
BYGGE- OG ANLÆGSVIRKSOMHED |
G |
ENGROSHANDEL OG DETAILHANDEL; REPARATION AF MOTORKØRETØJER OG MOTORCYKLER |
45 |
Engroshandel og detailhandel med motorkøretøjer og motorcykler og reparation deraf |
46 |
Engroshandel, undtagen med motorkøretøjer og motorcykler |
47 |
Detailhandel, undtagen med motorkøretøjer og motorcykler |
H |
TRANSPORT OG OPLAGRING |
49 |
Landtransport og rørtransport |
50 |
Skibsfart |
51 |
Lufttransport |
52 |
Oplagrings- og pakhusvirksomhed og hjælpetjenester i forbindelse med transport |
53 |
Post- og kurertjenester |
I |
OVERNATNINGSFACILITETER OG RESTAURATIONSTJENESTER |
55 |
Indlogering |
56 |
Restaurationstjenester |
J |
INFORMATION OG KOMMUNIKATION |
58 |
Udgivervirksomhed |
59 |
Produktion af film, videofilm og fjernsynsprogrammer, lydoptagelser og musikudgivelser |
60 |
Udbydelse og transmission af radio- og fjernsynsprogrammer |
61 |
Telekommunikationstjenester |
62 |
Computerprogrammering, konsulentbistand og lignende tjenester |
63 |
Informationstjenester |
K |
BANK- OG FINANSTJENESTER, FORSIKRING |
64 |
Bank- og finanstjenester, undtagen forsikring og pensionsforsikring |
65 |
Forsikring, genforsikring og pensionsforsikring, undtagen lovpligtig socialforsikring |
66 |
Hjælpetjenester i forbindelse med finansielle tjenester og forsikring |
L |
FAST EJENDOM |
M |
LIBERALE, VIDENSKABELIGE OG TEKNISKE TJENESTER |
69 |
Juridisk bistand, bogføring og revision |
70 |
Tjenester ydet af hovedsæder; virksomhedsrådgivning |
71 |
Arkitekt- og ingeniørtjenester; teknisk afprøvning og analyse |
72 |
Videnskabelig forskning og udvikling |
73 |
Reklametjenester og markedsanalyse |
74 |
Andre liberale, videnskabelige og tekniske tjenester |
75 |
Veterinære tjenester |
N |
ADMINISTRATIVE TJENESTER OG HJÆLPETJENESTER |
77 |
Udlejning og leasing |
78 |
Arbejdsformidling |
79 |
Rejsebureauers og rejsearrangørers virksomhed og andre reservationstjenester og lignende tjenester |
80 |
Vagt- og sikkerhedstjenester og overvågning |
81 |
Tjenester i forbindelse med ejendomme samt landskabspleje |
82 |
Administrationsservice, kontorservice og anden forretningsservice |
O |
OFFENTLIG FORVALTNING OG FORSVAR; LOVPLIGTIG SOCIALSIKRING |
P |
UNDERVISNING |
Q |
SUNDHEDSVÆSEN OG SOCIALE FORANSTALTNINGER |
R |
KULTUR, FORLYSTELSER OG SPORT |
S |
ANDRE TJENESTER |
T |
TJENESTER YDET AF PRIVATE HUSHOLDNINGER MED ANSAT MEDHJÆLP; IKKE NÆRMERE ANGIVNE VARER OG TJENESTER PRODUCERET AF PRIVATE HUSHOLDNINGER TIL EGET BRUG |
U |
TJENESTER YDET AF EKSTERRITORIALE ORGANER |
BILAG VII
Ændring af vægtning og basisår og overgangsordninger for området »konjunkturstatistik«
1.
Medlemsstaterne tilpasser om nødvendigt de sammenvejede indeksers vægtgrundlag mindst hvert femte år. Vægtene, som er brugt i det tilpassede vægtgrundlag, indberettes til Kommissionen inden tre år efter udløbet af det nye basisår. Hvert indeks kræver egne specifikke vægte. Følgende tabel angiver for hver individuel variabel og opdeling for området »konjunkturstatistik«, hvilken vægtningsvariabel der skal anvendes:
Variabel og opdelinger |
Vægt |
Registreringer, konkurser |
Antal aktive firmaer |
Produktion (mængde) |
Værditilvækst |
Nettoomsætning, producentpriser, salgsmængde, byggetilladelser |
Nettoomsætning |
Nettoomsætning på hjemmemarkedet, producentpriser |
Nettoomsætning på hjemmemarkedet |
Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet, producentpriser |
Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet |
Nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet i euroområdet/uden for euroområdet, producentpriser (*1) |
Opsplitning af nettoomsætning på andre markeder end hjemmemarkedet |
Antal ansatte og selvstændige |
Antal ansatte og selvstændige |
Arbejdstimer præsteret af ansatte |
Arbejdstimer præsteret af ansatte |
Lønninger og andet vederlag |
Lønninger og andet vederlag |
Importpriser |
Importværdi |
Importpriser i euroområdet/uden for euroområdet (*2) |
Opsplitning af importværdi |
Vægte bør baseres på den statistiske enhed »den faglige enhed«, undtagen for registreringer og konkurser, for hvilke vægtene bør baseres på den statistiske enhed »firmaet«. Kun hvis den faglige enhed ikke er tilgængelig, kan en statistisk enhed, der er egnet til formålet med konjunkturstatistik, anvendes. Alle medlemsstater (små, mellemstore og store) skal til Eurostat sende opdelingen af vægte i overensstemmelse med opdelingerne for store lande, der er fastlagt i datakravene i bilag I til denne forordning.
2.
Det første basisår er 2015, det andet basisår er 2021 og det tredje basisår er 2025. Derefter ændrer medlemsstaterne hver femte år variablernes vægtgrundlag, idet der som basisår anvendes de år, hvis endetal er 0 eller 5. For alle indeks ændres vægtgrundlaget inden tre år efter udløbet af det nye basisår.
3.
Overgangsordninger:
a) |
Hvis det er nødvendigt med større tilpasninger af det nationale produktionssystem, kan data for referenceperioder, der begynder mellem januar/1. kvartal 2021 og december/4. kvartal 2023, sendes efter de fremsendelsesfrister, der er fastlagt i tabel 2, 3, 5, 6 og 8, men ikke senere end de fremsendelsesfrister, der er fastsat i tabel 2, 3, 5, 6 og 8, for referenceperioderne januar/1. kvartal 2024. |
b) |
For referenceperioder før januar 2024 skal variabel 140101 Produktion (mængde) i bilag I, del B, tabel 6, for hovedafdeling F i NACE opdeles efter B-115 (B-115 kan approksimeres som summen af hovedgruppe F41 og F43) og B-116 (B-116 kan approksimeres ud fra hovedgruppe F42). |
(*1) Nettoomsætningsvægte i henhold til opsplitningen i euroområdet/uden for euroområdet fremsendes kun af lande i euroområdet.
(*2) Importværdivægte i henhold til opsplitningen i euroområdet/uden for euroområdet fremsendes kun af lande i euroområdet.
BILAG VIII
Variabler vedrørende de detaljerede emner for den europæiske ramme for statistiske virksomhedsregistre
De nationale statistiske virksomhedsregistre og EuroGroups-registret indeholder for de respektive enheder, der er defineret i artikel 2, stk. 3 og 4, i forordning (EU) 2019/2152, følgende detaljerede emner pr. enhed. Det er ikke nødvendigt at registrere oplysningerne særskilt for hver enhed, hvis de kan udledes af en anden enhed/andre enheder.
