1.   

Kommissionen vil vedtage og offentliggøre retningslinjer i henhold til artikel 42 i forordningen. Disse vil give driftslederne ikkebindende orientering og vejledning med henblik på at lette anvendelsen af forordningen. Disse retningslinjer vil bl.a. indeholde oplysninger om inspektionsprincipper og -procedurer. Det er underforstået, at retningslinjerne ikke vil skabe nogen juridiske rettigheder eller forpligtelser, og at forordningen fortsat vil være det bindende instrument, som gælder i tilfælde af eventuelle uoverensstemmelser mellem forordningen og retningslinjerne.

2.   

Det er underforstået, at driftslederne ved at følge retningslinjerne vil sikre, at de overholder de bestemmelser i forordningen, som retningslinjerne vedrører.

3.   

Retningslinjerne som vedtaget i henhold til Kommissionens forordning (Euratom) nr. 302/2005 (1), dvs. Kommissionens henstilling af 15. december 2005 (2006/40/Euratom) (2), vil fortsat vejlede driftslederne om de relevante aspekter, herunder efter ikrafttrædelsen af forordning (Euratom) 2025/974 (3), indtil de ajourførte retningslinjer er vedtaget. De ajourførte retningslinjer vil være tilgængelige inden datoen for anvendelse af bilag III-VII og X.

4.   

Kommissionen vil følge udviklingen i forbindelse med sikkerhedskontrol og overvåge forordningens anvendelse. På baggrund heraf vil Kommissionen i givet fald kunne ændre retningslinjerne. Forud for vedtagelsen af eventuelle ændringer vil Kommissionen høre de berørte parter og medlemsstaterne. Ved vedtagelsen af disse ændringer vil Kommissionen tage hensyn til de holdninger, der er givet udtryk for under sådanne høringer.

5.   

Det er underforstået, at Atomgruppen i en passende sammensætning vil være det forum, hvor høringen af medlemsstaterne finder sted.

6.   

Kommissionen anerkender, at ajourførte særlige sikkerhedskontrolbestemmelser på relevante anlæg er vigtige for gennemførelsen af sikkerhedskontrol inden for Euratom. I betragtning af at anlæg i mange tilfælde også er underlagt IAEA's sikkerhedskontrol, er det vigtigt, at der findes en ajourført standardformular for anlæg hos IAEA, for at Kommissionen kan træffe afgørelse om ajourførte særlige kontrolbestemmelser for det pågældende anlæg.

7.   

Kommissionen vil fortsat samarbejde med IAEA med henblik på at nå til enighed om ajourførte standardformularer for alle anlæg i Fællesskabet, for hvilke dette er relevant.