Rettens kendelse af 22. januar 2025 – Olarreaga Marques og Saralegui Reyzabal mod Afviklingsinstansen

(Sag T-518/17)  (1)

(Annullationssøgsmål - økonomisk og monetær politik– den fælles afviklingsmekanisme for kreditinstitutter og visse investeringsselskaber - afviklingsordning for Banco Popular Español - retsakt, der ikke kan gøres til genstand for søgsmål - åbenbart afvisningsgrundlag)

(C/2025/2071)

Processprog: spansk

Parter

Sagsøger: Gorka Olarreaga Marques (Madrid, Spanien) og María-Aránzazu Saralegui Reyzabal (Madrid) (ved advokat R. Jiménez Velasco)

Sagsøgt: Den Fælles Afviklingsinstans (ved H. Ehlers, M. Fernández Rupérez, A. Lapresta Bienz og J. Rius Riu, som befuldmægtigede, bistået af advokaterne B. Meyring, F. Fernández de Trocóniz Robles, T. Klupsch og S. Ianc)

Sagens genstand

Med søgsmålet anlagt i henhold til artikel 263 TEUF har sagsøgerne nedlagt påstand om annullation af afgørelse SRB/EES/2017/08 truffet på Den Fælles Afviklingsinstans’ (Afviklingsinstansen) eksekutivmøde den 7. juni 2017 vedrørende vedtagelse af en afviklingsordning for Banco Popular Español, SA.

Konklusion

1)	Sagen afvises.

2)	Det er ufornødent at træffe afgørelse vedrørende anmodningerne om intervention indgivet af Kongeriget Spanien, Europa-Kommissionen, Banco Santander, SA og Banco Popular Español, SA.

3)	Gorka Olarreaga Marques og María-Aránzazu Saralegui Reyzabal bærer deres egne omkostninger og betaler de af Den Fælles Afviklingsinstans (Afviklingsinstansen) afholdte omkostninger.

4)	Kongeriget Spanien og Kommissionen bærer hver deres egne omkostninger i forbindelse med anmodningerne om intervention.

5)	Banco Santander bærer sine egne omkostninger og betaler de omkostninger, der er afholdt af Banco Popular Español i forbindelse med anmodningerne om intervention.

---

(1)   EUT C 374 af 6.11.2017.