Hvor intet er angivet i feltet, er oplysningen påkrævet; hvor »betinget« er angivet i feltet, er oplysningen påkrævet, hvis den er tilgængelig i medlemsstaten; hvor »delvis betinget« er angivet i feltet, er oplysningen påkrævet, undtagen for den del, som er udtrykkeligt angivet som betinget; hvor »valgfrit« er angivet i feltet, anbefales det at afgive oplysningen.
|
||||||||||||
Detaljeret emne |
Variabler |
|||||||||||
IDENTIFIKATION |
1.1 |
|
Identifikationsnummer/-numre (inkl. EGR-identifikationsnummer hvis relevant for EGR) |
|||||||||
1.2 |
|
Navn |
||||||||||
1.3 |
|
Fuldstændig adresse (inkl. postnummer) |
||||||||||
1.4 |
Valgfrit |
Telefonnummer, e-mailadresse, websted og oplysninger, der gør det muligt at indsamle data elektronisk |
||||||||||
1.5 |
|
Momsregistreringsnummer eller, hvis dette ikke er muligt, andet administrativt identifikationsnummer |
||||||||||
DEMOGRAFISKE BEGIVENHEDER |
1.6 |
|
Oprettelsesdato for juridiske personer eller dato for administrativ godkendelse som erhvervsdrivende for fysiske personer |
|||||||||
1.7 |
|
Dato, hvor den juridiske enhed ophørte |
||||||||||
STRATIFIKATIONSPARAMETRE |
1.8 |
|
Retlig form |
|||||||||
1.9 |
|
Aktivitetens retlige status |
||||||||||
1.10 |
Betinget |
Flag for filialer i den i kapitel 18, punkt 18.12, i bilag A til forordning (EU) nr. 549/2013 anvendte betydning |
||||||||||
1.11 |
Valgfrit |
Flag for SPE'er (special purpose entities) i den i kapitel 2, punkt 2.17-2.20, i bilag A til forordning (EU) nr. 549/2013 anvendte betydning |
||||||||||
RELATION TIL FIRMA |
1.12 |
Betinget |
Identifikationsnummer/-numre for de(t) firma(er) (3.1), hvortil enheden hører |
|||||||||
1.13 |
Betinget |
Dato for sammenslutning med firmaet eller firmaerne |
||||||||||
1.14 |
Betinget |
Dato for udskillelse fra firmaet eller firmaerne |
||||||||||
RELATIONER TIL ANDRE REGISTRE |
|
|
Reference til lignende registre, hvori den juridiske enhed er opført, og som indeholder oplysninger, der kan være nyttige til statistiske formål |
|||||||||
1.15 |
Betinget |
Reference til registret over erhvervsdrivende i EU og reference til toldregistre eller til registret over erhvervsdrivende uden for EU |
||||||||||
1.16 |
Betinget |
Reference til administrative globale identifikatorer, reference til balancedata (for enheder, der skal offentliggøre regnskaber), reference til betalingsbalanceregistret eller registret over udenlandske direkte investeringer og reference til landbrugsregistret |
||||||||||
RELATION TIL KONCERN |
1.17 |
|
Identifikationsnummer for den koncern (2.1), hvortil enheden hører |
|||||||||
1.18 |
|
Dato for sammenslutning med koncernen |
||||||||||
1.19 |
|
Dato for udskillelse fra koncernen |
||||||||||
KONTROL OVER ENHEDER |
|
|
Kontrolrelationer kan registreres top-down (1.20a, 1.21a, 1.22a) eller bottom-up (1.20b, 1.21b, 1.22b). Kun det første niveau i den direkte eller indirekte kontrol registreres for hver enhed (hele kontrolkæden kan etableres ved at kombinere disse data) |
|||||||||
1.20a |
|
Identifikationsnummer/-numre for den eller de residente juridiske enhed(er), som kontrolleres af den juridiske enhed |
||||||||||
1.20b |
|
Identifikationsnummer for den residente juridiske enhed, som kontrollerer den juridiske enhed |
||||||||||
1.21a |
Delvis betinget |
Registreringsland(e), identifikationsnummer/-numre, navn(e) og adresse(r) for den/de ikkeresidente juridiske enhed(er), som kontrolleres af den juridiske enhed. Betinget for EGR-identifikationsnummer/-numre |
||||||||||
1.21b |
Delvis betinget |
Registreringsland, identifikationsnummer, navn og adresse for den ikkeresidente juridiske enhed, som kontrollerer den juridiske enhed. Betinget for EGR-identifikationsnummer. |
||||||||||
1.22a |
Betinget |
Momsnummer/-numre for den/de ikkeresidente juridiske enhed(er), som kontrolleres af den juridiske enhed |
||||||||||
1.22b |
Betinget |
Momsnummer for den ikkeresidente juridiske enhed, som kontrollerer den juridiske enhed |
||||||||||
EJERFORHOLD |
|
|
Ejerforholdet kan registreres top-down (1.23a, 1.24a) eller bottom-up (1.23b, 1.24b). Tærskelværdien for direkte ejerskab er 10 %. |
|||||||||
1.23a |
Betinget |
|
||||||||||
1.23b |
Betinget |
|
||||||||||
1.24a |
Betinget |
|
||||||||||
1.24b |
Betinget |
|
||||||||||
|
||||||||||||
Detaljeret emne |
Variabler |
|||||||||||
IDENTIFIKATION |
2.1 |
Delvis betinget |
Identifikationsnummer/-numre. Betinget for EGR-identifikationsnummer, hvis koncernen er multinational. |
|||||||||
2.2 |
Valgfrit |
Identifikationsnummer/-numre for den/de juridiske enheder, som kan indberette data om koncernen |
||||||||||
2.3 |
|
Koncernens navn, for multinationale koncerner EGR-navn |
||||||||||
2.4 |
Valgfrit |
Kort tekst, der beskriver koncernen |
||||||||||
2.5 |
Valgfrit |
Koncernens webadresse |
||||||||||
2.6 |
|
Identifikationsnummer for den juridiske enhed, der er det globale beslutningscenter Hvis det globale beslutningscenter er ikkeresident, EGR-identifikationsnummer. For fysiske personer, der ikke er erhvervsdrivende, skal bopælslandet registreres under 2.10a. |
||||||||||
2.7 |
|
Det globale beslutningscenters registreringsland; hvis beslutningscentret er ikkeresident, EGR-registreringsland |
||||||||||
2.8 |
Valgfrit |
Det globale beslutningscenters post- og e-mailadresser. |
||||||||||
2.9 |
|
Identifikationsnummer for den juridiske enhed, der er den globale koncerns hovedforetagende Hvis den globale koncerns hovedforetagende er ikkeresident, EGR-identifikationsnummer. For fysiske personer, der ikke er erhvervsdrivende, skal bopælslandet registreres under 2.10a. |
||||||||||
2.10 |
Valgfrit |
Registreringsland og post- og e-mailadresser for den globale koncerns hovedforetagende; hvis ikkeresident, EGR-registreringslandet |
||||||||||
2.10a |
Betinget |
Den øverste kontrollerende institutionelle enheds (UCI) hjemstedsland, hvis den kontrollerende enhed er en fysisk person, der ikke er erhvervsdrivende |
||||||||||
2.11 |
|
Type koncern:
|
||||||||||
DEMOGRAFISKE BEGIVENHEDER |
2.12 |
|
Dato for koncernens etablering |
|||||||||
2.13 |
|
Dato for koncernens ophør |
||||||||||
STRATIFIKATIONSPARAMETRE OG ØKONOMISKE VARIABLER |
2.14 |
|
Koncernens hovedaktivitet på 2-cifret niveau i NACE; hvis multinational koncern, hovedaktivitetens EGR-kode |
|||||||||
2.15 |
Valgfrit |
Koncernens biaktiviteter på 2-cifret niveau i NACE; hvis multinational koncern, biaktivitetens EGR-kode |
||||||||||
2.16 |
Betinget |
Antal ansatte og selvstændige i koncernen, hvis multinational koncern, ansattes og selvstændiges EGR-nummer |
||||||||||
2.17 |
Betinget |
Koncernens nettoomsætning (og valuta); hvis multinational koncern, EGR-nettoomsætning (og valuta) |
||||||||||
2.18 |
Betinget |
Koncernens samlede aktiver (og valuta); hvis multinational koncern, samlede aktiver for EGR (og valuta) |
||||||||||
2.19 |
Valgfrit |
Lande, hvor ikkeresidente firmaer eller lokale enheder er beliggende; for multinational koncern, EGR-registreringslande |
||||||||||
|
||||||||||||
Detaljeret emne |
Variabler |
|||||||||||
IDENTIFIKATION |
3.1 |
Delvis betinget |
Identifikationsnummer/-numre Betinget for EGR-identifikationsnummer, hvis registreret i EGR |
|||||||||
3.2 |
Valgfrit |
Identifikationsnummer for den/de juridiske enheder, som kan indberette data om koncernen |
||||||||||
3.3 |
|
Navn |
||||||||||
3.4 |
Valgfrit |
