Anmeldelse af en planlagt fusion

Sag M.12495 - HAECO / TTC / JAL / SUN GROUP / HAECO VIETNAM (AIRCRAFT ENGINEERING) JV

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(C/2026/3359)

Den 15. juni 2026 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 anmeldelse af en planlagt fusion (1).

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

—	Hong Kong Aircraft Engineering Company Limited (»HAECO«) (Hong Kong), der henhører under John Swire & Sons Limited (»Swire-koncernen«)

—	Toyota Tsusho Corporation (»TTC«) (Japan)

—	Japan Airlines Co., Ltd. (»JAL«) (Japan)

—	Sun Group Corporation (»Sun Group«) (Vietnam), der kontrolleres af hr. Le Viet Lam

—	HAECO Vietnam (Aircraft Engineering) Company Limited (»JVC«) (Vietnam).

HAECO, TTC, JAL og Sun Group erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), og artikel 3, stk. 4, over JVC.

Den planlagte fusion gennemføres ved opkøb af aktier i et nystiftet joint venture.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—

HAECO leverer tjenesteydelser inden for vedligeholdelse, reparation og eftersyn af kommercielle luftfartøjer, idet selskabet hovedsagelig leverer sine tjenesteydelser i Asien. HAECO er en del af Swire Group, et diversificeret globalt selskab med virksomheder, der omfatter ejendom, distribution af drikke- og fødevarer, luftfart, søfart samt handels- og industriaktiviteter

—	TTC er en handelsvirksomhed, der opererer globalt inden for metaller, reservedele og logistik, bilindustrien, maskiner, energi og projekter, kemikalier og elektronik samt fødevarer og forbrugertjenester

—	JAL er Japans nationale luftfartsselskab. Dets vigtigste forretningsaktiviteter er passagerflyvning, luftfragttransport, vedligeholdelse af luftfartøjer på jorden og supplerende luftfarts- og rejsetjenester

—	Sun Group er et investeringsselskab, der er aktivt inden for fast ejendom, infrastruktur og luftfart. Sun Group har kun forretningsaktiviteter i Vietnam.

JVC bliver aktiv på følgende områder: drift af et luftfartøjsvedligeholdelsesanlæg i Vietnam med henblik på at levere omfattende vedligeholdelsestjenester til kommercielle luftfartøjer i Vietnam. JVC vil ikke have forretningsaktiviteter og/eller aktiver inden for EØS.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om forenklet behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 om kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser (2).

Kommissionen opfordrer alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid følgende journalnummer:

M.12495 - HAECO / TTC / JAL / SUN GROUP / HAECO VIETNAM (AIRCRAFT ENGINEERING) JV

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadresse:

Europa-Kommissionen

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

(2) EUT C 160 af 5.5.2023, s. 1.