Domstolens dom (Store Afdeling) af 10. februar 2026 – WhatsApp Ireland mod Det Europæiske Databeskyttelsesråd

(Sag C-97/23 P)  (1)

(Appel - beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger - forordning (EU) 2016/679 - artikel 63 - sammenhængsmekanisme - artikel 65 - tvistbilæggelse ved Det Europæiske Databeskyttelsesråd - bindende afgørelse - annullationssøgsmål - artikel 263, stk. 1, TEUF - anfægtelig retsakt - artikel 263, stk. 4, TEUF - betingelse om, at sagsøgeren skal være umiddelbart berørt af den foranstaltning, der er genstand for den pågældendes søgsmål)

(C/2026/1988)

Processprog: engelsk

Parter

Appellant: WhatsApp Ireland Ltd (ved E. Egan McGrath, SC, C. Geoghegan, SC, D. McGrath, SC, P. Sreenan, SC, solicitors B. Johnston, C. Monaghan og P. Nolan, Rechtsanwalt H.-G. Kamann samt avocats F. Louis og A. Vallery)

Den anden part i appelsagen: Det Europæiske Databeskyttelsesråd (ved C. Foglia, M. Gufflet, G. Le Grand og I. Vereecken, som befuldmægtigede, bistået af avocats G. Haumont, E. de Lophem og P. Vernet samt advocaat G. Ryelandt)

Intervenient til støtte for den anden part i sagen: Forbundsrepublikken Tyskland (først ved J. Möller og P.-L. Krüger, derefter ved J. Möller, som befuldmægtigede)

Konklusion

1)	Den Europæiske Unions Rets kendelse af 7. december 2022, WhatsApp Ireland mod Det Europæiske Databeskyttelsesråd (T-709/21, EU:T:2022:783), ophæves.

2)	Sagen hjemvises til Retten.

3)	Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes.

---

(1)   EUT C 121 af 3.4.2023.