Postadresse, e-mailadresse, webadresse |
||||||||||
RELATION TIL ANDRE ENHEDER |
3.5 |
|
Identifikationsnummer/-numre for den eller de juridiske enheder, som firmaet består af |
|||||||||
3.6 |
|
Identifikationsnummer for den koncern, hvortil firmaet hører |
||||||||||
DEMOGRAFISKE BEGIVENHEDER |
3.7 |
|
Dato for påbegyndelse af aktiviteterne |
|||||||||
3.8 |
|
Dato for aktiviteternes endelige ophør |
||||||||||
STRATIFIKATIONSPARAMETRE OG ØKONOMISKE VARIABLER |
3.9 |
|
Hovedaktivitet på 4-cifret niveau i NACE |
|||||||||
3.10 |
Betinget |
Eventuelle biaktiviteter på 4-cifret niveau i NACE |
||||||||||
3.11 |
|
Antal ansatte og selvstændige |
||||||||||
3.12 |
|
Antal ansatte |
||||||||||
3.13 |
Valgfrit |
Antal ansatte i fuldtidsækvivalenter |
||||||||||
3.14 |
|
Nettoomsætning, undtagen den, der er fastsat i 3.15 |
||||||||||
3.15 |
Valgfrit |
Nettoomsætning for landbrug, jagt og skovbrug, fiskeri og offentlig administration og forsvar, lovpligtig socialsikring, private husholdninger med ansat medhjælp og ekstraterritoriale organisationer |
||||||||||
3.16 |
|
Institutionel sektor og delsektor i henhold til forordning (EU) nr. 549/2013 |
||||||||||
3.17 |
Valgfrit, hvis 5.1-5.9 anvendes |
Størrelsen (f.eks. omsætning, beskæftigelse) af hovedaktiviteten og af hver af de biaktiviteter i firmaet, som på grund af deres størrelse har betydelig indflydelse, og hvis faglige enhed har betydelig indflydelse på de aggregerede nationale data. |
||||||||||
|
||||||||||||
Detaljeret emne |
Variabler |
|||||||||||
IDENTIFIKATION |
4.1 |
|
Identifikationsnummer |
|||||||||
4.2 |
|
Navn |
||||||||||
4.3 |
|
Fuldstændig adresse (inkl. postnummer) |
||||||||||
4.4 |
Valgfrit |
Telefonnummer, e-mailadresse og oplysninger, der gør det muligt at indsamle data elektronisk |
||||||||||
DEMOGRAFISKE BEGIVENHEDER |
4.5 |
|
Dato for påbegyndelse af aktiviteterne |
|||||||||
4.6 |
|
Dato for aktiviteternes endelige ophør |
||||||||||
STRATIFIKATIONSPARAMETRE OG ØKONOMISKE VARIABLER |
4.7 |
|
Hovedaktivitet på 4-cifret niveau i NACE |
|||||||||
4.8 |
Betinget |
Eventuelle biaktiviteter på 4-cifret niveau i NACE; dette punkt vedrører kun lokale enheder, der er genstand for undersøgelser |
||||||||||
4.9 |
Valgfrit |
Er den aktivitet, der udøves i den lokale enhed, en hjælpeaktivitet for det firma, hvortil den hører (Ja/Nej) |
||||||||||
4.10 |
|
Antal ansatte og selvstændige |
||||||||||
4.11 |
|
Antal ansatte |
||||||||||
4.12 |
Valgfrit |
Antal ansatte i fuldtidsækvivalenter |
||||||||||
4.13 |
|
Geografisk kode |
||||||||||
RELATIONER TIL ANDRE ENHEDER OG REGISTRE |
4.14 |
|
Identifikationsnummer/-numre for de(t) firma(er) (3.1), hvortil den lokale enhed hører |
|||||||||
4.15 |
Betinget |
Reference til registre, hvori den lokale enhed er opført, og som indeholder oplysninger, der kan anvendes til statistiske formål |
||||||||||
|
||||||||||||
Detaljeret emne |
Variabler |
|||||||||||
IDENTIFIKATION |
5.1 |
Valgfrit, hvis 3.17 anvendes. |
Identifikationsnummer |
|||||||||
5.2 |
Valgfrit, hvis 3.17 anvendes. |
Identifikationsnummer for den/de juridiske enheder, som kan indberette data om den faglige enhed |
||||||||||
5.3 |
Valgfrit, hvis 3.17 anvendes. |
Navn |
||||||||||
5.4 |
Valgfrit, hvis 3.17 anvendes. |
Adresse for at muliggøre dataindsamling |
||||||||||
DEMOGRAFISKE BEGIVENHEDER |
5.5 |
Valgfrit, hvis 3.17 anvendes. |
Dato for påbegyndelse af aktiviteterne |
|||||||||
5.6 |
Valgfrit, hvis 3.17 anvendes. |
Dato for aktiviteternes endelige ophør |
||||||||||
STRATIFIKATIONSPARAMETRE OG ØKONOMISKE VARIABLER |
5.7 |
Valgfrit, hvis 3.17 anvendes. |
Aktivitet på 4-cifret niveau i NACE |
|||||||||
5.8 |
Valgfrit, hvis 3.17 anvendes. |
Den faglige enheds størrelse (f.eks. omsætning og beskæftigelse) |
||||||||||
RELATIONER TIL ANDRE ENHEDER OG REGISTRE |
5.9 |
Valgfrit, hvis 3.17 anvendes. |
Identitetsnummer for det firma, som den faglige enhed er en del af |
BILAG IX
Bestemmelser for udveksling af fortrolige data i forbindelse med den europæiske ramme for statistiske virksomhedsregistre
Afdeling 1
Fortrolighedsforanstaltninger
Data, som sendes til Kommissionen (Eurostat) af de nationale statistikmyndigheder, eller som Kommissionen (Eurostat) modtager fra andre kilder, lagres i EuroGroups-registret over multinationale koncerner og dertil knyttede enheder, jf. artikel 2, stk. 4, i forordning (EU) 2019/2152.
Når de nationale statistikmyndigheder i overensstemmelse med artikel 10, stk. 2 og 3, i forordning (EU) 2019/2152 fremsender data til Kommissionen (Eurostat), mærker de data, som i henhold til national lovgivning er fortrolige.
For at sikre datas konsistens fremsender Kommissionen (Eurostat) udelukkende til statistiske formål i overensstemmelse med artikel 10, stk. 2 og 3, i forordning (EU) 2019/2152 datasættene for de variabler, der er angivet i afdeling 3, del B, C og D, herunder fortrolighedsflag, vedrørende multinationale koncerner og dertil knyttede enheder til de nationale statistikmyndigheder i andre medlemsstater end det indberettende land. I overensstemmelse med artikel 10, stk. 2, i forordning (EU) 2019/2152 er de datasæt, der er anført i del C, begrænset til multinationale koncerner, hvor mindst én enhed i koncernen er beliggende på den pågældende medlemsstats område.
Datasættene for de variabler, som er omhandlet afdeling 3, del C, herunder fortrolighedsflag, kan Kommissionen (Eurostat) i overensstemmelse med artikel 10, stk. 4, i forordning (EU) 2019/2152 udelukkende til statistiske formål fremsende til de nationale centralbanker og Den Europæiske Centralbank, forudsat at den nationale myndighed giver sin udtrykkelige tilladelse hertil, og at mindst én enhed i den multinationale koncern, hvis data sendes til en national centralbank, er beliggende på den pågældende centralbanks medlemsstats område.
Afdeling 2
Sikkerhedsforanstaltninger
Kommissionen (Eurostat) og de nationale statistikmyndigheder opbevarer de data, der er flaget som fortrolige af de nationale statistikmyndigheder i overensstemmelse med afdeling 1, på et sikkert område, hvortil der er begrænset og kontrolleret adgang. De nationale statistikmyndigheder skal efter anmodning give Kommissionen (Eurostat) oplysninger om de sikkerhedsforanstaltninger, der anvendes i medlemsstaten. Kommissionen (Eurostat) videregiver disse oplysninger til de øvrige medlemsstater. Kommissionen (Eurostat) giver efter anmodning de nationale statistikmyndigheder oplysninger om sine sikkerhedsforanstaltninger.
Fremsendelse af fortrolige data i henhold til nærværende forordning til ESCB-medlemmer må først finde sted, når ESCB-medlemmerne inden for hvert deres kompetenceområde og under eget ansvar har truffet de fornødne foranstaltninger i overensstemmelse med artikel 8a og 8b i forordning (EF) nr. 2533/98 (1) med henblik på at sikre:
— |
at de pågældende data beskyttes, navnlig ved lagring af data, som er flaget som fortrolige, på et sikkert område, hvortil der er begrænset og kontrolleret adgang |
— |
at dataene udelukkende anvendes til statistiske formål |
— |
at den årlige fortrolighedsrapport, jf. artikel 8b i forordning (EF) nr. 2533/98, indeholder oplysninger om foranstaltningerne, eller at de nationale centralbanker eller ECB på anden vis har oplyst Kommissionen (Eurostat) og de nationale statistikmyndigheder om foranstaltningerne. |
Dataene sendes i krypteret form.
