Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Amtsgericht Frankfurt am Main (Tyskland) den 17. december 2025 – Noshow Consumer Travel Rights GmbH mod trendtours Touristik GmbH

(Sag C-844/25, Noshow Consumer Travel Rights)

(C/2026/1193)

Processprog: tysk

Den forelæggende ret

Amtsgericht Frankfurt am Main

Parter i hovedsagen

Sagsøger: Noshow Consumer Travel Rights GmbH

Sagsøgt: trendtours Touristik GmbH

Præjudicielt spørgsmål

Skal artikel 12, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2015/2302 (1) fortolkes således, at rejsearrangøren i tilfælde af en fastlæggelse af et urimeligt generelt fastsat opsigelsesgebyr i en aftale om en pakkerejse bevarer sin ret til betaling af et passende opsigelsesgebyr, at opsigelsesgebyret skal beregnes konkret i forhold til rejsearrangørens reelle tab, eller at rejsearrangøren helt mister sin ret?

---

(1)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2015/2302 af 25.11.2015 om pakkerejser og sammensatte rejsearrangementer samt om ændring af forordning (EF) nr. 2006/2004 og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/83/EU og om ophævelse af Rådets direktiv 90/314/EØF (EUT 2015, L 326, s. 1).