European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

C-udgaven


C/2025/4907

15.9.2025

Sag anlagt den 31. juli 2025 – equensWorldline mod ECB

(Sag T-525/25)

(C/2025/4907)

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøger: equensWorldline SE Germany (Frankfurt am Main, Tyskland) (ved advokaterne R. Martens og P. Darras)

Sagsøgt: Den Europæiske Centralbank

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet af klageafdelingen vedrørende offentlige udbud ved Den Europæiske Centralbank (ECB) af 22. juli 2025 om afvisning af sagsøgerens klage over ECB-afgørelse om tildeling af kontrakt PRO-009485 af 13. juni 2025, og ECB-afgørelse om tildeling af kontrakt PRO-009485 af 13. juni 2025 (»de anfægtede afgørelser«) annulleres i deres helhed.

ECB tilpligtes at betale sagsomkostningerne.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren fremsat tre anbringender.

1.

Første anbringende om tilsidesættelse af artikel 3 i ECB’s udbudsafgørelse (1), opfordringen til at afgive tilbud og princippet patere legem quam ipse fecisti, idet kontrakten blev tildelt en tilbudsgiver, som overskred den maksimale værdi af rammeaftalen.

2.

Andet anbringende om tilsidesættelse af artikel 33 i ECB’s udbudsafgørelse og princippet om fair konkurrence, idet ECB tildelte kontrakten til en tilbudsgiver, som afgav et tilbud, der ikke på tilfredsstillende måde sikrer kontraktens korrekte opfyldelse.

3.

Tredje anbringende om tilsidesættelse af begrundelsespligten i henhold til artikel 41, stk. 2, i chartret om grundlæggende rettigheder, sammenholdt med artikel 47 og 50 heri, samt artikel 34, stk. 3, i ECB’s udbudsafgørelse, idet ECB ikke tilstrækkeligt oplyste om begrundelsen vedrørende den unormalt lave karakter af det valgte tilbud.


(1)  Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2016/245 af 9.2.2016 til fastsættelse af regler om udbud (EUT 2016, L 45, s. 15).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4907/oj

ISSN 1977-0871 (electronic edition)