Afdeling 3
Formatet for data og metadata
Det format, der er fastlagt i del A i denne afdeling, anvendes til de data, der indberettes i henhold til artikel 10, stk. 2 og 3, i forordning (EU) 2019/2152, og specificeres yderligere i bilag IV til nærværende forordning.
Dataene og metadataene til EuroGroups-registret sendes ved hjælp af ESS-data- og metadatastandarderne som specificeret af Kommissionen (Eurostat).
Det er vigtigt, at datasættenes struktur er standardiseret, hvis databehandlingen skal være effektiv. Standardisering er nødvendig, for at dataene kan være i overensstemmelse med de dataudvekslingsstandarder, der er fastsat af Kommissionen (Eurostat).
Dataene sendes som et datasæt.
I henhold til artikel 9, stk. 5, i denne forordning skal fortrolige data sendes med den faktiske værdi, der registreres i værdifeltet, og et flag, der angiver, at oplysningerne er fortrolige.
Medmindre andet er angivet, skal monetære data udtrykkes i nationale valutaenheder (euro for landene i euroområdet). For lande, der tilslutter sig euroen, finder bestemmelserne i artikel 10, stk. 6, i denne forordning anvendelse med hensyn til det første år for indberetning i euro.
1. Datasætidentifikator
Alle datasæt, som Kommissionen (Eurostat) og de nationale statistikmyndigheder fremsender, identificeres efter den navngivningskonvention, som er fastlagt i den detaljerede dokumentation og vejledning om udvekslingsstandarder, som Kommissionen (Eurostat) stiller til rådighed.
2. Datasæt og definition af felter
I del A, B, C og D i denne afdeling angives indholdet af datasættene, som Kommissionen (Eurostat) og de nationale statistikmyndigheder skal fremsende. De tekniske betegnelser, strukturen, felterne, koderne og attributterne, der skal anvendes i datasættene, fremgår af den seneste udgave af retningslinjerne for den europæiske ramme for statistiske virksomhedsregistre som fastsat af Kommissionen (Eurostat).
Hvor intet er angivet i et felt i del A, B, C og D i denne afdeling, er oplysningen påkrævet; hvor »betinget« er angivet i feltet er oplysningen påkrævet, hvis den er tilgængelig i medlemsstaten; hvor »valgfrit« er angivet i feltet, anbefales det at afgive oplysningen. Hvor »delvis betinget« er angivet i feltet, er oplysningen påkrævet, undtagen for den del, som er udtrykkeligt angivet som betinget.
Behandlingen af data i EuroGroups-registret er en cyklisk proces, som Kommissionen (Eurostat) indleder centralt. Ved afslutningen af hver cyklus foreligger et populationsgrundlag, som står til rådighed for statistikproducenterne i medlemsstaterne.
Ved begyndelsen af hver cyklus fremsender Kommissionen (Eurostat) de relevante metadata til de nationale statistikmyndigheder for at sikre, at de samme metadata er tilgængelige og anvendes i alle lande.
DEL A
Datasæt for de variabler, der er anført i punkt 1 og i punkt 3.1 og 3.2 i bilag IV til forordning (EU) 2019/2152, og som de nationale statistikmyndigheder skal fremsende til Kommissionen (Eurostat)
2.1. Udveksling af data om residente juridiske enheder med henblik på identifikation
Med henblik på identifikation fremsender de nationale statistikmyndigheder oplysninger til Kommissionen (Eurostat) om residente juridiske enheder, der er registreret i selskabsform, med henblik på EGR-identifikationstjenesten. De nationale statistikmyndigheder fremsender følgende datasæt med identifikationsoplysninger om residente juridiske enheder, der er registreret i selskabsform, herunder fortrolighedsflag. Variabel 1.6 for dette datasæt kan kun være oprettelsesdatoen for juridiske personer.
Datasæt med oplysninger om residente juridiske enheder med henblik på EGR-identifikationstjenesten |
|||
IDENTIFIKATION |
1.1 |
|
Identifikationsnummer/-numre (inkl. EGR-identifikationsnummer hvis relevant for EGR) |
1.2 |
|
Navn |
|
1.3 |
|
Fuldstændig adresse (inkl. postnummer) |
|
1.4 |
Valgfrit |
Telefonnummer, e-mailadresse, websted og oplysninger, der gør det muligt at indsamle data elektronisk |
|
1.5 |
|
Momsregistreringsnummer eller, hvis dette ikke er muligt, andet administrativt identifikationsnummer |
|
DEMOGRAFISKE BEGIVENHEDER |
1.6 |
|
Oprettelsesdato for juridiske personer eller dato for administrativ godkendelse som erhvervsdrivende for fysiske personer |
1.7 |
|
Dato, hvor den juridiske enhed ophørte |
|
STRATIFIKATIONSPARAMETRE |
1.8 |
|
Retlig form |
1.9 |
|
Aktivitetens retlige status |
|
1.10 |
Betinget |
Flag for filialer i den i kapitel 18, punkt 18.12, i bilag A til forordning (EU) nr. 549/2013 anvendte betydning |
2.2. Udveksling af data om udenlandske juridiske enheder med henblik på identifikation
Med henblik på identifikation kan nationale statistikmyndigheder til enhver tid inden for rammerne af EuroGroups-registerprocessen fremsende oplysninger til Kommissionen (Eurostat) om udenlandske juridiske enheder, der er registreret i selskabsform. De nationale statistikmyndigheder fremsender følgende datasæt om udenlandske juridiske enheder, der er registreret i selskabsform. Variabel 1.6 for dette datasæt kan kun være oprettelsesdatoen for juridiske personer.
Datasæt med oplysninger om udenlandske juridiske enheder med henblik på EGR-identifikationstjenesten |
|||
IDENTIFIKATION |
1.1 |
Valgfrit |
Identifikationsnummer/-numre (inkl. EGR-identifikationsnummer hvis relevant for EGR) |
1.2 |
|
Navn |
|
1.3 |
|
Fuldstændig adresse (inkl. postnummer) |
|
1.4 |
Valgfrit |
Telefonnummer, e-mailadresse, websted og oplysninger, der gør det muligt at indsamle data elektronisk |
|
1.5 |
Valgfrit |
Momsregistreringsnummer eller, hvis dette ikke er muligt, andet administrativt identifikationsnummer |
|
DEMOGRAFISKE BEGIVENHEDER |
1.6 |
Valgfrit |
Oprettelsesdato for juridiske personer eller dato for administrativ godkendelse som erhvervsdrivende for fysiske personer |
1.7 |
Valgfrit |
Dato, hvor den juridiske enhed ophørte |
|
STRATIFIKATIONSPARAMETRE |
1.8 |
Valgfrit |
Retlig form |
1.9 |
|
Aktivitetens retlige status |
|
1.10 |
Betinget |
Flag for filialer i den i kapitel 18, punkt 18.12, i bilag A til forordning (EU) nr. 549/2013 anvendte betydning |
2.3. Udveksling af data om juridiske enheder og forbindelser, der tilhører multinationale koncerner
Endnu et trin i behandlingen af oplysninger er fremsendelse af oplysninger fra nationale statistikmyndigheder til Kommissionen (Eurostat) om juridiske enheder og om forbindelser mellem de pågældende juridiske enheder. Der fremsendes to datasæt til EuroGroups-registret, et datasæt for juridiske enheder og et for forbindelserne. De nationale statistikmyndigheder skal sende følgende datasæt, herunder fortrolighedsflag for juridiske enheder og forbindelser.
