I sag E-13/25, EFTA-Tilsynsmyndigheden mod Liechtenstein, hvori der er nedlagt påstand om, at det fastslås, at Liechtenstein har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til den retsakt, der er nævnt i punkt 7d, 7f og 7m i bilag XIX til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/770 af 20. maj 2019 om visse aspekter af aftaler om levering af digitalt indhold og digitale tjenester), som tilpasset ved protokol 1 til EØS-aftalen og i henhold til aftalens artikel 7, idet Liechtenstein ikke inden for den fastsatte frist har truffet de foranstaltninger, der er nødvendige for at gennemføre nævnte retsakt, eller under alle omstændigheder ikke har underrettet EFTA-Tilsynsmyndigheden herom, har Domstolen, sammensat af præsidenten Páll Hreinsson og dommerne Bernd Hammermann og Michael Reiertsen (refererende dommer), afsagt dom den 10. december 2025.

Domskonklusionen lyder således: