Sag anlagt den 13. november 2024 – Public.Resource.Org og Right to Know mod Kommissionen

(Sag T-580/24)

(C/2025/573)

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøgere: Public.Resource.Org, Inc. (Sebastopol, Californien, De Forenede Stater) og Right to Know CLG (Dublin, Irland) (ved Solicitor F. Logue og advokat J. Hackl)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen

Sagsøgernes påstande

—	Annullation af Europa-Kommissionens stiltiende afgørelse af 6. september 2024 om at afslå aktindsigt i det ønskede format eller i et eksisterende format, således som sagsøgerne har anmodet om i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001  (1).

—	Kommissionen tilpligtes at betale sagsøgernes omkostninger i henhold til artikel 133 og 134 i Rettens procesreglement, herunder eventuelle intervenerende parters omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Sagsøgerne har til støtte for søgsmålet fremsat et enkelt anbringende, hvormed det gøres gældende, at Kommissionen undlod at give en begrundelse, hvilket var i strid med artikel 8, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1049/2001, artikel 41, stk. 2, litra c), i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder og artikel 296, stk. 2, TEUF.

—	Det anføres, at Kommissionen undlod at træffe en udtrykkelig bekræftende afgørelse og derfor har tilsidesat sin pligt til at give sagsøgerne en tilstrækkelig og fyldestgørende begrundelse for sin stiltiende afgørelse om at afslå aktindsigt i det ønskede format eller i et eksisterende format.

---

(1)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter (EFT 2001, L 145, s. 43).