Datasæt med oplysninger om juridiske enheder |
||||||||||||
IDENTIFIKATION |
1.1 |
|
Identifikationsnummer/-numre (inkl. EGR-identifikationsnummer hvis relevant for EGR) |
|||||||||
1.2 |
|
Navn |
||||||||||
1.3 |
|
Fuldstændig adresse (inkl. postnummer) |
||||||||||
1.4 |
Valgfrit |
Telefonnummer, e-mailadresse, websted og oplysninger, der gør det muligt at indsamle data elektronisk |
||||||||||
1.5 |
|
Momsregistreringsnummer eller, hvis dette ikke er muligt, andet administrativt identifikationsnummer |
||||||||||
DEMOGRAFISKE BEGIVENHEDER |
1.6 |
|
Oprettelsesdato for juridiske personer eller dato for administrativ godkendelse som erhvervsdrivende for fysiske personer |
|||||||||
1.7 |
|
Dato, hvor den juridiske enhed ophørte |
||||||||||
STRATIFIKATIONSPARAMETRE |
1.8 |
|
Retlig form |
|||||||||
1.9 |
|
Aktivitetens retlige status |
||||||||||
1.10 |
Betinget |
Flag for filialer i den i kapitel 18, punkt 18.12, i bilag A til forordning (EU) nr. 549/2013 anvendte betydning |
||||||||||
1.11 |
Valgfrit |
Flag for SPE'er (special purpose entities) i den i kapitel 2, punkt 2.17-2.20, i bilag A til forordning (EU) nr. 549/2013 anvendte betydning |
||||||||||
Datasæt med oplysninger om ejerskabsforhold og kontrol |
||||||||||||
KONTROL OVER ENHEDER |
|
|
Kontrolrelationer kan registreres top-down (1.20a, 1.21a, 1.22a) eller bottom-up (1.20b, 1.21b, 1.22b). Kun det første niveau i den direkte eller indirekte kontrol registreres for hver enhed (hele kontrolkæden kan etableres ved at kombinere disse data) |
|||||||||
1.20a |
|
Identifikationsnummer/-numre for den eller de residente juridiske enhed(er), som kontrolleres af den juridiske enhed |
||||||||||
1.20b |
|
Identifikationsnummer for den residente juridiske enhed, som kontrollerer den juridiske enhed |
||||||||||
1.21a |
Delvis betinget |
Registreringsland(e), identifikationsnummer/-numre, navn(e) og adresse(r) for den/de ikkeresidente juridiske enhed(er), som kontrolleres af den juridiske enhed. Betinget for EGR-identifikationsnummer/-numre. |
||||||||||
1.21b |
Delvis betinget |
Registreringsland, identifikationsnummer, navn og adresse for den ikkeresidente juridiske enhed, som kontrollerer den juridiske enhed. Betinget for EGR-identifikationsnummer. |
||||||||||
1.22a |
Betinget |
Momsnummer/-numre for den/de ikkeresidente juridiske enhed(er), som kontrolleres af den juridiske enhed |
||||||||||
1.22b |
Betinget |
Momsnummer for den ikkeresidente juridiske enhed, som kontrollerer den juridiske enhed |
||||||||||
EJERFORHOLD |
|
|
Ejerforholdet kan registreres top-down (1.23a, 1.24a) eller bottom-up (1.23b, 1.24b). Tærskelværdien for direkte ejerskab er 10 %. |
|||||||||
1.23a |
Betinget |
|
||||||||||
1.23b |
Betinget |
|
||||||||||
1.24a |
Betinget |
|
||||||||||
1.24b |
Betinget |
|
2.4. Udveksling af data om residente firmaer, der tilhører multinationale koncerner
Et trin i behandlingen af oplysninger er fremsendelse af oplysninger fra nationale statistikmyndigheder til Kommissionen (Eurostat) vedrørende firmaer, som de pågældende juridiske enheder tilhører. I alt fremsendes to datasæt til EuroGroups-registret, et datasæt for firmaer og et for forbindelserne mellem firmaer og juridiske enheder.
Datasæt med oplysninger om firmaer |
|||
IDENTIFIKATION |
3.1 |
Delvis betinget |
Identifikationsnummer/-numre Betinget for EGR-identifikationsnummer, hvis registreret i EGR |
3.2 |
Valgfrit |
Identifikationsnummer for den/de juridiske enheder, som kan indberette data om koncernen |
|
3.3 |
|
Navn |
|
3.4 |
Valgfrit |
Postadresse, e-mailadresse, webadresse |
|
RELATION TIL ANDRE ENHEDER |
3.5 |
|
Identifikationsnummer/-numre for den eller de juridiske enheder, som firmaet består af |
3.6 |
|
Identifikationsnummer for den koncern, hvortil firmaet hører |
|
DEMOGRAFISKE BEGIVENHEDER |
3.7 |
|
Dato for påbegyndelse af aktiviteterne |
3.8 |
|
Dato for aktiviteternes endelige ophør |
|
STRATIFIKATIONSPARAMETRE OG ØKONOMISKE VARIABLER |
3.9 |
|
Hovedaktivitet på 4-cifret niveau i NACE |
3.11 |
|
Antal ansatte og selvstændige |
|
3.12 |
|
Antal ansatte |
|
3.14 |
|
Nettoomsætning, undtagen den, der er fastsat i 3.15 |
|
3.15 |
Valgfrit |
Nettoomsætning for landbrug, jagt og skovbrug, fiskeri og offentlig administration og forsvar, lovpligtig socialsikring, private husholdninger med ansat medhjælp og ekstraterritoriale organisationer |
|
3.16 |
|
Institutionel sektor og delsektor i henhold til forordning (EU) nr. 549/2013 |
|
Datasæt med oplysninger om forbindelser mellem firmaer og juridiske enheder |
|||
RELATION TIL FIRMA |
1.12 |
Betinget |
Identifikationsnummer/-numre for de(t) firma(er) (3.1), hvortil enheden hører |
3.5 |
|
Identifikationsnummer/-numre for den eller de juridiske enheder, som firmaet består af |
2.5. Integrering af data fra forskellige kilder og sammenstilling af data om koncerner
Endnu et trin i databehandlingen er integreringen af oplysninger fra forskellige medlemsstater og andre dataleverandører, der sker centralt i Kommissionen (Eurostat). Disse oplysninger omhandler kontrol og ejerskabsforhold vedrørende de juridiske enheder og den statistiske enhed firmaet.
Næste etape er sammenstillingen af data om koncerner, som Kommissionen (Eurostat) foretager. Resultaterne af denne sammenstilling fremsendes af Kommissionen (Eurostat) til medlemsstaternes nationale statistikmyndigheder i de datasæt, der er defineret i del C og D i denne afdeling.
2.6. Udveksling af data om korrektion af koncernstrukturer og variabler for multinationale koncerner
For så vidt angår korrektioner af koncernstrukturer indberetter de nationale statistikmyndigheder oplysninger om manglende eller ugyldige forbindelser, herunder fortrolighedsflag. Formatet skal følge formatet for datasættene med oplysninger om forbindelser, der er defineret i punkt 2.3 i denne afdeling.
De nationale statistikmyndigheder fremsender følgende datasæt til Kommissionen (Eurostat) med identifikationsoplysninger om multinationale koncerner, når koncernens globale beslutningscenter er beliggende på medlemsstatens område.
Datasæt med oplysninger om koncerner til EuroGroups-registret |
|||
IDENTIFIKATION |
2.1 |
Delvis betinget |
Identifikationsnummer/-numre. Betinget for EGR-identifikationsnummer, hvis koncernen er multinational. |
2.3 |
|
Koncernens navn, for multinationale koncerner EGR-navn |
|
2.4 |
Valgfrit |
Kort tekst, der beskriver koncernen |
|
2.5 |
Valgfrit |
Koncernens webadresse |
|
2.6 |
|
Identifikationsnummer for den juridiske enhed, der er det globale beslutningscenter Hvis det globale beslutningscenter er ikkeresident, EGR-identifikationsnummer. For fysiske personer, der ikke er erhvervsdrivende, skal bopælslandet registreres under 2.10a. |
|
2.7 |
|
Det globale beslutningscenters registreringsland; hvis beslutningscentret er ikkeresident, EGR-registreringsland |
|
2.9 |
|
Identifikationsnummer for den juridiske enhed, der er den globale koncerns hovedforetagende Hvis den globale koncerns hovedforetagende er ikkeresident, EGR-identifikationsnummer. For fysiske personer, der ikke er erhvervsdrivende, skal bopælslandet registreres under 2.10a. |
|
2.10 |
Valgfrit |
Registreringsland og post- og e-mailadresser for den globale koncerns hovedforetagende; hvis ikkeresident, EGR-registreringslandet |
|
2.10a |
Betinget |
Den øverste kontrollerende institutionelle enheds (UCI) hjemstedsland, hvis den kontrollerende enhed er en fysisk person, der ikke er erhvervsdrivende |
|
STRATIFIKATIONSPARAMETRE OG ØKONOMISKE VARIABLER |
2.14 |
|
Koncernens hovedaktivitet på 2-cifret niveau i NACE; hvis multinational koncern, hovedaktivitetens EGR-kode |
2.15 |
Valgfrit |
Koncernens biaktiviteter på 2-cifret niveau i NACE; hvis multinational koncern, biaktivitetens EGR-kode |
|
2.16 |
Betinget |
Antal ansatte og selvstændige i koncernen, hvis multinational koncern, ansattes og selvstændiges EGR-nummer |
|
2.17 |
Betinget |
Koncernens nettoomsætning (og valuta); hvis multinational koncern, EGR-nettoomsætning (og valuta) |
|
2.18 |
Betinget |
Koncernens samlede aktiver (og valuta); hvis multinational koncern, samlede aktiver for EGR (og valuta) |
|
2.19 |
Valgfrit |
Lande, hvor ikkeresidente firmaer eller lokale enheder er beliggende; for multinational koncern, EGR-registreringslande |
2.7. Udveksling af data om residente juridiske enheder, der er ugyldige og ikke er omfattet
Nationale statistikmyndigheder kan til enhver tid inden for rammerne af EuroGroups-registerprocessen fremsende oplysninger til Kommissionen (Eurostat) om residente juridiske enheder, der er ugyldige eller ikke er omfattet. De nationale statistikmyndigheder fremsender følgende datasæt med identifikationsoplysninger om sådanne juridiske enheder.
Datasæt med oplysninger om ugyldige koncerner til EuroGroups-registret |
|||
IDENTIFIKATION |
1.1 |
|
Identifikationsnummer/-numre (inkl. EGR-identifikationsnummer hvis relevant for EGR) |
Datasæt med oplysninger om koncerner, der ikke er omfattet, til EuroGroups-registret |
|||
IDENTIFIKATION |
1.1 |
|
Identifikationsnummer/-numre (inkl. EGR-identifikationsnummer hvis relevant for EGR) |
2.8. Integrering af data fra forskellige kilder og endelig sammenstilling af data om multinationale koncerner
Det næste trin i databehandlingen er integreringen af oplysninger om forbindelser og koncerner fra forskellige medlemsstater, der sker centralt i Kommissionen (Eurostat). Sidste etape er den endelige sammenstilling af data om koncerner, som Kommissionen (Eurostat) foretager.
Som afslutning på cyklussen fremsender Kommissionen (Eurostat) resultaterne af den endelige sammenstilling af oplysninger om koncerner til de nationale statistikmyndigheder. Kommissionen (Eurostat) fremsender data til de nationale statistikmyndigheder i de datasæt, der er defineret i del C og D i denne afdeling.
DEL B
Datasæt for de variabler, der er anført i punkt 3.3 i bilag IV til forordning (EU) 2019/2152, og som Kommissionen (Eurostat) skal fremsende til de nationale statistikmyndigheder med henblik på identifikation af juridiske enheder
Efter anmodning fra de nationale statistikmyndigheder fremsender Kommissionen (Eurostat) identifikationsresultaterne fra EGR-identifikationstjenesten til de kompetente medarbejdere, der bidrager til produktionen af EGR, i følgende datasæt, herunder fortrolighedsflag.
Datasæt med oplysninger om juridiske enheder fra EGR-identifikationstjenesten til nationale statistikmyndigheder |
|||
IDENTIFIKATION |
1.1 |
|
Identifikationsnummer/-numre (inkl. EGR-identifikationsnummer hvis relevant for EGR) |
1.2 |
|
Navn |
|
1.3 |
|
Fuldstændig adresse (inkl. postnummer) |
|
1.4 |
Valgfrit |
Telefonnummer, e-mailadresse, websted og oplysninger, der gør det muligt at indsamle data elektronisk |
|
1.5 |
|
Momsregistreringsnummer eller, hvis dette ikke er muligt, andet administrativt identifikationsnummer |
|
DEMOGRAFISKE BEGIVENHEDER |
1.6 |
|
Oprettelsesdato for juridiske personer eller dato for administrativ godkendelse som erhvervsdrivende for fysiske personer |
1.7 |
|
Dato, hvor den juridiske enhed ophørte |
|
STRATIFIKATIONSPARAMETRE |
1.8 |
|
Retlig form |
DEL C
Datasæt for de variabler, der er anført i punkt 2 i bilag IV til forordning (EU) 2019/2152, og som Kommissionen (Eurostat) skal fremsende til de nationale statistikmyndigheder og centralbankerne med henblik på anvendelse af EuroGroups-registret, jf. artikel 8, stk. 4, i forordning (EU) 2019/2152
Kommissionen (Eurostat) fremsender udelukkende til statistiske formål følgende variabler til medlemsstaternes nationale statistikmyndigheder, herunder fortrolighedsflag, vedrørende multinationale koncerner og dertil knyttede enheder, når mindst én juridisk enhed i koncernen er beliggende på den pågældende medlemsstats område.
Kommissionen (Eurostat) kan udelukkende til statistiske formål sende de nationale centralbanker og Den Europæiske Centralbank følgende variabler, herunder fortrolighedsflag, vedrørende multinationale koncerner og dertil knyttede enheder, forudsat at de nationale statistikmyndigheder udtrykkeligt har tilladt fremsendelsen, og at mindst én juridisk enhed i en multinational koncern for så vidt angår data, der fremsendes til en national centralbank, er beliggende i den pågældende nationale centralbanks medlemsstat.
|
||||||||||||
IDENTIFIKATION |
1.1 |
|
Identifikationsnummer/-numre (inkl. EGR-identifikationsnummer hvis relevant for EGR) |
|||||||||
1.2 |
|
Navn |
||||||||||
1.3 |
|
Fuldstændig adresse (inkl. postnummer) |
||||||||||
1.4 |
Valgfrit |
Telefonnummer, e-mailadresse, websted og oplysninger, der gør det muligt at indsamle data elektronisk |
||||||||||
1.5 |
|
Momsregistreringsnummer eller, hvis dette ikke er muligt, andet administrativt identifikationsnummer |
||||||||||
DEMOGRAFISKE BEGIVENHEDER |
1.6 |
|
Oprettelsesdato for juridiske personer eller dato for administrativ godkendelse som erhvervsdrivende for fysiske personer |
|||||||||
1.7 |
|
Dato, hvor den juridiske enhed ophørte |
||||||||||
STRATIFIKATIONSPARAMETRE |
1.8 |
|
Retlig form |
|||||||||
1.9 |
|
Aktivitetens retlige status |
||||||||||
1.10 |
Betinget |
Flag for filialer i den i kapitel 18, punkt 18.12, i bilag A til forordning (EU) nr. 549/2013 anvendte betydning |
||||||||||
1.11 |
Valgfrit |
Flag for SPE'er (special purpose entities) i den i kapitel 2, punkt 2.17-2.20, i bilag A til forordning (EU) nr. 549/2013 anvendte betydning |
||||||||||
RELATION TIL FIRMA |
1.12 |
Betinget |
Identifikationsnummer/-numre for de(t) firma(er) (3.1), hvortil enheden hører |
|||||||||
1.13 |
Betinget |
Dato for sammenslutning med firmaet eller firmaerne |
||||||||||
1.14 |
Betinget |
Dato for udskillelse fra firmaet eller firmaerne |
||||||||||
RELATIONER TIL ANDRE REGISTRE |
|
|
Reference til lignende registre, hvori den juridiske enhed er opført, og som indeholder oplysninger, der kan være nyttige til statistiske formål. |
|||||||||
1.15 |
Betinget |
Reference til registret over erhvervsdrivende i EU og reference til toldregistre eller til registret over erhvervsdrivende uden for EU |
||||||||||
1.16 |
Betinget |
Reference til administrative globale identifikatorer, reference til balancedata (for enheder, der skal offentliggøre regnskaber), reference til betalingsbalanceregistret eller registret over udenlandske direkte investeringer og reference til landbrugsregistret |
||||||||||
RELATION TIL KONCERN |
1.17 |
|
Identifikationsnummer for den koncern (2.1), hvortil enheden hører |
|||||||||
1.18 |
|
Dato for sammenslutning med koncernen |
||||||||||
1.19 |
|
Dato for udskillelse fra koncernen |
||||||||||
KONTROL OVER ENHEDER |
|
|
Kontrolrelationer kan registreres top-down (1.20a, 1.21a, 1.22a) eller bottom-up (1.20b, 1.21b, 1.22b). Kun det første niveau i den direkte eller indirekte kontrol registreres for hver enhed (hele kontrolkæden kan etableres ved at kombinere disse data) |
|||||||||
1.20a |
|
Identifikationsnummer/-numre for den eller de residente juridiske enhed(er), som kontrolleres af den juridiske enhed |
||||||||||
1.20b |
|
Identifikationsnummer for den residente juridiske enhed, som kontrollerer den juridiske enhed |
||||||||||
1.21a |
Delvis betinget |
Registreringsland(e), identifikationsnummer/-numre, navn(e) og adresse(r) for den/de ikkeresidente juridiske enhed(er), som kontrolleres af den juridiske enhed. Betinget for EGR-identifikationsnummer/-numre. |
||||||||||
1.21b |
Delvis betinget |
Registreringsland, identifikationsnummer, navn og adresse for den ikkeresidente juridiske enhed, som kontrollerer den juridiske enhed. Betinget for EGR-identifikationsnummer. |
||||||||||
1.22a |
Betinget |
Momsnummer/-numre for den/de ikkeresidente juridiske enhed(er), som kontrolleres af den juridiske enhed |
||||||||||
1.22b |
Betinget |
Momsnummer for den ikkeresidente juridiske enhed, som kontrollerer den juridiske enhed |
||||||||||
EJERFORHOLD |
|
|
Ejerforholdet kan registreres top-down (1.23a, 1.24a) eller bottom-up (1.23b, 1.24b). Tærskelværdien for direkte ejerskab er 10 %. |
|||||||||
1.23a |
Betinget |
|
||||||||||
1.23b |
Betinget |
|
||||||||||
1.24a |
Betinget |
|
||||||||||
1.24b |
Betinget |
|
||||||||||
|
||||||||||||
IDENTIFIKATION |
2.1 |
Delvis betinget |
Identifikationsnummer/-numre Betinget for EGR-identifikationsnummer, hvis koncernen er multinational. |
|||||||||
2.2 |
Valgfrit |
Identifikationsnummer/-numre for den/de juridiske enheder, som kan indberette data om koncernen |
||||||||||
2.3 |
|
Koncernens navn, for multinationale koncerner EGR-navn |
||||||||||
2.4 |
Valgfrit |
Kort tekst, der beskriver koncernen |
||||||||||
2.5 |
Valgfrit |
Koncernens webadresse |
||||||||||
2.6 |
|
Identifikationsnummer for den juridiske enhed, der er det globale beslutningscenter Hvis det globale beslutningscenter er ikkeresident, EGR-identifikationsnummer. For fysiske personer, der ikke er erhvervsdrivende, skal bopælslandet registreres under 2.10a. |
||||||||||
2.7 |
|
Det globale beslutningscenters registreringsland; hvis beslutningscentret er ikkeresident, EGR-registreringsland |
||||||||||
2.8 |
Valgfrit |
Det globale beslutningscenters post- og e-mailadresser. |
||||||||||
2.9 |
|
Identifikationsnummer for den juridiske enhed, der er den globale koncerns hovedforetagende Hvis den globale koncerns hovedforetagende er ikkeresident, EGR-identifikationsnummer. For fysiske personer, der ikke er erhvervsdrivende, skal bopælslandet registreres under 2.10a. |
||||||||||
2.10 |
Valgfrit |
Registreringsland og post- og e-mailadresser for den globale koncerns hovedforetagende; hvis ikkeresident, EGR-registreringslandet |
||||||||||
2.10a |
Betinget |
Den øverste kontrollerende institutionelle enheds (UCI) hjemstedsland, hvis den kontrollerende enhed er en fysisk person, der ikke er erhvervsdrivende |
||||||||||
DEMOGRAFISKE BEGIVENHEDER |
2.12 |
|
Dato for koncernens etablering |
|||||||||
2.13 |
|
Dato for koncernens ophør |
||||||||||
STRATIFIKATIONSPARAMETRE OG ØKONOMISKE VARIABLER |
2.14 |
|
Koncernens hovedaktivitet på 2-cifret niveau i NACE; hvis multinational koncern, hovedaktivitetens EGR-kode |
|||||||||
2.15 |
Valgfrit |
Koncernens biaktiviteter på 2-cifret niveau i NACE; hvis multinational koncern, biaktivitetens EGR-kode |
||||||||||
2.16 |
Betinget |
Antal ansatte og selvstændige i koncernen, hvis multinational koncern, ansattes og selvstændiges EGR-nummer |
||||||||||
2.17 |
Betinget |
Koncernens nettoomsætning (og valuta); hvis multinational koncern, EGR-nettoomsætning (og valuta) |
||||||||||
2.18 |
Betinget |
Koncernens samlede aktiver (og valuta); hvis multinational koncern, samlede aktiver for EGR (og valuta) |
||||||||||
2.19 |
Valgfrit |
Lande, hvor ikkeresidente firmaer eller lokale enheder er beliggende; for multinational koncern, EGR-registreringslandene |
||||||||||
|
||||||||||||
IDENTIFIKATION |
3.1 |
Delvis betinget |
Identifikationsnummer Betinget for EGR-identifikationsnummer, hvis registreret i EGR |
|||||||||
3.2 |
Valgfrit |
Identifikationsnummer for den/de juridiske enheder, som kan indberette data om koncernen |
||||||||||
3.3 |
|
Navn |
||||||||||
3.4 |
Valgfrit |
Postadresse, e-mailadresse, webadresse |
||||||||||
RELATION TIL ANDRE ENHEDER |
3.5 |
|
Identifikationsnummer/-numre for den eller de juridiske enheder, som firmaet består af |
|||||||||
3.6 |
|
Identifikationsnummer for den koncern, hvortil firmaet hører |
||||||||||
DEMOGRAFISKE BEGIVENHEDER |
3.7 |
|
Dato for påbegyndelse af aktiviteterne |
|||||||||
3.8 |
|
Dato for aktiviteternes endelige ophør |
||||||||||
STRATIFIKATIONSPARAMETRE OG ØKONOMISKE VARIABLER |
3.9 |
|
Hovedaktivitet på 4-cifret niveau i NACE |
|||||||||
3.10 |
Betinget |
Eventuelle biaktiviteter på 4-cifret niveau i NACE |
||||||||||
3.11 |
|
Antal ansatte og selvstændige |
||||||||||
3.12 |
|
Antal ansatte |
||||||||||
3.13 |
Valgfrit |
Antal ansatte i fuldtidsækvivalenter |
||||||||||
3.14 |
|
Nettoomsætning, undtagen den, der er fastsat i 3.15 |
||||||||||
3.15 |
Valgfrit |
Nettoomsætning for landbrug, jagt og skovbrug, fiskeri og offentlig administration og forsvar, lovpligtig socialsikring, private husholdninger med ansat medhjælp og ekstraterritoriale organisationer |
||||||||||
3.16 |
|
Institutionel sektor og delsektor i henhold til forordning (EU) nr. 549/2013 |
DEL D
Datasæt for de variabler, der er anført i punkt 2 i bilag IV til forordning (EU) 2019/2152, og som Kommissionen (Eurostat) skal fremsende til de nationale statistikmyndigheder med henblik på udarbejdelsen af EuroGroups-registret
For at sikre effektivitet og høj kvalitet i forbindelse med udarbejdelsen af EuroGroups-registret sender Kommissionen (Eurostat) de kompetente medarbejdere, der bidrager til udarbejdelsen af EuroGroups-registret hos de nationale statistikmyndigheder, følgende variabler, herunder fortrolighedsflag, vedrørende koncerner, herunder de dertil knyttede enheder.
|
||||||||||||
IDENTIFIKATION |
1.1 |
|
Identifikationsnummer/-numre (inkl. EGR-identifikationsnummer hvis relevant for EGR) |
|||||||||
1.2 |
|
Navn |
||||||||||
1.3 |
|
Fuldstændig adresse (inkl. postnummer) |
||||||||||
1.4 |
Valgfrit |
Telefonnummer, e-mailadresse, websted og oplysninger, der gør det muligt at indsamle data elektronisk |
||||||||||
1.5 |
|
Momsregistreringsnummer eller, hvis dette ikke er muligt, andet administrativt identifikationsnummer |
||||||||||
DEMOGRAFISKE BEGIVENHEDER |
1.6 |
|
Oprettelsesdato for juridiske personer eller dato for administrativ godkendelse som erhvervsdrivende for fysiske personer |
|||||||||
1.7 |
|
Dato, hvor den juridiske enhed ophørte |
||||||||||
STRATIFIKATIONSPARAMETRE |
1.8 |
|
Retlig form |
|||||||||
1.9 |
|
Aktivitetens retlige status |
||||||||||
1.10 |
Betinget |
Flag for filialer i den i kapitel 18, punkt 18.12, i bilag A til forordning (EU) nr. 549/2013 anvendte betydning |
||||||||||
1.11 |
Valgfrit |
Flag for SPE'er (special purpose entities) i den i kapitel 2, punkt 2.17-2.20, i bilag A til forordning (EU) nr. 549/2013 anvendte betydning |
||||||||||
RELATION TIL FIRMA |
1.12 |
Betinget |
Identifikationsnummer/-numre for de(t) firma(er) (3.1), hvortil enheden hører |
|||||||||
1.13 |
Betinget |
Dato for sammenslutning med firmaet eller firmaerne |
||||||||||
1.14 |
Betinget |
Dato for udskillelse fra firmaet eller firmaerne |
||||||||||
RELATIONER TIL ANDRE REGISTRE |
|
|
Reference til lignende registre, hvori den juridiske enhed er opført, og som indeholder oplysninger, der kan være nyttige til statistiske formål. |
|||||||||
1.15 |
Betinget |
Reference til registret over erhvervsdrivende i EU og reference til toldregistre eller til registret over erhvervsdrivende uden for EU |
||||||||||
1.16 |
Betinget |
Reference til administrative globale identifikatorer, reference til balancedata (for enheder, der skal offentliggøre regnskaber), reference til betalingsbalanceregistret eller registret over udenlandske direkte investeringer og reference til landbrugsregistret |
||||||||||
RELATION TIL KONCERN |
1.17 |
|
Identifikationsnummer for den koncern (2.1), hvortil enheden hører |
|||||||||
1.18 |
|
Dato for sammenslutning med koncernen |
||||||||||
1.19 |
|
Dato for udskillelse fra koncernen |
||||||||||
KONTROL OVER ENHEDER |
|
|
Kontrolrelationer kan registreres top-down (1.20a, 1.21a, 1.22a) eller bottom-up (1.20b, 1.21b, 1.22b). Kun det første niveau i den direkte eller indirekte kontrol registreres for hver enhed (hele kontrolkæden kan etableres ved at kombinere disse data) |
|||||||||
1.20a |
|
Identifikationsnummer/-numre for den eller de residente juridiske enhed(er), som kontrolleres af den juridiske enhed |
||||||||||
1.20b |
|
Identifikationsnummer for den residente juridiske enhed, som kontrollerer den juridiske enhed |
||||||||||
1.21a |
Delvis betinget |
Registreringsland(e), identifikationsnummer/-numre, navn(e) og adresse(r) for den/de ikkeresidente juridiske enhed(er), som kontrolleres af den juridiske enhed. Betinget for EGR-identifikationsnummer/-numre. |
||||||||||
1.21b |
Delvis betinget |
Registreringsland, identifikationsnummer, navn og adresse for den ikkeresidente juridiske enhed, som kontrollerer den juridiske enhed. Betinget for EGR-identifikationsnummer |
||||||||||
1.22a |
Betinget |
Momsnummer/-numre for den/de ikkeresidente juridiske enhed(er), som kontrolleres af den juridiske enhed |
||||||||||
1.22b |
Betinget |
Momsnummer for den ikkeresidente juridiske enhed, som kontrollerer den juridiske enhed |
||||||||||
EJERFORHOLD |
|
|
Ejerforholdet kan registreres top-down (1.23a, 1.24a) eller bottom-up (1.23b, 1.24b). Tærskelværdien for direkte ejerskab er 10 %. |
|||||||||
1.23a |
Betinget |
|
||||||||||
1.23b |
Betinget |
|
||||||||||
1.24a |
Betinget |
|
||||||||||
1.24b |
Betinget |
|
||||||||||
|
||||||||||||
IDENTIFIKATION |
2.1 |
Delvis betinget |
Identifikationsnummer/-numre Betinget for EGR-identifikationsnummer, hvis koncernen er multinational |
|||||||||
2.2 |
Valgfrit |
Identifikationsnummer for den/de juridiske enheder, som kan indberette data om koncernen |
||||||||||
2.3 |
|
Koncernens navn, for multinationale koncerner EGR-navn |
||||||||||
2.4 |
Valgfrit |
Kort tekst, der beskriver koncernen |
||||||||||
2.5 |
Valgfrit |
Koncernens webadresse |
||||||||||
2.6 |
|
Identifikationsnummer for den juridiske enhed, der er det globale beslutningscenter Hvis det globale beslutningscenter er ikkeresident, EGR-identifikationsnummer. For fysiske personer, der ikke er erhvervsdrivende, skal bopælslandet registreres under 2.10a. |
||||||||||
2.7 |
|
Det globale beslutningscenters registreringsland; hvis beslutningscentret er ikkeresident, EGR-registreringsland |
||||||||||
2.8 |
Valgfrit |
Postadresse, e-mailadresse og webadresse for det globale beslutningscenter |
||||||||||
2.9 |
|
Identifikationsnummer for den juridiske enhed, der er den globale koncerns hovedforetagende Hvis den globale koncerns hovedforetagende er ikkeresident, EGR-identifikationsnummer. For fysiske personer, der ikke er erhvervsdrivende, skal bopælslandet registreres under 2.10a. |
||||||||||
2.10 |
Valgfrit |
Registreringsland og post- og e-mailadresser for den globale koncerns hovedforetagende; hvis ikkeresident, EGR-registreringslandet |
||||||||||
2.10a |
Betinget |
Den øverste kontrollerende institutionelle enheds (UCI) hjemstedsland, hvis den kontrollerende enhed er en fysisk person, der ikke er erhvervsdrivende |
||||||||||
DEMOGRAFISKE BEGIVENHEDER |
2.12 |
|
Dato for koncernens etablering |
|||||||||
2.13 |
|
Dato for koncernens ophør |
||||||||||
STRATIFIKATIONSPARAMETRE OG ØKONOMISKE VARIABLER |
2.14 |
|
Koncernens hovedaktivitet på 2-cifret niveau i NACE; hvis multinational koncern, hovedaktivitetens EGR-kode |
|||||||||
2.15 |
Valgfrit |
Koncernens biaktiviteter på 2-cifret niveau i NACE; hvis multinational koncern, biaktivitetens EGR-kode |
||||||||||
2.16 |
Betinget |
Antal ansatte og selvstændige i koncernen, hvis multinational koncern, ansattes og selvstændiges EGR-nummer |
||||||||||
2.17 |
Betinget |
Koncernens nettoomsætning (og valuta); hvis multinational koncern, EGR-nettoomsætning (og valuta) |
||||||||||
2.18 |
Betinget |
Koncernens samlede aktiver (og valuta); hvis multinational koncern, samlede aktiver for EGR (og valuta) |
||||||||||
2.19 |
Valgfrit |
Lande, hvor ikkeresidente firmaer eller lokale enheder er beliggende; for multinational koncern, EGR-registreringslande |
||||||||||
|
||||||||||||
IDENTIFIKATION |
3.1 |
Delvis betinget |
Identifikationsnummer/-numre Betinget for EGR-identifikationsnummer, hvis registreret i EGR |
|||||||||
3.2 |
Valgfrit |
Identifikationsnummer for den/de juridiske enheder, som kan indberette data om firmaet |
||||||||||
3.3 |
|
Navn |
||||||||||
3.4 |
Valgfrit |
Postadresse, e-mailadresse, webadresse |
||||||||||
RELATION TIL ANDRE ENHEDER |
3.5 |
|
Identifikationsnummer/-numre for den eller de juridiske enheder, som firmaet består af |
|||||||||
3.6 |
|
Identifikationsnummer for den koncern, hvortil firmaet hører |
||||||||||
DEMOGRAFISKE BEGIVENHEDER |
3.7 |
|
Dato for påbegyndelse af aktiviteterne |
|||||||||
3.8 |
|
Dato for aktiviteternes endelige ophør |
||||||||||
STRATIFIKATIONSPARAMETRE OG ØKONOMISKE VARIABLER |
3.9 |
|
Hovedaktivitet på 4-cifret niveau i NACE |
|||||||||
3.10 |
Betinget |
Eventuelle biaktiviteter på 4-cifret niveau i NACE |
||||||||||
3.11 |
|
Antal ansatte og selvstændige |
||||||||||
3.12 |
|
Antal ansatte |
||||||||||
3.13 |
Valgfrit |
Antal ansatte i fuldtidsækvivalenter |
||||||||||
3.14 |
|
Nettoomsætning, undtagen den, der er fastsat i 3.15 |
||||||||||
3.15 |
Valgfrit |
Nettoomsætning for landbrug, jagt og skovbrug, fiskeri og offentlig administration og forsvar, lovpligtig socialsikring, private husholdninger med ansat medhjælp og ekstraterritoriale organisationer |
||||||||||
3.16 |
|
Institutionel sektor og delsektor i henhold til forordning (EU) nr. 549/2013 |
(1) Rådets forordning (EF) nr. 2533/98 af 23. november 1998 om Den Europæiske Centralbanks indsamling af statistisk information (EFT L 318 af 27.11.1998, s. 8).